ကွမ်ဘာ

ကွမ်ဘာ; Khumba
	ဖိုင်:Khumba poster.jpg ရုပ်ရှင်ပိုစတာ
အခြေခံအချက်အလက်
ဒါရိုက်တာ	အန်တိုနီ ဆီလ်ဗာစတန်
ထုတ်လုပ်သူ	Stuart Forrest; Mike Buckland; Jean-Michel Koenig; James Middleton; အန်တိုနီ ဆီလ်ဗာစတန်;
စာရေးသူ	Raffaella Delle Donne; အန်တိုနီ ဆီလ်ဗာစတန်;
ဇာတ်လမ်း	အန်တိုနီ ဆီလ်ဗာစတန်
သရုပ်ဆောင်	ဂျိတ် တီ. အော်စတင်; စတိဗ် ဘူဆီမီ; လော်ရီတာ ဒေဗင်; Laurence Fishburne; Richard E. Grant; အန်နာဆိုဖီယာ ရော့; လီယမ် နီဆင်;
ဂီတမှူး	Bruce Retief
တည်းဖြတ်	လုကာ မက်ကေး
ထုတ်လုပ်ရေး; ကုမ္ပဏီ	Millennium Entertainment; Cinema Management Group; ထရီဂါဖီရှ် အန်နီမေးရှင်း စတူဒီယို့စ်; Industrial Development Corporation of South Africa; National Film & Video Foundation of South Africa; Department of Trade & Industry of South Africa; Spier Films;
ကြာမြင့်ချိန်	၈၅ မိနစ်
နိုင်ငံ	တောင်အာဖရိက
ဘာသာစကား	အင်္ဂလိပ်; အာဖရိကန်
အမျိုးအစားခွဲခြင်းနှင့် ဖြန့်ဖြူးခြင်း
ဖြန့်ချိသည့်နေ့	၈ စက်တင်ဘာ ၂၀၁၃ (TIFF); ၂၅ အောက်တိုဘာ ၂၀၁၃ (တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ); ; ; ;
ထုတ်ဝေသူ	Indigenous Film Distribution (နိုင်ငံတကာ); Millennium Entertainment (အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု); Cinema Management Group;
ကုန်ကျငွေ	$၂၀ သန်း
ရောင်းရငွေ	$၂၈.၄၂ သန်း

ကွမ်ဘာ (အင်္ဂလိပ်: Khumba) သည် ၂၀၁၃ ခုနှစ်က ထုတ်လုပ်သော တောင်အာဖရိက ကွန်ပြူတာ-အန်နီမေးရှင်းရုပ်ရှင်ဖြစ်သည်။ ထရီဂါဖီရှ် အန်နီမေးရှင်း စတူဒီယို့စ်မှ ထုတ်လုပ်ပြီး ဒါရိုက်တာ အန်တိုနီ ဆီလ်ဗာစတန်မှ ရိုက်ကူးခဲ့သည်။

သရုပ်ဆောင်များနှင့် ဇာတ်ကောင်များ

ကွမ်ဘာ (Khumba) အဖြစ် ဂျိတ် တီ. အော်စတင်
Skalk အဖြစ် စတိဗ် ဘူဆီမီ
မာမာ ဗွီ (Mama V) အဖြစ် လော်ရီတာ ဒေဗင်
ဆီကို (Seko) အဖြစ် Laurence Fishburne
Bradley အဖြစ် Richard E. Grant
တွမ်ဘီ (Tombi) အဖြစ် အန်နာဆိုဖီယာ ရော့
ဖန်ဂို (Phango) အဖြစ် လီယမ် နီဆင်
လွန်းဂီဆာ (Lungisa) အဖြစ် Anika Noni Rose
နိုရာ (Nora) အဖြစ် ကက်သရင်း တိတ်
Mkhulu အဖြစ် Ben Vereen

ဝေဖန်တုံ့ပြန်မှု


သုံးသပ်ချက်ရမှတ်များ
ဝက်ဘ်ဆိုဒ်	ရမှတ်
Rotten Tomatoes	၄၄% (သုံးသပ်သူ ၁၈ ဦး)^[၄]
Metacritic	၄၀/၁၀၀ (သုံးသပ်သူ ၆ ဦး)^[၅]
FilmAffinity	၅.၀/၁၀ (သုံးသပ်သူ ၆၄၁ ဦး)^[၆]
CineMagia	၇.၀/၁၀^[၇]

