အသုံးပြုသူ ဆွေးနွေးချက်:Ninjastrikers/မော်ကွန်း ၃

< မော်ကွန်း ၂

မော်ကွန်း ၃

မော်ကွန်း ၄ >

စာမျက်နှာများ အားလုံး:

၁ -  ၂ -  ၃ -  ၄ -  ၅ -  ... (၁၀၀ အထိ)

External links user right

Hi! Maykalay translated ဂေး ဖရန်စ်ဒယ် from enwp yesterday but we had to remove the references so the edit would be accepted. When do new users gain the ability to post external links? (Also do reach out to Maykalay, who is interested in becoming more active!) czar ၁၁:၂၂၊ ၅ မတ် ၂၀၁၈ (UTC)

We don't create yet the abuse filter like this one on enwiki. And she didn't add any references to ဂေး ဖရန်စ်ဒယ် while translating, I just added them. Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၃:၂၈၊ ၆ မတ် ၂၀၁၈ (UTC)

ESEAP Conference

Hello Ninjastrikers,

Scholarship applications for ESEAP Conference 2018 is now open!

ESEAP Conference 2018 is a regional conference for Wikimedia communities around the ESEAP regions. ESEAP stands for East, Southeast Asia, and Pacific. Taking place in Bali, Indonesia on 5-6 May 2018, this is the first regional conference for the Wikimedia communities around the regions.

Full scholarships are subject to quotas, maximum two people per country and your country is eligible to apply, visit this page.

We also accept submissions of several formats, including:

• Workshop & Tutorial: these are presentations with a focus on practical work directed either to acquiring a specific skill or doing a specific task. Sessions are 55 minutes led by the presenters in a classroom space suitable for laptops and work.
• Posters: A2-size format to give news, share your community event/program, set out an idea, propose a concept, or explain a problem. The poster itself must be uploaded to Wikimedia Commons with a suitable license.
• Short Presentation/Sharing talks: 10-15 minutes presentation on certain topic.

Deadline for submissions and scholarship applications is on 15 March 2018. If you have any question, don't hesitate to contact me or send your e-mail to eseap@wikimedia.or.id.

Best regards, Wirjadisastra (ဆွေးနွေး) ၀၂:၃၆၊ ၁၄ မတ် ၂၀၁၈ (UTC)

Feminism and modern architecture

Feminism and modern architecture စာမ်က္ႏွာကို ဘာသာျပန္ထားပါတယ္။ အမ်ိ်ဳးသမီးအခြင့္အေရးေရးရာႏွင့္ ေခတ္သစ္ဗိသုကာဆိုၿပီး ဘာသာျပန္ထားပါတယ္။ မူရင္းစာမ်က္ႏွာက အမ်ိ်ဳးသမီးအခြင့္အေရးဆိုင္ရာႏွင့္ ေခတ္သစ္ဗိသုကာပညာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီစာမ်က္ႏွာက မွားေနလို ့ အမ်ိ်ဳးသမီးအခြင့္အေရးႏွင့္ ေခတ္သစ္ဗိသုကာစာမ်က္ႏွာလို့ ေျပာင္းထားပါတယ္။ မူရင္းစာမ်က္ႏွာက အမ်ိ်ဳးသမီးအခြင့္အေရးေရးရာႏွင့္ ေခတ္သစ္ဗိသုကာပညာကို ဖ်က္လုိ့ ရရင္ ဖ်က္ေပးေစခ်င္ပါတယ္။ Feminism and modern architecture က side bar လိုမ်ိဳး အမ်ိ်ဳးသမီးအခြင့္အေရးဆိုင္ရာႏွင့္ ေခတ္သစ္ဗိသုကာစာမ်က္ႏွာမွာ ထည့္ေပးေစခ်င္ပါတယ္။ ေက်းဇူးပါ။ — Preceding unsigned comment added by Maykalay (ဆွေးနွေး • ပံ့ပိုး)

ဝင်ရောက်ရေးသားပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ပိုနေတဲ့ စာမျက်နှာတွေ ဖျက်လိုက်ပါပြီ။ ဘေးက sidebar ထဲက ဆောင်းပါးတွေက မြန်မာဝီကီဖက်မှာ မရှိတာတွေက အတော်လေးများနေပါတယ်။ အချိန်ရရင် လုပ်ထားပေးပါ့မယ်။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၄:၅၅၊ ၁၉ မတ် ၂၀၁၈ (UTC)

အကြံပြုခြင်း

မင်္ဂလာပါ ကျွန်တော် နာမည် ယိုမီယိုပါ။

မြိုလူမျိုး အကြောင်းကို ကျွန်တော် တို့ ဒေသခံ တိုင်းရင်းသားများ ၊ စာပေ အထောက်ထားများနှင့် သုတေသန ပြု ပြီ ဝီကီတွင် ရေးသားခဲ့ ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ သို့သော် မရူစား( မြို) တချို့မှ ဤ စာမျက်နာ ကို နာမည် ကို ခဏခဏ ဖျက်လျှက် ရှိပါတယ်။ စာရေးရတာ ပြန်ပြင်ရတာ အခက်ခဲ့ ရှိတာကြောင်း ၊ သမိုင်း လူမျိုး အချက်လက်များကို မမှန်ကန်ပဲ ပြုပြင် ပြောင်းလဲခြင်း အလုပ်နိုင်ရန် ၊  မြိုလူမျိုး အကြောင်းအရာအား ပြန်လည် မဖျက်ရအောင် lock ချပေးစေချင်ပါတယ်။ သို့မဟုပ် ပြန်လည် ပြင်လို့မရအောင် လုံခြုံရေးအရ သိမ်းပေးစေချင်ပါတယ်။ 

ကျေးဇူးတင်ပါတယ် — Yomeo (ဆွေးနွေး • ပံ့ပိုး) ၏ လက်မှတ်မရေးထိုးထားသော ဆွေးနွေးချက်။ 15:55, 8 May 2020

အကြံပြုခြင်း

မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ မိတ္ထီလာမြို့ သမိုင်းများထဲမှ ဝန်ဇင်းမင်းရာဇာ၏ အကြောင်းကို ထည့်သွင်းရေးသားပေးပါရန် အကြံပြု တောင်းဆိုပါရစေခင်ဗျာ။ သူထွန်း (ဆွေးနွေး) ၁၈:၀၅၊ ၂၈ မတ် ၂၀၁၈ (UTC)

ဟုတ်ကဲ့ပါ။ အကိုးအကား ပြည့်ပြည့်စုံစုံ ရှာဖွေလို့ရရင် ရေးကြည့်လိုက်ပါမယ်။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၈:၂၉၊ ၂၉ မတ် ၂၀၁၈ (UTC)

ဧပြီ ၂၀၁၈

၂ ) အင်္ဂလိပ်စာလုံးနှင့် အမည်တွေကို မြန်မာလို ပြန်ရေးထားတာ အင်္ဂလိပ်စာလုံးတွေပါ တွဲဖေါ်ပြမသင့်ဘူးလား။ ဥပမာ အလက် ဟုမ်း၊ ဟွမ်း ( Alec Home ) လို့ရေးထားလျှင် ပိုမကောင်းဘူးလား။ ထိုအတူ မြန်မာခေါင်းစဉ်တွေမှာလည်း အင်္ဂလိပ်ပါတွဲထည့်ဖို့ မသင့်ဘူးလား။

