မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

မက်သယူးပယ်ရီ

ဝီကီပီးဒီးယား မှ
Year Title Role Notes Ref.
1988 A Night in the Life of Jimmy Reardon Fred Roberts Credited as Matthew L. Perry []
1989 She's Out of Control Timothy []
Fat Man and Little Boy Bomb Technician Uncredited []
1994 Getting In Randal Burns Direct to video []
1997 Fools Rush In Alex Whitman []
1998 Almost Heroes Leslie Edwards []
1999 Three to Tango Oscar Novak []
2000 The Whole Nine Yards Nicholas "Oz" Oseransky []
The Kid Mr. Vivian Cameo (uncredited) []
2002 Serving Sara Joe Tyler []
2004 The Whole Ten Yards Nicholas "Oz" Oseransky []
2007 Numb Hudson Milbank Also executive producer [][]
2008 Birds of America Morrie []
2009 17 Again Older Mike O'Donnell []
2015 Misery Loves Comedy Himself []

Matthew Langford Perry (သြဂုတ် 19၊ 1969 မှ 28 ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ 2023) သည်အမေရိကန်နှင့်ကနေဒါသရုပ်ဆောင်ဖြစ်သည်။ သူသည် NBC ရုပ်မြင်သံကြား sitcom Friends (1994-2004) တွင် Chandler Bing အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် နိုင်ငံတကာ ကျော်ကြားမှု ရရှိခဲ့သည်။ Perry သည်လည်း Ally McBeal (2002) တွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး The West Wing (2003) နှင့် The Ron Clark Story (2006) တို့တွင် ၎င်း၏ ဖျော်ဖြေပွဲများအတွက် Primetime Emmy Award အမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်းများကို ရရှိခဲ့သည်။ သူသည် NBC ဇာတ်လမ်းတွဲ Studio 60 on the Sunset Strip (2006-2007) တွင် ထိပ်တန်းသရုပ်ဆောင်အဖြစ် ပါဝင်ခဲ့ပြီး Fools Rush In (1997), Almost Heroes (1998), Three to Tango (1999) တို့တွင်လည်း ထင်ရှားကျော်ကြားခဲ့သည်။ ၊ The Whole Nine Yards (2000)၊ Serving Sara (2002)၊ The Whole Ten Yards (2004) နှင့် 17 Again (2009)။

Perry သည် ဖေဖေါ်ဝါရီလမှ ဧပြီလအထိ 2011 ခုနှစ်မှ ဧပြီလအထိ ထုတ်လွှင့်ခဲ့သော ABC ဇာတ်လမ်းတွဲ Mr. Sunshine ၏ တွဲဖက်ဖန်တီးသူ၊ ပူးတွဲစာရေးဆရာ၊ အမှုဆောင်ထုတ်လုပ်သူနှင့် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဩဂုတ်လ 2012 တွင် သူသည် NBC ဇာတ်လမ်းတွဲ Go On တွင် အားကစားသရုပ်ဆောင် Ryan King အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် 2015 မှ 2017 ခုနှစ်အတွင်း အော်စကာမက်ဒီဆင်ကို ပုံဖော်ထားသည့် CBS ဇာတ်လမ်းတွဲ The Odd Couple ၏ ပြန်လည်နိုးထလာမှုတွင် ပူးတွဲပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ The Good Wife (2012-2013) နှင့် The Good Fight (2017) တို့တွင်လည်း ထပ်တလဲလဲ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Perry သည် The Kennedys: After Camelot (2017) တွင် Ted Kennedy ကို သရုပ်ဖော်ခဲ့ပြီး Friends: The Reunion (2021) တွင် သူကိုယ်တိုင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် Fallout: New Vegas (2010) ဗီဒီယိုဂိမ်းတွင် Benny ကို အသံသွင်းခဲ့သည်။

Perry သည် သူ့ဘဝတစ်လျှောက်လုံး မူးယစ်ဆေး နှင့် အရက် ကို ပြင်းထန်စွာ စွဲလမ်းမှုဒဏ်ကို ခံစားခဲ့ရသည်။ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသဖြင့် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးဆိုင်ရာ ရှေ့နေတစ်ဦးနှင့် အမျိုးသားမူးယစ်ဆေးဝါးတရားရုံး ပညာရှင်များ အသင်း၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ 2013 ခုနှစ်တွင် Perry သည် အမျိုးသားမူးယစ်ဆေးဝါးထိန်းချုပ်ရေးမူဝါဒရုံးမှ ချန်ပီယံဆုအား အိမ်ဖြူတော် မှ ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ 2022 တွင် သူသည် ၎င်း၏အမှတ်တရ၊ Friends, Lovers, and the Big Terrible Thing ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

2023 ခုနှစ်တွင် Perry သည် " ketamine " ၏ပြင်းထန်သောသက်ရောက်မှုကြောင့်သေဆုံးခဲ့သည်။ နောက်တစ်နှစ်တွင် လူငါးဦးအား မူးယစ်ဆေးဝါးသေစေသောဆေးများရရှိရန် ကူညီပေးမှုဖြင့် တရားစွဲဆိုခံခဲ့ရသည်။ [] []

Matthew Langford Perry ကို Massachusetts၊ Williamstown တွင် သြဂုတ်လ 19 ရက်၊ 1969 ခုနှစ်တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ [] ၎င်း၏မိခင် Suzanne Marie Morrison (Née Langford, 1948 တွင်မွေးဖွား) [၁၀] သည် ကနေဒါနိုင်ငံဝန်ကြီးချုပ် Pierre Trudeau ၏သတင်းထောက်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ကနေဒါသတင်းထောက်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူ့ဖခင် John Bennett Perry (1941 မွေးဖွား) သည် အမေရိကန်သရုပ်ဆောင်နှင့် မော်ဒယ်ဟောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။ [၁၁] [၁၂]

Perry ၏မိဘများသည်သူအသက်တစ်နှစ်တွင်ကွဲကွာခဲ့ပြီးသူ၏မိခင်သည်ကနေဒါအသံလွှင့်သတင်းထောက် Keith Morrison နှင့် လက်ထပ်ခဲ့သည်။ Perry သည် အွန်တာရီယို၊ Ottawa တွင် မိခင်မှ ကြီးပြင်းလာသော်လည်း တိုရွန်တိုနှင့် မွန်ထရီရယ်တို့တွင်လည်း ခဏတာ နေထိုင်ခဲ့သည်။ [၁၃] သူသည် Rockcliffe Park Public School နှင့် Ottawa ရှိ Ashbury College တွင် တက်ရောက်ခဲ့သည်။ [၁၄] [၁၅] သူ့တွင် အငယ်ဆုံး မိခင်ဝမ်းကွဲ လေးယောက်ဖြစ်သည့် Caitlin၊ Emily၊ Will နှင့် Madeline နှင့် Maria ဟုခေါ်သော အငယ်ဆုံး အဖေကွဲညီမ လေးယောက်ရှိသည်။ သူ၏ ညီအစ်မများသည် အစောပိုင်း ဖျော်ဖြေပွဲများအတွက် သူ့ကို "မတ်တပ်ရပ်ပြီး ချီးကျူးကြမယ်" [၁၆]

