သွား၊ ခွေး သွား (တီဗွီဇာတ်လမ်းတွဲ)

သွား၊ ခွေး သွား; Go, Dog. Go!
အမျိုးအစား	ကလေးတွေရဲ့ အန်နီမေးရှင်း
အခြေခံထားသည်မှာ	ပီ. ဒီ. အီစမန် ၏; သွား၊ ခွေး သွား
ဖွံ့ဖြိုးသူ	အာဒံ ပဲလ်ဇ်မန်
ဒါရိုက်တာ	အင်ဒရူး ဒန်ကန်; ကီရန် ရှန်ဟာရာ;
အသံသရုပ်ဆောင်	မီချီလာ လူစီ; ကယ်လမ် ရှိုနီကာ;
နောက်ခံဂီတ တေးရေး	ပေါလု ဘာကလေ
အဖွင့်တီးလုံး	ပေါလု ဘာကလေ၊ ရီနို ဆဲလ်မာဆာ နှင့် ဇို ဒီ'အန်ဒရီယာ ၏ "Go, Dog. Go!"
တေးရေးဆရာ(များ)	ပေါလု ဘာကလေ
နိုင်ငံ	အမေရိကန်; ကနေဒါ;
ဘာသာစကား	အင်္ဂလိပ်
အတွဲပေါင်း	၄
အပိုင်းပေါင်း	၄၀ (၇၅ အပိုင်းတို)
ထုတ်လုပ်မှု
အမှုဆောင် ထုတ်လုပ်သူ	အာဒံ ပဲလ်ဇ်မန်; လင်း ကက်စတင်း သံချပ်လာ; ခရစ် အန်ဂျီလီလီ; ဂျော့ရှ် ရှယ်ဘာ; စတက်ဖနီ ဘက်စ်; အမာရ် နာဆာဘာဒီ;
ထုတ်လုပ်သူ	မော်ဂနာ ဒူကီ
တည်းဖြတ်သူ	ကံ မက်ကင်ဇီ; ဂျီနာ ပက်ချီကို; ရိုင်ယန် ဗာလိတ်;
ပြသချိန်	၂၄ မိနစ် (အပြည့်); ၁၂ မိနစ် (အပိုင်းတို)
ထုတ်လုပ်သည့် ကုမ္ပဏီ	DreamWorks Animation Television; WildBrain Studios;
ထုတ်လွှင့်မှု
မူရင်းရုပ်သံလိုင်း	နက်ဖလစ်
ရုပ်ပုံအမျိုးအစား	HDTV ၁၀၈၀ပီ
အသံထွက်အမျိုးအစား	စတီရီယို
မူလပြသမှု	ဇန်နဝါရီ ၂၆၊ ၂၀၂၁ – ပစ္စုပ္ပန်
ပြင်ပလင့်(ခ်)များ
	ဝက်ဘ်ဆိုဒ်

သွား၊ ခွေး သွား^[၂] (အင်္ဂလိပ်: Go, Dog. Go!) သည် ပီ. ဒီ. အီစမန်၏ အမည်တူစာအုပ်ကို ကျောရိုးခံကာ ကနေဒါ အမေရိကန်ကွန်ပျူတာအန်နီမေးရှင်းရုပ်မြင်သံကြားဇာတ်လမ်းတွဲဖြစ်သည်။

DreamWorks Animation Television နှင့် WildBrain Studios မှ ထုတ်လုပ်သည်။ ၎င်းကို ၂၀၂၁ ဇန်နဝါရီ ၂၆ တွင် နက်ဖလစ် တွင် ထုတ်လွှင့် ပြသခဲ့သည်။^[၃] အတွဲ ၂ ကို ၂၀၂၁ ဒီဇင်ဘာလ ၇ တွင် ထုတ်လွှင့် ပြသခဲ့သည်။^[၄] အတွဲ ၃ ကို ၂၀၂၂ စက်တင်ဘာလ ၁၉ တွင် ထုတ်လွှင့် ပြသခဲ့သည်။^[၅] အတွဲ ၄ ကို ၂၀၂၃ နိုဝင်ဘာ ၂၇ တွင် ထုတ်လွှင့် ပြသခဲ့သည်။^[၆]

အရှေ့တောင်အာရှတွင် ၂၀၂၃ မေ ၁ တွင် DreamWorks Channel တွင် ထုတ်လွှင့် ပြသခဲ့သည်။^[၇]

အကျဉ်းချုပ်[ပြင်ဆင်ရန်]

သွား၊ ခွေး သွား ခြောက်နှစ်သား တက်ဂ် ဘာကာ (Tag Barker) သည် ပေါစတန် (Pawston) မြို့၌သူမ၏အပျော်ခရီးများကိုသွားရင်းခွေးများနှင့်သွားလာနေစဉ်ပျော်စရာကောင်းသောခွေးများဖြစ်သည်။ တက်ဂ် သည်ကျွမ်းကျင်သောစက်ပြင်ဆရာတစ် ဦး ဖြစ်ပြီးမည်သည့်အရာကိုမဆိုနှစ်သက်သည်။ သူမ၏လိမ္မာမှုနှင့်တီထွင်ဖန်တီးနိုင်မှုတို့ကြောင့် တက်ဂ် သည်သူမ၏အကောင်းဆုံးသူငယ်ချင်း စကော့ ပုလုတ် (Scooch Pooch) နှင့်အတူသူမအားမည်သည့်အစီအစဉ်မဆိုသွားနိုင်သည်။

ဇာတ်ကောင်များ[ပြင်ဆင်ရန်]

အဓိကဇာတ်ကောင်များ[ပြင်ဆင်ရန်]

တက်ဂ် ဘာကာ (အင်္ဂလိပ်: Tag Barker၊ အသံသရုပ်ဆောင်: မီချီလာ လူစီ;^[၃] မိုင်စီ မာရှ် (ဗြိတိသျှဗားရှင်)) သည် အသက် ၆ နှစ်အရွယ် လိမ္မော်ရောင်ခွေးနှင့် ဇာတ်လမ်းတွဲ၏အဓိကဇာတ်ကောင်ဖြစ်သည်။^[၈] သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်၊ အသားရောင်ရင်ဘတ်နှင့် အနက်ရောင်နှာခေါင်းရှိတယ်။ သူမသည် အရိုးပေါ်တွင် ချိတ်ထားသော အလံကဲ့သို့ တံဆိပ်ပုံစံ ခရမ်းရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူမသည် ချက်ဒါ ဘီစကွတ်၊ ဂီလ်ဘာ၊ စပိုက် နှင့် ယီပီ ဘာကာ တို့၏ညီမဖြစ်သည်။ သူမသည် အရာများကို တီထွင် ပြုပြင်ရန် နှစ်သက်သည်။ သူမတွင် ခရမ်းရောင်နှင့် အဝါရောင်စကူတာရှိတယ်။ သူမသည် အလွန်အလုပ်များသော ခွေးတစ်ကောင်ဖြစ်ပြီး သူငယ်ချင်းများစွာရှိသည်။
စကော့ ပုလုတ် (အင်္ဂလိပ်: Scooch Pooch၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ကယ်လမ် ရှိုနီကာ;^[၃] တိုဘီ ဖူလမန် (ဗြိတိသျှဗားရှင်)) တယ်ရီယာနှင့်တူသော အသက် ၆ နှစ်အရွယ် အပြာရောင်ခွေးငယ်လေးတစ်ကောင်။^[၈] သူ့မှာ ချွန်သောနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် လည်ပင်းတွင် အနီရောင် bandanna ကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူ၏ ညာဘက်နားရွက်သည် များသောအားဖြင့် အောက်ဘက်သို့ ခေါက်ထားလေ့ရှိသည်။ သူက တက်ဂ်ရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းပါ။ သူက ကြက်ကြိုက်တယ်။ သူ့မှာ အစိမ်းရောင် ထွန်စက်ရှိတယ်။ "Catch Me If You Sam" ဇာတ်လမ်းတွဲတွင် သူသည် ရဟတ်ယာဉ်ငယ်ဖြင့် သူမကို လိုက်သွားခဲ့သည်။ သူက Tail-kwondo လေ့ကျင့်တယ်။

