မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

လီဆာ

ဝီကီပီးဒီးယား မှ
လီဆာ
၂၀၂၄ လီဆာ
ဇာတိ အမည်ลิซ่า
မွေးဖွားPranpriya Manobal
(1997-03-27) မတ် ၂၇၊ ၁၉၉၇ (အသက် ၂၈)
ထိုင်းနိုင်ငံ ပုရီရမ္မပြည်နယ်, ထိုင်းနိုင်ငံ
အခြား အမည်များLalisa Manobal
အလုပ်အကိုင်
  • ရပ်ပါ
  • အဆိုတော်
  • အကသမား
  • သရုပ်ဆောင်
  • သီချင်းရေးသူ
အဖွဲ့အစည်းLloud
ဖန်တီးမှုများသီချင်းများစာရင်း
ရရှိသည့်ဆုများဆုများ စာရင်း
ဝက်ဘ်ဆိုဒ်lalisaofficial.com
ဂီတခရီးလမ်း
မူလတိုင်းပြည်တောင်ကိုရီးယား
ဂီတဟန်
  • K-pop
  • dance-pop
  • hip hop
တူရိယာအဆို
တက်ကြွသည့်နှစ်များ2016–present
တေးသံသွင်း ကုမ္ပဏီ
လက်မှတ်
Lisa ၏လက်မှတ်

လီဆာ (အင်္ဂလိပ်: Lisa; ထိုင်း: ลลิษา มโนบาล), လာလီဆာ မာနိုဗန် မွေးဖွား, ၂၇ မတ် ၁၉၉၇) သည် ထိုင်းလူမျိုး ရက်ပါ၊ အဆိုတော်၊ ဒန်ဆာ၊ သရုပ်ဆောင်တစ်ဦး ဖြစ်သည်။ သူမသည် ၂၀၁၆ ခုနှစ်၊ သြဂုတ်လအတွင်း တောင်ကိုရီးယားမှ YG Entertainment ၏အောက်ခံအဖြစ် ပွဲဦးထွက်ခဲ့သည့် Blackpink မိန်းကလေးအဖွဲ့၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် HBO ရုပ်သံစီးရီး The White Lotus ဖြင့် ပထမဆုံး ပွဲဦးထွက်ခဲ့သည်။

၂၀၂၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် လီဆာသည် တောင်ကိုရီးယား၌ သူမ၏ ပထမဆုံး တစ်ကိုယ်တော်တေးအယ်လ်ဘမ် Lalisa ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ၎င်းအယ်လ်ဘမ်သည် ပထမဆုံးရက်သတ္တပတ်အတွင်း တင်ပြီးနောက် စုစုပေါင်း ၇၃၆,၀၀၀ ချပ်ရောင်းချနိုင်ခဲ့ပြီး၊ ထိုအချိန်အထိ တောင်ကိုရီးယားအတွင်း တစ်ကိုယ်တော်အနုပညာရှင်တစ်ဦး၏ အယ်လ်ဘမ်အရောင်းအဝယ်အမြင့်ဆုံး ဖြစ်ခဲ့သည်။

အဆိုပါတစ်ကိုယ်တော်အယ်လ်ဘမ်အတွက် ထုတ်လွှင့်သော သီချင်း "Lalisa" ၏ တေးဂီတဗီဒီယိုသည် YouTube ပေါ်တွင် တစ်ကိုယ်တော်အဆိုတော်တစ်ဦး၏ ပထမဆုံး ၂၄ နာရီအတွင်း ကြည့်ရှုမှုအများဆုံး ဗီဒီယိုအဖြစ် စံချိန်တင်ခဲ့သည်။ "Lalisa" နှင့် အယ်လ်ဘမ်ထဲမှ ဒုတိယမြောက် viral သီချင်း "Money" တို့သည် Billboard Global 200 စာရင်း၏ ထိပ်တန်း ၁၀ ခုအတွင်းသို့ တက်ရောက်ခဲ့ပြီး၊ ထိုသီချင်းများသည် US Billboard Hot 100 နှင့် UK Singles Chart တို့တွင် အမျိုးသမီး K-pop တစ်ကိုယ်တော်အနုပညာရှင်တစ်ဦးအတွက် အရှည်ဆုံး ရှိခဲ့သည့် charting စံချိန်များကိုတင်ထားခဲ့သည်။

"Lalisa" နှင့် "Money" သီချင်းတို့သည် Spotify ပေါ်တွင် သီးခြားအားဖြင့် စတင်ပြီး တစ်ဘီလီယံ (1,000,000,000) ကြိမ်အထိ stream ခံခဲ့သည့် ပထမဆုံး K-pop တစ်ကိုယ်တော်အနုပညာရှင်၏ သီချင်းနှင့်အယ်လ်ဘမ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။

၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် လီဆာသည် သူမ၏ကိုယ်ပိုင်စီမံခန့်ခွဲမှုကုမ္ပဏီ Lloud ကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး RCA Records နှင့် သီချင်းထုတ်ဝေခြင်းဆိုင်ရာ စာချုပ်ချုပ်ဆိုခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူမ၏ ပထမဆုံး နံပါတ် ၁ တီးဝိုင်းသီချင်းအား Billboard Global Excl. US စာရင်း၌ ရရှိနိုင်သည်။ ၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည့် သူမ၏ ပွဲဦးထွက် စတူဒီယိုအယ်လ်ဘမ် Alter Ego ၏ ဦးဆောင်သီချင်း "Rockstar" သည် US တွင် တတိယမြောက် K-pop တစ်ကိုယ်တော်အဆိုတော်အဖြစ် အောင်မြင်မှုရရှိခဲ့သည်။

လီဆာသည် ဂင်းနစ်ကမ္ဘာ့စံချိန် ၉ ခု, Gaon Chart Music Awards, Mnet Asian Music Awards, MTV Europe Music Awards (၃ ချက်) နှင့် MTV Video Music Awards (၂ ချက်) တို့အပါအဝင် အထင်ကရဂုဏ်ထူးဆောင်ဆုများကို ရရှိခဲ့သည်။ ထို့အပြင် MTV ဆုပေးပွဲနှစ်ခုတွင် ဆုများအနိုင်ရရှိသော ပထမဆုံး K-pop တစ်ကိုယ်တော်အဆိုတော်ဖြစ်လာခဲ့သည်။

သူမသည် Instagram တွင် နောက်ထပ် Follower အများဆုံး K-pop အနုပညာရှင်ဖြစ်ပြီး၊ Spotify တွင်လည်း နောက်ထပ် Follower အများဆုံး K-pop အမျိုးသမီးတစ်ကိုယ်တော်အဆိုတော်အဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ ထိုကဲ့သို့ ယဉ်ကျေးမှုနှင့်‌ ကျော်ကြားမှု့များကြောင့် လီဆာကို ထိုင်းနိုင်ငံ ယဉ်ကျေးမှုဝန်ကြီးဌာနက ယဉ်ကျေးမှုသံတမန်ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ချီးမြှင့်ခဲ့ပြီး၊ ထိုင်းနိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ် (၂၉) ဦးမြောက် ပရာယွတ်ချန်အိုချာ ထံမှ ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း တိုးပွားအောင်မြင်စေရန် လုပ်ဆောင်မှုအတွက် အသိအမှတ်ပြုခံခဲ့ရသည်။

ငယ်ဘဝနှင့်ပညာရေး

[ပြင်ဆင်ရန်]

၁၉၉၇–၂၀၁၀: ငယ်ဘ၀နှင့်ပညာရေး

[ပြင်ဆင်ရန်]

လီဆာသည် (Pranpriya Manobal) ဟုအမည်ရှိကာ ၁၉၉၇ ခုနှစ် မတ် ၂၇ ရက်တွင်[၁] ထိုင်းနိုင်ငံ၊ บุรีรัมย์ (Buriram) ပြည်နယ်တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။[၂] နောက်ပိုင်း၌ ၎င်းအမည်ကို "ချီးမွမ်းခံရသူ" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် လာလီဆာ (Lalisa) ဟု တရားဝင်ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး၊[၃] ဗေဒင်ဆရာ၏အကြံပေးမှုအတိုင်း အမည်ပြောင်းခြင်းကြောင့် ကျော်ကြားမှု့ရရှိလာသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။[၄][၅] သူမသည် တစ်ဦးတည်းသောသမီးဖြစ်ပြီး၊ သူမကို ထိုင်းမိခင် Chitthip Brüschweiler နှင့် ဆွစ်ဇာလန်‌ မွေးစားအဖေ Marco Brüschweiler (နာမည်ကြီး စားသောက်လုပ်ငန်းဖျော်ဖြေရေးရှာဖွေရေးသူ) တို့မှ ပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့သည်။[၆] လီဆာသည် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ Praphamontree School I နှင့် II တို့တွင် မူလတန်းနှင့် အလယ်တန်းပညာရေးကို ဆက်လက် လေ့လာခဲ့သည်။[၇] သူမသည် ဘာသာစကားပေါင်းများစွာကို ကျွမ်းကျင်စွာ ပြောဆိုတတ်သူဖြစ်ပြီး၊ သူမ၏မွေးရပ်မြေဖြစ်သည့် ထိုင်းဘာသာ အပြင် ကိုရီးယား၊ အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်နှင့် တရုတ် တို့ကိုလည်း ကျွမ်းကျင်စွာ ပြောဆိုနိုင်သည်။[၈]

လေးနှစ်အရွယ်အတွင်း လီဆာသည် အကသင်တန်းများတွင် စတင်တက်ရောက်ခဲ့ပြီး၊ ထိုအချိန်မှစ၍ To Be Number One စသည့် ပြိုင်ပွဲများတွင် ပုံမှန်အားဖြင့် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။[၉] ထိုကာလအတွင်း၌လည်း Got7 အဖွဲ့ဝင် BamBam အပါအဝင် အဖွဲ့ဝင် (၁၁) ဦးပါဝင်သည့် We Zaa Cool အဖွဲ့နှင့်အတူ အကသရုပ်ဖော်မှုများကို ပူးပေါင်းဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ ၂၀၀၉ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် Channel 9 မှထုတ်လွှင့်သော LG Entertainment Million Dream Sanan World ပြိုင်ပွဲတွင် We Zaa Cool အဖွဲ့သည် Special Team Award ဆုကို ရရှိနိုင်ခဲ့သည်။[၁၀] ထိုနှစ်အစောပိုင်းတွင်လည်း လီဆာသည် ကိုယ်ကျင့်တရားမြှင့်တင်ရေးစင်တာမှ ကျင်းပသော Top 3 Good Morals of Thailand သီချင်းဆိုပြိုင်ပွဲတွင် သူမ၏ကျောင်းကိုယ်စားပြုအဖြစ် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ပြီး၊ ဒုတိယဆုကို ရရှိခဲ့သည်။[၇]

၂၀၁၂–၂၀၁၅: ပွဲဦးထွက်အကြိုလှုပ်ရှားမှုများ

[ပြင်ဆင်ရန်]

၂၀၁၀ ခုနှစ်တွင် အသက် ၁၃ နှစ်တွင် လီဆာသည် ထိုင်းနိုင်ငံ၌ တောင်ကိုရီးယားတေးဂီတကုမ္ပဏီဖြစ်သည့် YG Entertainment ၏ သရုပ်ပြိုင်ပွဲတစ်ခုတွင် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။ BigBang နှင့် 2NE1 တို့ကဲ့သို့သော အနုပညာရှင်များကြောင့် K-pop အပေါ် စိတ်ဝင်စားမှုများစွာရှိလာခဲ့ပြီး၊ ထိုလိုမျိုး လမ်းကြောင်းကို လေ့လာလိုစိတ်ဖြင့် စတင်လျှောက်လွှာတင်ခဲ့သည်။[၁၁] လျှောက်ထားသူ ၄,၀၀၀ ကျော်အနက်မှ လီဆာသာ အရည်အချင်းပြည့်မီသူတစ်ဦးတည်းဖြစ်ခဲ့သဖြင့်၊ YG ၏ CEO ဖြစ်သူ Yang Hyun-suk မှ သူမအား ထရိန်နင်အဖြစ် တရားဝင်ခန့်ထားခဲ့သည်။[၁၂] ထိုအချိန်က audition တွင် လီဆာကို တရားသူကြီးတစ်ဦးဖြစ်သည့် 1TYM ၏ Danny Im မှလည်း သဘောကျခဲ့ပြီး၊ သူမ၏စင်မြင့်ပေါ်ပြောဆိုမှုနှင့် ယုံကြည်မှုများကို နောက်ပိုင်းတွင် ချီးကျူးခဲ့သည်။[၁၃]

၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် လီဆာသည် ထရိန်နင်အဖြစ် တရားဝင်လေ့ကျင့်ရန်အတွက် တောင်ကိုရီးယားသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ ဧပြီ ၁၁ ရက်တွင် သူမသည် YG Entertainment ၏ ပထမဆုံး တိုင်းရင်းသားမဟုတ်သော ထရိန်နင်အဖြစ် ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။[၁၄] ၂၀၁၃ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင်၊ သူမသည် တံဆိပ်ဖော် Taeyang ၏ single "Ringa Linga" ၏ ဗီဒီယိုအတွက် အရန်အကသမားအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့ပြီး၊ ထိုသီချင်းတွင် iKon နှင့် Winner တို့၏ အဖွဲ့ဝင်များနှင့်အတူ ပူးပေါင်းဖျော်ဖြေခဲ့သည်။[၁၅] ၂၀၁၅ ခုနှစ် မတ်လတွင် လီဆာသည် သူမ၏ ပထမဆုံး မော်ဒယ်အဖြစ် Streetwear အမှတ်တံဆိပ် Nona9on အတွက် မော်ဒယ်အလုပ်ကို တာဝန်ယူခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင်လည်း တောင်ကိုရီးယား အလှကုန်အမှတ်တံဆိပ် Moonshot အတွက် မော်ဒယ်အဖြစ် ပါဝင်ခဲ့သည်။[၁၆]

ပွဲဦးထွက် (၂၀၁၆–၂၀၂၃): Blackpink နှင့် တစ်ကိုယ်တော်လှုပ်ရှားမှု

[ပြင်ဆင်ရန်]
Lisa performing in May 2017

လီဆာ သည် ၂၀၁၆ ခုနှစ်၊ သြဂုတ်လတွင် တောင်ကိုရီးယား မိန်းကလေးအဖွဲ့ Blackpink ၏ အဖွဲ့ဝင်လေးဦးထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် ပွဲဦးထွက်ခဲ့သည်။[၁၇][၃] ၎င်းသည် YG Entertainment တိုင်းရင်းသားမဟုတ်သော ပထမဆုံးအနုပညာရှင်အဖြစ်လည်းဖြစ်သည်။ ပွဲဦးထွက်အချိန်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော တစ်ကိုယ်တော်အယ်လ်ဘမ် Square One တွင် ပါဝင်သီချင်းများဖြစ်သော "Whistle" နှင့် "Boombayah" တို့သည် တောင်ကိုရီးယားရှိ ဂီတဇယားအများစုတွင် ထိပ်ဆုံးရောက်ခဲ့သည်။[၁၈] ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် Blackpink သည် YG Entertainment နှင့် Interscope Records တို့ကဲ့သို့သော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာတေးသံသွင်းကုမ္ပဏီများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးစာချုပ်များ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။[၁၉]

ထိုနှစ်တွင်ပင် လီဆာ သည် Munhwa Broadcasting Corporation (MBC) ၏ စစ်ဘက်အခြေခံအပညာရေးဆိုင်ရာ reality show ဖြစ်သော Real Man 300 တွင် Korea Army Academy အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့ပြီး သူမ၏ ပထမဆုံးရုပ်မြင်သံကြားသရုပ်ဆောင်မှုအဖြစ်သွင်းသည့်အကြောင်းမှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။[၂၀] ထို့နောက် ၂၀၁၈ MBC Entertainment Awards တွင် “တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံးဇာတ်ကောင်” ဆုကို တရားဝင်မဟုတ်သော်လည်း ပံ့ပိုးအားပေးမှုအဖြစ် ချီးမြှင့်ခံရသည်။[၂၁] ၂၀၁၈ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာ ၅ ရက်တွင် လီဆာ သည် ခရီးသွားမှု၊ လူနေမှုပုံစံနှင့် အကများအပေါ် အာရုံစိုက်သော သူမ၏ YouTube ချန်နယ် Lilifilm Official ကို စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။[၂၂][၂၃] ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လအထိ ၎င်းချန်နယ်တွင် စာရင်းသွင်းသူ ၁.၃ သန်းကျော်ရှိပြီး YouTube Gold Play Button ကို ရရှိခဲ့သည်။[၂၄] ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် လီဆာ ၏ အကဖျော်ဖြေမှုဗီဒီယိုတစ်ခုသည် viral ဖြစ်ကာ၊ meme အဖြစ် ပြန်လည်ဖြန့်ဝေခံရပြီး Dolly Parton, Stephen Colbert, James Corden, Luke Evans, Lil Nas X တို့ကဲ့သို့သော နာမည်ကြီးအနုပညာရှင်များပါဝင်ခဲ့သည်။[၂၅] ထို့အပြင် Lisa သည် တရုတ်နိုင်ငံရှိ iQIYI ၏ မိန်းကလေးအဖွဲ့ဖွဲ့စည်းရေး reality show ဖြစ်သော Youth With You Season 2 (၂၀၂၀) နှင့် Season 3 (၂၀၂၁) တွင် အကနည်းပြ (dance mentor) အဖြစ် ပါဝင်ခဲ့သည်။[၂၆][၂၇]

၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဧပြီ ၁၉ ရက်နေ့တွင် YG Entertainment မှ The Korea Herald သို့ လီဆာ သည် တစ်ကိုယ်တော်အဆိုတော်အဖြစ် ပွဲဦးထွက်မည့် Blackpink ၏ တတိယမြောက်အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာမည်ဟု ကြေညာခဲ့ပြီး၊ နောက်ပိုင်းတွင် တရားဝင်အချိန်ဇယားကို ထုတ်ပြန်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။[၂၈] ဇူလိုင် ၁၂ ရက်နေ့တွင် Star News မှ Lisa ၏ တေးဂီတဗီဒီယိုရိုက်ကူးမှု စတင်နေပြီဖြစ်ကြောင်း YG Entertainment ကထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။[၂၉] လီဆာ ၏ ပွဲဦးထွက် တစ်ကိုယ်တော်အယ်လ်ဘမ် Lalisa နှင့် အမည်တူ ထိပ်တန်း single သီချင်းကို ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာ ၁၀ ရက်နေ့တွင် ဖြန့်ချိခဲ့သည်။[၃၀][၃၁] “Lalisa” ၏ တေးဂီတဗီဒီယိုသည် ထုတ်လွှင့်ပြီးနောက် ၂၄ နာရီအတွင်း ကြည့်ရှုမှု ၇၃.၆ သန်းနှင့် တစ်ကိုယ်တော်အနုပညာရှင်တစ်ဦးအတွက် ကြည့်ရှုမှုအများဆုံး ဗီဒီယိုအဖြစ် Taylor Swift ၏ ယခင်စံချိန်ကိုကျော်လွန်ကာ ဂင်းနစ်ကမ္ဘာ့စံချိန် (Guinness World Record) တင်နိုင်ခဲ့သည်။[၃၂][၃၃] သီချင်းသည် US Billboard Hot 100 တွင် နံပါတ် ၈၄ ဖြင့် ပွဲဦးထွက်ခဲ့ပြီး Billboard Global 200 တွင် နံပါတ် ၂ သို့ တက်ရောက်ခဲ့ကာ Lisa ၏ ပထမဆုံး Top 10 သီချင်းအဖြစ်မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။[၃၄][၃၅] Lalisa အယ်လ်ဘမ်သည် ထုတ်လွှင့်ပြီး ပထမပတ်အတွင်း တောင်ကိုရီးယားတွင် အချပ် ၇၃၆,၂၂၁ ကျော် ရောင်းချနိုင်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် တစ်ပတ်အတွင်း အချပ် ၅၀၀,၀၀၀ ကျော်ရောင်းချနိုင်သည့် ပထမဆုံးအမျိုးသမီး တစ်ကိုယ်တော်အနုပညာရှင်အဖြစ် လီဆာ သည် စံချိန်တင်နိုင်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင် တောင်ကိုရီးယားအတွင်း အမျိုးသမီးအနုပညာရှင်တစ်ဦးအတွက် ပထမပတ်ရောင်းအားအကောင်းဆုံးဆိုသည့် မှတ်တမ်းကိုလည်း ထူထောင်ခဲ့သည်။[၃၆]

Lalisa အယ်လ်ဘမ်တွင် ပါဝင်သည့် B-side သီချင်း "Money" အတွက် သီးသန့်အကဖျော်ဖြေမှုဗီဒီယိုကို ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာ ၂၄ ရက်နေ့တွင် YouTube တွင် ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။[၃၇] ထိုဗီဒီယိုသည် ဆိုရှယ်မီဒီယာပလက်ဖောင်းများတွင် ပျံ့နှံ့အောင်မြင်လာခဲ့ပြီး၊ သီချင်းသည် နိုင်ငံတကာ ဂီတဇယားများတွင် တဖြည်းဖြည်း မြင့်တက်လာခဲ့သည်။[၃၈] ဤအောင်မြင်မှုအပေါ် မူတည်၍ Interscope Records သည် "Money" ကို အယ်လ်ဘမ်မှ ဒုတိယ single အဖြစ် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာ ၉ ရက်နေ့တွင် အမေရိကန်ခေတ်ပြိုင်ရေဒီယိုများသို့ တရားဝင်ဖြန့်ချိခဲ့သည်။[၃၉] "Money" သည် Billboard Global 200 တွင် နံပါတ် 10 သို့ တက်ရောက်ခဲ့ပြီး လီဆာ ၏ ဒုတိယမြောက် top-ten hit ဖြစ်လာခဲ့သည်။[၄၀] ထို့အပြင် Billboard Hot 100 (US) တွင် နံပါတ် 90 ဖြင့် တတိယအကြိမ်ဝင်ရောက်လာပြီး လီဆာ သည် ဇယားပေါ်တွင် ရက်သတ္တပတ်အတော်ကြာ ရှိနေခဲ့သော ပထမဆုံးအမျိုးသမီး K-pop တစ်ကိုယ်တော်အနုပညာရှင်ဖြစ်လာသည်။[၃၄][၄၁] အခြားနိုင်ငံများတွင်လည်း ထင်ရှားအောင်မြင်ခဲ့ပြီး UK Singles Chart တွင် နံပါတ် 46 ဖြင့် ရပ်တည်ကာ ၈ ပတ်တိတိ ဇယားပေါ်တွင်တင်ဆက်ထားနိုင်ခဲ့သည်။ ထိုသီချင်းသည် အဆိုပါဇယားပေါ်တွင် အရှည်ကြာဆုံးတည်ရှိခဲ့သော အမျိုးသမီး K-pop တစ်ကိုယ်တော် သီချင်းအဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။[၄၂]

Lisa at Incheon Airport in June 2019

၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာ ၂၂ ရက်နေ့တွင် လီဆာ သည် ပြင်သစ် DJ Snake၊ ပွာတိုရီကန်အဆိုတော် Ozuna နှင့် အမေရိကန်ရက်ပ်အဆိုတော် Megan Thee Stallion တို့နှင့် ပူးပေါင်း၍ moombahton နှင့် Latin trap သီချင်းဖြစ်သည့် "SG" ("Sexy Girl") ထွက်ရှိခဲ့သည်။ လီဆာ သည် ဤသီချင်းတွင် တေးရေးအဖွဲ့ဝင် အဖြစ် ပါဝင်ခဲ့သည်။[၄၃] Colin Tilley က ဒါရိုက်တာလုပ်သော တေးဂီတဗီဒီယိုတွင် အနုပညာရှင်လေးဦးသည်လုံးသရုပ်ဆောင်ထားပြီး သီချင်းနှင့် တပြိုင်နက်ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။[၄၄] "SG" သည် Billboard Global 200 ဇယားတွင် နံပါတ် ၁၉ ရောက်ရှိခဲ့ပြီး[၄၅] US Bubbling Under Hot 100 ဇယားတွင် နံပါတ် ၂ ထိရောက်ရှိခဲ့သည်။ ထို့အပြင် Latin Airplay ဇယားတွင် လီဆာ၏ ပထမဆုံး နံပါတ်တစ် သီချင်း ဖြစ်လာခဲ့သည်။[၄၆][၄၇] လီဆာ သည် ၎င်းတစ်ကိုယ်တော်ဖျော်ဖြေမှု "Lalisa" အတွက် ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ သြဂုတ် ၂၈ ရက်နေ့တွင် MTV Video Music Awards တွင် အကောင်းဆုံး K-Pop ဆုပေးပွဲတွင် အောင်မြင်မှုရရှိခဲ့သည်။ ထိုအောင်မြင်မှုသည် MTV VMA မှာ ဆုရရှိသည့် ပထမဆုံး K-pop တစ်ကိုယ်တော် အနုပညာရှင် ဖြစ်လာစေခဲ့သည်။[၄၈] ထို့နောက်၊ ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက်နေ့တွင် MTV Europe Music Awards တွင်လည်း အကောင်းဆုံး K-Pop ဆုကို ရရှိခဲ့ပြီး ထိုအဖွဲ့အစည်း၏ သမိုင်းတွင် တစ်ကိုယ်တော် K-pop အနုပညာရှင် အဖြစ် ပထမဆုံး ဆုရရှိသူဖြစ်လာသည်။[၄၉] ၎င်းအောင်မြင်မှုများအပေါ် မူတည်၍ လီဆာ သည် ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် Guinness World Records နှစ်ခုကို ချီးမြှင့်ခံရပြီး၊ ထဲမှတစ်ခုမှာ Instagram ပေါ်တွင် လူအများဆုံး Follow လုပ်သော K-pop အနုပညာရှင် ဖြစ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။[၅၀]