Bhikku U Thittila အကြောင်းကို မြန်မာလိုရေးလျှင် ဘယ်လိုဖြစ်လာမလဲ။ တာဝန်ခံ (ဆွေးနွေး) ၀၂:၃၄၊ ၁၇ ဧပြီ ၂၀၁၈ (UTC)

မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားဖြစ်တဲ့အတွက် မြန်မာအမည်ဖြစ်စေ နိုင်ံခြားအမည်ဖြစ်စေ ခေါင်းစဉ်ကိုတော့ ဖြစ်နိုင်ရင် မြန်မာလိုပဲ သုံးပါတယ်။ နိဒါန်းအပိုဒ်အစမှာ အင်္ဂလိပ်အမည်နဲ့အတူ ဒေသခေါ်အမည် (ထိုင်းအမည်၊ တရုတ်အမည် စသည်) ကို ဖော်ပြပါတယ်။ အလားတူ Infobox ပါရင် infobox ထဲမှာလည်း နိုင်ငံခြားအမည်ကို ဖော်ပြလေ့ရှိပါတယ်။ ခေါင်းစဉ်မှာ တစ်ပါတည်း မြန်မာအင်္ဂလိပ် နှစ်မျိုး မသုံးပါဘူး။ ဒါပေမယ့် ဆောင်းပါးတိုင်းအကုန်တော့ ထည့်ထားတာ မဟုတ်ပါဘူး။ တစ်ချို့ဆောင်းပါးတွေမှာ အင်္ဂလိပ်အမည် လိုက်ထည့်ဖို့ လိုနေတာတွေ ရှိပါသေးတယ်။ ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်ပေးတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး WP:TITLE မှာ ဖတ်ကြည့်နိုင်ပါတယ်။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၄:၃၈၊ ၁၇ ဧပြီ ၂၀၁၈ (UTC)

ဒါဆို Bhikku U Thittila ကို မြန်မာစာနှင့် ခေါင်းစဉ် ဥပမာ ရေးပြပါလား။ တာဝန်ခံ (ဆွေးနွေး) ၀၅:၀၈၊ ၁၇ ဧပြီ ၂၀၁၈ (UTC)

ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်မှာ ဝိသေသတွေ မထည့်တဲ့အတွက် "သိတလ" လို့သာပေးပါတယ်။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၅:၄၇၊ ၁၇ ဧပြီ ၂၀၁၈ (UTC)

အ​ကြောင်းအရာကိုဖျက်သိမ်း​ပေးပါရန် တင်ပြခြင်း

၁၉၆၇ အရှေ့တောင်အာရှကျွန်းဆွယ် အားကစားပွဲတော်အစား"၁၉၉၇ အရှေ့တောင်အာရှကျွန်းဆွယ် အားကစားပွဲတော်"စာမျက်နှာအားမှားယွင်းဘာသာပြန်မိပါ၍ ဖျက်​ပေးပါရန်​တောင်းဆိုပါတယ်ခင်ဗျ။(ဆွေးနွေး) Kantabon (ဆွေးနွေး) ၁၁:၄၇၊ ၅ မေ ၂၀၁၈ (UTC)

Done. Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၃:၄၀၊ ၅ မေ ၂၀၁၈ (UTC)

မှားယွင်းဆောင်ရွက်မိသာပါဗျာ Znaunglin19 (ဆွေးနွေး) ၁၂:၀၇၊ ၂၄ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၀ (UTC)

Thura u Tun Tin

Hello,

I suppose you are Burmese. We have been searching sources for this page to undestand if former Burma Prime Minister, who served briefly in 1988, Thura U Tun Tin (b. 1920 or 1923) is still alive. Last source dates back to 2010, when he was receiving a literary award for a historical biography he had written. Since then no source about him could be found. Being Burmese, you could find something more easily, or even know if he is still alive or dead and eventually provide an obituary if you can. It's not so easy to search Burmese names in the West! Thanks in advance, --Folengo (ဆွေးနွေး) ၀၉:၅၆၊ ၁၂ မေ ၂၀၁၈ (UTC)

I have done some search in Myanmar language. I have seen the photo of him dated September 17, 2017 on Facebook [၁] and BBC Burmese have news today describing him as one of the oldest living state leaders [၂]. So, I believe he is still alive. Zawthet (ဆွေးနွေး) ၁၄:၀၇၊ ၁၂ မေ ၂၀၁၈ (UTC)

Thank you Ko Zaw Thet. That BBC post is the most recent news about him. Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၄:၂၀၊ ၁၂ မေ ၂၀၁၈ (UTC)

Thank you very much, guys. Nice to know the old man is still going. --Folengo (ဆွေးနွေး) ၁၅:၁၃၊ ၁၂ မေ ၂၀၁၈ (UTC)

It's been a long time since those articles (BBC article was actually copied by Wikipedia) and Facebook photos have been taken down. Do you have any update on Tun Tin? Anyhow, let me know if (in a foreseeable future) an obituary is published. Thanks. --Folengo (ဆွေးနွေး) ၁၀:၂၅၊ ၃၁ ဩဂုတ် ၂၀၁၉ (UTC)

On 26 March 2019, Pension Department announced the increased pension for Thura U Tun Tin. According to that announcement, name of U Tun Tin didn't include "(death)" and I think he is still alive on March 2019. That's the most recent about him. If the person was death, "(ကွယ်)/(death)" and one family's name is included on the pension announcements. Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၃:၄၂၊ ၃၁ ဩဂုတ် ၂၀၁၉ (UTC)

Great as usual. Thanks again. --Folengo (ဆွေးနွေး) ၁၅:၂၀၊ ၃၁ ဩဂုတ် ၂၀၁၉ (UTC)

@Folengo: FYI. Thura u Tun Tin passed away on 1 May 2020. Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၉:၅၅၊ ၃ မေ ၂၀၂၀ (UTC)