မာ ဘာကာ (အင်္ဂလိပ်: Ma Barker၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ကေတီ ဂရစ်ဖင်;^[၃] ပီထရာ လက်တန် (ဗြိတိသျှဗားရှင်)) လာဗင်ဒါရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်နှင့် ပန်းရောင်ဗိုက်ရှိတယ်။ သူမသည် စိမ်းပြာရောင် လေယာဉ်မှူးဦးထုပ်နှင့် လည်ပင်းတွင် စိမ်းပြာရောင်ပဝါကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူမသည် အဝါရောင်လေသင်္ဘော ကားမောင်းရန်အလုပ်လုပ်သည်။ သူမသည် တက်ဂ်၊ ချက်ဒါ ဘီစကွတ်၊ ဂီလ်ဘာ၊ စပိုက် နှင့် ယီပီ ဘာကာ တို့၏မိခင်ဖြစ်သည်။ သူမသည် ပေါ၏အိမ်ထောင်ဖက်ဖြစ်သည်။
ပေါ ဘာကာ (အင်္ဂလိပ်: Paw Barker၊ အသံသရုပ်ဆောင်: မာတင် ရိုအာ;^[၃] ဂျုဒ် အိုဝုဆူး (ဗြိတိသျှဗားရှင်)) အညိုရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ အနက်ရောင်တင်းတိပ်၊ ဖလိုပီနားရွက်နှင့် အသားရောင်ဗိုက်ရှိတယ်။ သူက အနီရောင်ဦးထုပ်၊ အနက်ရောင်မျက်မှန်နှင့် အစိမ်းရောင်ပဝါကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူသည် Ding Dong Doorbell စတိုးဆိုင်ကို ပိုင်ဆိုင်ပြီး လည်ပတ်နေသည်။ သူသည် တက်ဂ်၊ ချက်ဒါ ဘီစကွတ်၊ ဂီလ်ဘာ၊ စပိုက် နှင့် ယီပီ ဘာကာ တို့၏ဖခင်ဖြစ်သည်။ သူက မာရဲ့ခင်ပွန်းပါ။ သူ့မှာ အဝါရောင်ကားရှိတယ်။ သူက ဂီတနဲ့ အကကို ကြိုက်တယ်။ "Ding Dong Day" ဇာတ်လမ်းတွဲတွင် သူသည် စနီဖာ (Sniffer) ဟုခေါ်သော သားမွေးသတ္တုတီးဝိုင်း၏ ဦးဆောင်အဆိုတော်ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်။
ချက်ဒါ ဘီစကွတ် (အင်္ဂလိပ်: Cheddar Biscuit၊ အသံသရုပ်ဆောင်: တာ့ဂျာ အစ်စင်;^[၃] ဟန်နာ ဟတ်ခ်ျ (ဗြိတိသျှဗားရှင်)) အသက် ၇ နှစ်အရွယ် အဖြူရောင် အစက်ပြောက်များ ခွေးတစ်ကောင်။^[၈] သူမတွင် ပန်းရောင်၊ အပြာရောင်နှင့် ခရမ်းရောင် spots ရှိတယ်။ သူမတွင် ခရမ်းရောင်နားရွက်၊ ခရမ်းရောင်နှာခေါင်းနှင့် ခရမ်းရောင်မျက်ခုံးရှိတယ်။ သူမသည် လူရွှင်တော်ဖြစ်ပြီး လူအများအတွက် ဖျော်ဖြေခြင်းကို နှစ်သက်သည်။ သူမသည် တက်ဂ်၊ ဂီလ်ဘာ၊ စပိုက် နှင့် ယီပီ ဘာကာ တို့၏ညီမဖြစ်သည်။ သူမသည် တက်ဂ် ကို အလွန်ထောက်ခံသော်လည်း သူမနှင့် မကြာခဏ အပြိုင်အဆိုင်ဖြစ်တတ်သည်။ ဂီလ်ဘာ သည် သူမနှင့်အတူ မကြာခဏဆိုသလို ဖျော်ဖြေတင်ဆက်သည်။
စပိုက် ဘာကာ (အင်္ဂလိပ်: Spike Barker၊ အသံသရုပ်ဆောင်: လိုင်ယွန် စမစ်)^[၃] အနီရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ အသားရောင် muzzle၊ ဖလိုပီနားရွက်နှင့် အသားရောင်ဗိုက်ရှိတယ်။ သူသည် ရွှေရောင်ဆုတံဆိပ်ပါသော စိမ်းပြာရောင်ဖဲကြိုးကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ စပိုက် သည် Race Cadets မှထွက်ခဲ့ပြီး Space Cadets တွင်ပါဝင်ခဲ့သည်။ သူသည် တက်ဂ်၊ ချက်ဒါ ဘီစကွတ်၊ ဂီလ်ဘာ နှင့် ယီပီ ဘာကာ တို့၏ညီဖြစ်သည်။ သူက အရမ်း အားကစား လုပ်ပြီး အားကစားကို ကြိုက်တယ်။
ဂီလ်ဘာ ဘာကာ (အင်္ဂလိပ်: Gilber Barker၊ အသံသရုပ်ဆောင်: လိုင်ယွန် စမစ်;^[၃] ဂျိမ်း ကတ်မေးလ် (ဗြိတိသျှဗားရှင်း^[၉]^[၁၀])) အဝါရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့လည်ပင်းမှာ အပြာရောင်စစ်တုရင်လည်စည်းကို ဝတ်ထားတယ်။ သူ့မှာ အသားရောင်ဗိုက်နှင့် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် ဘာကာများ၏အကြံအစည်ဖြစ်ပြီး တက်ဂ် ၏လွတ်လပ်မှုဖြစ်သည်။ သူသည် တက်ဂ်၊ ချက်ဒါ ဘီစကွတ်၊ စပိုက် နှင့် ယီပီ ဘာကာ တို့၏ညီဖြစ်သည်။ သူသည် တက်ဂ် နှင့် ဖျော်ဖြေသည့်အခါတိုင်း ချက်ဒါ ဘီစကွတ် နှင့်တွဲလုပ်လေ့ရှိသည်။ ဂီလ်ဘာ သည် တက်ဂ်၏ အစ်ကိုများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။^[၈]
ဂရင်းမာ မာဂျီ ဘာကာ (အင်္ဂလိပ်: Grandma Marge Barker၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဂျူဒီ မာရှန့်;^[၃] ဗစ်တိုးရီးယား စထရာချန်း (ဗြိတိသျှဗားရှင်)) ခရမ်းရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ခရမ်းရောင် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူမသည် ပုလဲလည်ဆွဲနှင့် ခရမ်းရောင်မျက်မှန်ကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူမသည် ဘာကာ မိသားစု၏မျိုးရိုးဖြစ်သည်။ သူမသည် တက်ဂ်၊ ချက်ဒါ ဘီစကွတ်၊ ဂီလ်ဘာ၊ စပိုက် နှင့် ယီပီ ဘာကာ တို့၏အဖွားဖြစ်သည်။ မာဂျီ နှင့် မော့တ် နှစ်ဦးစလုံးသည် ပေါစတန် တွင် ပြုပြင်ရေးဆိုင်တစ်ခု ဖွင့်လှစ်ထားသည်။
ဂရင်းပေါ မော့တ် ဘာကာ (အင်္ဂလိပ်: Grandpaw Mort Barker၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ပက်ထရစ် မက်ကင်နာ;^[၃] လော်ရီ ဂျေမီဆန် (ဗြိတိသျှဗားရှင်)) အသားရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ အညိုရောင် ဖလိုပီနားရွက်၊ အဖြူရောင်ဗိုက်နှင့် အသားရောင်အမြီးထိပ်ရှိတယ်။ သူက အစိမ်းရောင်ဦးထုပ်နှင့် ရွှေရောင်အိတ်ဆောင်နာရီတက်ဂ်ပါသော အညိုရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူသည် မာဂျီ နှင့်အတူ ပြုပြင်ရေးဆိုင်တစ်ခု ဖွင့်လှစ်သည်။ သူသည် တက်ဂ်၊ ချက်ဒါ ဘီစကွတ်၊ ဂီလ်ဘာ၊ စပိုက် နှင့် ယီပီ ဘာကာ တို့၏အဖိုးဖြစ်သည်။
ယီပီ ဘာကာ (အင်္ဂလိပ်: Yip Barker) သူ့ပါးစပ်ထဲတွင် တင်းနစ်ဘောလုံးဘင်ကီရှိသည့် ခရမ်းရောင်ခွေးကလေးတစ်ကောင်။ သူက အရိုးတက်ဂ်ပါသော ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူသည် တက်ဂ်၊ ချက်ဒါ ဘီစကွတ်၊ စပိုက် နှင့် ဂီလ်ဘာ ဘာကာ တို့၏ညီဖြစ်သည်။
ဆာဂျင့် ပုလုတ် (အင်္ဂလိပ်: Sgt Pooch၊ အသံသရုပ်ဆောင်: လင်ဒါ ဘောလန်တင်း) တယ်ရီယာနှင့်တူသော အပြာရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ချွန်သောနားရွက်ရှိတယ်။ သူမရဲ့ ကော်လာက အနက်ရောင်ဖြစ်ပြီး သူမရဲ့ ယူနီဖောင်းက အပြာရောင် ရဲဦးထုပ်ပါ။ သူမ၏ ဘယ်ဘက်နားသည် များသောအားဖြင့် အောက်ဘက်သို့ ခေါက်ထားလေ့ရှိသည်။ သူမသည် စကော့၏မိခင်ဖြစ်သည်။ သူမသည် ပေါစတန် တွင်ရဲအရာရှိတစ်ဦးဖြစ်သည်။