ဆုများ

ဆု	ကဏ္ဍ	ရရှိသူ	ရလဒ်
Zanzibar International Film Festival	အကောင်းဆုံးအန်နီမေးရှင်း^[၈]	အန်တိုနီ ဆီလ်ဗာစတန်	ဆုရရှိ
Africa Movie Academy Awards	အကောင်းဆုံးအန်နီမေးရှင်း^[၉]	အန်တိုနီ ဆီလ်ဗာစတန်	ဆုရရှိ
SAFTAs 2014^[၁၀]	ရုပ်ရှင်၏ အကောင်းဆုံးဂီတ တေးရေး	Bruce Retief	ဆုရရှိ
SAFTAs 2014^[၁၀]	အကောင်းဆုံးအန်နီမေးရှင်း	ထရီဂါဖီရှ် အန်နီမေးရှင်း	ဆုရရှိ
Annecy Animation Festival 2013	အကောင်းဆုံးရုပ်ရှင်^[၁၁]	အန်တိုနီ ဆီလ်ဗာစတန်	ဆန်ခါတင်
Stuttgart Animation Festival	Animovie^[၁၂]	အန်တိုနီ ဆီလ်ဗာစတန်	ဆန်ခါတင်

ကိုးကား

↑ "Khumba (2013)"၊ BFI၊ 3 December 2018 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး၊ December 18, 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ Mallory၊ Michael (15 November 2013)၊ Khumba Earns Its Stripes၊ Animation Magazine၊ 8 March 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး၊ Khumba was made for less (some whisper considerably less) than $20 million, roughly the P&A cost of a big-studio toon feature.
↑ Khumba (2013)၊ Box Office Mojo၊ 4 December 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ "Khumba (2013)"၊ Rotten Tomatoes (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2024-04-08 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 20 February 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ "Khumba"၊ Metacritic (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-02-20 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 20 February 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ "Khumba (2013)"၊ FilmAffinity (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2021-10-28 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 2024-06-11 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ "Khumba - Khumba (2013)"၊ Cinemagia (ရိုမေနီယားဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-02-08 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 2024-06-11 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ ZIFF 2014 : THE WINNERS | Zanzibar International Film Festival
↑ Triggerfish Takes Top Animation Prize at Africa Movie Academy Awards
↑ "All the 2014 Safta winners"၊ Channel (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2020-12-17 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ AlloCine၊ "Palmares : Festival du Film d'Animation d'Annecy 2013 : récompenses, nominations"၊ AlloCiné (ပြင်သစ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2020-12-17 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
↑ "21. International Festival of Animated Film Stuttgart 2014 - Competition 2014"၊ www.itfs.de၊ 2020-12-17 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

ပြင်ပလင့်ခ်

တရားဝင် ဝက်ဘ်ဆိုဒ်
အိုင်အမ်ဒီဘီပေါ်ရှိ ကွမ်ဘာ
Rotten Tomatoes ပေါ်ရှိ ကွမ်ဘာ
Metacritic ပေါ်ရှိ ကွမ်ဘာ
AllMovie ပေါ်ရှိ ကွမ်ဘာ
Box Office Mojo ပေါ်ရှိ ကွမ်ဘာ
FilmAffinity ပေါ်ရှိ ကွမ်ဘာ
ဒေါ်ဘန်ပေါ်ရှိ ကွမ်ဘာ (in တရုတ်)
ကွမ်ဘာ at Siamzone.com (in ထိုင်း)

[1] "Khumba (2013)"၊ BFI၊ 3 December 2018 တွင် မူရင်း အား မော်ကွန်းတင်ပြီး၊ December 18, 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[2] Mallory၊ Michael (15 November 2013)၊ Khumba Earns Its Stripes၊ Animation Magazine၊ 8 March 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး၊ Khumba was made for less (some whisper considerably less) than $20 million, roughly the P&A cost of a big-studio toon feature.

[3] Khumba (2013)၊ Box Office Mojo၊ 4 December 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[:0-4] "Khumba (2013)"၊ Rotten Tomatoes (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2024-04-08 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 20 February 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[5] "Khumba"၊ Metacritic (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-02-20 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 20 February 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[6] "Khumba (2013)"၊ FilmAffinity (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2021-10-28 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 2024-06-11 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[7] "Khumba - Khumba (2013)"၊ Cinemagia (ရိုမေနီယားဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2023-02-08 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 2024-06-11 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[8] ZIFF 2014 : THE WINNERS | Zanzibar International Film Festival

[9] Triggerfish Takes Top Animation Prize at Africa Movie Academy Awards

[10] "All the 2014 Safta winners"၊ Channel (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2020-12-17 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[11] AlloCine၊ "Palmares : Festival du Film d'Animation d'Annecy 2013 : récompenses, nominations"၊ AlloCiné (ပြင်သစ်ဘာသာစကားဖြင့်)၊ 2020-12-17 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[12] "21. International Festival of Animated Film Stuttgart 2014 - Competition 2014"၊ www.itfs.de၊ 2020-12-17 တွင် ပြန်စစ်ပြီး

[၁]

[၂]

[၃]

[၄]

[၅]

[၆]

[၇]

[၈]

[၉]

[၁၀]

[၁၁]

[၁၂]