အင်္ဂလိပ်ဝီကီနဲ့ လင့်ချိတ်ထားတာ လွဲနေတာတွေကို ဖြုတ်ရင်

ကောင်းကောင်းနားမလည်တာရှိလို့ မေးချင်ပါတယ်။ မြန်မာဝီကီထဲက တချို့ပေ့ချ်တွေက အင်္ဂလိပ်ဝီကီနဲ့ လင့်ချိတ်ထားတာ လွဲနေတာတွေကို ဖြုတ်ရင် လင့်များကိုတည်းဖြတ်ရန်ကနေ တဆင့် ဖြုတ်တာ။ ဖြုတ်လိုက်ပေမယ့် ပြုတ်မသွား ဘူး ဖြစ်ဖြစ်နေတယ်။ ဟိုတစ်နေ့တုန်းက မြန်မာဝီကီက ကြံ့သူတော် စာမျက်နှာက အင်္ဂလိပ်က Malayan Tapir နဲ့ ချိတ်ထားတာ မှားနေလို့ (အမှန်က tapir နဲ့ ချိတ်ရမှာ) ဖြုတ်တာ မပြုတ်ဘူး။(Malayan Tapir နဲ့ ချိတ်ရမယ့် စာမျက်နှာဖြစ်တဲ့ မလေးကြံ့သူတော်က မြန်မာဝီကီထဲမှာ လောလောဆယ် မရှိသေးပါဘူး။) အင်္ဂလိပ်က Malayan Tapir မှာလည်း မြန်မာက ကြံ့သူတော်နဲ့ လင့်က မပြုတ်သေးတော့ အင်္ဂလိပ်ဝီကီမှာပါ ဖြုတ်မှ ရ မယ်လို့ ထင်လို့ ဖြုတ်လိုက်တာ။ ဖြုတ်တာက မြန်မာနဲ့ချိတ်ထားတာကိုတင် remove လုပ်တာ။ ဒါပေမယ့် တခြားလင့်တွေပါ ပြုတ်သွားတယ်။ (tapir နဲ့ ချိတ်လို့ ပြီးသွားပါပြီ) မှားသွားတာကို ဘယ်နေရာကနေ undo လုပ်ရမလဲဆိုတာ ရှာပေမယ့် မတွေ့တော့ မလုပ်လိုက်ရဘူး။ အရင်တုန်းက မြန်မာဝီကီကနေ အင်္ဂလိပ်နဲ့ချိတ်ထားတာ မှားလို့ ပြင်ရင် လွယ်လွယ်နဲ့ ပြင်လို့ရတယ်။ အခုကျတော့ အဆင်မပြေဘူး ဖြစ်နေတယ်။ ဟိုတစ်နေ့က ဝီကီဒေတာက တခြား user တစ်ယောက်ဆီက မက်ဆေ့ https://www.wikidata.org/wiki/User_talk:MoeZawSoe လာတော့မှ အရင်တစ်ခါကလည်း မှားသွားမှန်း သိရတယ်။ နောက် အဲဒီလို မမှားရအောင် အင်္ဂလိပ်ဝီကီနဲ့ ချိတ်ပြီးသား မြန်မာဝီကီက ပေ့ချ်တွေ လင့်မှားနေရင် ဖြုတ်ပုံဖြုတ်နည်းကို ပြောပြပေးပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။MoeZawSoe (ဆွေးနွေး) ၀၀:၅၄၊ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (UTC)

အရင်တုန်းက လင့်ခ်ဖြုတ်ချင်ရင် Wikidata item အောက်က Wikipedia entries မှာ Edit နှိပ်လိုက်ရင် အမှိုက်ပုံးပုံလေးနဲ့ တစ်ခုချင်းဖြုတ်လို့ရတာ ပေါ်လာတယ်။ အခုအဲလိုမဟုတ်ဘဲ edit နှိပ်လိုက်ရင် လင့်ခ်အသစ်ချိတ်ဖို့နေရာပဲ ရောက်ရောက်သွားတယ်။ အကောင့်လော့ဂ်အင်မဝင်ဘဲ အိုင်ပီယူဇာအနေနဲ့လုပ်ရင်ကျတော့ ပြန်ပေါ်နေပြန်ရောဗျ။ Preferences ထဲမှာများ တစ်ခုခုလွဲနေတယ်ထင်တာပဲ။ လောလောဆယ် လင့်ခ်လုပ်ထားတာဖြုတ်ချင်ရင် အကောင့်နဲ့ မလုပ်ဘဲ IP user အနေနဲ့ပဲ ဝင်ဖြုတ်လိုက်တယ်။ တကယ်လို့ လင့်ခ်ချိတ်ထားတာလွဲနေလို့ ရွှေ့ချင်တာမျိုးဆိုရင်တော့ gadget ထဲက Wikidata-centric အောက်က Move ကို on လုပ်ထားလိုက်တယ်။ လင့်ခ်ရွှေ့ချင်ရင် wikidata item ဘေးမှာ မြားအစိမ်းလေးနှိပ်ပြီး ကိုယ်ရွှေ့မယ့် စာမျက်နှာရဲ့ item id ကို ထည့်ပေးလိုက်ရုံပဲ။ အဲတစ်ခုတော့ အဆင်ပြေနေတယ်။ လင့်ခ်ကို လုံးဝဖြုတ်ပစ်ဖို့ဆိုရင်တော့ အကောင့်မဝင်ဘဲ ဖြုတ်လိုက်တယ်။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၄:၃၂၊ ၇ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (UTC)

ဟုတ်ကဲ့။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ နောက်ဆို လင့်လုံးဝဖြုတ်မယ်ဆိုရင် အကောင့်မဝင်ဘဲ ဖြုတ်လိုက်ပါမယ်။ တော်ကြာ ဖျက်လိုဖျက်ဆီးလုပ်တယ် ထင်သွားမှာ စိုးရတယ်။MoeZawSoe (ဆွေးနွေး) ၁၁:၂၄၊ ၁၀ ဇူလိုင် ၂၀၁၈ (UTC)

လစ်တယ်(လ်)ချမ်း စာမျက်နှာအတွက်

ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ့ သူတက်ခဲ့တဲ့ကျောင်း တွေ ရခဲ့တဲ့ ဘွဲ့ တွေကို ဖော်ပြထားတဲ့ Midea တွေ မရှိတာကြောင့်ကျွန် တော်ဖျက်ပစ်လိုက်ပါပြီ. ကျွန်တော့ ဆောင်းပါး လေးက အခု ​အချက်အလက်လေး တွေအရပြည့်စုံရဲ့လား စစ်ဆေးပေးပါဦးခင်ဗျMyanmar wikipedia မှာ ဒီဆောင်းပါးလေးဆက်လက်ရှိမှာလား သိချင်မိပါတယ်ခင်ဗျာ့. ကျွန်တော်မသိတာတွေ ကို အသေးစိတ်ရှင်းပြပေးတဲ့အတွက် ကျွန်တော် ကျေးဇူးအများကြီးတင်မိပါတယ်ခင်ဗျာ့Kyawkyawnanda (ဆွေးနွေး) ၀၉:၁၉၊ ၁၅ ဩဂုတ် ၂၀၁၉ (UTC)

လစ်တယ်(လ်)ချမ်း စာမျက်နှာစိစစ်အတည်ပြုပေးဖို့တောင်းဆိုခြင်း

မဂ်လာပါ Admin. ကျွန်တော်ရေးသားဖန်တီးထားသော လစ်တယ်(လ်)ချမ်း ဆောင်းပါး လေးကို မလိုအပ်တာများဖြုတ်ပြီးပြီဖြစ်ပါသဖြင့် ဆောင်းပါးလေးကို တစ်ခေါက်လောက်ပြန်လည်ကြည့်ရှုပြီး စိစစ်အတည်ပြုပေးဖို့တောင်းဆိုပါတယ်ခင်ဗျာKyawkyawnanda (ဆွေးနွေး) ၀၂:၂၅၊ ၁၆ ဩဂုတ် ၂၀၁၉ (UTC)

လစ်တယ်(လ်)ချမ်း စာမျက်နှာ အတွက် တောင်းဆိုခြင်း

မဖြတ်ပစ်ပဲ ဆောင်းပါး ကို ပိုမိုတိုးတက်အောင်. လမ်းညွှန်ချက် ဘောင်ထဲရောက်အောင် ပြုပြင်ရေးသားပေးလို့မရဘူးလားခင်ဗျာ့. ရင်ထဲတော်တော်မကောင်းဖြစ်ပါတယ် Admin Ninjastrikers. သူများတကာတွေ ဆောင်းပါးတွေလို အကိုးအကား 1 ခု 2 ခုနဲ့ ရေးထားတာလည်းမဟုတ်ပါဘူး. Midea တွေ မှာ ဖော်ပြထားတဲ့ ​သတင်းတွေကိုအကိုးအကားယူပြီး ရေးထား တာတွေ ပါ. လမ်းညွှန်ချက်တွေကိုလည်း ကျွန် တော် ဖတ်ရှု့လေ့လာနေပါတယ်. လိုအပ်တာတွေ မပြည့်စုံ​တာ တွေ ရှိခဲ့ တယ် ဆိုရင်လည်း. အခုလိုဖျက်ပစ်မယ့်အစား ပြုပြင် ပြင်ဆင် ပေးစေချင်ပါတယ်. လေးစားပါတယ် ​ဗျာ.လူသစ်တွေဖန် တီးတဲ့ဆောင်းပါးတွေကို အကိုးအကား မှန်မှန် နဲ့ အဓိပ္ပါယ် မှန်မှန် ရေးသားထားတယ် ဆိုရင် မဖျက်ပစ်ခင် အရင် ဆန်းစစ် ပေးဖို့ တောင်းဆိုပါရစေ. Ninja chan nyein (ဆွေးနွေး) ၀၄:၀၅၊ ၂၁ ဩဂုတ် ၂၀၁၉ (UTC)