အခြားဇာတ်ကောင်များ[ပြင်ဆင်ရန်]

လေဒီ လီဒီယာ (အင်္ဂလိပ်: Lady Lydia၊ အသံသရုပ်ဆောင်: လင်ဒါ ဘောလန်တင်း) ပန်းရောင်ပူးဒယ်လ်တစ်ကောင်။ သူမတွင် fluffy ဘော်လီ၊ fluffy လက်ကောက်ဝတ်၊ fluffy ခြေကျင်းဝတ်နှင့် fluffy အမြီးထိပ် ရှိတယ်။ သူမသည် မြို့ထဲတွင် ခွေးဦးထုပ်အများဆုံးဆောင်းထားသောကြောင့် ပေါစတန် တွင် ကျော်ကြားသည်။
မြို့တော်ဝန် စနီဖင်တန် (အင်္ဂလိပ်: Mayor Sniffington၊ အသံသရုပ်ဆောင်: လင်ဒါ ဘောလန်တင်း) ခရမ်းရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူမသည် ပုလဲလည်ဆွဲကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူမသည် ပေါစတန်၏မြို့တော်ဝန်ဖြစ်သည်။
ဂျရယ်လ် (အင်္ဂလိပ်: Gerald၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ပက်ထရစ် မက်ကင်နာ) စိမ်းပြာရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ အဖြူရောင်ဗိုက်နှင့် ချွန်သောနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် အပြာရောင်မေးလ်ခွေးဦးထုပ်နှင့် အပြာရောင်၊ အဖြူရောင်နှင့် အနီရောင် အစင်းကြောင်း ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားပြီး စာပို့တံဆိပ်တုံး ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူ့မှာ အနီရောင်မေးလ်ထရပ်ကားရှိတယ်။ ဂျရယ်လ် သည် ပေါစတန်၏ မကြာသေးမီက ရောက်လာသူများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး စာပို့သည့်မြို့၌ အလုပ်လုပ်ပါသည်။
မက်ဖီးလ် (အင်္ဂလိပ်: Muttfield၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ပက်ထရစ် မက်ကင်နာ) ခရမ်းရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ခရမ်းရောင် ဖလိုပီနားရွက်နှင့် အဖြူရောင်ဗိုက်ရှိတယ်။ သူသည် အနီရောင်အစင်းပါသော အနက်ရောင်ဦးထုပ်နှင့် အနီရောင်ဖဲပြားပုံလည်စည်းကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူသည် ရွှေရောင်ထိပ်ပါသော အနက်ရောင်လမ်းလျှောက်တုတ်ကို ဆောင်သည်။ သူသည် ပေါစတန်ရှိ နာမည်ကျော် မှော်ဆရာတစ်ဦးဖြစ်သည်။
Manhole Dog (အသံသရုပ်ဆောင်: ပက်ထရစ် မက်ကင်နာ) အသားရောင်ရှိသောခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ အညိုရောင်နှာခေါင်းနှင့် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် အပြာရောင်ကော်လာပေါ်တွင် manhole တက်ဂ်ကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူ့နာမည်အရ Manhole Dog သည် ပေါစတန် တစ်ဝှမ်းလုံးရှိ အပေါက်များထဲမှ ချောင်းကြည့်လေ့ရှိပြီး ခေါင်းပေါ်တွင် အပေါက်အဖုံးကိုလည်း ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူသည် "Tail-kwondo" ဟုလူသိများသောအနုပညာဆရာ ဆရာကြီး ဝဂ် (Master Wag) သည်လျှို့ဝှက်စွာ ဖြစ်သည်။
ဆမ် ဝှစ်ပက် (အင်္ဂလိပ်: Sam Whippet၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဂျော့ရွား ဂရေဟမ်) ဂရေးဟောင်း နှင့်တူသော အပြာရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ အဖြူရောင်နားရွက်၊ အဖြူရောင်ဗိုက်၊ အဖြူရောင်တံတောင်ဆစ်များ၊ အဖြူရောင်၊ အဖြူရောင်ခြေဖဝါး၊ အဖြူရောင် muzzle၊ ချွန်သောနှာခေါင်းနှင့် အပြာရောင်ထိပ်ဖျားနှင့် အဖြူရောင်အမြစ်များတွေနဲ့ နှုတ်ခမ်းမွေးရှိတယ်။ သူသည် အနီရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ ဝှစ်ပက် သည် ပေါစတန် မှ နာမည်ကြီးတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ပြိုင်ပွဲသင်တန်းတွင် ရှုံးပွဲမရှိ ဆက်တိုက်အောင်မြင်ခဲ့သည်။
ဖရန့် (အင်္ဂလိပ်: Frank၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဒါဝိဒ် ဘာနီ; Adam Diggle (ဗြိတိသျှဗားရှင်)) အဝါရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ချွန်သောနှာခေါင်းနှင့် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူက မျက်မှန်နှင့် ဟော့ဒေါ့တက်ဂ်ပါသော အစိမ်းရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ ဖရန့် သည် တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်သောအဆုံးသတ်များအတွက် အမြဲကြံစည်နေပြီး သူနှင့် ပဲ ကြားရှိ နှစ်ယောက်၏ ဦးနှောက်ဖြစ်သည်။
ပဲ (အင်္ဂလိပ်: Beans၊ အသံသရုပ်ဆောင်: အာနန် ရာဂျရမ်; ရှုဘဟမ် ဆာရာဖ် (ဗြိတိသျှဗားရှင်)) အစိမ်းရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူက လေယာဉ်ပျံဦးထုပ်နှင့် ပဲတက်ဂ်ပါသော အညိုရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ ပဲ သည် ရိုင်းစိုင်းသော်လည်း ကြင်နာတတ်ပြီး ဖရန့်၏ အစီအစဉ်များအတွက် ကြွက်သားအဖြစ် မကြာခဏ လုပ်ဆောင်သည်။
ဖာချာ (အင်္ဂလိပ်: Fetcher၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဒေဗင် မက်ခ်) စိမ်းပြာရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ အဖြူရောင်ဗိုက်၊ ဖလိုပီနားရွက်နှင့် အဖြူရောင် အမြစ်ပါသော ponytail ဆံပင်ရှိသည်။ သူသည် တက်ဂ်တစ်ခုအတွက် အဖြူရောင်ပင်လယ်ခွံပါသော လိမ္မော်ရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ ဖာချာ သည် သူနှစ်သက်သော ဘောလုံးကို လိုက်ဖမ်းပြီးနောက် ခွေးကလေး ငယ်စဉ်ကတည်းက Ball Island တွင် သောင်တင်နေခဲ့သည်။
ဘာကာပီလာများ (The Barkapellas) ခွေးသုံးကောင် သီချင်းဆိုသည်။ မျှဝေရတာ နှစ်သက်ကြတယ်။