လီဆာ သည် BigBang အဖွဲ့ဝင် Taeyang ၏ သီချင်း "Shoong!" တွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး၊ ၎င်းသီချင်းသည် သူ၏ ဒုတိယမူရင်းအယ်လ်ဘမ် Down to Earth ထဲမှ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂၅ ရက်နေ့တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။[၅၁] Taeyang နှင့် လီဆာ တို့သည် ထိုသီချင်းအတွက် ကကွက်ကိုအတူတကွ ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။[၅၂] မေလတွင် လီဆာ သည် Spotify ပေါ်တွင် 1 ဘီလီယံ stream အထိ ရရှိခဲ့သည့် သီချင်းအရေအတွက်အမြန်ဆုံးဖြစ်လာသည့် တစ်ကိုယ်တော် အမျိုးသမီး K-pop အနုပညာရှင်အဖြစ် ဂင်းနစ်ကမ္ဘာ့စံချိန် နှစ်ခုကို ချီးမြှင့်ခံခဲ့သည်။ ထိုအောင်မြင်မှုကြောင့် သူမသည် သမိုင်းတစ်လျှောက် အများဆုံး Guinness စံချိန်ရရှိထားသော K-pop တစ်ကိုယ်တော် အနုပညာရှင်အဖြစ် ဖေါ်ပြခံရပြီး၊ ယခင်စံချိန်တင်ထားသူ Psy ရရှိထားသော ငါးခုနှင့် နှိုင်းယှဉ်လိုက်ပါက လီဆာသည် ခုနစ်ခုအထိ ရရှိထားသည်။[၅၃]

၂၀၂၃ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် လီဆာ သည် ပဲရစ်မြို့ရှိ နာမည်ကြီး cabaret ဖြစ်သော Crazy Horse တွင် ဖျော်ဖြေပွဲငါးခုအတွက် ခေါင်းစဉ်တပ်ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ သူမသည် “But I Am a Good Girl” နှင့် “Crisis? What Crisis?” တို့အပါအဝင် ဇာတ်ဝင်ခန်းအများအပြားတွင် တစ်ကိုယ်တော်အဖြစ်ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး အဖွဲ့နှင့်အတူပါဝင်ထားသော မူရင်းနံပါတ်များတွင်လည်း ပါဝင်ခဲ့သည်။[၅၄] ထိုလတွင်ပင် လီဆာ သည် Spotify ပေါ်တွင် "Money" သီချင်းဖြင့် ၁ ဘီလီယံ stream ရရှိခဲ့သော ပထမဆုံး K-pop သီချင်းအဖြစ် သူမ၏ ရှစ်ကြိမ်မြောက် Guinness စံချိန် ကို ရရှိခဲ့သည်။[၅၅] အဆိုပါအောင်မြင်မှုအား ဂုဏ်ပြုရန်အဖြစ် လီဆာ သည် ၂၀၂၃ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၁၅ ရက်နေ့တွင် Spotify ၏ Billions Club စီးရီး၏ စတုတ္ထအပိုင်းတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ပဲရစ်မြို့၌ တင်ဆက်အပ်နှင်းသည့် ပန်းကန်ပြားပုံစံ ဆုတံဆိပ်ကို လက်ခံရရှိခဲ့သည်။ ထိုအခမ်းအနားအတွင်း သူမသည် ထိုင်းဟင်းလျာတစ်ခုပြုလုပ်ဖော်ပြခဲ့သည်။[၅၆]

၂၀၂၃– လက်ရှိ: ကိုယ်ပိုင်လှုပ်ရှားမှုများနှင့် နိုင်ငံတကာဖျော်ဖြေရေးလုပ်ငန်းတက်ကြွမှု့

[ပြင်ဆင်ရန်]
Lisa at a Bulgari exhibition in June 2023

၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇွန်လတွင် လီဆာ သည် အီတလီဂျူအယ်လရီကုမ္ပဏီ Bulgari ၏ ပွဲတစ်ခုတွင် တက်ရောက်ခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာလ ၂၂ ရက်နေ့တွင် လီဆာ သည် တောင်ကိုးရီးယားသမ္မတ Yoon Suk-yeol တက်ရောက်ခဲ့သည့် ဘာကင်ဟမ်နန်းတော် တွင် ကျင်းပည့် အထူးရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုအခမ်းအနားတွင် Blackpink အဖွဲ့ဝင်များနှင့်အတူ ပါဝင်ခဲ့ပြီး၊ သူမတို့အား ဗြိတိသျှဘုရင် King Charles III မှ ရင်းနှီးမြုပ်နှံခဲ့သည်။[၅၇] ဒီဇင်ဘာလ ၅ ရက်နေ့တွင် YG Entertainment သည် Blackpink အဖွဲ့ဝင်များအားလုံးနှင့်အတူ အဖွဲ့လိုက်လှုပ်ရှားမှုများအတွက် စာချုပ်သက်တမ်းတိုးထားကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ တစ်ဦးချင်းစာချုပ်များကိုတော့ ဆက်လက်ဆွေးနွေးနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။[၅၈] ထို့နောက် ဒီဇင်ဘာလ ၂၉ ရက်နေ့တွင် YG Entertainment သည် လီဆာ နှင့် အဖွဲ့ဝင်အခြားသူများသည် တစ်ဦးချင်းအနေနှင့် စီမံခန့်ခွဲရေးစာချုပ်များကို မသက်တမ်းတိုးဘဲ လွတ်လပ်စွာလှုပ်ရှားရန် သဘောတူထားကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။[၅၉]

၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၂၆ ရက်တွင် လီဆာ သည် ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏ သမ္မတကတော် Brigitte Macron မှ စီစဉ်သည့် ပရဟိတဖျော်ဖြေပွဲ Le Gala des Pièces Jaunes တွင် ပါဝင်ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ ထိုအခမ်းအနားအတွင်းတွင် သူမ၏ တစ်ကိုယ်တော် single များဖြစ်သည့် "Lalisa" နှင့် "Money" တို့ကို သီဆိုဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး DJ Snake နှင့်ပူးပေါင်းထားသည့် "SG" သီချင်းကို ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် တိုက်ရိုက်ဖျော်ဖြေသရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။[၆၀] ဖေဖော်ဝါရီ ၈ ရက်တွင် လီဆာ သည် Lloud ဟုခေါ်သော ကိုယ်ပိုင်အနုပညာရှင်စီမံခန့်ခွဲမှုကုမ္ပဏီကို တည်ထောင်ခဲ့ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။[၆၁] ထို့နောက် သူမသည် HBO ရုပ်သံစီးရီး The White Lotus ၏ တတိယရာသီတွင် သရုပ်ဆောင်အဖြစ် ပွဲဦးထွက်လုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်ကြောင်း Variety မှ ထုတ်ဖော်ကြေညာခဲ့သည်။ ဇာတ်လမ်းတွဲ၌ လီဆာ သည် သူမ၏နာမည်အမှန်ဖြစ်သော Lalisa Manobal ဖြင့် ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။[၆၂] ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဧပြီ ၁၀ ရက်တွင် လီဆာ သည် သူမ၏ကုမ္ပဏီ Lloud မှတဆင့် RCA Records နှင့် ပူးပေါင်း၍ တစ်ကိုယ်တော်တေးဂီတများ ထုတ်ဝေသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ သဘောတူညီချက်အရ သူမသည် သူမ၏အသံသွင်းမှုများအားလုံးကို တစ်ဦးချင်းပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။[၆၃]

ဇွန်လ ၆ ရက်နေ့တွင် လီဆာ သည် TikTok အကောင့်အသစ်တစ်ခု ဖန်တီးကာ ကြော်ငြာအတိုအထွာတစ်ခုနှင့် တွဲဖက်ထားသည့် ဗီဒီယိုကို တင်ပြီးနောက် ၂ နာရီ ၁၈ မိနစ်အတွင်း Follower တစ်သန်းကို ရရှိနိုင်ခဲ့သည်။ ထိုကာလအတွင်း ထိုအဆင့်သို့ ရောက်ရှိနိုင်ခဲ့သည့် လူအများအပြားထဲမှ အမြန်ဆုံးဖြစ်သဖြင့် ဂင်းနစ်ကမ္ဘာ့စံချိန်တစ်ခု ထပ်မံတင်နိုင်ခဲ့သည်။[၆၄] ဇွန်လ ၂၇ ရက်နေ့တွင် လီဆာ သည် သူမ၏ ကိုယ်ပိုင်ကုမ္ပဏီ Lloud နှင့် RCA Records တို့မှတဆင့် တစ်ကိုယ်တော် single ဖြစ်သည့် "Rockstar" ကို တရားဝင်ဖြန့်ချိခဲ့သည်။[၆၅] ဗီဒီယိုကို ဒါရိုက်တာ Henry Schofield မှ ရိုက်ကူးခဲ့ပြီး၊ သီချင်းအတွက် ကကွက်များကို Sean Bankhead မှ တာဝန်ယူဖန်တီးခဲ့သည်။ ဗီဒီယိုသည် ဘန်ကောက်မြို့၌ ရိုက်ကူးခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုကို ဂုဏ်ပြုဖော်ပြထားသည်။[၆၆] "Rockstar" သည် Billboard Global 200 ဇယားတွင် နံပါတ် ၄ နေရာသို့ ပွဲဦးထွက်ရောက်ရှိခဲ့ပြီး Billboard Global Excl. US ဇယားတွင် နံပါတ် ၁ နေရာတွင် ရပ်တည်ခဲ့သည်။[၆၇] ထိုအောင်မြင်မှုသည် Lisa ၏ ဤအမျိုးအစားဇယားများထဲတွင် တတိယမြောက် top-ten hit ဖြစ်လာစေခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် Global Excl. US ဇယားတွင် သူမ၏ ပထမဆုံး နံပါတ်တစ်သီချင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ ထို့ပြင် "Rockstar" သည် Billboard Hot 100 ဇယားတွင် နံပါတ် ၇၀ နေရာတွင် ပွဲဦးထွက်ခဲ့ပြီး သူမ၏ အမြင့်ဆုံးဖြစ်သည့် single ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ထိုသီချင်းသည် Hot 100 ဇယားတွင် သူမ၏ တတိယမြောက် ဝင်ရောက်မှုလည်း ဖြစ်သည်။[၆၈]

သြဂုတ်လ ၁၅ ရက်တွင် လီဆာ သည် စပိန်အဆိုတော် Rosalía ပါဝင်သည့် နောက်ဆက်တွဲ single ဖြစ်သည့် "New Woman" ကို ဖြန့်ချိခဲ့သည်။[၆၉] သီချင်းသည် Billboard Global 200 ဇယားတွင် နံပါတ် ၁၅ ဖြင့် ပွဲဦးထွက်ခဲ့ပြီး Billboard Global Excl. US ဇယားတွင် နံပါတ် ၆ ဖြင့်ရပ်တည်ခဲ့သည်။ ထိုသီချင်းဖြင့် လီဆာ သည် သူမ၏စတုတ္ထမြောက် top-ten hit ကို ရရှိခဲ့သည်။[၇၀][၇၁] ထို့အပြင် "New Woman" သည် US Billboard Hot 100 ဇယားတွင် နံပါတ် ၉၇ ဖြင့် ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး Billboard ၏ ဇယားလေးခုစလုံးတွင် တပြိုင်နက်တည်းဝင်ရောက်နိုင်သော ပထမဆုံး K-pop အမျိုးသမီး တစ်ကိုယ်တော်အဆိုတော်ဖြစ်လာခဲ့သည်။[၇၂] စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက်နေ့တွင် ကျင်းပသော 2024 MTV Video Music Awards တွင် လီဆာ သည် တစ်ကိုယ်တော်အနုပညာရှင်အဖြစ် ပထမဆုံးအကြိမ်ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ ထိုဖျော်ဖြေမှုသည် K-pop တစ်ကိုယ်တော်အနုပညာရှင်တစ်ဦးအနေနှင့် MTV VMAs တွင် ပထမဆုံးဖျော်ဖြေသူအဖြစ်သမိုင်းဝင်ခဲ့သည်။[၇၃] ထို့အပြင် "Rockstar" သီချင်းသည် ဤအခမ်းအနားတွင် ဆန်ခါတင် ၄ ခုအတွက်ရွေးချယ်ခံခဲ့ပြီး "Best K-Pop" ဆုကိုရရှိခဲ့သည်။ ထိုသို့ဆုနှစ်ကြိမ်ရရှိခြင်းဖြင့် Lisa သည် MTV VMAs ၌ ထိုအမျိုးအစားတွင် ဆုနှစ်ကြိမ်ရရှိသည့် ပထမဆုံး တစ်ကိုယ်တော်အနုပညာရှင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။[၇၄]