လူငယ့်အားမာန်ပရဟိတအဖွဲ့ ‌‌ပေါက်ကန်ရွာ

Hi Ninja .... I'm sorry I write in English but I am curious if you are a Sysop why didn't you delete the page above without asking others to do it? Regards. DARIO SEVERI (ဆွေးနွေး) ၀၈:၄၃၊ ၃၀ ဩဂုတ် ၂၀၁၉ (UTC)

Yes I can, but as assuming good faith, I just let the creator know that his page is going to be deleted according to CSD. Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၉:၃၇၊ ၃၀ ဩဂုတ် ၂၀၁၉ (UTC)

Thanks for your answer. DARIO SEVERI (ဆွေးနွေး) ၁၄:၃၅၊ ၃၀ ဩဂုတ် ၂၀၁၉ (UTC)

Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Ninjastrikers/မော်ကွန်း ၃,

The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with ဝီကီပီးဒီးယား and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) ၁၄:၃၃၊ ၆ စက်တင်ဘာ ၂၀၁၉ (UTC)

KoSi_2019.jpg ပုံအား လိုင်စင်သတ်မှတ်ပေးပါရန်

ကျွန်တော် ပုံလိုင်စင် ရွေးတာ မှားလို့ ခဏ ခဏ အဖျက်ခံရတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ အဲ့ပုံက ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် ရိုက်ထားပြီး ဆောင်းပါးမှာ သုံးဖို့ စည်ဖြိုးဆီကနေလည်း ခွင့်ပြုချက်ရထားပြီးသားပါ။ ဝီကီမှာ ထားရှိနိုင်အောင် ဘယ်လိုလုပ်သင့်ပါသလဲ ခင်ဗျ? — Aungkyawnyein(kyaukse) (ဆွေးနွေး • ပံ့ပိုး) ၏ လက်မှတ်မရေးထိုးထားသော ဆွေးနွေးချက်။ 11:02, 27 September 2019

ကိုယ်တိုင်ရိုက်ကူးထားတဲ့ပုံဆိုရင် Camera EXIF meta data မပါရင် လက်ခံနိုင်ဖို့ ခက်ခဲပါတယ်။ အခုပုံက FBMD ဆိုတဲ့ EXIF ဒေတာအရ ပုံဟာ Facebook ကပုံလို့ယူဆနိုင်ပါတယ်။ အဲဒီအတွက် အရင်တင်ခဲ့တဲ့ နှစ်ကြိမ်စလုံးမှာ ဖျက်ပစ်ခံခဲ့ရတာပါ။ ကိုယ်တိုင်ရိုက် မှန်ကန်ကြောင်း သက်သေခံနိုင်ဖို့ Camera EXIF meta data ပါတဲ့ ပုံကို တင်ပေးစေလိုပါတယ်။ ကျေးဇူးပါ။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၂:၄၂၊ ၂၇ စက်တင်ဘာ ၂၀၁၉ (UTC)

Burmese namespaces

Hello! I asked User:Htawmonzel on Incubator to provide some Burmese translations for the namespace names (like User:, User talk:, Template:, Category: etc.). Just to be safe, I would like a secord pair of eyes to see if they look good. Could you take a look at Incubator:User talk:Jon Harald Søby#Burmese namespaces and see if everything looks correct? If it does, then I'll make a patch for them very soon. Jon Harald Søby (ဆွေးနွေး) ၂၀:၀၂၊ ၁၄ အောက်တိုဘာ ၂၀၁၉ (UTC)

The change with the namespaces has been merged, and it will go live here tomorrow Tuesday between 1300 and 1400 UTC. I think it would be a good idea if you post something about it on the village pump so people don't get too confused. :-)

Also, I think we might be missing the Wikipedia and Wikipedia talk namespaces – am I correct in assuming they should be ဝီကီပီးဒီးယား and ဝီကီပီးဒီးယား_ဆွေးနွေးချက်? Jon Harald Søby (ဆွေးနွေး) ၁၄:၂၃၊ ၂၁ အောက်တိုဘာ ၂၀၁၉ (UTC)

@Jon Harald Søby: That's correct. Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၅:၁၀၊ ၂၁ အောက်တိုဘာ ၂၀၁၉ (UTC)

I have made a post about namespaces changes at Teahouse. Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၆:၃၀၊ ၂၂ အောက်တိုဘာ ၂၀၁၉ (UTC)

စာမျက်နှာ မဆိုင်းမတွဖျက်ပစ်ခံရခြင်း

A7 တွင် ပညာရေးဆိုင်ရာ အဖွဲ့စည်းများမှလွဲ၍ အကြောင်းအရာတစ်ခုသည် ထင်ရှားအရေးပါခြင်းကို ပြသနိုင်ခြင်းမရှိသော လူပုဂ္ဂိုလ်၊ တိရစ္ဆာန်၊ အဖွဲ့အစည်း ဝက်ဘ်အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် စီစဉ်ထားသော ဖြစ်ရပ် အကြောင်း စသည့် စာမျက်နှာများ ဖြစ်သည်။ ဟုပါရှိပါသည်။ ကျွန်‌တော်ဖန်တီးသော စာမျက်နှာသည် တက္ကသိုလ်အခြေစိုက် ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ပညာရေးဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းဟူသည် စာသင်ကျောင်းတစ်ခုတည်းရှိတာလား သိပါရစေ။ Hein Htet Phys (ဆွေးနွေး) ၁၈:၄၃၊ ၁၄ ဧပြီ ၂၀၂၀ (UTC)

@Hein Htet Phys: ဖန်တီးထားတဲ့ ဆောင်းပါးပါ အကြောင်းအရာဟာ ထင်ရှားအရေးပါခြင်းကို ပြသနိုင်မယ့် ခိုင်လုံတဲ့ ကိုးကားချက်တွေ မပါဝင်ဘဲ self-reference များသား ပါဝင်နေတဲ့အတွက် WP:A7 အရ ဖျက်ပစ်ခြင်းခံရတာပါ။ ဒီနေရာမှာ ညွှန်းဆိုထားတဲ့ ပညာရပ်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်း (Educational institution) ဆိုတာက အသက်အရွယ်မရွေး ပညာရယူနိုင်တဲ့ နေရာ (မူကြို၊ မူလ၊ အလယ်၊ အထက်၊ တက္ကသိုလ်) တွေကို ဆိုလိုတာဖြစ်ပါတယ်။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၈:၅၅၊ ၁၄ ဧပြီ ၂၀၂၀ (UTC)

missing an edit-language function

ဆောင်းပါးတွေရဲ့ ဘယ်ဘက်ဘေးက 'အခြား ဘာသာစကားများဖြင့်' ဆိုတဲ့အောက်က Edit language ပျောက်နေသလားလို့ ။ link မချိတ်ရသေးတဲ့ articles တွေတိုင်းမှာ အဲဒါပျောက်နေလို့။ ကျွန်တော် တစ်ဦးတည်းဖြစ်သလား တော့မသိဘူး။ စစ်ပေးပါဦး bro! Aungookingofcelestials (ဆွေးနွေး) ၁၇:၀၄၊ ၂၈ မေ ၂၀၂၀ (UTC)