- တန်နာ (အင်္ဂလိပ်: Tenor၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ပေါလု ဘာကလေ) အရပ်ရှည်သောလိမ္မော်ရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ချွန်သောနားရွက်ရှိတယ်။ သူက အပြာရောင်လည်စည်းကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
- ဘေ့စ် (အင်္ဂလိပ်: Bass၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ရီနို ဆဲလ်မာဆာ) ခရမ်းရောင်ခွေးလေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူက ပန်းခရမ်းရောင်လည်စည်းကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
- အယ်တို (အင်္ဂလိပ်: Alto၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဇို ဒီ'အန်ဒရီယာ) အလတ်စား စိမ်းပြာရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူမက အပြာရောင်လည်စည်းကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
Wagnes (အသံသရုပ်ဆောင်: ဂျူဒီ မာရှန့်) ပေါစတန် ရှိ Big Bowl Diner တွင် အလုပ်လုပ်သော အပြာရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်နှင့် ခေါင်းဘယ်ဘက်ခြမ်းမှာ အနီရောင်ခဲတံတစ်ခုရှိတယ်။
လီယို ဟိုစတီ (အင်္ဂလိပ်: Leo Howlstead၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဂျွန် စတော့ကာ) မီးခိုးရောင်ခွေးအိုကြီးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ အဖြူရောင်မုတ်ဆိတ်နှင့် ချွန်သောနားရွက်ရှိတယ်။ သူက မျက်မှန်၊ အနီရောင်ဦးထုပ်နှင့် အရိုးတက်ဂ်ပါသော အနီရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ လီယို သည် စီနီယာ စင်တာ (Senior Center) တွင်နေထိုင်ပြီး အတန်းဗိုလ်တစ်ဦးဖြစ်ခဲ့ဖူးပြီး ၎င်း၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အများစုနှင့်မတူဘဲ စီနီယာများသည် အလွန်တက်ကြွသည်။ သူက ကမ်းခြေနှင့်မိုးပျံခုန်ခြင်းကို ကြိုက်တယ်။
ကယ်လီ ကော်ဂျီ (အင်္ဂလိပ်: Kelly Korgi၊ အသံသရုပ်ဆောင်: စတက်စီ ကေး) မက်မွန်သီးရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ချွန်သောနားရွက်ရှိတယ်။ ကယ်လီ သည် ပေါစတန်၏နိုင်ငံသားများကြားတွင်ကျော်ကြားသောအဆိုတော်နှင့်ပေါ့ပ်စတားတစ်ဦးဖြစ်ပြီးသူမ၏ဂီတကိုအလွန်စိတ်လှုပ်ရှားစွာလက်ခံရရှိခဲ့သည်။
Coach Chewman (အသံသရုပ်ဆောင်: ဖီး လ်ဝီလျံ) အနီရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် စိမ်းပြာရောင်နှင့် အဖြူရောင် Pawston Get Sox ဦးထုပ်၊ စိမ်းပြာရောင်ကော်လာနှင့် အပြာရောင်ဖဲကြိုးပါသော ငွေရောင်ဝီစီကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
Catch Morely (အသံသရုပ်ဆောင်: ဂျူလီ လီမီယပ်စ်) အပြာရောင်ခွေးတစ်ကောင်သည် အသင်းခေါင်းဆောင်ဖြစ်ပြီး ကြယ်ပွင့်နှစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူမသည် စိမ်းပြာရောင်နှင့် အဖြူရောင် Pawston Get Sox ဦးထုပ်၊ နံပါတ် ၂၃ ကဲ့သို့ တက်ဂ် တံဆိပ်ပါသော ကော်လာနှင့် တံတောင်ဆစ်အကာအကွယ်များကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
Flip Chasely (အသံသရုပ်ဆောင်: အာနန် ရာဂျရမ်) အညိုရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် စိမ်းပြာရောင်နှင့် အဖြူရောင် Pawston Get Sox ဦးထုပ်၊ နံပါတ် ၂၁ ကဲ့သို့ တက်ဂ် တံဆိပ်ပါသော ကော်လာနှင့် တံတောင်ဆစ်အကာအကွယ်များကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူဟာ ပွဲတစ်ပွဲ မှာ အများဆုံး ရယူ နိုင် တဲ့ အသင်း ရဲ့ မှတ်တမ်း ကို ပိုင်ဆိုင် ထား ပါတယ်။ Flip သည် လေဒီ လီဒီယာ၏ သူငယ်ချင်းဟောင်းဖြစ်သည်။
ဒေါ်နီ စလစ်ပါစ် (အင်္ဂလိပ်: Donny Slippers၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဂျေမီ ဝပ်ဆင်) အညို-အနီရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ချွန်သောနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် စိမ်းပြာရောင်နှင့် အဖြူရောင် Pawston Get Sox ဦးထုပ်၊ နံပါတ် ၉၉ ကဲ့သို့ တက်ဂ် တံဆိပ်ပါသော ကော်လာနှင့် တံတောင်ဆစ်အကာအကွယ်များကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူသည် ဘာကာပီလာများ၏သူငယ်ချင်းဖြစ်သည်။
ဂါဘီ ဘေ့ဖ် (အင်္ဂလိပ်: Gabe Roof၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဖီး လ်ဝီလျံ) အဝါရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် စိမ်းပြာရောင်နှင့် အဖြူရောင် Pawston Get Sox ဦးထုပ်၊ နံပါတ် ၄ ကဲ့သို့ တက်ဂ် တံဆိပ်ပါသော ကော်လာနှင့် တံတောင်ဆစ်အကာအကွယ်များကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူက ရေကူးရတာ ကြိုက်တယ်။
Early Ed (အသံသရုပ်ဆောင်: ရော့ဘ် တင်ကလာ) အစိမ်းရောင်ခွေး။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် စိမ်းပြာရောင်နှင့် အဖြူရောင် Pawston Get Sox ဦးထုပ်နှင့် လိမ္မော်ရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူက အားကစားကွင်းကို အရင်ရောက်ဖူးသူ Get Sox ရဲ့ ပရိသတ်ပါ။
ဝဂ်ဂ်ဇ် မာတီနက်ဇ် (အင်္ဂလိပ်: Waggs Martinez၊ အသံသရုပ်ဆောင်: လင်ဒါ ဘောလန်တင်း) ခရမ်းရောင်ခွေးတစ်ကောင် လေယာဉ်ပေါ်တွင် မောင်းနှင်နေသည်။ သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူမသည် စိမ်းပြာရောင်နှင့် အဖြူရောင် Pawston Get Sox ဦးထုပ်၊ နံပါတ် ၀၀ ကဲ့သို့ တက်ဂ် တံဆိပ်ပါသော ကော်လာနှင့် တံတောင်ဆစ်အကာအကွယ်များကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