စက်တင်ဘာ ၂၈ ရက်နေ့တွင် လီဆာ သည် New York ၌ ကျင်းပသော Global Citizen Festival တွင် ခေါင်းစဉ်အဖြစ် ပါဝင်ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး ၎င်းသည် သူမ၏ ပထမဆုံး တစ်ကိုယ်တော်ပွဲဦးထွက် ဖျော်ဖြေမှုဖြစ်သည်။[၇၅] အဆိုပါဖျော်ဖြေမှုအတွင်းတွင် "Moonlit Floor (Kiss Me)" ဟုခေါ်သော သီချင်းအသစ်ကို ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့ပြီး၊ ထိုသီချင်းကို အောက်တိုဘာ ၃ ရက်နေ့တွင် တရားဝင် ဖြန့်ချိခဲ့သည်။[၇၆][၇၇] ထို့နောက် အောက်တိုဘာ ၁၅ ရက်နေ့တွင် Victoria's Secret Fashion Show 2024 တွင်လည်း ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။[၇၈] နိုဝင်ဘာ ၁ ရက်နေ့တွင် လီဆာ သည် သူမ၏ပထမဆုံး တစ်ကိုယ်တော်အနုပညာရှင်အဖြစ် အာရှတလွှား ဖျော်ဖြေရေးခရီးစဉ်ကို စတင်ခဲ့သည်။[၇၉] ထိုခရီးစဉ်၏တစိတ်တပိုင်းအနေဖြင့်၊ သူမ၏ ပွဲဦးထွက် စတူဒီယိုအယ်လ်ဘမ် Alter Ego ကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၈ ရက်နေ့တွင် ထွက်ရှိမည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။[၈၀] ထို့အပြင် ၂၀၂၄ ခုနှစ်နှစ်ကုန်တွင် ဘန်ကောက်မြို့၌ ကျင်းပသည့် Amazing Thailand Countdown 2025 အခမ်းအနား၌ ပါဝင်ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။[၈၁]

၂၀၂၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၆ ရက်နေ့တွင် လီဆာ သည် သူမ၏စတူဒီယိုအယ်လ်ဘမ် Alter Ego မှ စတုတ္ထမြောက် single ဖြစ်သည့် "Born Again" ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။[၈၂] ဤသီချင်းတွင် အမေရိကန်အဆိုတော် Doja Cat နှင့် ဗြိတိသျှအဆိုတော် Raye တို့ ပါဝင်ခဲ့သည်။ သီချင်းသည် Billboard Global 200 ဇယားတွင် နံပါတ် ၂၂ ဖြင့် ပွဲဦးထွက်ခဲ့ပြီး Billboard Hot 100 တွင် နံပါတ် ၆၈ မှာ ရပ်တည်ခဲ့သည်[၃၄] Alter Ego was released on February 28, 2025 to mixed reviews from music critics[၈၃]။ အယ်လ်ဘမ် Alter Ego ကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၈ ရက်နေ့တွင် ထုတ်လုပ်ဖြန့်ချိခဲ့ပြီး တေးဂီတဝေဖန်ရေးဆရာများထံမှ ဆုချီးမြှင့်ခံခဲ့ရသည်။ Billboard နှင့် NME တို့က သုံးသပ်ချက်အရ ဤအယ်လ်ဘမ်သည် လီဆာ ၏အနုပညာခရီး၌ အရေးပါသောအမှတ်အသားတစ်ခုအဖြစ်အမှတ်တရကျန်ရှိခဲ့သည်။[၈၄] ဖေဖော်ဝါရီ ၁၈ ရက်နေ့တွင် လီဆာ သည် သူမ၏ပထမဆုံးရုပ်ပြကုမ္ပဏီ Lalisa Comics ကို Zero Zero Entertainment နှင့် ပူးပေါင်းကာ မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။[၈၅] ထိုကုမ္ပဏီ၏ ပထမဆုံးဖန်တီးမှုမှာ မတ်လ ၂၄ ရက်နေ့တွင် ထွက်ရှိသော Alter Ego: The Official Comic ဖြစ်ပြီး၊ ဤဂရပ်ဖစ်ဝတ္ထုသည် Alter Ego အယ်လ်ဘမ်အပေါ်အခြေခံထားပြီး လီဆာ ၏အကြောင်းအရာဖန်တီးမှုဖြစ်ပြီး Minomiyabi မှ သရုပ်ဖော်ရေးဆွဲထားသည်။[၈၆] လီဆာ သည် မတ်လ ၂ ရက်နေ့တွင် ကျင်းပသော 97th Academy Awards အခမ်းအနား၌ ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး အဆိုအမိန့်တော်ပွဲတော်၌ ဖျော်ဖြေသည့် ပထမဆုံး K-pop တစ်ကိုယ်တော်အဆိုတော် ဖြစ်လာခဲ့သည်။[၈၇] ထို့နောက် ဧပြီ ၁၁ နှင့် ၁၈ ရက်နေ့များတွင် ကျင်းပသော Coachella Valley Music and Arts Festival တွင်လည်း ပါဝင်ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး၊ ၎င်းဖျော်ဖြေမှုတွင် Alter Ego မှ သီချင်းများအနက် အချို့ကို တင်ဆက်ခဲ့သည်။[၈၈]

အခြားလုပ်ငန်းများ

[ပြင်ဆင်ရန်]

ထောက်ခံချက်

[ပြင်ဆင်ရန်]
Lisa for a Shopee event in 2018

လီဆာသည် တောင်ကိုရီးယားအခြေစိုက် အလှကုန်အမှတ်တံဆိပ် Moonshot ၏ မော်ဒယ်အဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၈ ခုနှစ် မတ်လ ၂၁ ရက်တွင် တရုတ်နိုင်ငံအတွက် အမှတ်တံဆိပ်သံတမန်အဖြစ် ခန့်အပ်ခံခဲ့သည်။[၈၉] ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၂၅ ရက်တွင် လီဆာသည် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ကုန်ပစ္စည်းခြောက်မျိုးအတွက် ထုတ်ပိုးမှုများတွင် မျက်မှောက်အဖြစ် ပါဝင်ကာ “လီဆာ” အမှတ်တံဆိပ်သံတမန်နှင့် တင်ဆက်သူအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။[၉၀] ၂၀၁၉ ခုနှစ် မတ်လ ၂၈ ရက်တွင် လီဆာသည် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံး GSM မိုဘိုင်းဖုန်းအော်ပရေတာဖြစ်သည့် Advanced Info Service (AIS) နှင့် သူမ၏ ပထမဆုံး တစ်ကိုယ်တော်ထောက်ခံချက်သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူမသည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် အခကြေးငွေအမြင့်ဆုံးအမှတ်တံဆိပ်တင်ဆက်သူတစ်ဦးဖြစ်လာပြီး သူမ၏ ကြော်ငြာကမ်ပိန်းများမှာ နိုင်ငံအတွင်း အသိအမှတ်ပြုမှုအမြင့်ဆုံး ဖြစ်ခဲ့သည်။ [၉၁]၂၀၁၉ ခုနှစ် မေလ ၁၁ ရက်တွင် လီဆာသည် Samsung Galaxy S10 ကို ထိုင်းနိုင်ငံတွင် စတင်ထောက်ခံခဲ့သည်။ ထို့နောက် မေလ ၁၄ ရက်တွင် အမှတ်တံဆိပ်အတွက် ပထမဆုံး ပရိုမိုးရှင်းဗီဒီယိုကို ဖြန့်ချိခဲ့သည်။[၉၂] ထို့ပြင် လီဆာသည် မိုဘိုင်းဂိမ်း Ragnarok M: Eternal Love အတွက် ထောက်ခံမော်ဒယ်အဖြစ် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၂၄ ရက်မှစတင်ကာ ၎င်းဂိမ်း၏ Midnight Party ဆာဗာတွင် ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးအဖြစ်ပါဝင်ခဲ့သည်။[၉၃]

၂၀၂၀ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လီဆာသည် အားကစားဝတ်စုံအမှတ်တံဆိပ် Adidas ၏ SS20 ရာသီ My Shelter အဝတ်အစားအစုအတွက် ထောက်ခံမော်ဒယ်အဖြစ် တောင်ကိုရီးယားအမျိုးသားအဆိုတော်အဖွဲ့ WINNER ၏အဖွဲ့ဝင် Mino နှင့်ပူးပေါင်းခဲ့သည်။[၉၄] မေလ ၁၃ ရက်တွင် လီဆာကို တရုတ်နိုင်ငံရှိ အထည်အပျော့အမှတ်တံဆိပ် D&G Downy ၏ အမှတ်တံဆိပ်[၉၅] ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူအဖြစ် ကြေညာခဲ့ပြီး မကြာမီတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏အကြီးဆုံး နို့ထွက်ပစ္စည်းကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သော Mengniu Dairy ၏ ဒိန်ချဉ်အမှတ်တံဆိပ် Zhengouli ၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူအဖြစ်လည်း တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ဇွန်လ ၂၇ ရက်တွင် Tencent Games သည် လီဆာအား ၎င်းတို့၏ မိုဘိုင်းဂိမ်း Brawl Stars အတွက် တရုတ်နိုင်ငံရှိ Supercell ၏ နောက်ဆုံးအမှတ်တံဆိပ်သံတမန်အဖြစ် ကြေညာခဲ့သည်။[၉၆] ၂၀၂၀ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် လီဆာသည် MAC Cosmetics ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အမှတ်တံဆိပ်သံတမန်အဖြစ် သတ်မှတ်ခံခဲ့သည်။ သူမသည် အမှတ်တံဆိပ်၏ စုဆောင်းမှုများနှင့် အဓိက လှုပ်ရှားမှုများတွင် မျက်နှာစာအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့သည်။ MAC ၏ ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌနှင့် ဖန်တီးမှုဒါရိုက်တာ Drew Elliott ကလည်း “အန္တရာယ်ယူရန်အမြဲယုံကြည်သူတစ်ဦးအနေနှင့်၊ ကိုယ်တိုင်ဖြစ်တည်မှုကို ဂုဏ်ပြုသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ကတိကဝတ်ဖြစ်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။[၉၇][၉၈][၉၉]

၂၀၂၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၂ ရက်တွင် လီဆာသည် Vivo S9 စမတ်ဖုန်းအတွက် ထောက်ခံမော်ဒယ်အဖြစ် ကြေညာခံခဲ့သည်။[၁၀၀] ယခင်ကလည်း Vivo S7 မော်ဒယ်ကို ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် ထောက်ခံခဲ့သည်။[၁၀၁] ၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လတွင် လီဆာသည် ဝီစကီအမှတ်တံဆိပ် Chivas Regal ၏ အမှတ်တံဆိပ်သံတမန်ဖြစ်လာပြီး I Rise, We Rise ကမ်ပိန်းတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။[၁၀၂] ၂၀၂၄ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင်လည်း လီဆာသည် ၎င်း၏ Ultra Open Earbuds ကြော်ငြာအတွက် အမေရိကန်နားကြပ်အမှတ်တံဆိပ် Bose ၏ ကြော်ငြာကမ်ပိန်းတွင် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။[၁၀၃]

ဖက်ရှင်နှင့် ဓာတ်ပုံပညာ

[ပြင်ဆင်ရန်]

၂၀၁၉ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လီဆာသည် ပြင်သစ်ဇိမ်ခံဖက်ရှင်အမှတ်တံဆိပ် Celine ၏ အနုပညာ၊ ဖန်တီးမှုနှင့် ရုပ်ပုံဒါရိုက်တာ Hedi Slimane ၏ Muse ဖြစ်လာခဲ့သည်။[၁၀၄] အမှတ်တံဆိပ်၏ Essentials ကြော်ငြာကမ်ပိန်းတွင် ပါဝင်လာပြီးနောက် ၂၀၂၀ ခုနှစ် ဇွန်လတွင် Slimane မှ ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၂၀၂၀ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ Ambassador အဖြစ် ခန့်အပ်ခံခဲ့သည်။.[၁၀၅]

၂၀၂၀ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် လီဆာကို အီတလီဇိမ်ခံဂါဝန်အမှတ်တံဆိပ် Bulgari ၏ အမှတ်တံဆိပ်သံတမန်အဖြစ် တရားဝင်ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး Serpenti နှင့် B.zero1 စုစည်းမှုများအတွက် ဒစ်ဂျစ်တယ်လှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။[၁၀၆] ထိုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင်လည်း အဝတ်အစားအမှတ်တံဆိပ် Penshoppe သည် သူမအား ၎င်းတို့၏ နောက်ဆုံး Ambassador အဖြစ် မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။[၁၀၇]