ကျွန်တော့ဆီမှာတော့ လင့်ခ်မချိတ်ရသေးတဲ့ စာမျက်နှာမှာရော၊ ချိတ်ထားတဲ့ စာမျက်နှာမှာရော ပုံမှန်အတိုင်းရှိနေတယ်ဗျ။ Theme ကြောင့်များလားမသိ။ အထူး:ရွေးချယ်စရာများ#mw-prefsection-rendering က Theme တွေပြောင်းပြီး စမ်းကြည့်ပါလား။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၇:၄၁၊ ၂၈ မေ ၂၀၂၀ (UTC)

ဆွေးနွေးချက်

(မၐ်လာပါ.(.ဝီကီပီးဒီးယမ်း.) ရှေးဟောင်းလူမျိုလူမျိုး စာမျက်နှာ အား Yomeo မှ ဘာအကြောင်းပြချက်မှ မရှိဘဲ ပယ်ဖျက် ထားပါသည်၊ ပြန်လည်ပြုပြင်ပေးပါရန်လေးစားစွာဖြင့် ဆွေးနွေးလိုပါသည်။ ဝီကီပီးဒီးယား စာမျက်နှာ တွင် သံတူကြောင်းကွဲ မြိုလူမျိုး နှင့် ရှေးဟောင်းမြိုလူမျိုးဟူ၍ ဖြစ်နေသည့်အပေါ် လုံလောက်စွာသော ဆွေးနွေးချက်များလည်း ရှိနေပြီဖြစ်သည်။ ဤ သို့ မြို မဟုတ်ဘဲ မြိုသမိုင်းနောက်ခံကိုအခြေခံ၍ မြိုလူမျိုးနေရာ ဝင်ရောက်စွပ်ဖက်ခြင်းသည် အငြင်းပွားမှု ပေါ်ပေါက်လာနိုင်ပါသည် ။ ကောင်းမွန်စွာဖြင့် ဆောင်ရွက်ပေးပါရန် ဆွေး‌နွေးအပ်ပါသည်။ ဤ မြိလူမျိုး စာမျက်နှာအား ကျွန်ုပ်သည် သမိုင်းအကြောင်းအရာအား ပယ်ဖျက်ခဲ့သည့်အပေါ်၌လည်း တောင်းပန်အပ်ပါသည် ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အမှန်ကို ထိန်းသိမ်းကြသည်ဟု ယုံကြည် ပွင့်လင်းစွာဖြင့်..Moyezan (ဆွေးနွေး) ၁၁:၄၄၊ ၂၉ မေ ၂၀၂၀ (UTC)

အလံ

သင်တင်ထားသောအလံမှားနေပါသည် ပါဝါရိန်းဂျားအနီကောင်ဘိုတော (ဆွေးနွေး) ၁၄:၂၃၊ ၈ ဇွန် ၂၀၂၀ (UTC)

Miss Burmaနဲ့ ပတ် သတ်ပြီးဆွေးနွေးတင်ပြ လိုခြင်း

Miss Burmaနဲ့ မယ်ဗမာ ဟာ အကြောင်းရာ လွန်စွာ ကွဲပြား ပါတယ်။ခုလက်ရှိ ကျနော် သိသလောက်ဆို လက်ရှိ သမိုင်းဟာ‌ေထွးလျက်ရှိ ပြီး သမိုင်း အမှား လို ဖြစ်နေပါတယ်။ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး ကျနော် စိတ်မကောင်း ဖြစ်ရပါတယ်။ ပြန်လည် တည်းဖြတ်ချက် ပြုလုပ်သော်လည်း လက်သင့် မခံ ဖြစ်နေပါတယ်‌။ အကြောင်းရာနဲ့ ပတ်သတ်ပြီးဆွေးနွေးပေးစေလိုပါတယ်။ Nay Won Thit (MG) (ဆွေးနွေး)Nay Won Thit ( MG)

U Kyaw Hein photo in Journal

မင်းသားကြီးဦးကျော်ဟိန်း ရဟန်းဝတ်နဲ့ ဓာတ်ပုံကို ၁၃-၇-၂၀၂၀ Weekly Headlines news journal မျက်နှာဖုံးမှာတွေ့လို့ ဓာတ်ပုံရိုက်တင်တာ my.wikipedia မှာ ဘယ်လိုင်စင်သုံးရမလဲမသိဘူးဖြစ်နေပါတယ်။ သတင်းစာမျက်နှာဖုံး လိုင်စင် သုံးလို့ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား။ ဖြစ်နိုင်မယ့်လိုင်စင်လေး သိလိုပါတယ်။

Thank you,
--Ladybesttruthful (ဆွေးနွေး) ၁၆:၄၅၊ ၁၅ ဇူလိုင် ၂၀၂၀ (UTC)

ကွယ်လွန်ပြီးဖြစ်တဲ့ ဦးကျော်ဟိန်းအတွက် အခမဲ့လိုင်စင်သတ်မှတ်ထားတဲ့ ပုံ မရရှိနိုင်(ဟု ယူဆ)တဲ့အတွက် အခမဲ့မဟုတ်သော အကြောင်းအရာ သတ်မှတ်ချက်နဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ ပုံကို ရှာဖွေပြီး သုံးရမှာပါ။ ဂျာနယ်မျက်နှာဖုံးပုံကို သတင်းစာမျက်နှာဖုံးပုံလိုင်စင်နဲ့ ခုဆောင်းပါးမှာ သုံးလို့ မရပါဘူး။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၇:၅၉၊ ၁၅ ဇူလိုင် ၂၀၂၀ (UTC)

ဟုတ်ကဲ့...ဦးကျော်ဟိန်းဓာတ်ပုံတွေ့ခဲ့ရင် တင်ပေးပါဦးမယ်။ ကျေးဇူးပါ။

--Ladybesttruthful (ဆွေးနွေး) ၀၄:၂၀၊ ၂၇ ဇူလိုင် ၂၀၂၀ (UTC)

Template and Infobox အကြောင်းအရာ

New Account မဖွင့်ချင်လို့ User ID နဲ့ပဲ ဆက်သွားဖြစ်မှာပါ။ အားကစားပြိုင်ပွဲ (အထူးသဖြင့် ဘောလုံး) အကြောင်းအရာများ ရေးသားတည်းဖြတ်ရခြင်းကို နှစ်သက်ပါတယ်။ သို့သော် ဘောလုံးပြိုင်ပွဲများ တည်းဖြတ်ရာတွင် English ကိန်းဂဏန်း နှင့် အက္ခရာများ ကျန်ရှိနေတတ်ခြင်းနှင့်အတူ Infobox တွင်လည်း မြန်မာစာ အသုံးအနှုန်း မမှန်ကန်မှုများ ရှိနေသောကြောင့် ပြန်လည်စိစစ်ပေးစေလိုပါတယ်။ ဥပမာ - အားကစားကွင်းနေရာတွင် "အိမ်ရှင်မြို့များ ၂ တွင်" ဆိုပြီး ဖြစ်နေပါတယ်။ (71.95.16.252)