သူ့အသက် 10 နှစ်မှာ Perry ဟာ အကျင့်ပျက်စပြုလာပါတယ်။ သူသည် ပိုက်ဆံခိုးကာ ဆေးလိပ်သောက်ကာ အတန်းလစ်စေကာ ကျောင်းသားအချင်းချင်းနှင့် ကနေဒါဝန်ကြီးချုပ် ဂျက်စတင်ထရူဒိုကို ရိုက်နှက်ခဲ့သည်။ [၁၅] [၁၇] နောက်ပိုင်းတွင် ကေတီပယ်ရီသည် ၎င်း၏မိခင်ဖြစ်သူ မော်ရစ်ဆင်နှင့် ကလေးမွေးပြီးသည့်နောက်တွင် မိသားစုနှင့် မသက်ဆိုင်တော့သည့် အပြင်လူတစ်ယောက်လို ခံစားချက်ကြောင့် ၎င်း၏အပြုအမူကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။ Perry ရေးခဲ့သလိုပဲ "ကျွန်တော်က အပြင်ဘက်ကို ခဏခဏ ကြည့်နေတယ်၊ အဲဒီကလေးက အဖော်မပါဘဲ တခြားတစ်နေရာကို လေယာဉ်နဲ့ တိမ်တိုက်ထဲမှာ တက်နေတုန်းပဲ" [၁၆] အသက် 14 နှစ်တွင် သူသည် အရက်ကို စတင်သောက်ခဲ့ပြီး အသက် 18 နှစ်တွင် နေ့တိုင်း အရက်သောက်ခဲ့သည်။ [၁၈] [၁၁] တစ်နေ့လျှင် 10 နာရီကြာ မကြာခဏ တင်းနစ်လေ့ကျင့်ပြီး တင်းနစ်အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုနိုင်ခြေဖြင့် ကနေဒါတွင် ထိပ်တန်းအဆင့် အငယ်တန်းကစားသမားဖြစ်လာခဲ့သည်။ သို့သော် အသက် 15 နှစ်အရွယ်တွင် Ottawa မှ ၎င်း၏ဖခင်နှင့်အတူ ယှဉ်ပြိုင်မှုပိုမိုပြင်းထန်သည့် Los Angeles တွင်နေထိုင်ရန် ၎င်း၏အလားအလာမှာ လျော့နည်းသွားခဲ့သည်။ [၁၁] [၁၇] [၁၉]

အသက် 15 နှစ်တွင် Perry သည် 1987 ခုနှစ်တွင် ဘွဲ့ရခဲ့ပြီး Los Angeles ရှိ Sherman Oaks ရှိ ကောလိပ်-ပြင်ဆင်ရေးကျောင်း ဖြစ်သော Buckley School တွင် သရုပ်ဆောင်ပညာကို စတင်သင်ကြား [၂၀] အထက်တန်းကျောင်းတက်စဉ်က Sherman Oaks ရှိ LA Connection တွင် စိတ်ကူးယဉ် ဟာသ သင်တန်းများကို တက်ရောက်ခဲ့သည်။ [၂၁]

အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း

[ပြင်ဆင်ရန်]

1979–1993- အစောပိုင်းအခန်းကဏ္ဍများ

[ပြင်ဆင်ရန်]
Perry သည် Chazz Russell အဖြစ် Second Chance ၊ 1987

Perry ၏ ပထမဆုံးသော အခန်းကဏ္ဍမှာ ကလေးသရုပ်ဆောင်အဖြစ် 1979 ခုနှစ်တွင် 240-Robert တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ [] [၂၂] လော့စ်အိန်ဂျလိစ်သို့ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက် မကြာမီတွင် ကေတီပယ်ရီသည် အခန်းကဏ္ဍများအတွက် စတင်စမ်းသပ်ခဲ့သည်။ [၁၁] Perry သည် 1983 တွင် Not Necessarily the News ၊ 1985 ခုနှစ်တွင် Charles in Charge နှင့် 1986 ခုနှစ်တွင် Silver Spoons [၂၁] ည့်သည်အဖြစ် [] 1987 နှင့် 1988 တွင် သူသည် TV series Second Chance (နောက်ပိုင်း Boys Will Be Boys ) တွင် Chazz Russell အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Perry သည် Jimmy Reardon ၏ A Night in the Life ဖြင့် 1988 ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏ ပွဲဦးထွက်ဇာတ်ကားကို ရိုက်ကူးခဲ့သည်။ [၂၃] 1989 ခုနှစ်တွင် သူသည် အရက်မူးပြီး ကားမောင်းသည့် ဖြစ်ရပ်တွင် သေဆုံးသွားသည့် Carol Seaver ၏ ချစ်သူ Sandy ကို ပုံဖော်ထားသည့် Growing Pains တွင် အပိုင်းသုံးပိုင်း ပါဝင်ခဲ့သည်။ [၂၄]

Perry သည် 1990 CBS ဇာတ်လမ်းတွဲ Sydney တွင် ပုံမှန်သရုပ်ဆောင်အဖြစ် Valerie Bertinelli ၏ညီဖြစ်သူအဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ [၂၁] 1991 ခုနှစ်တွင် Roger Azarian အဖြစ် 90210 Beverly Hills တွင် ဧည့်သည်အဖြစ် ပါဝင်ခဲ့သည်။ [၂၅] Perry သည် 1993 ခုနှစ်တွင်ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည့် ABC sitcom Home Free တွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင် [၂၆]

1994-2004- သူငယ်ချင်းများ နှင့်အတူ အောင်မြင်မှု

[ပြင်ဆင်ရန်]
Perry သည် 1995 Emmy Awards အတွက် အစမ်းလေ့ကျင့်မှုမှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။

နောင်နှစ်ပေါင်း 200 တွင် Los Angeles လေဆိပ်၏ ခရီးဆောင်အိတ် ကိုင်တွယ်ရေးဌာနတွင် LAX 2194 [၂၇] အတွက် လေယာဉ်မှူးတစ် ဦး အပေါ် ကတိကဝတ်ပြုမှုကြောင့် [ LAX 2194 လေယာဉ်မှူး ပြုတ်ကျပြီးနောက်တွင် Six of One တွင် တစ်ပိုင်းတစ်စ ဖတ်ခွင့်ရခဲ့ပြီး Chandler Bing အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ အသက် 24 နှစ်တွင် သူသည် အဓိကဇာတ်ဆောင်တွင် အသက်အငယ်ဆုံးအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည်။ [၂၈] လေယာဉ်မှူးလုပ်ပြီးနောက်၊ ထုတ်လွှင့်ပြသရန်စောင့်ဆိုင်းနေစဉ်၊ Perry သည် 1993 ခုနှစ်နွေရာသီတွင် Williamstown ပြဇာတ်ပွဲတော်တွင် Gwyneth Paltrow နှင့်အတူဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ [၂၉]

သူငယ်ချင်းများ သည် အလွန်အောင်မြင်ခဲ့ပြီး Perry သည် နိုင်ငံတကာ ကျော်ကြားသူဖြစ်လာခဲ့သည်။ [၁၁] 2002 ခုနှစ်တွင် သူနှင့်တွဲဖက်သရုပ်ဆောင်များဖြစ်သော Jennifer Aniston ၊ Courteney Cox ၊ Lisa Kudrow ၊ Matt LeBlanc နှင့် David Schwimmer တို့သည် $1. ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ခုလျှင် သန်း။ [၃၀] အဆိုပါအစီအစဉ်သည် 2002 ခုနှစ်တွင် Emmy သည် ဟာသဇာတ်လမ်းတွဲများတွင် ထူးချွန်သော ခေါင်းဆောင်မင်းသား ဆုကို ရရှိခဲ့သည်။ [၃၁] Perry သည် Fools Rush In, Almost Heroes, Three to Tango, The Whole Nine Yards နှင့် ၎င်း၏နောက်ဆက်တွဲ The Whole Ten Yards နှင့် Serving Sara ဇာတ်ကားများတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။[ကိုးကားချက်လိုသည်]</link>[ ကိုးကားချက် ] [၃၂] သူနှင့် Jennifer Aniston တို့သည် Microsoft ၏ Windows 95 အတွက် မိနစ် 60 ကြာ ပရိုမိုးရှင်းဗီဒီယိုတွင် VHS မှ သြဂုတ်လ 1 ရက်နေ့တွင် ထွက်ရှိခဲ့သည်။