Bowser (အသံသရုပ်ဆောင်: အာနန် ရာဂျရမ်) လူခေါ်ခေါင်းလောင်းစတိုးဆိုင်မှာ လှည့်ကြည့်နေတဲ့ အပြာရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ချွန်သောနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် အဖြူရောင်အင်္ကျီကော်လာနှင့် အဝါရောင်လည်စည်းကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
အပြေးဗိုလ်လောင်း (အင်္ဂလိပ်: Race Cadets)
- Wind Swiftly (အသံသရုပ်ဆောင်: အေဗာ ပရက်စတန်) ခရမ်းရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ချွန်သောနားရွက်နှင့် အဖြူရောင်ဆံပင်ရှိတယ်။ သူမသည် ယုံကြည်စိတ်ချစွာမောင်းနှင်သူဖြစ်ပြီး ပြိုင်ပွဲအကယ်ဒမီတွင်ပါဝင်ခဲ့သော ပြိုင်ပွဲအဖွဲ့အသစ်များကို ကူညီလိုပါသည်။ သူမသည် လိမ္မာပါးနပ်သော ယာဉ်မောင်းတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဆမ် ဝှစ်ပက်၏ စကားကို သင်ယူခြင်းနှင့် နားထောင်ခြင်းမှ မည်သို့မောင်းနှင်ရမည်ကို သင်ယူခဲ့သည်။
- Tread Lightly အစိမ်းရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ အဖြူရောင်ရင်ဘတ်နှင့် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် လိမ္မော်ရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
- ဒေါက် (အင်္ဂလိပ်: Doug) အဝါရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ချွန်သောနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် အစိမ်းရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူသည် မိုက်မဲပြီး သော့များ ပျောက်ဆုံးကာ ပြိုကျတတ်သည်။
ငရုတ်သီး (အင်္ဂလိပ်: Chili၊ အသံသရုပ်ဆောင်: အာနန် ရာဂျရမ်) အနီရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူက အစိမ်းရောင်ငရုတ်ပင်တက်ဂ်ပါသော လိမ္မော်ရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူက ပဲ၏ဝမ်းကွဲ။ သူသည် စတန့်ခွေးတစ်ကောင်ဖြစ်ပြီး ရင်ခုန်စရာကောင်းသော စတန့်များဖြင့် လူစုလူဝေးကို ဖျော်ဖြေခြင်းကို နှစ်သက်သည်။
စန်ဒရာ ပေါ့စ် (အင်္ဂလိပ်: Sandra Paws၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဒင်း ဒီဂရူဂျာတာ) ခရစ္စမတ်ဘိုးဘိုးကြီး မှုတ်သွင်းထားသော ကြီးမား၍ အေးခဲနေသော အပြာရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ချွန်သောနားရွက်၊ အဖြူရောင်ခြေဖဝါး၊ အဖြူရောင် muzzle နှင့် အဖြူရောင်ရင်ဘတ်ရှိတယ်။ သူမသည် အနီရောင် Santa ဦးထုပ်နှင့် အနီရောင်ခြေရာများနှင့် ရွှေရောင် buckle ပါသော အညိုရောင်ခါးပတ်ကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
ခွေးကြီး (အင်္ဂလိပ်: Big Dog၊ အသံသရုပ်ဆောင်: မက်သယူး မူချီ) ကြီးမားပြီး အရပ်ရှည်သော အဖြူရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ မီးခိုးရောင် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် ကားကို မောင်းနှင်နေသည့် ခွေးပုံသဏ္ဌာန် ရွှေရောင်တံဆိပ်ဖြင့် အပြာရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူက ခွေးငယ်လေးရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းပါ။
ခွေးငယ်လေး (အင်္ဂလိပ်: Little Dog၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဟက်တီ ကရက်တန်) ခရမ်းရောင်ခွေးကလေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူမသည် ရွှေရောင်စိန်ပါသော အနီရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူမသည် ခွေးကြီး၏ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းဖြစ်သည်။
ဘီဖ်စတီးခ် (အင်္ဂလိပ်: Beefsteak၊ အသံသရုပ်ဆောင်: တာ့ဂျာ အစ်စင်) သန်မာသော ပန်းရောင် ချီဟွာဟွာတစ်ကောင်။ သူမတွင် ချွန်သောနားရွက်ရှိတယ်။ သူမသည် Ruff and Tumble Gym တွင် လေ့ကျင့်ရေးနည်းပြတစ်ဦးဖြစ်သည်။
ကစ် ဝှစ်ကာတန် (အင်္ဂလိပ်: Kit Whiskerton၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဇာရီနာ ရိုချာ) ခရမ်းရောင်ကြောင်တစ်ကောင်။ သူမသည် သိုးမွှေးဘောလုံးတက်ဂ်ပါသော အပြာရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
တွမ် ဝှစ်ကာတန် (အင်္ဂလိပ်: Tom Whiskerton၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ပေါလု ဘရွန်းစတိန်း) မီးခိုးရောင်ကြောင်တစ်ကောင်။ သူသည် အနီရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူသည် ကစ် တို့၏ဖခင်ဖြစ်သည်။ သူ့မှာ မီးသတ်ကားရှိတယ်။ သူ့အသိုင်းအဝိုင်းကို ကူညီရတာကို သဘောကျတယ်။
ခေါင်းဆောင်ခွေး (အင်္ဂလိပ်: Leader Dog၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ပက်ထရစ် မက်ကင်နာ) လာဗင်ဒါရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် အနီရောင်ပဝါကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူ့မှာ အဝါရောင်ဆိုင်ကယ်ရှိတယ်။
ဟမ်ဘိုနီယို (အင်္ဂလိပ်: Hambonio) ဆံပင်ညှပ်သောအနီရောင်ခွေးသည် ပြိုင်ပွဲတိုင်းတွင် ဆမ် ဝှစ်ပက်၏ဆံပင်ကို ဖြတ်တောက်သည်။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်နှင့် ponytail ရှိတယ်။
Cam Snapshot ဓာတ်ပုံရိုက်ရတာကြိုက်တဲ့ ပန်းရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူမသည် အစိမ်းရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