ဟုတ်ကဲ့ ပြန်လည်စိစစ်ပေးပါမယ်။ ပါဝင်ရေးသားပေးတဲ့အတွက်လဲ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၃:၁၉၊ ၁၆ ဇူလိုင် ၂၀၂၀ (UTC)

ဘူဒါပတ်စ်မြို့ (Budapest)

ဆောင်းပါးခေါင်းစဥ်က ဗူးဒပက်ဆိုပြီး သတ်ပုံမှားနေပါတယ်။ (71.95.16.252)

မြန်မာ့စွယ်စုံကျမ်းထဲက နာမည်အတိုင်း ယူရေးထားတာမို့လို့ပါ။ စာမျက်နှာရွှေ့ပြီး နာမည်စာလုံးပေါင်း ပြင်လိုက်ပါပြီ။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၇:၀၄၊ ၁၉ ဇူလိုင် ၂၀၂၀ (UTC)

ကျေးဇူးတင်ကြောင်း

အစ်ကိုခင်ဗျား မြန်မာနိုင်ငံတိုင်းရင်းသားဘာသာစကားဦးစီးဌာနမှာစာ ုံးပေါင်းပုဒ်ဆင့်ကျန်တာသိပါတယ် Unicode အဆင်မပြေလို့ပါ ပြင်ပေးတာကျေးဇူးပါ Nhpo Nhpo.2 (ဆွေးနွေး) ၀၇:၄၄၊ ၃၀ ဇူလိုင် ၂၀၂၀ (UTC)

Ninjastrikers likes this. Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၈:၄၃၊ ၃၀ ဇူလိုင် ၂၀၂၀ (UTC)

မြန်မာနိုင်ငံရှိ စေတီပုထိုးများ စာရင်းထဲက မကွေးတိုင်းထဲက ဘုရားများကို မြို့အလိုက် ခွဲချင်လို့ပါ

မင်းဘူး(စကု)မြို့နယ် မှ

• စက်တော်ရာ
• ရှင်ပင်စက္ကိန်းတဲဘုရား

ပွင့်ဖြူမြို့နယ် မှ

• စန္ဒကူးနံ့သာကျောင်းတော်ရာဘုရား
• ကုက္ကုဋာရုံ
• ပါဝါရုံ
• ဃောသိတာရုံ

မကွေးမြို့ မှ မြသလွန်ဘုရား

ပခုက္ကူမြို့ မှ တန့်ကြည့်တောင်စေတီ သီဟိုဠ်ရှင်စေတီ

-- —  NCAMyanmar (ဆွေးနွေး • ပံ့ပိုး) ၏ လက်မှတ်မရေးထိုးထားသော ဆွေးနွေးချက်။ ၁၆:၂၇၊ ၃၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၀‎

ကျွန်တော့အမြင်အရ ပြောရမယ်ဆိုရင် မကွေးတိုင်းဒေသကြီးမှာရှိတဲ့ ထင်ရှားတဲ့ ဘုရားအကြောင်း ဆောင်းပါးတွေက မြန်မာဝီကီမှာ အတော်နည်းပါတယ်။ အဲဒီအတွက် တစ်မြို့ချင်းစီ ခွဲထုတ်မယ်ဆိုရင် တမ်းပလိတ်က အရမ်း expand ဖြစ်သွားပါလိမ့်မယ်။ စစ်ကိုင်း၊ ပုဂံလိုမျိုးတွေကို သပ်သပ်ထားလို့ အဆင်ပြေပေမယ့် ကျန်တဲ့ ဆောင်းပါးနည်းတဲ့ မြို့တွေအတွက် ပြည်နယ်/တိုင်းဒေသကြီး အောက်မှာပဲ စုထားတာ ပိုကောင်းမယ်လို့ မြင်လို့ စုထားလိုက်တာပါ။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၀:၀၃၊ ၃၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၀ (UTC)

တမ်းပလိတ်:Infobox religious biography

တမ်းပလိတ်:Infobox religious biography ကို​ လေ့လာကြည့်မိတော့ ကျွန်တော်တို့တွေ နဲနဲလွဲနေတယ်၊ mywiki တွင်မက enwiki က အထူးသဖြင့် မြန်မာရဟန်းတွေမှာ data ထည့်တာလွဲနေတယ်။ အဓိက အပိုင်းက Senior Posting ထဲက label တွေနဲနဲလွဲသွားလို့၊ Senior posting ဆိုတာ နေရာ/ဌာန တစ်ခုကို တာဝန်ယူလုပ်ကိုင်တာကို ဆိုလိုတော့

1. Location ကို နေရာ/ဌာန စသဖြင့် ပြန်သင့် (သံဃမဟာနာယက, သီတဂူဗုဒ္ဓ တက္ကသိုလ် စသဖြင့်)
2. title ကို ရာထူး(အမည်) ; သီတဂူဆရာတော်ဆို အဓိပတိ, ဗန်မော်ဆရာတော်ဆို (နိုင်...နာယက) ဥက္ကဌ
3. Period in office ကို တာဝန်ယူကာလ
4. Consecration ကို ခန့်အပ်ခြင်း
5. predecessor ကို ယခင် (လူမထည့်တာ ပိုသင့်)
6. successor ကို ဆက်ခံ
7. Reason for exit - နှုတ်ထွက်ရသည့်အကြောင်း
8. rank - အဆင့် (ဒီဒေတာကတော့ မြန်မာရဟန်းတွေအတွက် သိပ်မလိုဘူးထင်တယ်)

အဲလိုလေး ပြန်ပြင်ရေးရင်အဆင်ပြေမှာပါ၊ dharma name, monastic name ရှိတာကို ဘွဲ့အမည် အဲဒီမှာ မရေးမိဘဲ titleမှာ ရေးမိတော့ ပြဿနာတစ်ခု၊ Location က ကျောင်းထိုင်ဖြစ်နေတော့ ဒုပြဿနာ၊ ကျွန်တော်လည်း အတော်ဖတ်လိုက် စဉ်းစားလိုက် ပြီးမှ နားလည်တာ၊ ဒီဘက်မှာ ဘာသာပြန်မို့လွဲတာ လက်ခံနိုင်ပေမဲ့ en ဘက်မှာ ဘာလို့လွဲကျလဲမသိ၊ lineage မှာ ရွှေကျင် တွေဘာတွေတောင် ဟိုဘက်မှာ ထည့်တာတွေ့ဖူးတယ်။ sect ပဲဖြစ်သင့်သည်ထင်၊

နောက် ထိပ်ဆုံးမှာပါတဲ့ school နဲ့ sect ကို တိုက်ရိုက်မပြန်ဘဲနဲ မြန်မာမှုပြုရေးရင် အဆင်ပြေမလားမသိဘူး၊ school ဆိုတာလည်း xxx တူရာ/ ( a group of people, esp writers, artists, or philosophers, sharing similar ideas,methods...) ၊ sect ကို ဘာသာရေးမှာ (a group of people with somewhat different religious beliefs (typically regarded as heretical) from those of a larger group to which they belong) လို့ရေးတော့ ရွှေကျင်၊ သုဓမ္မာ၊ ငှက်တွင်း (ဂိုဏ်း) ဆိုတာနဲ့ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။ school ကို တိုက်ရိုက်မပြန်ပဲ အုပ်စု (သို့) အမျိုးအစား - အဲဒီမှာ ထေရဝါဒ၊ မဟာယာန၊ ရိုမန်ကတ်သလစ်၊ ဆွန်နီမွတ်စလင် ရေးမှာဆိုတော့ အဲဒါက ပိုကောင်းမလားလို့။