The West Wing တွင် Joe Quincy အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခြင်းအတွက် Perry သည် 2003 နှင့် 2004 တွင် ဒရမ်မာစီးရီးတစ်ခုတွင် ထူးချွန်ဧည့်သည်သရုပ်ဆောင်အတွက် Emmy အမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်း နှစ်ခုကို [၃၁] Ally McBeal ၏ အပိုင်းနှစ်ပိုင်းတွင် Todd Merrick သည် ရှေ့နေအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့သည်။ [၃၃] 2004 ခုနှစ်တွင်သူသည်သူ၏ပထမဆုံးရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာအဖြစ်ပြသပြီးသူ၏ဖခင်ပါ ၀ င်သည့်ဟာသဒရာမာ Scrubs ၏စတုတ္ထရာသီ၏အပိုင်းတစ်ခုတွင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ [၃၄]

2005-2022- နောက်ပိုင်းအလုပ်

[ပြင်ဆင်ရန်]
Perry ဟာ 2007 ခုနှစ်မှာပါ။

Perry [၃၅] 13၊ [၃၆] ပြသခဲ့သော TNT ဇာတ်ကား The Ron Clark Story တွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏သရုပ်ဆောင်မှုအတွက် Golden Globe နှင့် Emmy အမည်စာရင်းတင်သွင်းခံရသည်။ [၃၇] [၃၁] 2006 မှ 2007 ခုနှစ်အထိ Sunset Strip ရှိ Aaron Sorkin ၏ ဒရာမာ Studio 60 တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ Perry သည် Matt Albie နှင့် အတူ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ပျက်ကွက်သော ပုံကြမ်းပြပွဲကို ကယ်တင်ရန်အတွက် စာရေးဆရာ-ဒါရိုက်တာနှစ်ဦးဖြစ်သည့် Bradley Whitford ၏ Danny Tripp နှင့်အတူ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ [၃၈]

2006 ခုနှစ်တွင် Perry သည် လူပုံမဖော်လိုသော စိတ်ဝေဒနာ ခံစားနေရသော အမျိုးသားတစ်ဦးကို အခြေခံထားသည့် Numb ဇာတ်ကားကို စတင်ရိုက်ကူးခဲ့သည်။ ထုတ်ဝေမှုကို အကြိမ်ကြိမ်ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် ဒီဗီဒီကို ၂၀၀၈ ခုနှစ် မေလ ၁၃ ရက်နေ့တွင် ထွက်ရှိခဲ့သည် [] Perry သည် Chicago ရှိ David Mamet ၏ Sexual Perversity တွင် လန်ဒန်ရှိ စင်မြင့်ပေါ်တွင်လည်း ပါဝင်ခဲ့သည်။ [၃၉] 2008 ခုနှစ်တွင် Perry သည် လွတ်လပ်သော Birds of America ဇာတ်ကားတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ [၄၀] Perry နှင့် Peter Tolan တို့က ပါဝင်သရုပ်ဆောင်၊ ရေးသား၊ ထုတ်လုပ်ထားသော အမိုက်စားဟာသကား The End of Steve ဟုခေါ်သော လေယာဉ်မှူးကို ပြသချိန် ကို ကျော်လွန်သွားခဲ့သည်။ [၄၁]

2009 ခုနှစ်တွင် Perry သည် 17 Again ဇာတ်ကားတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး မတော်တဆမှုတစ်ခုဖြစ်ပွားပြီးနောက် ၎င်း၏ 17 နှစ်အရွယ် မိမိကိုယ်ကို ပြောင်းလဲသွားသော အသက် 37 နှစ်အရွယ် အမျိုးသားတစ်ဦး ( Zac Efron ) အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ [၄၂] အဆိုပါဇာတ်ကားသည် ရောနှောဝေဖန်သုံးသပ်မှုများရရှိခဲ့ပြီး Box-office အောင်မြင်ခဲ့သည်။ [၄၃] [၄၄] WRC-TV ပေါ်ရှိ ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်တစ်ခုတွင် Perry သည် ၎င်း၏အခန်းကဏ္ဍတွင် မှားယွင်းစွာသရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ပြီး Efron တွင် မယုံကြည်မှုမှာ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရရော အပြုအမူအရပါ Perry နှင့်ဆင်တူသည်— အခြားဝေဖန်သူများ၏ ပဲ့တင်ထပ်သည့်ခံစားချက်ကို အလေးပေးဖော်ပြခဲ့သည်။ [၄၅] [၄၆] [၄၇]

2009 ခုနှစ်တွင် Perry သည် Ellen DeGeneres Show တွင် Ellen DeGeneres ကို Xbox 360 ဗီဒီယိုဂိမ်းစက်နှင့် Fallout 3 ဂိမ်းမိတ္တူတို့ကို တင်ဆက်ပေးသောအခါတွင် ဧည့်သည်ဖြစ်ခဲ့သည်။ အမူအရာသည် ဂိမ်းစတူဒီယို Obsidian Entertainment က သူ့ကို Fallout: New Vegas တွင် Benny ၏အသံအဖြစ် ထည့်သွင်းပေးခဲ့သည်။ [၄၈] [၄၉]

Perry ၏ ဟာသလေယာဉ်မှူးအသစ် Mr. Sunshine သည် ရှိုးအတွက် ၎င်း၏ မူလစိတ်ကူးကို အခြေခံ၍ ABC မှ ဝယ်ယူခဲ့သည်။ [၅၀] [၅၁] လူလတ်ပိုင်းအရွယ် အမျိုးသားတစ်ဦးအနေဖြင့် အထောက်အထားပြဿနာတစ်ခုအဖြစ် ဦးဆောင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ [၅၂] ABC သည် 2011 ခုနှစ်တွင် အပိုင်းကိုးပိုင်းအပြီးတွင် စီးရီးကို ဖျက်သိမ်း [၅၃]

ပယ်ရီ 2012

2012 ခုနှစ်တွင် Perry သည် ယခင် Friends writer/producer Scott Silveri မှရေးသားထုတ်လုပ်ထားသော NBC ဟာသစီးရီး Go On တွင် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Perry သည် ဇနီးဖြစ်သူသေဆုံးပြီးနောက် မဖြစ်မနေ ကုထုံးများအကူအညီဖြင့် ရှေ့ဆက်သွားမည့် အားကစားသရုပ်ဆောင် Ryan King ကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။ [၅၄] ထိုနှစ်တွင် ရှေ့နေ Mike Kresteva အဖြစ် CBS ဒရာမာ The Good Wife တွင် ဧည့်သည်အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် 2013 ခုနှစ်တွင် စတုတ္ထရာသီတွင် ၎င်း၏အခန်းကဏ္ဍကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ခဲ့သည် [၅၅]