၂၀၂၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၆ ရက်တွင် လီဆာသည် ပြင်သစ်ဖက်ရှင်ဆု ANDAM ၏ ဧည့်သည်တော်ဂျူရီအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့သည်။[၁၀၈] နိုဝင်ဘာ ၁၃ ရက်တွင် MAC Cosmetics နှင့် ပူးပေါင်းကာ MAC x L အမည်ရှိ မိတ်ကပ်ပစ္စည်းစုစည်းမှုကို ကြေညာခဲ့သည်။ ထိုစုစည်းမှုတွင် အမှုန့်ဘလပ်ရှ် (blushes)、အိုင်လိုင်းနာ (eyeliner)、အိုင်ရှဲဒိုးပယ်လက် (eyeshadow palette)、နောက်ပြင်မှုန့် (face powder) စသော မိတ်ကပ်ပစ္စည်းများ ပါဝင်သည်။[၁၀၉]

၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် လီဆာသည် Louis Vuitton ၏ Ambassador အဖြစ် တရားဝင်ခန့်အပ်ခံခဲ့သည်။[၁၁၀]

သို့မဟုတ် YG Entertainment မှတဆင့် လီဆာသည် ကိုယ်တိုင် ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးထားသော ပုံများဖြင့်ဖန်တီးထားသော 0327 အမည်ရှိ စာအုပ် (limited edition photobook) ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ပထမအတွဲကို ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် သူမ၏မွေးနေ့အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး၊[၁၁၁] နောက်တစ်နှစ်တွင် ဒုတိယအတွဲထုတ်ဝေခဲ့သည်။[၁၁၂] ထို့နောက် အတွဲ ၃ နှင့် ၄ ကိုလည်း ၂၀၂၂ နှင့် ၂၀၂၃ ခုနှစ်များတွင် သီးသန့်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။[၁၁၃][၁၁၄]

ပရဟိတလုပ်ငန်း

[ပြင်ဆင်ရန်]

၂၀၂၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၁၇ ရက်တွင် မုတ်သုံရာသီကြောင့် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ပြည်နယ် ၃၂ ခုတွင် ရေကြီးရေလျှံမှုများ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ထိုအခါ လီဆာ၏ ဆွေမျိုးတစ်ဦးဖြစ်သော ထိုင်းအလှမယ်နှင့် ဘလော့ဂါ Koi Onusa က လီဆာသည် ရေဘေးသင့်ပြည်သူများအား ကူညီရန်အတွက် ထိုင်းမင်းသား Bin Bunluerit ၏ ရန်ပုံငွေသို့ ဘတ် ၁၀၀,၀၀၀ ကို လှူဒါန်းခဲ့ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။[၁၁၅][၇]

ထိုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင်လည်း လီဆာသည် Buriram ပြည်နယ်အတွက် YG Entertainment နှင့် ပူးပေါင်း၍ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ယဉ်ကျေးမှုဖလှယ်ရေးဆိုင်ရာ ကိုရီးယားဖောင်ဒေးရှင်းမှ ဦးဆောင်သော လူမှုရေးစီမံကိန်းတစ်ခုတွင် ပါဝင်ရန် စိတ်ဝင်စားကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့နောက် လှူဒါန်းမှုများစုဆောင်းရန်အတွက် အွန်လိုင်းအကောင့်တစ်ခုကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ ဖောင်ဒေးရှင်းနှင့် YG Entertainment တို့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအရ Buriram ပြည်နယ်ရှိ Non Suwan Phitthayakhom School တွင် ၁၆၀ စတုရန်းမီတာ ကျယ်ဝန်းသော ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအဆောက်အဦတစ်ခု တည်ဆောက်ရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။ ထို့အပြင်၊ ကျောင်းသို့ ကွန်ပျူတာများ၊ ပရိုဂျက်တာများနှင့် မာလ်တီမီဒီယာကိရိယာများ ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်ပြီး ဒေသခံနည်းပြဆရာများဦးစီးသော K-pop အကသင်တန်းများကိုလည်း ဖွင့်လှစ်မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။[၁၁၆]

၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် လီဆာကို စက်တင်ဘာ ၂၈ ရက်နေ့တွင် ကျင်းပသည့် Global Citizen Festival တွင် ခေါင်းစီးအဖြစ် ပါဝင်မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ ၎င်းပွဲသည် အလွန်အမင်းဆင်းရဲမွဲတေမှုများကို တင်းကြပ်စွာဖြင့် တိုက်ဖျက်ရန် ရည်ရွယ်သော Global Citizen မစ်ရှင်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။[၁၁၇]

အကျိုးသက်ရောက်မှု့

[ပြင်ဆင်ရန်]
Lisa at a fan sign event at the AK Plaza in 2018

၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် လီဆာသည် AK Plaza တွင် ကျင်းပသည့် ပရိသတ်ထောက်ခံရေးပွဲ (fan sign event) တစ်ခုတွင် တက်ရောက်ခဲ့သည်။ K-pop စျေးကွက်အတွင်းရှိ အခြားဖျော်ဖြေရေးအနုပညာရှင်များအတွက် လီဆာသည် လွှမ်းမိုးမှုရှိသောပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။ Nature အဖွဲ့မှ Gaga နှင့် Hot Issue အဖွဲ့မှ Mayna တို့သည် လီဆာကို ၎င်းတို့၏ စံနမူနာပုဂ္ဂိုလ်အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။[၁၁၈][၁၁၉] အမေရိကန်အဆိုတော် Destiny Rogers ၏ သီချင်း "Tomboy" သည် လီဆာမှ ၎င်း၏ YouTube ချန်နယ်တွင် အကဖျော်ဖြေမှုဗီဒီယိုတင်ပြပြီးနောက် Spotify တွင် နေ့စဉ်သုံးစွဲမှု ၁၉၃၉ ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာခဲ့ပြီး၊ နိုင်ငံအများအပြားရှိ iTunes နှင့် Apple Music ဇယားများတွင် ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။[၁၂၀] ရော်ဂျာသည်လည်း Twitter တွင် သီချင်းအား ပြန်လည်အသက်သွင်းပေးမှုအတွက် လီဆာအား ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။[၁၂၁] ၎င်း၏ တေးဂီတဗီဒီယို "Lalisa" တွင် ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုကို ထည့်သွင်းဖော်ပြထားသဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ် ပရာယွတ်ချန်အိုချာ ကလည်း လီဆာအား ချီးကျူးခဲ့သည်။[၁၂၂] ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ကိုးကားချက်များနှင့်အတူ တေးဗီဒီယိုထဲတွင်ပါဝင်သည့် ရိုးရာဝတ်စုံများကြောင့် ဘန်ကောက်မြို့ရှိ ဈေးကွက်များတွင် ထိုင်းရိုးရာအထည်အလိပ်များ၊ ဝတ်စုံများနှင့် အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများ၏ ရောင်းအား တိုးလာခဲ့သည်ဟု သတင်းများဖော်ပြခဲ့သည်။[၁၂၃][၁၂၄] ၂၀၂၁ ခုနှစ် မတ်လတွင် လီဆာသည် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ လူငယ်ဖွံ့ဖြိုးရေးကလပ်အသင်းဖြစ်သည့် เด็กและเยาวชนพัฒนา မှ ချီးမြှင့်သည့် "Inspirational Role Model" ဆုတံဆိပ်ကို ချီးမြှင့်ခံရခဲ့သည်။[၁၂၅] ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင်လည်း ထိုင်းနိုင်ငံ ယဉ်ကျေးမှုဝန်ကြီးဌာနမှ Wattanakunathorn Award (Cultural Ambassador Leader) အဖြစ် ဂုဏ်ပြုချီးမြှင့်ခံခဲ့ပြီး၊ ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုနှင့်ပတ်သက်သော သူမ၏ ပါဝင်မှုများသည် နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးတန်ဖိုးကို မြှင့်တင်နိုင်သည့် Ambassador အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံခဲ့ရသည်။[၁၂၆]

၂၀၁၉ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် လီဆာသည် Instagram ပေါ်တွင် Follower အရအများဆုံး K-pop အနုပညာရှင်ဖြစ်လာခဲ့ပြီး၊ ထိုအချိန်တွင် Follower ၁၇.၄ သန်းရှိခဲ့သည်။[၁၂၇] ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဧပြီလတွင်တော့ Instagram Follower ၅၀ သန်းကျော်သည့် ပထမဆုံး K-pop အနုပညာရှင်အဖြစ်မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။[၁၂၈] ဇန်နဝါရီ ၂၀၂၃ တွင်လည်း Guinness ကမ္ဘာ့စံချိန်တွင် K-pop အနုပညာရှင်အနေနှင့် Instagram တွင် Followers အများဆုံး (သန်း ၈၀ကျော်) ရရှိသူအဖြစ် အတည်ပြုခံရသည်။[၁၂၉] YouTube ပေါ်တွင်လည်း သူမ၏ Lilifilm Official ချန်နယ်သည် စာရင်းသွင်းသူ ၈.၂၄ သန်းရှိသည့်အတွက် ၂၀၂၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် K-pop အမျိုးသမီးတစ်ကိုယ်တော်အနေနှင့် YouTube Subscriber အများဆုံးအဖြစ် မှတ်တမ်းဝင်ခဲ့သည်။[၁၃၀] ၂၀၂၄ ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် Spotify ပေါ်တွင် Follower ၈.၇ သန်းဖြင့် Follower အများဆုံး K-pop အမျိုးသမီးတစ်ကိုယ်တော်အဖြစ် တင်မဲ့ခဲ့သည်။[၁၃၁] မီဒီယာသုံးသပ်သူများကလည်း လီဆာ၏ စီးပွားဖြစ်လွှမ်းမိုးမှုနှင့် စျေးကွက်ချဲ့ထွင်နိုင်စွမ်းကို သတိထားမိကြပြီး၊ ဖက်ရှင်နှင့် မိတ်ကပ်လုပ်ငန်းများတွင် အရောင်းမြှင့်တင်ရေးဗျူဟာများကို ပြောင်းလဲခြင်းအတွက် နမူနာတစ်ခုအဖြစ် ထင်ရှားလာခဲ့သည်။[၁၃၂] Harper’s Bazaar Thailand မဂ္ဂဇင်းတွင် လီဆာ၏ ပထမဆုံး တစ်ကိုယ်တော် မဂ္ဂဇင်းကာဗာအဖြစ် ရိုက်ကူးခဲ့သော မေလ ၂၀၁၉ အတွက် ထုတ်ဝေသူက ပုံနှိပ်နှင့် စတော့ကုန်ပမာဏ ၁၂သောင်းလုံး ပြီးဆုံးသွားကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် မဂ္ဂဇင်းတစ်စောင်၏ ထုတ်ဝေမှုမှာ ၃သောင်းခန့်သာရှိပြီး၊ နာမည်ကြီးအနုပညာရှင်များအတွက်လည်း ပျမ်းမျှ ၆သောင်းလောက်သာဖြစ်ကြောင်း သိရှိရသည်။ သို့သော် လီဆာအတွက် စောင်ရေ ၁၂သောင်းထိ ရောင်းချမှုရှိခဲ့ခြင်းသည် လူထုအကြား တောင်းဆိုမှုက မပြည့်မီသေးကြောင်း သက်သေပြသည်။[၁၃၃][၁၃၄]

၂၀၁၉ ခုနှစ် ဇွန်လ ၂၈ ရက်တွင် ပြင်သစ်နိုင်ငံရှိ Paris Fashion Week တွင် ကျင်းပသော Celine Men's Spring Summer 2020 ဖက်ရှင်ရှိုးတွင် လီဆာပေါ်လာမှုနှင့် ၎င်း၏ လူမှုမီဒီယာပေါ်တွင် ပုံများနှင့် ပို့စ်များမျှဝေမှုကြောင့် Celine's Triomphe အိတ်အတွက် ကမ္ဘာအနှံ့ ရှာဖွေမှုများသည် တဖြည်းဖြည်း ၆၆ ရာခိုင်နှုန်း တက်ခဲ့ကြောင်း သတင်းများအရ သိရှိရသည်။[၁၃၅] လီဆာနှင့် MAC Cosmetics တို့၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကိုလည်း မီဒီယာများက ထင်ရှားသည့် မိတ်ဖက်မှုတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ကြပြီး၊ ၎င်းသည် MAC ၏ တစ်နှစ်တာအတွင်း ထိပ်တန်းအမှတ်တံဆိပ်အသုံးပြုမှုအဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့သည်။[၁၃၆] Launchmetrics ၏ မီဒီယာသက်ရောက်မှုတန်ဖိုး (Media Impact Value - MIV) algorithm အရ၊ လီဆာသည် ၎င်း၏ ချန်နယ်များတွင် တူညီသောအမှတ်တံဆိပ်များကို ထပ်ခါထပ်ခါ ပြသပေးမှုကြောင့် ထောက်ခံမှု၏ အောင်မြင်မှုမှာ စစ်မှန်မှုအပေါ်မှလည်း ဖြစ်သည်ဟုဖော်ပြခဲ့သည်။[၁၃၆] ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဧပြီလ ၁၀ ရက်တွင် ချင်းမိုင်တက္ကသိုလ်မှ သုတေသီများက ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ပန်းမျိုးစိတ်အသစ်တစ်မျိုးကို Friesodielsia lalisae ဟုအမည်ပေးခဲ့သည်။[၁၃၇] ထို့အပြင် ၂၀၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင်လည်း သူမသည် Freddie Mercury နှင့် Ryuichi Sakamoto တို့နှင့်အတူ Asia Hall of Fame ၏ ၂၀၂၃ ခုနှစ် inductees များအဖြစ် ထည့်သွင်းဂုဏ်ပြုခံခဲ့ရသည်။[၁၃၈]