ဒီလိုပြင်ရင် ဒီတမ်းပလိတ်ကို သုံးထားတဲ့ ဆောင်းပါတွေ affect ဖြစ်မှာတော့ မလိုလားပါဘူး၊ တစ်ခုက ဆောင်းပါး အများကြီး မရှိသေးခင် ခုကတည်းက ပြင်လိုက်တာတော့ ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်၊ affected ဖြစ်သွားတဲ့ ဆောင်းပါးစာရင်း ကြည့်နည်းလေး ရှိရင် ကျွန်တော့်ကို ပြောပါ။ တစ်ရက် အနည်းဆုံး ဆောင်းပါးဆယ်ခုလောက် အဲဒီမှားနေတဲ့နေရာတွေ ကွက် ပြင်ပြင်သွားပေးပါ့မယ်။ brother တို့လုပ်လို့ အဆင်ပြေရင်ပါ။ (မှတ်ချက် - ရှင်းအောင်ပြောရတော့ စာရှည်ရင်ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ဆွေးနွေးချက်သည် မည်သူတစ်ဦးကိုမှ ရည်ရွယ်ထိပါးခြင်းမဟုတ်ပါ၊ Homer sometimes nod ; ဟိုးမား လို ကဝေကဝိတောင်မှ အမှားကျူးလွန်တတ်ကြသည်။) Aungookingofcelestials (ဆွေးနွေး) ၁၇:၄၇၊ ၁၃ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၀ (UTC)

ps; location - နေရာဌာန တနည်း အဖွဲ့စည်းမှာ လုပ်ကိုင်ခြင်းမရှိတဲ့ရဟန်းတွေဆိုရင်လည်း location မှာ နေတဲ့ကျောင်းတိုက်၊ title မှာ ကျောင်းထိုင်,တိုက်အုပ် စသဖြင့်ရေးရင်လည်း သင့်မယ်ထင်တယ်။)

ဟုတ်ကဲ့ အကြံပြုတာ ကျေးဇူးပါ။ တမ်းပလိတ် ဆွေးနွေးချက်:Infobox religious biography မှာပဲ ဆက်ပြောလိုက်ပါမယ်။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၃:၁၃၊ ၁၄ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၀ (UTC)

Wiki မှာ ဓာတ်ပုံတင်ခြင်းအကြောင်း

ကျနော် တင်ထားတဲ့ စစ်တုရင် ကစားသမားများပုံတွေမှာ လိုင်စင်ဘယ်လိုထည့်ရမလဲခင်ဗျ။ ကိုယ်တိုင်ရိုက်ဓာတ်ပုံမှ တင်လို့ရတာလား။ ကင်မရာ အချက်အလက်ထည့်ဖို့ဆိုရင် ဖုန်းကင်မရာနဲ့ ကိုယ်တိုင်ရိုက်ထားရင်ရော လိုင်စင်ခွင့်ပြုချက်ထည့်လို့ရပါသလားခင်ဗျ။ အခု Facebook ကနေတဆင့် ကာကယံရှင် စစ်တုရင်ကစားသမားနဲ့ ချိတ်ဆက်မေးမြန်း ခွင့်တောင်းပြီး ဓာတ်ပုံနှင့် အချက်အလက်များကို ရေးသားနေခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ လမ်းညွှန်ပေးပါဦးခင်ဗျ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်အစ်ကို — NCAMyanmar (ဆွေးနွေး • ပံ့ပိုး) ၏ လက်မှတ်မရေးထိုးထားသော ဆွေးနွေးချက်။ 08:42, 18 November 2020

@NCAMyanmar: ဝီကီမှာ ဘယ်လိုပုံတွေ တင်သင့်တယ်ဆိုတာကို အကျဉ်းပြောရရင် မူပိုင်ခွင့်ကင်းလွတ်တဲ့ပုံတွေတင်လို့ရပြီး မူပိုင်ခွင့်ရှိတဲ့ပုံတွေဆိုရင် မူပိုင်ခွင့်ရှိသော အကြောင်းအရာ အသုံးပြုရခြင်း သတ်မှတ်ချက် ၁၀ ချက်နဲ့ ကိုက်ညီမှ တင်သင့်ပါတယ်။ မူပိုင်ခွင့် ကင်းလွတ်တာကို ပြန်ရှင်းရရင် မိမိကိုယ်တိုင်ရိုက်ကူထားတာကို အခမဲ့လိုင်စင်နဲ့ သတ်မှတ်လိုက်ရင် မူပိုင်ခွင့်ကင်းလွတ်ပါတယ်။ ဒါဆိုတင်လို့ရပါတယ်။ အခြားတစ်နေရာက ရယူထားတဲ့ပုံတွေ (ဖေ့ဘွတ်ခ်ကနေ ယူတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ တစ်နေရာရာကနေ ဒေါင်းလုပ်ထားတာပဲဖြစ်ဖြစ်) ကိ တင်ဖို့အတွက်ဆိုရင် အခမဲ့လိုင်စင်နဲ့ သတ်မှတ်ထားကြောင်း သက်သေပြနိုင်ရပါမယ် (ဥပမာ ရယူတဲ့ ဝဘ်ဆိုဒ်က မူပိုင်ခွင့် ဖော်ပြချက်လိုမျိုး)။ အသေးစိတ်ကိုတော့ ဝီကီပီးဒီးယား:ပုံများတင်ခြင်း၊ ဝီကီပီးဒီးယား:ပုံအသုံးပြုခြင်း မူဝါဒ တွေမှာ ဖတ်ကြည့်ပေးပါ။ (မူဝါဒတွေ ဘာသာပြန်တာ မပြည့်စုံသေးတဲ့အတွက် enwiki ဖက်က မူဝါဒကို ဖတ်မယ်ဆိုလဲ အတူတူပါပဲ။) Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၂:၁၅၊ ၁၈ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၀ (UTC)

လယုန်ပုံအတွက် လိုင်စင်အမှန်လေး သိပါရစေ။

• ဆားမုန့်တွင် လနှင့်ယုန်အား တံဆိပ်အဖြစ် အသုံးပြုထားသည်ကို တွေ့မြင်ရစဉ်
  ဆားမုန့်တွင် လနှင့်ယုန်အား တံဆိပ်အဖြစ် အသုံးပြုထားသည်ကို တွေ့မြင်ရစဉ်

နဂိုကတည်းက ကိုယ်ပိုင်ဖန်တီးမှု လိုင်စင် cc တွေအကြောင်း နားမလည်လို့ ကြုံတာရွေးပြီးတင်မိတာပါ။ ကိုယ်တိုင်ဖန်တီးမှုဆိုတာ ဘယ်အရာကိုမဆို ကိုယ်တိုင်ဓာတ်ပုံရိုက်တာသည်ပင်လျှင် ကိုယ်တိုင်ဖန်တီးတယ်လို့ပဲ နားလည်မိလို့ပါ။

ပုံတင်ရခြင်းရည်ရွယ်ချက်က မြန်မာနိုင်ငံမှာ လနဲ့ယုန်ကိုသုံးပြီး လိုဂိုအဖြစ် သတ်မှတ်လေ့ရှိတယ်ဆိုတာလေးပါပဲ။