2014 ခုနှစ်တွင် Perry သည် Sky Arts ' Playhouse Presents ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် မေလ 1 ရက်နေ့တွင်ထုတ်လွှင့်သည့် The Dog Thrower ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဟာသအစီအစဉ်တွင်သူ၏ဗြိတိသျှတီဗီတီဗီကိုပွဲဦးထွက်ပြသခဲ့သည်။ သူသည် သူ၏ခွေးကို လေထဲသို့ ပစ်ချခြင်းဖြင့် ကြည့်ရှုသူများကို စွဲလမ်းစေသော "ချစ်စရာလူ" အဖြစ် ပုံဖော်ထားသည်။ [၅၆] 2015 မှ 2017 ခုနှစ်အထိ Perry သည် CBS ရှိ The Odd Couple ၏ sitcom ၏ ပြန်လည်စတင်ခြင်း၏ အမှုဆောင်ထုတ်လုပ်သူအဖြစ် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် Felix Unger အဖြစ် သောမတ်စ် လင်နွန် နှင့် ယှဉ်ကာ Oscar Madison အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ [၅၇]

Perry သည် လန်ဒန်ရှိ Playhouse ပြဇာတ်ရုံတွင် 2016 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ 11 ရက်နေ့တွင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သော ၎င်း၏ The End of Longing ၏ ကမ္ဘာ့အဦးအစတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ [၅၈] ရောထွေးသော သုံးသပ်ချက်များကြားမှ ၎င်း၏ အကန့်အသတ်ဖြင့် လည်ပတ်မှုသည် အောင်မြင်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။ [၅၉] Perry သည် အဆိုပါဇာတ်ကို ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းပြီး 2017 ခုနှစ်၊ ဇွန်လ 5 ရက်နေ့တွင် Lucille Lortel ပြဇာတ်ရုံတွင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သော ၎င်း၏ ဒုတိယမြောက် Broadway ထုတ်လုပ်ရေးတွင် Jennifer Morrison နှင့်အတူ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ညံ့ဖျင်းသောသုံးသပ်ချက်များရရှိပြီးနောက် ဇူလိုင်လ 1 ရက်နေ့တွင် ပိတ်ခဲ့သည်။ [၆၀] နှစ်များစွာကြာပြီးနောက် Perry သည် "ကမ္ဘာကြီးဆီသို့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာသတင်းစကား၊ ကျွန်ုပ်၏အရက်မူးသမားအဖြစ် ပုံကြီးချဲ့ထားသောပုံစံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်ကဲ့သို့လူများနှင့် ကျွန်ုပ်ကဲ့သို့လူများကို ချစ်မြတ်နိုးသူများအတွက် အရေးကြီးသောအရာတစ်ခုရှိသည်" ဟု Perry ကဖော်ပြခဲ့သည်။ [၆၁]

မတ်လ 2017 တွင် Perry သည် CBS ဒရာမာ The Good Wife ၏နောက်ဆက်တွဲဖြစ်သော The Good Fight တွင် ရှေ့နေ Mike Kresteva အဖြစ် ပြန်လည်သတ်မှတ်ခံခဲ့ရသည်။ [၆၂] ထိုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် သူသည် The Kennedys: After Camelot မီနီစီးရီးတွင် Ted Kennedy အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ [၆၃] [၆၄]

2021 ခုနှစ် မေလတွင် အထူးဇာတ်လမ်းတွဲ Friends: The Reunion တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ [၆၅] Don't Look Up ဇာတ်ကားတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ရန် ရည်ရွယ်ထားသော်လည်း CPR ကြောင့် နံရိုးကျိုးခြင်းကြောင့် 2020 ခုနှစ်တွင် နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။ [၆၆] Perry သည် 2022 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် သူငယ်ချင်းများ၊ ချစ်သူများ နှင့် Big Terrible Thing ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ Amazon နှင့် New York Times ဇယားများတွင် အရောင်းရဆုံးဖြစ်လာခဲ့သည်။ [၆၇] [၆၈]

ကိုယ်ပိုင်ဘဝ

[ပြင်ဆင်ရန်]
Perry သည် 2013 ခုနှစ်

Perry သည် ကနေဒါနိုင်ငံသားနှင့် အမေရိကန် နိုင်ငံသားဖြစ်သည်။ သူသည် 1995 တွင် Yasmine Bleeth ၊ Julia Roberts နှင့် 1995 မှ 1996 ၊ Lizzy Caplan နှင့် [၆၉] 2012 အထိချိန်းတွေ့ [၇၀] 2020 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် Perry သည် စာပေမန်နေဂျာ Molly Hurwitz နှင့် စေ့စပ်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏ စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းမှုသည် 2021 တွင် ပြီးဆုံးခဲ့သည်။ [၇၁]

တစ်ချိန်ချိန်တွင် Perry ပိုင်ဆိုင်သောနေအိမ်များတွင် Elton John မှဝယ်ယူထားသော Sierra Towers ရှိကွန်ဒိုတစ်ခန်း၊ Hollywood Hills ရှိအိမ်၊ Malibu ရှိအိမ်နှင့် Pacific Palisades ရှိအိမ်တစ်အိမ်တို့ပါဝင်သည်။ [၇၂] [၇၃] [၇၄] [၇၅] 2017 ခုနှစ်တွင် Perry သည် Los Angeles ရှိ The Century ၏အပေါ်ဆုံးထပ်တွင်ရှိသောကွန်ဒိုကို $20 ဖြင့်ဝယ်ယူခဲ့သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် Nick Molnar အား ဒေါ်လာ ၂၁.၆ သန်းဖြင့် ရောင်းချခဲ့ပြီး ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် Rihanna အား ရောင်းချခဲ့သည်။ [၇၆] [၇၇] 2023 ခုနှစ် ဇွန်လတွင်၊ Perry သည် Hollywood Hills ရှိ ရာစုအလယ်ပိုင်း ခေတ်မီ အိမ်တစ်လုံးကို ဝယ်ယူခဲ့သည်။ [၇၈]

Perry သည် ပြီးပြည့်စုံသော စိတ်ကူးယဉ် ဆန်သော ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးရှိပြီး သူ၏ အဖြေစက် မက်ဆေ့ချ်ကို ပြီးပြည့်စုံအောင် နာရီပေါင်းများစွာ အချိန်ယူခဲ့ရသည်။ [၁၁] သူသည် “အလွန်ရင်းနှီးသောဆက်ဆံရေးရှိ” သော ဘုရားသခင်ကိုလည်း ယုံကြည်ခဲ့ပြီး သူ့ကိုယ်သူ “ရှာဖွေသူ [၇၉] ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ [၈၀]

ကျန်းမာရေးနှင့် စွဲလမ်းခြင်း။

[ပြင်ဆင်ရန်]

သူ့ကိုယ်ရေးအကျဉ်းမှာ Perry က အသက် 14 နှစ်မှာ အရက်သမားဖြစ်သွားပြီလို့ ရေးခဲ့ပါတယ်။ [၈၁] သူသည် ၁၉၉၇ ခုနှစ်တွင် ဂျက်စကီး မတော်တဆမှုတစ်ခုပြီးနောက် Vicodin ကို စွဲလန်းလာပြီး ထိုနှစ်တွင် Hazelden Betty Ford Foundation တွင် ၂၈ ရက်ကြာ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးအစီအစဉ်ကို ပြီးမြောက်ခဲ့သည်။ [၈၂] သူ့ရဲ့ ကိုယ်အလေးချိန်က ၁၂၈ ပေါင် (၅၈ ကီလိုဂရမ်) အထိ ကျဆင်းသွားပါတယ်။ တစ်နေ့လျှင် Vicodin ဆေး ၅၅ ပြားအထိ သောက်ခဲ့သည်။ [၈၃] [၈၄] 2000 ခုနှစ် မေလတွင် အသက် 30 အရွယ်တွင် အရက်ကြောင့်ဖြစ်သော ပန်ကရိယရောင်ရောဂါ ဖြင့် Cedars-Sinai Medical Center သို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။ [၈၂] [၈၅]