ရိုက်ကူးမှုစာရင်း

[ပြင်ဆင်ရန်]

ရုပ်သံ

[ပြင်ဆင်ရန်]
Year Title Role Notes Ref.
2017 Charm TV Cast member Lisa TV segment; three episodes [၁၃၉]
2018 Real Man 300 Korea Army Academy Edition
2020–2021 Youth With You Dance mentor Seasons 2–3
2025 The White Lotus Thidapon Sornsin (Mook) Season 3; credited as Lalisa Manobal [၁၄၀]

ဆုများနှင့် ဆန်ခါတင်စာရင်း

[ပြင်ဆင်ရန်]
Name of the award ceremony, year presented, award category, nominee(s) of the award, and the result of the nomination
Award ceremony Year Category Nominee(s) / Work(s) Result Ref.
Asia Artist Awards 2023 Popularity Award – Singer (Female) Lisa ဆန်ခါတင် [၁၄၁]
2024 ဆန်ခါတင် [၁၄၂]
Asian Pop Music Awards 2021 Song of the Year (Overseas) "Lalisa" ဆုရရှိ [၁၄၃]
Top 20 Songs of the Year (Overseas) ဆုရရှိ
Top 20 Albums of the Year (Overseas) Lalisa ဆုရရှိ
People's Choice Award (Overseas) 9th place
Best Dance Performance (Overseas) "Money" ဆန်ခါတင် [၁၄၄]
Best Female Artist (Overseas) Lisa ဆန်ခါတင်
Record of the Year (Overseas) "Lalisa" ဆန်ခါတင်
2024 Top 20 Songs of the Year (Overseas) "Rockstar" ဆုရရှိ [၁၄၅]
People's Choice Award (Overseas) 2nd place
Best Collaboration (Overseas) "New Woman" (featuring Rosalía) ဆန်ခါတင် [၁၄၆]
Song of the Year (Overseas) "Rockstar" ဆန်ခါတင်
Bravo Otto 2022 Best Newcomer Lisa ဆုရရှိ [၁၄၇]
Clio Awards 2025 Music Marketing – Music Videos "Rockstar" Bronze [၁၄၈]
D Awards 2025 Best Girl Solo Popularity Award Lisa ဆန်ခါတင် [၁၄၉]
The Fact Music Awards 2021 Fan N Star Choice Individual Longlisted [၁၅၀]
Gaon Chart Music Awards 2022 Mubeat Global Choice Award – Female ဆုရရှိ [၁၅၁]
Hanteo Music Awards 2021 Artist Award – Female Solo ဆုရရှိ [၁၅၂]
Initial Chodong Record Award Lalisa ဆုရရှိ [၁၅၃]
iHeartRadio Music Awards 2025 Best Music Video "Rockstar" ဆန်ခါတင် [၁၅၄]
K-Pop Artist of the Year Lisa ဆန်ခါတင်
Joox Thailand Music Awards 2020 Social Superstar ဆန်ခါတင် [၁၅၅]
2022 Korean Song of the Year "Money" ဆုရရှိ [၁၅၆]
"Lalisa" ဆန်ခါတင် [၁၅၇]
International Song of the Year "SG" (with DJ Snake, Ozuna and Megan Thee Stallion) ဆန်ခါတင်
Korea First Brand Awards[၁၅၈] 2022 Best Female Solo Singer Lisa ဆန်ခါတင် [၁၅၉]
Mnet Asian Music Awards 2021 Worldwide Fans' Choice Top 10 ဆုရရှိ [၁၆၀]
Artist of the Year ဆန်ခါတင် [၁၆၁]
Best Dance Performance Solo "Lalisa" ဆန်ခါတင် [၁၆၂]
Best Female Artist Lisa ဆန်ခါတင်
Song of the Year "Lalisa" ဆန်ခါတင် [၁၆၁]
TikTok Favorite Moment Lisa ဆန်ခါတင် [၁၆၃]
Worldwide Icon of the Year ဆန်ခါတင် [၁၆၁]
MTV Europe Music Awards 2021 Best K-Pop ဆန်ခါတင် [၁၆၄]
2022 ဆုရရှိ [၄၉]
2024 Best Collaboration "New Woman" (featuring Rosalía) ဆုရရှိ [၁၆၅]
Biggest Fans Lisa ဆုရရှိ
Best K-Pop ဆန်ခါတင် [၁၆၆]
Best Video "New Woman" (featuring Rosalía) ဆန်ခါတင်
MTV MIAW Awards 2022 Best Fandom Lisa ဆန်ခါတင် [၁၆၇]
Global Hit of the Year "Money" ဆန်ခါတင်
K-Pop Domination Lisa ဆန်ခါတင်
2023 ဆန်ခါတင် [၁၆၈]
MTV Video Music Awards 2022 Best K-Pop "Lalisa" ဆုရရှိ [၁၆၉]
2024 "Rockstar" ဆုရရှိ [၁၇၀]
Best Art Direction ဆန်ခါတင် [၁၇၁]
Best Choreography ဆန်ခါတင်
Best Editing ဆန်ခါတင်
Myx Music Awards 2024 Global Video of the Year ဆန်ခါတင် [၁၇၂]
Nickelodeon Kids' Choice Awards 2025 Favorite Female Breakout Artist Lisa ဆိုင်းငံ့နေဆဲ [၁၇၃]
Premios Lo Nuestro 2023 Crossover Collaboration of the Year "SG" (with DJ Snake, Ozuna and Megan Thee Stallion) ဆန်ခါတင် [၁၇၄]
Seoul Music Awards 2022 Main Award (Bonsang) Lalisa ဆန်ခါတင် [၁၇၅]
Korean Wave Award Lisa ဆန်ခါတင်
Popularity Award ဆန်ခါတင်
Thailand Master Youth Club 2021 Inspirational Role Model for Youth ဆုရရှိ [၁၇၆]
UK Music Video Awards 2024 Best Pop Video International "Rockstar" ဆန်ခါတင် [၁၇၇]
Weibo Starlight Awards 2020 Popular Artist of the Year Lisa ဆုရရှိ [၁၇၈]
Starlight Hall of Fame (Southeast Asia) ဆုရရှိ