Onlooker Dog (အသံသရုပ်ဆောင်: အာနန် ရာဂျရမ်) အဝါရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ချွန်သောနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် အစိမ်းရောင်ကော်လာနှင့် အစိမ်းရောင်ဦးထုပ်ကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
ဖရန်နီ (အင်္ဂလိပ်: Franny) အညိုရောင်ခွေးကလေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် အဖြူရောင်ရင်ဘတ်နှင့် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူမသည် အစိမ်းရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
ဖရန်နီရဲ့အမေ (အင်္ဂလိပ်: Franny's Mom၊ အသံသရုပ်ဆောင်: တာ့ဂျာ အစ်စင်) အစိမ်းရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူမသည် လိမ္မော်ရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
ဖရန်နီရဲ့အဖေ (အင်္ဂလိပ်: Franny's Dad၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဂျော့ရွား ဂရေဟမ်) အပြာရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ အဖြူရောင်ရင်ဘတ်နှင့် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် လိမ္မော်ရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
တေလီ (အင်္ဂလိပ်: Taylee၊ အသံသရုပ်ဆောင်: Manvi Thapar) အစိမ်းရောင်ခွေးကလေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူမသည် လိမ္မော်ရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
ရွန်ဒါ (အင်္ဂလိပ်: Rhonda) အပြာရောင်ခွေးကလေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူမသည် အဖြူရောင်ပန်းတက်ဂ်ပါသော အဖြူရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူမက ယီပီ ဘာကာ၏ဝမ်းကွဲ။
Waggles ပန်းရောင် လူပြက်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်၊ အနီရောင်နှာခေါင်းနှင့် အဝါရောင်ရယ်စရာဦးထုပ်ရှိသည်။
ဘိုးဝါဇိုး နှင့် ဝါဘိုးဇိုး (အင်္ဂလိပ်: Bowowzo & Wowbowzo) ခရမ်းရောင် လူပြက်ခွေးနှစ်ကောင်။ သူတို့မှာ အနီရောင်နှာခေါင်းတွေ ရှိတယ်။
ဘိုအင်ဂိုး (အင်္ဂလိပ်: Boingos) စိမ်းပြာရောင် လူပြက်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်နှင့် အနီရောင်နှာခေါင်းရှိသည်။
ဆော့ပီ (အင်္ဂလိပ်: Soppy) အပြာရောင် လူပြက်ခွေးတစ်ကောင်။ သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်နှင့် အနီရောင်နှာခေါင်းရှိသည်။
Struggles အပြာရောင် လူပြက်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်နှင့် အနီရောင်နှာခေါင်းရှိသည်။
အမြောက်သုံးအမွှာ (အင်္ဂလိပ်: The Cannon Triplets) အဝါရောင် လူပြက်ခွေးသုံးကောင်။ သူတို့မှာ အနီရောင်နှာခေါင်းတွေ ရှိတယ်။
ဂျယ်ရီ (အင်္ဂလိပ်: Jerry) အညိုရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်နှင့် အဖြူရောင်ရင်ဘတ်ရှိတယ်။ သူသည် လိမ္မော်ရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူသည် ဆမ် ဝှစ်ပက် ကို Race Academy တွင်ကူညီသည်။
ဘားနဒ် ရော်ဘာ (အင်္ဂလိပ်: Bernard Rubber၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဂျော့ရွား ဂရေဟမ်) စိမ်းပြာရောင်ခွေးကလေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ချွန်သောနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် အနီရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ ဘားနဒ် သည် Wind Swiftly အတွက် အလွန်အသုံးဝင်သောခွေးဖြစ်သည်။ သူသည် သူ၏ ရဟတ်ယာဉ်ငယ်ဖြင့် သူမနောက်သို့ လိုက်သွားသည်။
ထရပ်ကားမောင်းသူ (အင်္ဂလိပ်: Truck Driver၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ဂျော့ရွား ဂရေဟမ်) အရပ်ရှည်ရှည် အစိမ်းရောင်ခွေးတစ်ကောင်သည် သူ့အလုပ်ကို နှစ်သက်သည်။ သူ့မှာ ချွန်သောနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် လိမ္မော်ရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
ဘရူတေ့စ် (အင်္ဂလိပ်: Brutus၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ပက်ထရစ် မက်ကင်နာ) အပြာရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်နှင့် အဖြူရောင်ရင်ဘတ်ရှိတယ်။ သူသည် အဝါရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူသည် ကယ်လီ ကော်ဂျီ၏ကိုယ်ရံတော်ဖြစ်ပြီး သူ၏အလုပ်တွင် အလွန်ကောင်းမွန်သည်။
Marcus Worms (အသံသရုပ်ဆောင်: ဒါဝိဒ် ဘာနီ) ပန်းရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူသည် အစိမ်းရောင်ကော်လာနှင့် ပန်းရောင်နှင့် အဖြူရောင်ဦးထုပ်ကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
ဒါရယ်လ် (အင်္ဂလိပ်: Darrell) အပြာရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူသည် အနီရောင်ဖဲပြားပုံလည်စည်းကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူသည် မက်ဖီးလ်၏လက်ထောက်ဖြစ်သည်။
ဒေးလ် မေးရှင်း (အင်္ဂလိပ်: Dale Mation) ဒယ်မေးရှင်းတစ်ကောင်။ သူမတွင် ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။ သူမသည် အနီရောင်ကော်လာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူမတွင် မီးသတ်ကားရှိတယ်။
ဆန်းဒဝစ် ခွေး (အင်္ဂလိပ်: Sandwich Dog၊ အသံသရုပ်ဆောင်: ပက်ထရစ် မက်ကင်နာ) ခရမ်းရောင်ခွေးတစ်ကောင်။ သူ့မှာ ဖလိုပီနားရွက်ရှိတယ်။