2002 ခုနှစ်တွင် Perry က သူငယ်ချင်း အဖွဲ့တွင် မသောက်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း ပြင်းထန်စွာ အရက်နာ ကျပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် ချွေးအလွန်အကျွံထွက်ကာ လှုပ်ခါခြင်း သို့မဟုတ် ချွေးအလွန်အကျွံထွက်ခြင်းတို့ကြောင့်ဟု Perry က 2002 ခုနှစ်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ [၁၁] [၈၁] စီးရီး၏နောက်ပိုင်းရာသီများတွင်၊ သူသည်မကြာခဏအရက်မူးသည်သို့မဟုတ်သတ်မှတ်မှုတွင်မြင့်မားသည်။ သူ၏ ဇာတ်ဖော်များသည် စွက်ဖက်မှု တစ်ခုပြုလုပ်ကာ သူ့ကိုကူညီရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း မအောင်မြင်ခဲ့ [၈၁] [၁၁]

ဖေဖော်ဝါရီလ 2001 ခုနှစ်တွင် Perry သည် Vicodin၊ methadone ၊ amphetamines နှင့် alcohol တို့ကို စွဲလမ်းခြင်းကြောင့် အတွင်းလူနာအဖြစ် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးတွင် ပါဝင်နိုင်စေရန်အတွက် ပါရီသည် Friends နှင့် Sara ဝန်ဆောင်မှုများကို [၁၁] ရပ်နားခဲ့သည်။ [၈၆] သူသည် သူ၏ မူးယစ်ဆေးဝါးသုံးစွဲမှု ချို့ယွင်းမှု ကြောင့် သူငယ်ချင်းများ ထံ သုံးနှစ်ကြာမျှ တွဲလုပ်ခဲ့သော အမှတ်ရမှု မရှိခဲ့ကြောင်း ၎င်းက နောက်ပိုင်းတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ [၈၇]

2018 ခုနှစ်တွင် Perry သည် အစာအိမ်နှင့်အူလမ်းကြောင်းဖောက်ဖျက်မှုအတွက် ဆေးရုံတွင်ငါးလနေခဲ့သည်။ ဆေးရုံတက်နေစဉ်အတွင်း၊ Perry သည် ၎င်း၏ အူမကြီး ကွဲသွားပြီးနောက်တွင် မူးယစ်ဆေးဝါး သုံးစွဲမှုကြောင့် သေဆုံးသွားလုနီးပါးဖြစ်သည်။ နှစ်ပတ်လောက် သတိမေ့မြောနေခဲ့ပြီး colostomy အိတ်ကို ကိုးလကြာ အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။ ဆေးရုံတက်ပြီးချိန်မှာတော့ Perry ဟာ အသက်ရှင်နိုင်ခြေ 2% ရှိတယ်လို့ သူ့မိသားစုကို ဆရာဝန်တွေက ပြောခဲ့ပါတယ်။ သူ့ကို extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) စက်နဲ့ ချိတ်ဆက်ထားပါတယ်။ [၈၃]

နှစ်နှစ်ကြာပြီးနောက်၊ ဆွစ်ဇာလန်တွင် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးတက်ရောက်စဉ် Perry သည် တစ်နေ့လျှင် ဟိုက်ဒရိုကိုဒုန်း 1,800 မီလီဂရမ်အတွက် ဆေးစာတစ်ခုရရန် နာကျင်မှုကို အတုယူကာ ketamine ဖျော်ရည်ကို နေ့စဉ်သောက်နေခဲ့သည်။ ငါးမိနစ်ကြာ နှလုံးရပ်သွားသည့် ခွဲစိတ်မှုနှင့်အတူ ပရိုပိုဖိုလ်ကို ပေးခဲ့သည်။ ရရှိလာသော နှလုံးသွေးကြောကျဉ်းခြင်း (CPR) ကြောင့် နံရိုးရှစ်ချောင်း ကျိုးသွားခဲ့သည်။ ဆေးများများရဖို့အတွက် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်ကို ခေါ်ဆောင်ဖို့ ကိုယ်ပိုင်ဂျက်လေယာဉ်အတွက် ဒေါ်လာ ၁၇၅,၀၀၀ ပေးခဲ့ရပါတယ်။ အဲဒီမှာ ဆရာဝန်တွေက ငြင်းတဲ့အခါ Perry ဟာ ကိုယ်ပိုင်ဂျက်လေယာဉ်ကို ဆွစ်ဇာလန်ကို ပြန်ပို့ဖို့ နောက်ထပ် ဒေါ်လာ ၁၇၅,၀၀၀ သုံးစွဲခဲ့ပါတယ်။ [၈၈] 2022 ခုနှစ်တွင်သူသည် $9 သုံးစွဲခဲ့သည်ဟုခန့်မှန်းခဲ့သည်။ အစာအိမ်ခွဲစိတ်မှု 14 ကြိမ်၊ 15 ကြိမ်ပြန်လည်ကုသခြင်းနှင့်ကုထုံးအပါအဝင်သူ၏စွဲလမ်းမှုအပေါ်သန်းသည် 30 နှစ်ကြာတစ်ပတ်လျှင်နှစ်ကြိမ်နှင့် Alcoholics Anonymous အစည်းအဝေးပေါင်း 6,000 ခန့်ကိုတက်ရောက်ခဲ့သည်။ [၁၇] [၈၉]

ပရဟိတလုပ်ငန်းများနှင့် စည်းရုံးရေး

[ပြင်ဆင်ရန်]

2011 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် Perry သည် မူးယစ်တရားရုံး များအတွက် ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့မှုဖြင့် National Association of Drug Professionals အတွက် နာမည်ကြီးပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူအဖြစ် အမေရိကန်ကွန်ဂရက်ကို စည်းရုံးခဲ့သည်။ [၉၀] မာလီဘူရှိ ၎င်း၏အိမ်ဟောင်းရှိ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးစင်တာဖြစ်သည့် Perry House ကို ဖွင့်လှစ်ရန်အတွက် အမျိုးသားမူးယစ်ဆေးဝါးထိန်းချုပ်ရေးမူဝါဒရုံးမှ မေလ 2013 ခုနှစ်တွင် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးချန်ပီယံဆုကို ရရှိခဲ့သည်။ [၉၁] 2015 ခုနှစ်တွင် Perry သည် အဆိုပါအိမ်ကြီးကို ရောင်းချခဲ့ပြီး ၎င်း၏ဝန်ဆောင်မှုများကို ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ [၉၂] COVID-19 ကပ်ရောဂါ ကာလအတွင်း၊ သူသည် ရရှိသောငွေများကို ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့COVID-19 ကယ်ဆယ်ရေးရန်ပုံငွေသို့ လှူဒါန်းခဲ့ပြီး သူငယ်ချင်းများ မှ လှုံ့ဆော်ပေးသည့် အဝတ်အထည်လိုင်းတစ်ခုကို စတင်ခဲ့သည်။ [၉၃]

သေဆုံးခြင်း

[ပြင်ဆင်ရန်]