ကိုးကား

[ပြင်ဆင်ရန်]
  1. ↑ Li၊ Caspar။ "4 reasons why we love Lisa, Blackpink's youngest member"၊ South China Morning Post၊ March 27, 2019။ 
  2. ↑ "Black Pink to Light Bangkok on Fire This Summer"၊ Khaosod English၊ May 2, 2019။ 
  3. ↑ ၃.၀ ၃.၁ "Lisa from Blackpink – Thailand-raised K-pop singer who is the group's main dancer and speaks four languages"၊ July 28, 2018။ 
  4. ↑ "Blackpink's Lisa changed her name for good luck and it worked"၊ September 12, 2021။ 
  5. ↑ Feeney၊ Nolan (September 10, 2021)။ "Blackpink's Lisa on Her Solo Debut and Stepping Up Her Rap Skills: 'I Pushed Myself'"။ Billboard။ September 10, 2021 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ September 11, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  6. ↑ เปิดชีวิต! 'ลิซ่า BlackPink' ล่าฝันสู่ซุปเปอร์สตาร์ (in th) (January 11, 2019)။ September 29, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 29, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  7. ↑ ၇.၀ ၇.၁ ၇.၂ Koh၊ Lydia (September 22, 2019)။ Lisa of Blackpink donates to help flood victims in Thailand (in en)။ November 9, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 31, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  8. ↑ Moon၊ Kat (April 4, 2019)။ "Everything to Know About K-Pop Group Blackpink"။ Time။ June 4, 2019 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ May 22, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  9. ↑ 'LISA' YG New Girl Group : ลลิษา มโนบาล กับเรื่องราวที่เล่าโดยพี่สาวถ (in th) (July 4, 2019)။ June 8, 2016 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ June 8, 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  10. ↑ Gadong၊ Katreena (August 14, 2016)။ Blackpink Lisa Manoban and Got7 Bambam childhood friends?။ November 3, 2016 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 2, 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  11. ↑ Template error: argument title is required. 
  12. ↑ Jason (January 1, 2020)။ Blackpink's 4 Members Were Discovered in Completely Different Ways။ January 27, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 30, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  13. ↑ "Danny Im (1TYM) - Ep. 39"။ Fun With Dumb။ May 22, 2019။ February 7, 2021 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ January 31, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  14. ↑ มากกว่าสวยคือความทุ่มเท "ลิซ่า Blackpink" มีวันนี้ได้เพราะความสามารถ (in th) (July 4, 2019)။ April 17, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ June 14, 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  15. ↑ 8 songs Blackpink members appeared in before debut (in en) (August 8, 2018)။ October 2, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 30, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  16. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (August 12, 2016)။ June 12, 2018 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ June 4, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  17. ↑ Kim Yu-young (August 9, 2016)။ YG Entertainment unveils K-pop group Blackpink။ October 6, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 20, 2017 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  18. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (August 14, 2016)။ July 4, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 4, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  19. ↑ Herman၊ Tamar (October 22, 2018)။ "BLACKPINK Sign With Interscope Records & UMG in Global Partnership With YG Entertainment: Exclusive"။ Billboard။ October 29, 2018 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ November 23, 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  20. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko) (September 28, 2018)။ June 6, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ August 1, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  21. ↑ [2018 MBC 방송연예대상 연구원이 뽑아본 올해의 캐릭터!] (in ko) (December 27, 2018)။ June 6, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ August 1, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  22. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko) (November 6, 2018)။ July 5, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 5, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  23. ↑ Rowley၊ Glenn (November 21, 2019)။ "Watch Blackpink's Lisa Dance it Out to DaniLeigh and G-Eazy's 'Cravin'"။ Billboard။ June 27, 2021 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ June 26, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  24. ↑ [SBS Star Blackpink Lisa Receives the 'Gold Play Button' with Only 4 Videos] (in en) (July 2, 2019)။ June 6, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 5, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  25. ↑ Aniftos၊ Rania (April 29, 2020)။ "Blackpink's Lisa Lends Her Legs to the Latest Quarantine Meme: 'Did It Work?' Explained"။ Billboard။ January 10, 2021 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ June 26, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  26. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko) (October 15, 2019)။ October 15, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 15, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  27. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko) (January 8, 2021)။ February 4, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 27, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  28. ↑ [Exclusive Blackpink Lisa's solo debut expected in June] (in en) (April 19, 2021)။ April 28, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 28, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  29. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko) (July 12, 2021)။ July 12, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 12, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  30. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}.Kim Hyun-seo (August 25, 2021)။ (in ko)။ August 26, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ August 25, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  31. ↑ "Blackpink's Lisa to release solo album next month"၊ August 27, 2021။ 
  32. ↑ Blackpink's Lisa breaks Taylor Swift's YouTube record with 'Lalisa' (in en-GB) (September 14, 2021)။ September 14, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 24, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  33. ↑ Dominic၊ Punt (October 8, 2021)။ Blackpink member Lisa begins solo career by smashing YouTube record (in en)။ July 12, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ August 3, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  34. ↑ ၃၄.၀ ၃၄.၁ ၃၄.၂ "Lisa of Blackpink Chart History (Billboard Hot 100)"။ Billboard။ February 19, 2025 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ February 20, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  35. ↑ Trust၊ Gary (September 20, 2021)။ "The Kid Laroi & Justin Bieber's 'Stay' Holds Atop Global Charts, As LISA, Ed Sheeran & Glass Animals Add Top 10s"။ Billboard (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)။ September 22, 2021 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ September 20, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  36. ↑ Hicap၊ Jonathan (September 17, 2021)။ Blackpink Lisa's 'Lalisa' album sets records with 736,000 copies sold in first week။ September 17, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 21, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  37. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko) (September 23, 2021)။ November 18, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 23, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  38. ↑ Majumder၊ Oysmita (December 15, 2021)။ 6 K-pop B-Sides that Broke the Internet (2021)။ June 2, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ December 15, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  39. ↑ Top 40 Mainstream Future Releases။ All Access။ November 3, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 3, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  40. ↑ Trust၊ Gary (October 18, 2021)။ "The Kid Laroi & Justin Bieber's 'Stay' Keeps Atop Global Charts, Lisa's 'Money' Hits Top 10"။ Billboard (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)။ October 18, 2021 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ October 18, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  41. ↑ Template error: argument title is required. 
  42. ↑ McIntyre၊ Hugh (December 3, 2021)။ Blackpink's Lisa Matches One Of Her Band's Biggest Chart Feats In The U.K. With 'Money'။ Forbes။ December 4, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ December 3, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  43. ↑ DJ Snake, Ozuna, Megan Thee Stallion, LISA - SG / Credits။ DJ Snake Music, Interscope (October 22, 2021)။ October 22, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 22, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  44. ↑ Hussey၊ Allison။ "DJ Snake, Megan Thee Stallion, Ozuna, and BLACKPINK's Lisa Share Video for New Song "SG": Watch"၊ Pitchfork၊ October 22, 2021။ 
  45. ↑ Frankenburg၊ Eric (November 4, 2021)။ "New Around the World: DJ Snake, Ozuna, Lisa & Megan Thee Stallion Soar In With 'SG'"။ Billboard။ November 5, 2021 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ November 4, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  46. ↑ "Lisa of Blackpink Chart History (Bubbling Under Hot 100)"။ Billboard။ October 29, 2024 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ October 28, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  47. ↑ Bustios၊ Pamela (March 30, 2022)။ "DJ Snake, Ozuna, LISA & Megan Thee Stallion Rule Latin Airplay With 'SG'"။ Billboard။ March 31, 2022 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ March 30, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  48. ↑ Parker၊ Ashley Joy (August 28, 2022)။ "How Anitta and Lisa's Wins at The 2022 MTV VMAs Made History"။ E! News။ August 29, 2022 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ August 28, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  49. ↑ ၄၉.၀ ၄၉.၁ Grein၊ Paul (November 13, 2022)။ "Taylor Swift Is Top Winner at 2022 MTV EMAs: Full Winners List"။ Billboard။ November 13, 2022 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ November 15, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  50. ↑ Rowley၊ Glenn (March 30, 2022)။ "BLACKPINK's Lisa Sets Three New Guinness World Records"။ Billboard။ January 25, 2023 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ March 30, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  51. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}.Ji၊ Min-kyung (April 12, 2023)။ (in ko)။ April 12, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 12, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  52. ↑ Ziwei၊ Puah (April 25, 2023)။ Watch Taeyang's music video for 'Shoong!' featuring BLACKPINK's Lisa (in en)။ April 25, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 25, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  53. ↑ Vouloumanos၊ Victoria (May 10, 2023)။ Blackpink's Lisa Is Now The K-Pop Soloist With The Most Guinness World Records In History After Her 7th Win, And Fans Are So Proud (in en)။ May 11, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 10, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  54. ↑ Socha၊ Miles (September 6, 2023)။ Blackpink's Lisa to Perform at Crazy Horse Cabaret in Paris (in en)။ September 26, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  55. ↑ Bowenbank၊ Starr (September 27, 2023)။ "BLACKPINK's Lisa Just Broke a Guinness World Record With 'Money'"။ Billboard။ September 28, 2023 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ September 27, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  56. ↑ Aniftos၊ Rania (November 15, 2023)။ "BLACKPINK's Lisa Enjoys Her Favorite Thai Meal on Her Spotify Billion Streams Plate"။ Billboard။ November 16, 2023 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ November 15, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  57. ↑ K-Pop band BLACKPINK receive honorary MBEs from Britain's King Charles (November 22, 2023)။ November 22, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 22, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  58. ↑ Yoon၊ So-Yeon။ "Blackpink promises new album, world tour after contract renewal"၊ Korea JoongAng Daily၊ December 6, 2023။ 
  59. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko)။ December 29, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ December 29, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  60. ↑ "Blackpink Lisa ignites the French gala alongside Brigitte Macron"၊ The Chosun Ilbo၊ January 28, 2024။ 
  61. ↑ Ziwei၊ Puah (February 8, 2024)။ BLACKPINK's Lisa launches her own management company, LLOUD။ February 8, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 8, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  62. ↑ Otterson၊ Joe (February 12, 2024)။ Blackpink's Lisa Joins 'White Lotus' Season 3 (EXCLUSIVE)။ February 13, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 12, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  63. ↑ Aswad၊ Jem (2024-04-10)။ Blackpink's Lisa and Her Company Lloud Co. Partner With RCA Records (in en-US)။ April 10, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 10, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  64. ↑ Dailey၊ Hannah (June 18, 2024)။ "BLACKPINK's LISA Announces New Solo Single 'Rockstar': Here's When It Arrives"။ Billboard (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)။ June 18, 2024 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ June 18, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  65. ↑ Spanos၊ Brittany (June 27, 2024)။ "Lisa Reminds You She's a 'Rockstar' on Clubby New Single"။ Rolling Stone။ June 28, 2024 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ June 27, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  66. ↑ Chelosky၊ Danielle (June 27, 2024)။ LISA Shares New Song "Rockstar": Listen။ Stereogum။ June 28, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ June 27, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  67. ↑ Trust၊ Gary (July 8, 2024)။ "Lisa Earns Her First Billboard Global Excl. U.S. No. 1 With Debut of 'Rockstar'"။ Billboard။ July 8, 2024 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ July 9, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  68. ↑ Billboard Charts [billboardcharts] (July 8, 2024)။ LISA's "Rockstar" debuts at No. 70 on this week's #Hot100. It's becomes the highest-charting solo song of her career. She previously charted with "Lalisa" (No. 84 peak) and "Money" (No. 90), both in 2021.။ July 8, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  69. ↑ Spanos၊ Brittany (August 15, 2024)။ "Lisa and Rosalía Rev Up Their Aura on New Single 'New Woman'"။ Rolling Stone။ August 16, 2024 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ August 15, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  70. ↑ "Lisa of Blackpink Chart History (Billboard Global 200)"။ Billboard။ February 19, 2025 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ February 19, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  71. ↑ Trust၊ Gary (August 26, 2024)။ "Billie Eilish's 'Birds of a Feather' Flies High Atop Global Charts for Third Week"။ Billboard။ August 26, 2024 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ August 26, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  72. ↑ Banerjee၊ Moupriya (August 27, 2024)။ "BLACKPINK's Lisa lands 4th entry on Billboard Hot 100 with New Woman; joins BTS' Jungkook and more K-pop acts in top 10 list"။ Pinkvilla။ August 27, 2024 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ August 27, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  73. ↑ BLACKPINK's Lisa Makes History as First K-pop Soloist to Perform at VMAs (August 23, 2024)။ August 23, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ August 23, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  74. ↑ Yoo၊ Hong (September 12, 2024)။ Blackpink's Lisa wins second Best K-pop award at MTV VMAs။ September 12, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 12, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  75. ↑ Global Superstar LISA Joins the 2024 Global Citizen Festival Line-up in NYC (in en) (July 9, 2024)။ July 9, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 9, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  76. ↑ Mineo၊ Alfredo (September 29, 2024)။ Blackpink's Lisa Layers Up in an Edgy 'Moonlit' Look for Global Citizen Festival 2024 Performance, Debuts New Song။ September 29, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 29, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  77. ↑ Aniftos၊ Rania (October 4, 2024)။ "LISA Drops 'Moonlit Floor': Stream It Now"။ Billboard။ October 4, 2024 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ October 4, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  78. ↑ Aniftos၊ Rania (September 19, 2024)။ "LISA to Perform at Victoria's Secret Fashion Show"။ Billboard။ September 19, 2024 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ September 19, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  79. ↑ Ziwei၊ Puah (September 24, 2024)။ BLACKPINK's Lisa announces 2024 'Fan Meetup' tour in Asia။ September 24, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 24, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  80. ↑ Kickham၊ Dylan (November 12, 2024)။ "Lisa teases a thunderous new song called "Alter Ego""။ Nylon။ November 19, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  81. ↑ "Lisa to usher in the New Year at 'Amazing Thailand' countdown event"၊ The Nation၊ October 30, 2024။ 