ကစားစရာများ[ပြင်ဆင်ရန်]

Cluckles အစိမ်းရောင်ကြက်ကစားစရာတစ်ကောင်။
Pinkie Bear ပန်းရောင်ဝက်ဝံကစားစရာတစ်ကောင်။
Repeaty the Raccoon ခရမ်းရောင်ရက်ကွန်းဝံကစားစရာတစ်ကောင်။

အပိုင်းများ[ပြင်ဆင်ရန်]

	အပိုင်းများ	မူလ ပြသမှု
1	၉	ဇန်နဝါရီ ၂၆၊ ၂၀၂၁ (၂၀၂၁-၀၁-၂၆)^[၃]
2	၉	ဒီဇင်ဘာ ၇၊ ၂၀၂၁ (၂၀၂၁-၁၂-၀၇)^[၄]
3	၈	စက်တင်ဘာ ၁၉၊ ၂၀၂၂ (၂၀၂၂-၀၉-၁၉)^[၅]
4	၁၄	နိုဝင်ဘာ ၂၇၊ ၂၀၂၃ (၂၀၂၃-၁၁-၂၇)^[၆]

အတွဲ ၁[ပြင်ဆင်ရန်]

Welcome to Pawston / Ruff Day on the Job
Dark Park Bark Lark / The Fast and the Curious
Old Dog, New Tricks / Snoozie-Hullabaloozie
Show Dog, Show / Keys to Victory
Pupcakes / Stink or Swim
A Ball for All
Ding Dong Day / Grand Sam
Clucky Day / Take Me Out to the Fetch Game
Dog the Right Thing

အတွဲ ၂[ပြင်ဆင်ရန်]

Snow Dog, Snow
All Paws on Deck / Bonestand and Deliver
Catch Me If You Sam / Toy Driver
Frank and Beans with Chili / Little Hound on the Prairie
Chaser and Chewer / Recipe for Adventure
Raiders of the Lost Bark / Slow Dog Slow
Board Silly / Sing for the Fences
Fast Frank's Fixit / Tail-kwondo
Happy Birthday Pawston

အတွဲ ၃[ပြင်ဆင်ရန်]

Big Dog Job / The Case of the Slobbery
Tag Team / Cattitude Adjustment
Hocus Focus / Furricane
Mom for a Day / Kitty in the City
The Itch to Switch / Mismatched Socks
New Hat, New Tag! / Furry-Tail Ending
Bigpaw, Big Problem / Captain Scooch and Scally-Tag
The Pawston Chewbilee / Don't Go, Cat. Go!

အတွဲ ၄[ပြင်ဆင်ရန်]

Tails in the Seats / Roadside Distraction
Tough Cookies / More Than Meets the Tie
Tail to the Chief / Chaser and Chewer: Part Chew
The Puppy Whisperer / Doggy Book of World Records
The Pawmazing Race
Bridge to Meowbuquerque / No Part Harmony
Happy Pawtomotiversary / Winner, Winner, Lasagna Dinner
Bites, Camera, Action! / Stay, Dog. Stay!
Whatever It Cakes / Haturday
Trick or Thief / Meow-Lo-Ween
The Trouble with Kibbles / Road to Kindness
How Tag Got Her Tag / Blankie Blaster
Chaser and Chewer: Part Flea / Sing for Your Pupper
Dogcathalon

စာအုပ်များ[ပြင်ဆင်ရန်]

သွား၊ ခွေး သွား စာအုပ်များတွင် အောက်ပါ ခေါင်းစဉ်များ ပါဝင်သည်:

Welcome to Pawston! (ISBN 978-0593305102) (၂ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁)
Go, Team. Go! (ISBN 978-0593305195) (၂ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၂၁)
Paw-some Pals (ISBN 978-0593373491) (၁၁ မေ ၂၀၂၁)
Happy Howl-oween! (ISBN 978-0593373958) (၂၇ ဇူလိုင် ၂၀၂၁)
Happy Sniffsmas! (ISBN 978-0593380796) (၁၂ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၁)
Dogs Clean Up! (ISBN 978-0593373521) (၄ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၂)
Happy Ballentine's Day! (ISBN 978-0593380710) (၄ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၂)
Clucky Day! (ISBN 978-0593304648) (၄ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၂)
Ding Dong Dad! (ISBN 978-0593483848) (၃ မေ ၂၀၂၂)
Mom for a Day! (ISBN 978-0593571194) (၃ ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၃)

ထုတ်လုပ်ရေး[ပြင်ဆင်ရန်]

စီးရီးသည် ၂-၆ နှစ်အရွယ်ကလေးများကိုပစ်မှတ်ထားသည့် Netflix Original Preschool ရှိုး ၇ ခု၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ၂၀၁၉ ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံးကြေညာခဲ့သည်။^[၁၁] မူလက ၂၀၂၀ နှောင်းပိုင်းတွင် ထွက်ရှိရန် စီစဉ်ထားသော်လည်း နောက်နှစ် ဇန်နဝါရီလအထိ ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့သည်။ ပထမရာသီတွင် အပိုင်း ကိုးပိုင်း ပါဝင်ပြီး တစ်ခုစီသည် ၂၄ မိနစ် ကြာမြင့်သည်။^[၂]

ဇာတ်လမ်းတွဲတွင် အလုပ်လုပ်နေသော ဝန်ထမ်းအချို့တွင် ဇာတ်ကောင်များ၊ သစ်ပင်များနှင့် ယာဉ်များကို ဒီဇိုင်းထုတ်သူ ကန် တာနာ ပါဝင်သည်။^[၁၂]

ဂီတ[ပြင်ဆင်ရန်]

မူရင်းသီချင်းကို ပေါလု ဘာကလေက ရေးစပ်ထားပါတယ်။^[၁၃]

ဝေဖန်တုံ့ပြန်မှု[ပြင်ဆင်ရန်]


သုံးသပ်ချက်ရမှတ်များ
ဝက်ဘ်ဆိုဒ်	ရမှတ်
Common Sense Media	၅/၄^[၁]

ဆုများ[ပြင်ဆင်ရန်]


ခုနှစ်က	ဆု	ကဏ္ဍ	ရရှိသူ	ရလဒ်	ကိုးကား
၂၀၂၁	လီယိုဆုများ	အကောင်းဆုံး လမ်းညွှန်ချက် အန်နီမေးရှင်းစီးရီး	အင်ဒရူး ဒန်ကန် နှင့်ကီရန် ရှန်ဟာရာ "Clucky Day / Take Me Out To The Fetch Game"	ဆန်ခါတင်	^[၁၄]
၂၀၂၂	ACTRA Award	ထူးချွန်သောစွမ်းဆောင်ရည် – ကျား၊မ လိုက်လျောညီထွေမရှိသော သို့မဟုတ် အမျိုးသားအသံ	ဂျော့ရွား ဂရေဟမ် အဖြစ် ဆမ် ဝှစ်ပက် "Dog The Right Thing"	ဆုရရှိ	^[၁၅]^[၁၆]
	ACTRA Award		အာနန် ရာဂျရမ် အဖြစ် ပဲ "Clucky Day / Take Me Out To The Fetch Game"	ဆန်ခါတင်	^[၁၅]^[၁၆]
	Canadian Screen Awards	အကောင်းဆုံး အန်နီမေးရှင်းအစီအစဉ် သို့မဟုတ် စီးရီးများ	သွား၊ ခွေး သွား	ဆန်ခါတင်	^[၁၇]

ကိုးကား[ပြင်ဆင်ရန်]