2023 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 28 ရက်နေ့တွင် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်ရှိ ၎င်း၏နေအိမ်ရှိ ရေပူကန် ထဲတွင် Perry သည် တုံ့ပြန်မှုမရှိဘဲ တွေ့ရှိခဲ့သည်။ 4:17 တွင်သေဆုံးခဲ့သည်။ အသက် ၅၄တ​ွင် သေဆုံးသသည်ဟု သတ်မှတ်သည်။ [၉၄] ထိုနေ့ [၉၅]

2023 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 3 ရက်နေ့တွင် Perry ၏ဈာပနကို Los Angeles ရှိ Forest Lawn Memorial Park တွင်ကျင်းပခဲ့ပြီး ၎င်းအား သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့သည်။ [၉၆] သူ့အဖေ၊ အမေနဲ့ ပထွေးတို့လည်း သူ့သူငယ်ချင်း ငါးယောက်တွဲ သရုပ်ဆောင်ခဲ့သလို တက်ရောက်ခဲ့ပါတယ်။ [၉၇] Peter Gabriel နှင့် Kate Bush သီချင်း " Don't Give Up " ကိုတီးခတ်ခဲ့သည်။ Perry သည် သီချင်းကို စွဲငြိနေပြီး စိတ်ကျရောဂါ သို့မဟုတ် စွဲလမ်းမှုပြဿနာများကို ခံစားနေရသူများကို ကူညီရန်အတွက် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းထွက်ရှိထားသည့် ၎င်း၏ ကိုယ်တိုင်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိကော်ပီများတွင် ကိုးကားဖော်ပြထားသည်။ [၉၈] Perry ကွယ်လွန်ပြီးနောက် National Philanthropic Trust သည် စွဲလမ်းမှုဝေဒနာခံစားနေရသူများအား ထောက်ပံ့ရန်အတွက် Matthew Perry ဖောင်ဒေးရှင်းကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ [၉၉]

2023 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ 15 ရက်နေ့တွင် Perry ၏သေဆုံးမှုသည် " ketamine ၏ပြင်းထန်သောအကျိုးသက်ရောက်မှုများ" ကြောင့်ဖြစ်ခဲ့ကြောင်းထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။ [] [၁၀၀] သူသေဆုံးစေသော အခြားအခြေအနေများတွင် buprenorphine ၏သက်ရောက်မှုများ၊ ရေနစ်ခြင်းနှင့် သွေးကြောဆိုင်ရာရောဂါများ ပါဝင်သည်။ [] Los Angeles ကောင်တီဆေးဘက်ဆိုင်ရာစစ်ဆေးရေးဌာနမှ ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုတွင် "သူ၏ သေဆုံးပြီးနောက် သွေးနမူနာများတွင်တွေ့ရှိရသော ketamine မြင့်မားမှုသည်နှလုံးသွေးကြောများနှိုးဆွခြင်းနှင့်အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာစိတ်ကျရောဂါနှစ်ခုလုံး၏အဓိကသေစေသောအကျိုးသက်ရောက်မှုများဖြစ်လိမ့်မည်" ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ သတိလစ်မေ့မြောသွားသောအခါတွင် ရေကန်ထဲသို့ နစ်မြုပ်နိုင်ခြေ အလားအလာမှာ ketamine ကြောင့်ဖြစ်သော myocardial effect ကို ပိုမိုဆိုးရွားစေပါသည်။ Perry သည် သူသေဆုံးချိန်တွင် စိုးရိမ်ပူပန်မှုကို ကုသရန် ketamine-အကူအညီဖြင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကုထုံးများကို လက်ခံရရှိခဲ့ပြီး ၎င်းသည် မသေဆုံးမီ တစ်ပတ်အလိုတွင် သူ၏နောက်ဆုံးသိထားသော အစည်းအဝေးဖြစ်သည်။ သို့သော် အစီရင်ခံစာတွင် "သေ ဆုံး ချိန်တွင် သူ၏စနစ်ရှိ ketamine သည် ထိုဆေးသွင်းကုထုံးမှမဖြစ်နိုင်ပါ။ [၁၀၁] [၁၀၂] [၁၀၃] [၁၀၄]

2024 ခုနှစ် မေလတွင် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်ရဲဌာနမှ Perry သည် သူသေဆုံးစေသည့် ketamine မြင့်မားသောဆေးကို မည်သို့ရယူခဲ့သည်ကို ဆုံးဖြတ်ရန် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ [၁၀၅] 2024 ခုနှစ် ဩဂုတ်လ 15 ရက်နေ့တွင် လူငါးဦးအား Perry ၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာလက်ထောက်၊ ဆရာဝန်နှစ်ဦးနှင့် မူးယစ်ဆေးရောင်းဝယ်သူ [၁၀၆] (တီဗီဒါရိုက်တာ Erik Fleming အပါအဝင်) မှ လူငါးဦးကို စွဲချက်တင်ခြင်းနှင့် စွဲချက်တင်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။ နှင့်အခြားလူတစ်ဦး။ [၁၀၇] [၁၀၈] [၁၀၉] သုံးဦးကို အပြစ်ရှိကြောင်း ဝန်ခံထားသည်။ [၁၀၉] US ရှေ့နေ Martin Estrada ၏အဆိုအရ Perry သည် ဆရာဝန်နှစ်ဦးအား ketamine အတွက် ဒေါ်လာ ၅၅,၀၀၀ ကို မသေဆုံးမီ နှစ်လအတွင်း ပေးဆောင်ခဲ့သည်။ [၁၁၀]

သရုပ်ဆောင် ခရက်ဒစ်

[ပြင်ဆင်ရန်]

ရုပ်ရှင်

[ပြင်ဆင်ရန်]
Year Title Role Notes Ref.
1988 A Night in the Life of Jimmy Reardon Fred Roberts Credited as Matthew L. Perry []
1989 She's Out of Control Timothy []
Fat Man and Little Boy Bomb Technician Uncredited []
1994 Getting In Randal Burns Direct to video []
1997 Fools Rush In Alex Whitman []
1998 Almost Heroes Leslie Edwards []
1999 Three to Tango Oscar Novak []
2000 The Whole Nine Yards Nicholas "Oz" Oseransky []
The Kid Mr. Vivian Cameo (uncredited) [၁၁၁]
2002 Serving Sara Joe Tyler []
2004 The Whole Ten Yards Nicholas "Oz" Oseransky []
2007 Numb Hudson Milbank Also executive producer [][]
2008 Birds of America Morrie []
2009 17 Again Older Mike O'Donnell []
2015 Misery Loves Comedy Himself [၁၁၂]
  1. ၁.၀၀ ၁.၀၁ ၁.၀၂ ၁.၀၃ ၁.၀၄ ၁.၀၅ ၁.၀၆ ၁.၀၇ ၁.၀၈ ၁.၀၉ ၁.၁၀ ၁.၁၁ ၁.၁၂ ၁.၁၃ ၁.၁၄ ၁.၁၅ ၁.၁၆ ၁.၁၇ Matthew Perry filmography။ October 29, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။"Matthew Perry filmography". AFI. Catalog. Archived from the original on October 29, 2023. Retrieved October 29, 2023.
  2. ၂.၀ ၂.၁ ၂.၂ ၂.၃ Matthew Perry Dies: 'Friends' Actor Was 54 (October 29, 2023)။ October 29, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။Tinoco, Armando; Patten, Dominic (October 29, 2023). "Matthew Perry Dies: 'Friends' Actor Was 54". Deadline. Archived from the original on October 29, 2023. Retrieved October 29, 2023.
  3. ၃.၀ ၃.၁ ၃.၂ ၃.၃ ၃.၄ ၃.၅ Matthew Perry။ June 26, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။"Matthew Perry". Rotten Tomatoes. Archived from the original on June 26, 2019. Retrieved October 29, 2023.
  4. "Matthew Perry, 'Friends' Star, Dead at 54"။ October 29, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  5. ၅.၀ ၅.၁ ၅.၂ "Numb"။ May 6, 2007။ January 19, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)"Numb". The Hollywood Reporter. May 6, 2007. Archived from the original on January 19, 2023. Retrieved October 29, 2023 – via Associated Press.
  6. Sundance Film Review: 'Misery Loves Comedy' (in en-US) (January 23, 2015)။ January 5, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 6, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  7. ၇.၀ ၇.၁ ၇.၂ "Matthew Perry's Cause of Death Determined"။ December 15, 2023။ December 18, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  8. Multiple people charged in connection to Matthew Perry's death (in en) (2024-08-15)။ 2024-08-16 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  9. Matthew Perry obituary (October 29, 2023)။ November 14, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 16, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  10. Friends, Lovers, and the Big Terrible Thing။ 2022။ p. 30October 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
  11. ၁၁.၀ ၁၁.၁ ၁၁.၂ ၁၁.၃ ၁၁.၄ ၁၁.၅ ၁၁.၆ ၁၁.၇ ၁၁.၈ "The Fame He Craved Came, but It Wasn't Enough"၊ August 18, 2002။ 
  12. "Mr. and Mrs. John Bennett Perry"၊ September 23, 1968။ 
  13. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "'Friends' star Matthew Perry dead at 54, found in hot tub at L.A. home"၊ October 28, 2023။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  14. Is this the playground where Matthew Perry beat up Canadian Prime Minster Justin Trudeau? (March 17, 2017)။ October 28, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 28, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  15. ၁၅.၀ ၁၅.၁

