ဒိုင်ဗီယက်
ဤ ဆောင်းပါးသည် အခြားဘာသာစကားမှ မူကြမ်းသဘောမျိုး ဘာသာပြန်ထားသော ဆောင်းပါးဖြစ်သည်။ ပါဝင်သောအကြောင်းအရာများမှာ ဘာသာနှစ်ခုလုံးကို ကျွမ်းကျင်မှုမရှိသော ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် ဘာသာပြန်ဆော့ဝဲလ် တမျိုးမျိုးအသုံးပြု၍ ရရှိလာသော အကြောင်းအရာများဖြစ်သည်။ ပြည့်စုံကြွယ်ဝသော ဘာသာပြန်မှုဖြစ်စေရန် ကူညီနိုင်ပါသည်။ |
ဒိုင်ကိုဗီယက် (၉၆၈–၁၀၅၄) ဒိုင်ဗီယက် (၁၀၅၄–၁၄၀၀၊ ၁၄၂၈–၁၈၀၄) Đại Cồ Việt Quốc 大瞿越國 Đại Việt Quốc (大越國) | |
---|---|
၁၁ ရာစုတွင် လီ မင်းဆက်လက်အောက်တွင် ဒိုင်ဗီယက် | |
ဒိုင်ဗီယက်၏ နယ်မြေသည် ၁၁ ရာစုမှ ၁၉ ရာစုအထိ တိုးချဲ့ခဲ့သည်။ | |
မြို့တော် | ဟွာ လူး (၉၆၈–၁၀၁၀) (သန်းလုံး / ဒေါင်ကင်း) (၁၀၁၀–၁၃၉၈၊ ၁၄၂၈–၁၇၈၉) တိုင်ဒိုး (၁၃၉၈–၁၄၀၇) ဖူ ဇွန်း (၁၇၈၉–၁၈၀၄) |
ရုံးသုံး ဘာသာစကားများ | ဗီယက်နမ် ဗန် ဂုံ (၁၁၇၄ ခုနှစ်ကတည်းကတရားဝင် အက္ခရာ)[၁] |
ကိုးကွယ်မှု | ဗုဒ္ဓဘာသာ (၉၆၈ မှ ၁၄၀၀ ခုနှစ်အထိ) ကုန္ဖူးရှီအမျိုးသမီးစနစ် တောဝါတရား လွတ်လပ်ရေး ဘာသာ ဟိန္ဒူဘာသာ အစ္စလာမ် ကက်သလစ်ဘာသာ |
အစိုးရ | အကြွင်းမဲ့ဘုရင်စနစ် (၉၆၈–၁၅၃၃၊ ၁၇၈၈–၁၈၀၄) ဘုရင်မင်းမြတ် ပဒေသရာဇ် စစ်အာဏာရှင်စနစ် (၁၅၃၃–၁၇၈၈) |
ငွေကြေး | ဗီယက်နမ် ဗန်, ငွေစက္ကူ |
ဒိုင်ဗီယက် (ဗီယက်နမ်- Đại Việt) သည် အေဒီ ၁၀ ရာစုမှ ၁၉ ရာစုအစောပိုင်းအထိ အရှေ့တောင်အာရှကုန်းမကြီး အရှေ့တောင် အာရှ ရှိ ဗီယက်နမ်ဘုရင်စနစ်ဖြစ်ပြီး ယနေ့ခေတ် ဟနွိုင်း ဒေသတစ်ဝိုက်တွင် ဗဟိုပြုထားသည်။ ၎င်း၏ အစောပိုင်းအမည် ဒိုင်ကိုဗီယက် (ဗီယက်နမ်- Đại Cồ Việt)၊ ဌင် ဘို လင်း ဘုရင်က ၉၆၈ ခုနှစ်တွင် စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး စစ်ဘုရင် ၁၂ ပါး၏ မင်းမဲ့စရိုက်ကို အဆုံးသတ်ပြီးနောက်၊ လီသမ်းတုံ (r. ၁၀၅၄-၁၀၇၂) ၊ လီမင်းဆက် ၏ တတိယဧကရာဇ်။ ဒိုင်ဗီယက် သည် ၁၈၀၄ ခုနှစ်တွင် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံဟု အမည်ပြောင်းခဲ့သော ငုယင်မင်းဆက် ၏ ပထမဆုံးဧကရာဇ်ဖြစ်သော ဂျာ လောင် (r. ၁၈၀၂-၁၈၂၀) အထိ တည်တံ့ခဲ့သည်။ ဧကရာဇ်တရုတ်တို့ နှင့် နှစ်နိုင်ငံ သံတမန်ရေးအရ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ဂျာဝိုး ခီ (ဟန်တု- 交趾) (၉၇၅–၁၁၆၄) နှင့် အန္နမ်နိုင်ငံ (ဟန်တု- 安南) (၁၁၆၄–၁၈၀၄) ဧကရာဇ် ရှေ့အိုဆောင် ကို အဆင့်မြှင့်တင်သောအခါ၊ ဗီယက်နမ်၏ အခြေအနေမှာ ပင်လယ်မှ နိုင်ငံတော်။[၂][၃]
ကိုးကား
[ပြင်ဆင်ရန်]- ↑ Li (2020), p. 102.
- ↑ Lieberman (2003).
- ↑ Hall (1981).