  82. ↑ Chin၊ Carmen (February 7, 2025)။ "BLACKPINK's Lisa drops new single 'Born Again', featuring Doja Cat and RAYE"။ NME။ February 7, 2025 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ February 7, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  83. ↑ Alter Ego။ March 12, 2025 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 12, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  84. ↑ Caulifeld၊ Keith (March 10, 2025)။ "Kendrick Lamar's 'GNX' Back to No. 1 for Third Week on Billboard 200"။ Billboard။ March 10, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  85. ↑ Benjamin၊ Jeff (February 18, 2025)။ "Lisa Launches Comic Company to Accompany Debut Album 'Alter Ego'"။ Variety။ February 18, 2025 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ February 18, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  86. ↑ Dailey၊ Hannah (February 18, 2025)။ "LISA of BLACKPINK Launches Lalisa Comics Ahead of 'Alter Ego' Album"။ Billboard။ February 19, 2025 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ February 18, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  87. ↑ Lee၊ Michelle (March 2, 2025)။ "BLACKPINK's Lisa Surprises in Statement Suit on Oscars Red Carpet 2025 Before Making History as Show's First K-Pop Performer"။ People။ March 3, 2025 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ March 2, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  88. ↑ Dailey၊ Hannah (November 20, 2024)။ "Lady Gaga, Green Day, Travis Scott & Post Malone Set for 2025 Coachella Lineup"။ Billboard။ November 20, 2024 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ November 20, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  89. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko) (March 21, 2018)။ June 6, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 30, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  90. ↑ สิ้นสุดการรอคอย ! Moonshot เผยแคมเปญโฆษณาสุดเปรี้ยว Lisa's Pick Special Edition บลิ้งค์ทุกคนรอลุ้น meet & greet กับเธอได้เลย ! (in th) (July 26, 2019)။ July 30, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 30, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  91. ↑ AIS คว้า "ลิซ่า BlackPink" พรีเซ็นเตอร์คนล่าสุด หวังกวาดตลาดสาวก Blinks ทั่วไทย (in th) (March 28, 2019)။ March 30, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 21, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  92. ↑ Samsung คว้า "ลิซ่า BlackPink" เป็นพรีเซนเตอร์ Galaxy S10 ไทย หวังสู้ศึกแบรนด์จีน (in th) (May 11, 2019)။ May 26, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 21, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  93. ↑ Blackpink's Lisa to star in Ragnarok M (in en) (July 20, 2019)။ July 29, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 31, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  94. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko) (January 27, 2020)။ June 6, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 31, 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  95. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko) (May 13, 2020)။ June 6, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 20, 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  96. ↑ 舞蹈、身材屡屡出圈，歌谣、时尚界宠儿，这次她的影响力拓展到...了？ (June 27, 2020)။ June 29, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ June 28, 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  97. ↑ Blackpink's Lisa Stars In MAC's Holiday Makeup Campaign (November 2, 2020)။ February 8, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 29, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  98. ↑ First look: Blackpink's Lisa Manoban is MAC Cosmetics' new global brand ambassador (October 19, 2020)။ February 3, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 29, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  99. ↑ For the Love of Lisa! (October 19, 2020)။ October 19, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 29, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  100. ↑ Vaughn၊ Nica (February 22, 2021)။ Blackpink Lisa is the Official Vivo S9 Endorser + Idol's YouTube Channel Projected to Surpass 6 Million Subscribers Soon (in En)။ February 22, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 25, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  101. ↑ Tortoza၊ Emman (August 5, 2020)။ Blackpink's Lisa Manoban is the Endorser for the New vivo S7 (in En)။ October 25, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 25, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  102. ↑ Chivas toasts to Blackpink's Lisa as new ambassador (March 14, 2022)။ August 31, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ August 31, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  103. ↑ Strater၊ Zizi (November 4, 2024)။ "Lisa Loves Wireless Headphones, Dislikes Skinny Jeans, and Can't Get Enough of Blackpink's Group Chat"။ InStyle။ January 16, 2025 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ March 2, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  104. ↑ BlackPink's Lisa is Muse for Hedi Slimane's Céline campaign! (January 18, 2019)။ May 18, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 18, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  105. ↑ K-pop star Lisa of Blackpink named global ambassador for fashion brand Celine (September 22, 2020)။ October 4, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 30, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  106. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko) (July 24, 2020)။ January 14, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 24, 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  107. ↑ Blackpink's Lisa is now an ambassador of this local brand (November 6, 2019)။ June 15, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ December 7, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  108. ↑ Socha၊ Miles (February 16, 2021)။ Blackpink's Lisa Is on the Jury for ANDAM Fashion Prize: Exclusive (in en)။ February 21, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 21, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  109. ↑ Lisa Launches a Makeup Collection With MAC (in en) (November 13, 2021)။ November 16, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 16, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  110. ↑ Calfee၊ Joel (July 26, 2024)။ This Week in Fashion: Blackpink's Lisa is Named Louis Vuitton Ambassador။ February 4, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  111. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko) (March 27, 2020)။ June 13, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 21, 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  112. ↑ Lee၊ Eachen (March 17, 2021)။ Blackpink 最美攝影師 Lisa 再推攝影集！沒搶到《0327》的 Blink 這次必須預購！ (in zh-tw)။ June 12, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 17, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  113. ↑ Kim၊ Ye-eun (2022-03-08)။ BLACKPINK Lisa Is Dropping VOL.03 of Her Photography Book Series, '0327'။ May 26, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 10, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  114. ↑ LISA 0327 PHOTOBOOK VOL. 4 (in en) (March 14, 2023)။ April 13, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 10, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  115. ↑ Lisa Blackpink Donates 100K Baht To Flood Victims (September 17, 2019)။ October 4, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 2, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  116. ↑ Blackpink's Lisa to help improve children's education in Thai hometown (in en) (September 16, 2021)။ September 16, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 16, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  117. ↑ Global Superstar LISA Joins the 2024 Global Citizen Festival Line-up in NYC (in en) (2024-07-09)။ July 9, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 2024-07-09 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  118. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}.Myeong Hee-suk (August 13, 2018)။ (in ko)။ June 13, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ June 13, 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  119. ↑ Template error: argument title is required. 
  120. ↑ Đẳng cấp Lisa: Hiệu ứng từ MV dance giúp bài nhạc nền tăng 1939% lượt stream, đến chính chủ cũng choáng váng (in vi) (February 15, 2021)။ February 15, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 16, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  121. ↑ Destiny Rogers thanks Blackpink's Lisa for viral boost, drops a new version of 'Tomboy' (March 23, 2021)။ March 2, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 2, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  122. ↑ Thai Prime Minister praises Lisa Blackpink for promoting Thai culture (in en-US) (September 14, 2021)။ September 20, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 15, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  123. ↑ Kittisilpa၊ Juarawee။ "K-pop sensation Lisa thrills Thai fans with traditional headgear" (in en)၊ Reuters၊ September 13, 2021။ 
  124. ↑ República၊ La (September 11, 2021)။ MV LALISA de Lisa de BLACKPINK: mensaje del MV, significado, curiosidades y lo que no viste| Cultura Asiática | La República (in es)။ April 7, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 26, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  125. ↑ เคียงข้างลิซ่า-แบมแบม 3 นักกีฬาไทย มีชื่อรับรางวัลเยาวชนต้นแบบ สร้างแรงบันดาลใจ (in th) (March 15, 2021)။ March 20, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 26, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  126. ↑ "K-pop's Lisa to receive Thai culture award" (in en)၊ Bangkok Post။ 
  127. ↑ Pakkee Tan (April 15, 2019)။ Blackpink's Lisa is Now Officially the Most Followed K-Pop Idol on Instagram။ September 15, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 18, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  128. ↑ Miller၊ Kevin (April 10, 2021)။ Lalisa Manoban Is The First K-pop Idol To Reach 50 Million Followers On Instagram။ April 10, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 10, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  129. ↑ Disalvo၊ Tom (January 26, 2023)။ BLACKPINK's Lisa certified as most-followed K-pop artist on Instagram by Guinness World Records (in en)။ January 26, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 26, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  130. ↑ Caprio၊ Jillian (September 15, 2021)။ 5 times Blackpink's Lisa outdid bandmates Jennie, Rosé and Jisoo, from breaking YouTube records with her debut solo single Lalisa to ranking as 'most popular female K-pop idol'။ South China Morning Post။ September 15, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 10, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  131. ↑ Banerjee၊ Moupriya (August 29, 2024)။ BLACKPINK's Lisa overtakes IU as most-followed female K-pop soloist on Spotify with 8.7 million followers။ Pinkvilla။ August 29, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ August 29, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  132. ↑ The Long View by Vogue Business: Fashion's new outliers (in en) (December 11, 2020)။ February 5, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 30, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  133. ↑ Pakkee Tan (April 22, 2019)။ Lisa Looks Gorgeous on Her First Solo Magazine Cover in Thailand (in en)။ August 1, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ August 1, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  134. ↑ Kong Dudeplace (May 5, 2019)။ ยอดจองซื้อ Harper's Bazaar ฉบับปก ลิซ่า BlackPink ทุบสถิติใหม่ พิมพ์ 120,000 เล่มก็ยังไม่พอ (in th)။ August 1, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ August 1, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  135. ↑ Are K-Pop Stars the World's Biggest 'Influencers'? (in en) (July 15, 2019)။ May 21, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 31, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  136. ↑ ၁၃၆.၀ ၁၃၆.၁ #BBMoment: The Top Beauty Collaborations of 2020 (in en) (January 6, 2021)။ January 21, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 30, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  137. ↑ "Molecular phylogenetic and morphological support for the recognition of Friesodielsia lalisae (Annonaceae), a new species from S. Thailand" (April 10, 2023). Willdenowia 53 (1): 45–55. doi:10.3372/wi.53.53103. 
  138. ↑ Grein၊ Paul (August 9, 2023)။ "BlackPink's Lisa, Freddie Mercury & More to Be Inducted Into Asian Hall of Fame"။ Billboard။ October 10, 2023 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ November 4, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  139. ↑ Jung Hee-yeon။ "[TV체크 제시카-블랙핑크 리사-양미라가 여름을 즐기는 법]" (in ko)၊ Sports Dongha၊ July 21, 2017။ 
  140. ↑ Blackpink Star Lisa Says Her ‘White Lotus’ Character Is ‘Just Like Her, but Flirtier and Lady-Like’ (14 February 2025)။ 9 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  141. ↑ AAA 인기상 후보100 사전투표 - 가수 (in ko)။ Star News (September 5, 2023)။ September 11, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 11, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  142. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in en)။ October 18, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 17, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  143. ↑ 亚洲流行音乐大奖2021年度获奖名单揭晓 (in zh) (December 28, 2021)။ May 5, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။
  144. ↑ 【APMA 2021】亚洲流行音乐大奖2021年度入围名单 (in zh) (November 30, 2021)။ November 30, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 30, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  145. ↑ Asian Pop Music Awards 2024 (in zh) (27 December 2024)။ 27 December 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 27 December 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  146. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in zh) (December 2, 2024)။ December 2, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ December 2, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  147. ↑ Bravo-Otto-Siegerin 2021 Newcomer*in national/international (in de)။ Bravo Otto (February 2, 2022)။ February 2, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 2, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  148. ↑ Clios Winners Gallery (in en)။ January 18, 2025 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။
  149. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko)။ D Awards (20 January 2025)။ 21 January 2025 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 20 January 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  150. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko)။ The Fact Music Awards (August 9, 2021)။ August 10, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ August 9, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  151. ↑ Yoon၊ Ki-baek (January 27, 2022)။ BTS 8관왕·아이유 5관왕... 가온차트 최고의 별 [종합] (in ko)။ Edaily။ January 27, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 27, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  152. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko)။ WhosFan (December 27, 2021)။ December 28, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ December 28, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  153. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in ko)။ WhosFan (December 20, 2021)။ December 20, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ December 20, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  154. ↑ Grein၊ Paul (22 January 2025)။ "Taylor Swift & Morgan Wallen Lead Nominees at 2025 iHeartRadio Music Awards, Where Eras Tour Will Be Named 'Tour of the Century'"။ Billboard။ 22 January 2025 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ 22 January 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  155. ↑ Sanook x JOOX Thailand Music Awards 2020။ February 18, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 14, 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  156. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in th)။ Sanook Entertainment News (April 5, 2022)။ April 5, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 5, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  157. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}. (in th)။ Sanook Entertainment News (March 7, 2022)။ March 7, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 7, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  158. ↑ cite web|url=http://www.m-i.kr/news/articleView.html?idxno=665139%7Cscript-title=ko:[영상M] 오마이걸, 2020년 기대되는 '여자아이돌'|last=Kang|first=Mi-hwa|date=December 17, 2019|language=ko|url-status=live|access-date=December 17, 2019|archive-date=December 17, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191217170452/http://www.m-i.kr/news/articleView.html?idxno=665139}}
  159. ↑ 2022 대한민국 퍼스트브랜드 대상 소비자 조사 (in ko)။ November 1, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 3, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  160. ↑ You must specify title = and url = when using {{cite web}}.Lee Jae-hoon (December 11, 2021)။ (in ko)။ Newsis။ December 11, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ December 11, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  161. ↑ ၁၆၁.၀ ၁၆၁.၁ ၁၆၁.၂ 2021 MAMA Nominees – Nominees for 2021 MAMA (in en)။ Mnet Asian Music Awards။ November 22, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 4, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  162. ↑ Chin၊ Carmen (November 3, 2021)။ BTS, IU and more lead the nominations for the 2021 Mnet Asian Music Awards။ NME။ November 4, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 3, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  163. ↑ Here's how you can vote for your TikTok Favorite Moment at the 2021 Mnet Asian Music Awards – BTS, aespa, Twice, Itzy, TXT, Seventeen, and more။ Bandwagon Asia (November 25, 2021)။ November 25, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 25, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  164. ↑ Grein၊ Paul (October 20, 2021)။ "Justin Bieber Leads 2021 MTV EMA Nominations"။ Billboard။ October 20, 2021 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ October 20, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  165. ↑ Saunders၊ Angel (November 10, 2024)။ MTV EMAs 2024: See the Complete Winners List!။ November 11, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 10, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  166. ↑ Bourne၊ Dianne (October 8, 2024)။ MTV EMA nominations announced for Manchester with Taylor Swift, Ariana Grande, Sabrina Carpenter leading the way (in en-GB)။ October 8, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 8, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  167. ↑ MTV MIAW 2022: ¿Cómo votar y quiénes son los favoritos de este año?; horario y cómo ver en vivo (in es)။ Marca (June 6, 2022)။ June 8, 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ June 6, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  168. ↑ Ortiz၊ Viviana (July 3, 2023)။ Wendy Guevara medirá su popularidad con Javier Ibarreche, IBAI y Chingu Amiga (in es-mx)။ Publimetro။ July 3, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 3, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  169. ↑ Panaligan၊ EJ; William၊ Earl (August 28, 2022)။ "MTV VMAs 2022: Taylor Swift Wins Video of the Year, Plus Full Winners List"။ Variety။ August 29, 2022 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ August 28, 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  170. ↑ Horowitz၊ Steven J. (September 12, 2024)။ "Taylor Swift, Chappell Roan and Megan Thee Stallion Win Big at MTV Video Music Awards, Plus Full List of Winners"။ Variety။ September 12, 2024 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ September 12, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  171. ↑ Willman၊ Chris (August 6, 2024)။ "Taylor Swift Leads MTV VMAs Nominations With 10, as Post Malone, Sabrina Carpenter, Ariana Grande and Eminem Also Get a Big Look"။ Variety။ August 6, 2024 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ August 6, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  172. ↑ Nominees revealed as MYX Music Awards returns (in en)။ ABS-CBN News (September 27, 2024)။ September 27, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 27, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  173. ↑ Grein၊ Paul (15 May 2025)။ "Ariana Grande, Lady Gaga & Kendrick Lamar Lead 2025 Kids' Choice Awards Nominations, With Tyla as Host"။ Billboard။ 15 May 2025 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ 15 May 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  174. ↑ Calle၊ Tommy (January 23, 2023)။ Sebastián Yatra lidera nominaciones a Premio Lo Nuestro seguido de Bad Bunny, Becky G y Grupo Firme (in es)။ Los Angeles Times။ January 23, 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ January 23, 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  175. ↑ The 31st Seoul Music Awards – Vote။ December 4, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ December 4, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  176. ↑ เคียงข้างลิซ่า-แบมแบม 3 นักกีฬาไทย มีชื่อรับรางวัลเยาวชนต้นแบบ สร้างแรงบันดาลใจ (in th) (March 15, 2021)။ March 20, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 4, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  177. ↑ UK Music Video Awards 2024: Nominations Revealed (September 26, 2024)။ September 26, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 26, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  178. ↑ 微博星耀盛典 (in zh) (May 20, 2021)။ May 20, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 20, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

ပြင်ပလင့်ခ်များ

[ပြင်ဆင်ရန်]
ဝီကီမီဒီယာ ကွန်မွန်းစ်တွင် Lisa (Thai vocalist) နှင့် ပတ်သက်သော မီဒီယာ ရှိသည်။
"https://my.wikipedia.org/w/index.php?title=လီဆာ&oldid=875601" မှ ရယူရန်