စစ်သည် အထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်
ဤ ဆောင်းပါးသည် အခြားဘာသာစကားမှ မူကြမ်းသဘောမျိုး ဘာသာပြန်ထားသော ဆောင်းပါးဖြစ်သည်။ ပါဝင်သောအကြောင်းအရာများမှာ ဘာသာနှစ်ခုလုံးကို ကျွမ်းကျင်မှုမရှိသော ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် ဘာသာပြန်ဆော့ဝဲလ် တမျိုးမျိုးအသုံးပြု၍ ရရှိလာသော အကြောင်းအရာများဖြစ်သည်။ ပြည့်စုံကြွယ်ဝသော ဘာသာပြန်မှုဖြစ်စေရန် ကူညီနိုင်ပါသည်။ |
ဆန်းနိုတက်ဖ်ဆိုသည်မှာ သင်္ချိုင်းဂူလွတ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ဂုဏ်ပြုထိုက်သောလူပုဂ္ဂိုလ်များသို့မဟုတ်ဂုဏ်သက်ဆန်းနိုတက်ဖ်အများစုသည်တစ်ဦးချင်းစီကိုားသည်ကိုယ်စားတိုင်းပြည်တစ်ခုသို့မဟုတ်အင်ပါယာတစ်ခု၏ပျောက်ဆုံးနေသောစစ်သားများကဲ့သို့လူတစ်စုချင်းစီ၏အမှတ်တရများကိုရည်စူးထားခြင်းဖြစ်သည်။
အတအမည်ဖြစ်ပေါ်လာပုံနှင့်သမိုင်းကြောင်း[ပြင်ဆင်ရန်]
အင်္ဂလိပ်စကားလုံး ဆန်းနိုတက်ဖ်သည် ဂရိ: κενοτάφιον ခန်နိုတဖီယွန် မှဆင်းသက်လာပြီး (κενός ; ခနောသည် အလွတ်ဖြစ်သော) နှင့် (τάφος ; တဖောစ်သင်္ချိုင်းဂူ)ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
ရှေးခေတ်အခါကဆန်းနိုတက်ဖ်များကိုတွေ့ရလေ့ရှိသည်။ အဆောက်အအုံများစွာသည် ရှေးခေတ်အီဂျစ်၊ ရှေးဂရိနှင့် ဥရောပမြောက်ပိုင်းတို့တွင် ( Neolithic barrow ) ပုံစံဖြင့်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။
ဒေသဆိုင်ရာ[ပြင်ဆင်ရန်]
အာဖရိက[ပြင်ဆင်ရန်]
ဒါဗန်၊ တောင်အာဖရိကရှိ ဆန်းနိုတက်ဖ်သည်ပုံမှန်မြင်နေကြနှင့်မတူပဲတောက်ပသောကျောက်များဖြင့်တည်ဆောက်ထားသည်။
နအမေရိကတိုက်[ပြင်ဆင်ရန်]
အာဂျင်တီးနား[ပြင်ဆင်ရန်]
ဘွဲနော့စ်အေးရိစ် မြို့လယ်ရှိ ပလာဇာဆန်မာတင်တွင်“ ဆန်းနိုတက်ဖ်”ဟု လူသိများလာသည့် အထိမ်းအမှတ်အဆောက်အ ဦး တစ်ခုကို ၁၉၈၂ ခုနှစ်တွင် ဖေါ့က်လဲန်းဒန်းစစ်ပွဲအတွင်း သေဆုံးခဲ့သည့်အာဂျင်တီးနားစစ်သားများကိုဂုဏ်ပြု့အနေဖြင့်တည်ဆောက်ထားသည်။ အဆိုပါအထိမ်းအမှတ်အဆောက်အဦးအနက်ရောင်စကျင်ကျောက်ပြား၏စီးရီးပါဝင်သည်, ပြိုလဲ၏အမည်များနှင့်အတူမီးလျှံပတျဝနျးကငျြနှင့်နေ့ရက်ကာလအတွင်းစစ်သားနှစ်ယောက်ကစောင့်ရှောက်ထားသည်။
အမေရိကန်[ပြင်ဆင်ရန်]
အာရှ[ပြင်ဆင်ရန်]
အာရှတိုက်တွင်ဆန်းနိုတက်ဖ်များစွာရှိပာသည်။ဟောင်ကောင်ကျွန်း၌တစ်ခု၊ မလေးရှားနိုင်ငံမှ ကွာလာလမ်ပူ၊ ဂျော့ခ်ျမြို့၊ အီ ပေေါ၊ Seremban နှင့် Jesselton ၌တစ်ခုစီ၊ စင်္ကာပူ၌ တစ်ခု၊ ကိုလံ၌တစ်ခု၌တစ်ခ၌တစ်၌တစ၌တ၌၊၊ဂျေရုဆလင်တစ်ခုကိုပထစမကမ္ဘာစစ်အပြီးတွင်မှတ်မိစေရန်စိုက်ထူခဲ့သည်။။။
Chhatris[ပြင်ဆင်ရန်]
ပြခန်း[ပြင်ဆင်ရန်]
Cenotaph, Grand Parade (Halifax), Nova Scotia, Canada
Cenotaph, စပိန်ဆိပ်ကမ်း၊ Trinidad နှင့် Tobago
Cenotaph, Flesherton, Ontario, Canada
ဆိပ်ကမ်းအာသာ Cenotaph, Waverley ပန်းခြံ, Thunder Bay, အွန်
Cenotaph, Victoria Park, London, Ontario
ဂရိတ်စစ်ပွဲသတိရအောက်မေ့ပွဲ၊ နိုင် အာဂရာရေတံခွန်၊
Cenotaph (ဗစ်တိုးရီးယား)၊ Victory Square, Vancouver, British Columbia
Cenotaph, ဗစ်တိုးရီးယားပန်းခြံ, Regina, ဆက်စ်ခက်ချဝမ်
ဘုန်းကြီးသေ Cenotaph, ကိုလ်ကတ္တား, အိန္ဒိယ
ဘဲလ်ဖတ်စ် ရှိ Donegall ရင်ပြင် တွင် တည်ရှိသည်
ientienne -Louis Boullée, စိတ်ကူးယဉ်ပုံကြမ်းစီ နိုတဖာနယူတန် (၁၇၈၄)
ကွာလာလမ်ပူ cenotaph, အမျိုးသားမော်ကွန်းတိုင်, ကွာလာလမ်ပူ, မလေးရှား
The Alamo at Cenotaph, ယဇ်ပူဇော်ခြင်း၏ဝိညာဉ်, San Antonio, Texas
ထိုင် ၀ မ်၊ ထိုင်ပေ ရှိ ငြိမ်းချမ်းရေးသတိရအောက်မေ့ပွဲပန်းခြံ တွင် ၂၂၈ တွင် Cenotaph တည်ရှိသည်
[en→my]Cenotaph in Aldershot in the UK, 'Home of the British Army'
[en→my]National Monument, Amsterdam, The Netherlands