    You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Justin Trudeau challenges actor Matthew Perry to fight rematch"၊ April 2, 2017။ Archived from the original on October 28, 2022။ 
  16. ၁၆.၀ ၁၆.၁ Matthew Perry said his sisters, brother 'never turned their backs' on him. Everything to know about his 5 siblings (October 29, 2023)။ October 29, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  17. ၁၇.၀ ၁၇.၁ ၁၇.၂

    You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    Youngs၊ Ian။ "Matthew Perry obituary: Friends brought fame but couldn't quell personal demons"၊ October 28, 2023။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  18. "Matthew Perry says Friends costars confronted him about his sobriety when they could smell alcohol on him"။ October 28, 2022။ October 29, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  19. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry: the one where Chandler writes a West End play"၊ The Guardian၊ February 1, 2016။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  20. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "My Reunion with Matthew Perry"၊ May 21, 2007။ Archived from the original on January 10, 2017။ 
  21. ၂၁.၀ ၂၁.၁ ၂၁.၂ "Matthew Perry, the Sweet and Snarky Chandler on 'Friends', Dies at 54"။ October 29, 2023။ October 29, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  22. "Matthew Perry, 'Friends' star, dead at 54"။ 20 August 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 29 October 2023။ 
  23. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "When young Matthew Perry had 'the best experience of my life' in Chicago"၊ October 28, 2023။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  24. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry Dies: 'Friends,' 'The West Wing' & More Memorable TV Roles"။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  25. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    Villarreal၊ Yvonne။ "Before 'Go On,' Matthew Perry visited 'Beverly Hills, 90210'"၊ September 12, 2012။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  26. "Matthew Perry Dead: The 'Friends' Star Was 54"။ October 28, 2023။ October 29, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  27. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "LAX 2194: Everything We Know About Matthew Perry's Failed Comedy Pilot"၊ May 18, 2021။ Archived from the original on November 3, 2023။ 
  28. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Tributes pour in for 'comedic genius' Matthew Perry, dead at 54"၊ October 29, 2023။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  29. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Gwyneth Paltrow recalls 'magical summer' in Massachusetts with Matthew Perry"၊ October 30, 2023။ Archived from the original on November 3, 2023။ 
  30. How much the cast of 'Friends' is estimated to be worth today။ April 14, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 25, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  31. ၃၁.၀ ၃၁.၁ ၃၁.၂ Matthew Perry။ June 5, 2013 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  32. The one where Friends did an hour-long video promoting Windows 95 (May 7, 2015)။ November 1, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 1, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  33. "Can Matthew Perry save Ally McBeal?"။ April 12, 2002။ August 8, 2022 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  34. Matthew Perry to direct, star on 'Scrubs' episode (October 13, 2004)။ May 16, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  35. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "A story even better than the movie"၊ December 14, 2006။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  36. "The Ron Clark Story"။ August 9, 2006။ May 8, 2018 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  37. The Ron Clark Story (2006) Awards & Festivals။ October 29, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  38. "Studio 60 on the Sunset Strip"။ September 15, 2006။ June 5, 2011 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  39. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    Smith၊ Neil။ "Perry debuts in tame Perversity"၊ May 15, 2003။ Archived from the original on September 10, 2007။ 
  40. "Birds of America"။ January 31, 2008။ August 17, 2022 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  41. "Showtime picks up 'End of Steve'"။ October 13, 2008။ June 1, 2009 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  42. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry says 17 Again co-star Zac Efron declined opportunity to play him again"၊ November 5, 2022။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  43. 17 Again။ March 21, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  44. 17 Again (2009)။ March 4, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  45. MovieMantz Review: '17 Again' (April 15, 2009)။ December 3, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  46. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Review: You've seen 17 Again _ again and again"၊ April 13, 2009။ Archived from the original on October 20, 2023။ 
  47. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Those Cheekbones! That Wind-Swept Hair! OMG, It's Zac Efron!"၊ April 16, 2009။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  48. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    Tassi၊ Paul။ "Gamers Pay Tribute To Matthew Perry, Fallout: New Vegas' Benny"၊ Forbes၊ October 29, 2023။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  49. Yoon၊ Andrew (August 14, 2010)။ How Ellen DeGeneres got Matthew Perry his role in Fallout: New VegasEngadget။ August 14, 2017 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။
  50. "Mr. Sunshine"။ February 7, 2011။ May 29, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  51. "Matthew Perry Comedy Lands at ABC"။ December 15, 2013 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  52. ABC picks up Matthew Perry comedy pilot (January 13, 2010)။ September 25, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 26, 2010 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  53. "Matthew Perry's new show Mr Sunshine gets panned"။ February 9, 2011။ June 26, 2019 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  54. "Fall TV Pilot Preview: NBC's 'Go On'"။ June 19, 2012။ August 13, 2022 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  55. Matthew Perry Returning To 'The Good Wife' (November 10, 2012)။ June 8, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 5, 2017 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  56. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Former Friends star Matthew Perry to make UK TV debut"၊ March 4, 2014။ Archived from the original on July 5, 2017။ 
  57. Holloway၊ Daniel (May 15, 2017)။ 'The Odd Couple' Canceled by CBS။ November 1, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 30, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  58. The End Of Longing။ December 22, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ December 18, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  59. "Read What New York Critics Thought of Matthew Perry's The End of Longing"။ June 5, 2017။ January 30, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  60. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Review: In Matthew Perry's First Play, a Chandler Gone to Seed"၊ June 5, 2017။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  61. Fans are sharing Matthew Perry's wish for how he wanted to be remembered (October 29, 2023)။ October 29, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 30, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  62. "'The Good Fight': Here's How Matthew Perry's Character Returns"။ January 13, 2017။ June 10, 2017 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  63. "Matthew Perry Cast as Ted Kennedy in Reelz Miniseries"။ March 15, 2016။ May 15, 2021 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  64. EXCLUSIVE: Katie Holmes Admits to Co-Star Matthew Perry That She Was a 'Huge' 'Friends' FanEntertainment Tonight (March 16, 2017)။ February 26, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ December 7, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  65. Swift၊ Andy (May 13, 2021)။ Friends Reunion Special Gets May Premiere Date on HBO Max — First LookTVLine။ May 13, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 13, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  66. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    Scharf၊ Zack။ "Matthew Perry Exited 'Don't Look Up' After His Heart Stopped for Five Minutes: Doctor 'Broke Eight of My Ribs' Doing CPR"၊ Variety၊ October 25, 2022။ Archived from the original on November 2, 2023။ 
  67. "Matthew Perry Memoir Hits No. 1 on Amazon Charts Four Days After Release"။ November 1, 2022။ December 5, 2022 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  68. Hardy၊ Liberty (September 9, 2022)။ 30 of the Buzziest, Best Fall Books 2022 Has To Offer။ September 28, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 28, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  69. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    Caruso၊ Skyler။ "Matthew Perry's Dating History: From Gwyneth Paltrow to Molly Hurwitz"၊ October 28, 2023။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  70. Fisher၊ Kelly။ "Matthew Perry And Lizzy Caplan: Another Hollywood Odd Couple? (PHOTO)"၊ September 10, 2011။ 
  71. "Matthew Perry Splits from Fiancée Molly Hurwitz: 'Sometimes Things Just Don't Work Out'"။ June 1, 2021။ June 2, 2021 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  72. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry's $30 Million in Real Estate — Two Listings, One Sale, One Purchase All In A Few Weeks (Photos)"။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  73. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry quietly sells his Hollywood Hills home for $12.5 million"၊ May 9, 2018။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  74. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry Bought This $6 Million Pacific Palisades Cottage Prior to Listing $15 Million Malibu Home"၊ September 2, 2020။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  75. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry Sells Malibu Beach House for $13.1 Million – See Inside!"၊ January 25, 2021။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  76. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Rihanna buys Matthew Perry's former 'Mansion in the Sky' for $21 million"။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  77. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry finally sells Century City penthouse"။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  78. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry Buys Hollywood Hills Midcentury Home for $5 Million"၊ June 9, 2023။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  79. What Matthew Perry said about prayer and religion (October 29, 2023)။ October 31, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 31, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  80. Here's How Matthew Perry Wanted to Be Remembered, In His Own Words (October 30, 2023)။ October 31, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 31, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  81. ၈၁.၀ ၈၁.၁ ၈၁.၂