အဲဒီပုံ ပြန်တင်ချင်ရင် logo (အခမဲ့မဟုတ် တရားမျှတစွာအသုံးပြုခြင်း) လိုင်စင် ကို ရွေးလို့ရလား

cc 4.0 နဲ့ upload လုပ်လို့မရရင် ပုံကို ဘယ်လိုင်စင်နဲ့ ရွေးတင်ရမှာလဲဆိုတာ ကျေးဇူးပြုပြီးစာပြန်ပေးပါ။

Thank you, admin.
--𝓛𝓪𝓭𝔂𝓫𝓮𝓼𝓽𝓽𝓻𝓾𝓽𝓱𝓯𝓾𝓵 (✍✉) ၁၆:၀၈၊ ၂၇ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၀ (UTC)

အခု ထုတ်ကုန်တစ်ခုရဲ့ လိုဂိုဟာ မှတ်ပုံတင်ထားတာဖြစ်တဲ့အတွက်တစ်ကြောင်း၊ လိုဂိုဖြစ်တဲ့အတွက် တစ်ကြောင်း၊ မူပိုင်ခွင့်ရှိတယ်လို့ ယူဆရမှာဖြစ်ပါတယ်။ မူပိုင်ခွင့်ရှိတဲ့ ဖန်တီးမှုတစ်ခုကို ကိုယ်တိုင် ဓာတ်ပုံရိုက်လိုက်တာနဲ့ ပုံကို ကိုယ်နှစ်သက်တဲ့ လိုင်စင်သတ်မှတ်လို့မရပါဘူး။ (ဥပမာ မူပိုင်ခွင့်ရှိတဲ့ စာအုပ်မျက်နှာဖုံးကို ဓာတ်ပုံရိုက်ပြီး CC လိုင်စင်သတ်မှတ်လို့ မရတာမျိုးနဲ့ တူတူပါပဲ)။ နောက်တစ်ခုက fair use အတွက် သတ်မှတ်ချက် ၁၀ ခုစလုံးကိုက်ညီမှ Fair use သတ်မှတ်နိုင်မှာပါ။ အခုအကြောင်းအရာဟာ WP:NFCC သတ်မှတ်ချက်အရ ကြည့်မယ်ဆိုရင် Contextual significance ဆိုတဲ့ အချက်နဲ့ ကိုက်ညီမှုမရှိပါဘူး။ ဆိုလိုတာက လယုန် ဆောင်းပါးဟာ ဖတ်ရှုသူတွေကို ပိုမိုနားလည်နိုင်စေနိုင်ဖို့ ပုံဖော်ပြသတဲ့နေရာမှာ အခြားသော အခမဲ့လွတ်လပ်လိုင်စင်ပုံတွေ ရှိနေပြီးသား ဖြစ်တဲ့အတွက် အခုပုံကို အသုံးပြုမှ ပိုမိုအထောက်အကူ ဖြစ်စေနိုင်တာမျိုး မဟုတ်ပါဘူး။ fair use အနေနဲ့ သုံးမယ်ဆိုရင် အဲဒီ ထုတ်ကုန်ရဲ့ ဆောင်းပါးအကြောင်း (ဝီကီရဲ့ မူဝါဒတွေနဲ့အညီ)ရှိမှသာ သုံးနိုင်မှာပါ။ ဒါကြောင့် လက်ရှိမှာ အဲဒီထုတ်ကုန်ရဲ့ပုံကို CC လိုင်စင်နဲ့သော်လည်းကောင်း၊ လိုဂိုလိုင်စင်သော်လည်းကောင်း၊ fair use သော်လည်းကောင်း မြန်မာဝီကီမှာ အသုံးပြု၍ မရနိုင်သေးပါ။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၁၆:၂၂၊ ၂၇ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၀ (UTC)

@Ninjastrikers: သြော်...
နားလည်သွားပါပြီ။
ဟုတ်ကဲ့ပါ..အဲဒါဆို ဓာတ်ပုံထပ်မတင်တော့ပါဘူး။
ရှင်းပြတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
--𝓛𝓪𝓭𝔂𝓫𝓮𝓼𝓽𝓽𝓻𝓾𝓽𝓱𝓯𝓾𝓵 (✍✉) ၀၄:၃၇၊ ၂၈ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၀ (UTC)

အကြောင်းအရာဖျက်ပေးပါရန် မေတ္တာရပ်ခံခြင်း

1. စုစည်းချိတ်ဆက်သင်ကြားခြင်း သင်ရိုးညွှန်တမ်း တွင် ညွှန်တမ်း ဟု မှားယွင်းရေးသားမိပါသည်။ စာလုံးအမှန်မှာ ညွှန်းတမ်း ဖြစ်သောကြောင့် ခေါင်းစဉ်အမှန်ဖြင့် ရေးသားပြီး ဖြစ်ပါသည်။ စုစည်းချိတ်ဆက်သင်ကြားခြင်း သင်ရိုးညွှန်တမ်း ကို ဖျက်ပေးပါရန်
2. မျှော်မှန်းရလဒ်အခြေပြု သင်ရိုးညွန်တမ်း တွင် ညွှန်တမ်း ဟု မှားယွင်းရေးသားမိပါသည်။ စာလုံးအမှန်မှာ ညွှန်းတမ်း ဖြစ်သောကြောင့် ခေါင်းစဉ်အမှန်ဖြင့် ရေးသားပြီး ဖြစ်ပါသည်။ မျှော်မှန်းရလဒ်အခြေပြု သင်ရိုးညွှန်တမ်း ကို ဖျက်ပေးပါရန်

--မျိုးကြည်သာ (ဆွေးနွေး) ၀၀:၂၁၊ ၁၅ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၀ (UTC)

@မျိုးကြည်သာ: - ခေါင်းစဉ်စာလုံးပေါင်းမှားတာဆိုရင် စာမျက်နှာအသစ်ထပ်ရေးစရာမလိုပါဘူး။ မှားနေတဲ့ခေါင်းစဉ်စာမျက်နှာရဲ့ အပေါ်ညာဖက်က "ရွှေ့ရန်" ကိုနှိပ်ပြီး ခေါင်းစဉ်အမည် ပြန်ပြောင်းနိုင်ပါတယ်။ ပြီးရင် မှားယွင်းကျန်နေတဲ့ ခေါင်းစဉ်အဟောင်းက ပြန်ညွှန်းကို ဖယ်ရှားပြီး {{db-self}} (စာမျက်နှာကို မိမိကိုယ်တိုင် ဖန်တီးခဲ့ပါက) တမ်းပလိတ်ကို ထည့်သွင်းပြီး ဖျက်ပစ်ဖို့ တောင်းဆိုနိုင်ပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ Ninja✮Strikers ^«☎» ၀၃:၀၅၊ ၁၅ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၀ (UTC)

Maintenance template ဖယ်ရှားပေးပါရန်

ကျော်လင်း၊ ဒေါက်တာတွင် သင့်တင့်လုံလောက်သော ကိုးကားများ ဖြည့်စွက်ပြီးဖြစ်ပါ၍ Maintanence template ကို ဖယ်ရှားပေးပါရန်

မျိုးကြည်သာ (ဆွေးနွေး) ၀၁:၄၀၊ ၁၅ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၀ (UTC)

Maintenance template ဖယ်ရှားပေးပါရန်

အေးမောင်ဟန်တွင် သင့်တင့်လုံလောက်သော ကိုးကားများ ဖြည့်စွက်ပြီးဖြစ်ပါ၍ Maintanence template ကို ဖယ်ရှားပေးပါရန် မေတ္တာရပ်ခံပါသည်

--မျိုးကြည်သာ (ဆွေးနွေး) ၀၈:၂၈၊ ၁၅ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၀ (UTC)