↑ ^၁.၀ ^၁.၁ "Go, Dog. Go! TV Review"၊ Common Sense Media (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-11-30 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 2022-01-13 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ ^၂.၀ ^၂.၁ "NETFLIX TO LAUNCH DIVERSE SLATE OF ORIGINAL PRESCHOOL SERIES FROM AWARD-WINNING KIDS PROGRAMMING CREATORS"၊ Netflix Media Center (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2024-05-01 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ July 23, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ ^၃.၀၀ ^၃.၀၁ ^၃.၀၂ ^၃.၀၃ ^၃.၀၄ ^၃.၀၅ ^၃.၀၆ ^၃.၀၇ ^၃.၀၈ ^၃.၀၉ ^၃.၁၀ Milligan၊ Mercedes (January 6, 2021)၊ "Trailer: DreamWorks' 'Go, Dog, Go!' Speeds to Netflix Jan. 26"၊ Animation Magazine (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2022-09-21 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ January 6, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ ^၄.၀ ^၄.၁ "Season 2 of 'Go, Dog. Go!' Debuts on Netflix December 7"၊ Animation World Network (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ November 11, 2021၊ 2023-05-31 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး၊ November 11, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး မရေရာသော |url-status=2023-05-31 (အကူအညီ)
↑ ^၅.၀ ^၅.၁ "DreamWorks Shares 'Go, Dog. Go!' Season 3 Trailer"၊ Animation World Network (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-12-07 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 2022-09-07 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ ^၆.၀ ^၆.၁ Birk၊ Libby (October 25, 2023)၊ "Everything New Coming to Netflix in November 2023"၊ PopCulture.com (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ Paramount Global၊ 2023-10-31 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ October 25, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ TrueVisions (2023-04-19)၊ "Go, Dog. Go!"၊ truevisions.co.th (ထိုင်းဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-09-07 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 2024-05-02 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ ^၈.၀ ^၈.၁ ^၈.၂ ^၈.၃ AJG (2022-02-04)၊ "Go, Dog. Go! Characters: Heights and Ages"၊ Endless Awesome (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-12-10 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ May 21, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ James Cast As A Leading Voice In New Netflix Series (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 4 January 2021၊ 4 January 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ Go, Dog, Go Review 2021 Tv Show Series Season Cast Crew Online (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ Entertaining Movies၊ 29 September 2022 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး၊ 26 January 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ Patrick၊ Hipes၊ "Netflix Boosts Preschool Slate With Seven New Series"၊ Deadline (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ Deadline၊ 26 January 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ Ken Turner. "ArtStation - GDG S11 - visual development"။ ArtStation (အင်္ဂလိပ်)။ August 21, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Paul Buckley – Recent Work – Evolution Music Partners (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-09-22 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 2022-08-15 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ 2021 Nominees & Winners by Name (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2024-02-16 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 16 February 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ "ACTRA Toronto Announces 20th ACTRA Awards in Toronto On-camera and Voice Nominees"၊ Newswire (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ January 27, 2022၊ 2023-05-31 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ February 16, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ "WINNERS: THE 20th ACTRA AWARDS IN TORONTO"၊ Newswire (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ March 6, 2022၊ 2023-06-04 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ March 6, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ Brent Furdyk, "2022 Canadian Screen Award Nominees Announced, ‘Sort Of’ & ‘Scarborough’ Lead The Pack" Archived 15 February 2022 at the Wayback Machine.. ET Canada, February 15, 2022. (အင်္ဂလိပ်)

ပြင်ပလင့်ခ်[ပြင်ဆင်ရန်]

တရားဝင် ဝက်ဘ်ဆိုဒ် (in အင်္ဂလိပ်)
နက်ဖလစ်ပေါ်ရှိ သွား၊ ခွေး သွား
အိုင်အမ်ဒီဘီပေါ်ရှိ သွား၊ ခွေး သွား
Rotten Tomatoes ပေါ်ရှိ သွား၊ ခွေး သွား
FilmAffinity ပေါ်ရှိ သွား၊ ခွေး သွား
TheTVDB ဝဘ်ဆိုက်ပေါ်ရှိ သွား၊ ခွေး သွား ၏ အချက်အလက်များ

[:1-1] ၁.၀ ^၁.၁ "Go, Dog. Go! TV Review"၊ Common Sense Media (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-11-30 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 2022-01-13 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[preschool-2] ၂.၀ ^၂.၁ "NETFLIX TO LAUNCH DIVERSE SLATE OF ORIGINAL PRESCHOOL SERIES FROM AWARD-WINNING KIDS PROGRAMMING CREATORS"၊ Netflix Media Center (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2024-05-01 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ July 23, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[AniMag-3] ၃.၀၀ ^၃.၀၁ ^၃.၀၂ ^၃.၀၃ ^၃.၀၄ ^၃.၀၅ ^၃.၀၆ ^၃.၀၇ ^၃.၀၈ ^၃.၀၉ ^၃.၁၀ Milligan၊ Mercedes (January 6, 2021)၊ "Trailer: DreamWorks' 'Go, Dog, Go!' Speeds to Netflix Jan. 26"၊ Animation Magazine (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2022-09-21 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ January 6, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[:0-4] ၄.၀ ^၄.၁ "Season 2 of 'Go, Dog. Go!' Debuts on Netflix December 7"၊ Animation World Network (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ November 11, 2021၊ 2023-05-31 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး၊ November 11, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး မရေရာသော |url-status=2023-05-31 (အကူအညီ)

[:2-5] ၅.၀ ^၅.၁ "DreamWorks Shares 'Go, Dog. Go!' Season 3 Trailer"၊ Animation World Network (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-12-07 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 2022-09-07 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[:3-6] ၆.၀ ^၆.၁ Birk၊ Libby (October 25, 2023)၊ "Everything New Coming to Netflix in November 2023"၊ PopCulture.com (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ Paramount Global၊ 2023-10-31 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ October 25, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[7] TrueVisions (2023-04-19)၊ "Go, Dog. Go!"၊ truevisions.co.th (ထိုင်းဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-09-07 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 2024-05-02 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[:02-8] ၈.၀ ^၈.၁ ^၈.၂ ^၈.၃ AJG (2022-02-04)၊ "Go, Dog. Go! Characters: Heights and Ages"၊ Endless Awesome (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-12-10 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ May 21, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[9] James Cast As A Leading Voice In New Netflix Series (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 4 January 2021၊ 4 January 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[10] Go, Dog, Go Review 2021 Tv Show Series Season Cast Crew Online (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ Entertaining Movies၊ 29 September 2022 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး၊ 26 January 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[11] Patrick၊ Hipes၊ "Netflix Boosts Preschool Slate With Seven New Series"၊ Deadline (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ Deadline၊ 26 January 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[12] Ken Turner. "ArtStation - GDG S11 - visual development"။ ArtStation (အင်္ဂလိပ်)။ August 21, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[13] Paul Buckley – Recent Work – Evolution Music Partners (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-09-22 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 2022-08-15 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[14] 2021 Nominees & Winners by Name (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2024-02-16 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 16 February 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[15] "ACTRA Toronto Announces 20th ACTRA Awards in Toronto On-camera and Voice Nominees"၊ Newswire (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ January 27, 2022၊ 2023-05-31 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ February 16, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[16] "WINNERS: THE 20th ACTRA AWARDS IN TORONTO"၊ Newswire (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ March 6, 2022၊ 2023-06-04 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ March 6, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[17] Brent Furdyk, "2022 Canadian Screen Award Nominees Announced, ‘Sort Of’ & ‘Scarborough’ Lead The Pack" Archived 15 February 2022 at the Wayback Machine.. ET Canada, February 15, 2022. (အင်္ဂလိပ်)

[၁]

[၂]

[၃]

[၄]

[၅]

[၆]

[၇]

[၈]

[၉]

[၁၀]

[၁၁]

[၁၂]

[၁၃]

[၁၄]

[၁၅]

[၁၆]

[၁၇]