    You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "'An alcoholic from the age of 14': Matthew Perry's troubled life and foreshadowed death"၊ October 29, 2023။ Archived from the original on October 30, 2023။ 
  82. ၈၂.၀ ၈၂.၁ Matthew Perry's Addiction Struggle: He Doesn't Remember Three Years of 'Friends'။ September 4, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  83. ၈၃.၀ ၈၃.၁ "Matthew Perry Nearly Died After His Colon Burst From Opioid Abuse: 'No One Survives That'"။ October 19, 2022။ March 8, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  84. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry Recalls Struggling With Addiction During 'Friends,' Getting Down to 128 Pounds"၊ October 19, 2022။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  85. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "'Friends' star Matthew Perry, sitcom great who battled addiction, dead at 54"၊ October 28, 2023။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  86. "Friends Star Perry Enters Rehab"၊ February 26, 2001။ 
  87. Jones၊ Nate။ "Matthew Perry Doesn't Remember Filming 3 Seasons of Friends"၊ Vulture၊ January 25, 2016။ 
  88. "Matthew Perry's Most Shocking Memoir Reveals: Salary Details, Bashing His Skull Open and One Sober 'Friends' Season"။ November 1, 2022။ April 10, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  89. "Matthew Perry Has Spent Around $9 Million Trying to Get Sober"။ October 24, 2022။ October 24, 2022 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  90. "Martin Sheen & Matthew Perry to Take Part in NADCP Conference: World's Largest Gathering on Addiction, Mental Health & Criminal Justice System" (သတင်းထုတ်ပြန်ချက်)။ July 16, 2011။ October 29, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ)
  91. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry Says 'I Don't Think So' to 'Friends' Reunion"၊ May 30, 2013။ Archived from the original on September 23, 2015။ 
  92. "Why Matthew Perry Sold His Addiction Recovery Facility"။ August 27, 2015။ June 3, 2021 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  93. "Matthew Perry Launched 'Friends' Inspired Apparel Collection For Charity"။ December 6, 2020။ November 16, 2022 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  94. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry, 'Friends' actor, dies of apparent drowning at 54"၊ October 29, 2023။ Archived from the original on October 29, 2023။ 
  95. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry's death certificate reveals 'Friends' star's time of death, names Keith Morrison as 'informant'"၊ November 10, 2023။ Archived from the original on November 11, 2023။ 
  96. "Matthew Perry's Funeral Attended by Friends Costars After Actor's Unexpected Death"။ November 3, 2023။ November 4, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  97. "Matthew Perry Laid to Rest in Los Angeles"။ November 4, 2023။ November 14, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  98. 'Don't give up': One of Matthew Perry's favourite songs brought his entire funeral to tears (November 6, 2023)။ November 6, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 6, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  99. "Matthew Perry Foundation launched to help people with drug addiction"၊ November 4, 2023။ 
  100. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Perry death an accident caused by ketamine - coroner"၊ December 15, 2023။ Archived from the original on December 15, 2023။ 
  101. "Matthew Perry Died From Acute Effects of Ketamine, Autopsy Reveals"။ December 15, 2023။ December 18, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  102. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Perry death an accident caused by ketamine - coroner"၊ December 15, 2023။ Archived from the original on December 16, 2023။ 
  103. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry toxicology report reveals cause of death was 'acute effects of ketamine'"၊ December 15, 2023။ Archived from the original on December 17, 2023။ 
  104. "Matthew Perry Cause of Death: 'Acute Effects of Ketamine'"။ December 15, 2023။ Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  105. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "LA police probe how 'Friends' star Matthew Perry obtained lethal ketamine dose"၊ May 21, 2024။ Archived from the original on May 21, 2024။ 
  106. Matthew Perry's Drug Dealer Was Once Scarlett Johansson's Director and Surreal Life Producer (August 15, 2024)။ August 15, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  107. You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry's assistant, 2 doctors, drug dealers arrested in ketamine death"၊ August 15, 2024။ Archived from the original on August 15, 2024။ 
  108. 5 charged in drug investigation into Matthew Perry's ketamine death: Source (in en) (August 15, 2024)။ August 15, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  109. ၁၀၉.၀ ၁၀၉.၁

    You must specify archiveurl= and archivedate= when using {{cite news}}. Available parameters: တမ်းပလိတ်:Cite news/doc/parameterlist

    "Matthew Perry's Assistant and Doctors Charged With Getting Him Ketamine" (in en-US)၊ August 15, 2024။ Archived from the original on August 15, 2024။ 
  110. "Matthew Perry's assistant among 5 people, including 2 doctors, charged in 'Friends' star's death"၊ August 15, 2024။ 
  111. "Matthew Perry, 'Friends' Star, Dead at 54"။ October 29, 2023 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ More than one of |archivedate= နှင့် |archive-date= specified (အကူအညီ); Cite magazine requires |magazine= (အကူအညီ)
  112. Sundance Film Review: 'Misery Loves Comedy' (in en-US) (January 23, 2015)။ January 5, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 6, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။