Sermon on the Mount

Wikipedia မှ
ဤနေရာသို့သွားရန် - အ​ညွှန်း​, ရှာ​ဖွေ​ရန်​
This article is titled in another language/script, because there is no suitable name in Myanmar language yet.
Bloch-SermonOnTheMount.jpg

Salt and Light[ပြင်​ဆင်​ရန်​]

ရှင်မဿဲ ၅း၁၃-၁၆ ၁၃သင်တို့သည် ဤလောက၏ဆားဖြစ်ကြ၏။ ဆားမူကား၊ အငန်ကင်းပျောက်လျှင် ငန်သောအရသာ ကို အဘယ်သို့ရပြန်မည်နည်း။ ပြင်သို့ပစ်လိုက်၍ကျော်နင်းခြင်းမှတပါး အဘယ်အသုံးမျှမဝင်။ ၁၄သင်တို့သည် ဤလော က၏အလင်းဖြစ်ကြ၏။ တောင်ထိပ်၌တည်သောမြို့ကိုမကွယ်နိုင်။ ၁၅ဆီမီးထွန်း၍ တောင်းဇလား အောက်၌ဖုံးထားလေ့မရှိ။ အိမ်သူအိမ်သားအပေါင်းတို့သည် အလင်းကိုရစေခြင်းငှါ ဆီမီးခုံပေါ်မှာ တင်ထားလေ့ရှိ၏။ ၁၆ထိုနည်းတူ၊ သူတပါးတို့သည် သင်တို့၏ကောင်းသောအကျင့်ကိုမြင်၍၊ ကောင်းကင်ဘုံ၌ ရှိတော်မူသော သင်တို့အဘ၏ဂုဏ်တော်ကို ချီးမွမ်းစေခြင်းငှါ၊ သူတပါးရှေ့၌သင်တို့အလင်းကိုလင်း စေကြလော့။

Murder[ပြင်​ဆင်​ရန်​]

၂၁လူအသက်ကိုမသတ်ရ။ သတ်သောသူသည် ရုံး၌အပြစ်စီရင်ခြင်းကိုခံထိုက်ပေ၏ ဟူသောရှေး ပညတ်စကား ကိုသင်တို့ကြားရပြီ။ ၂၂ငါပညတ်သည်ကား၊ ညီအစ်ကိုကို အထောက်မတန်အမျက်ထွက်သော သူသည် ရုံး၌အပြစ် စီရင်ခြင်းကိုခံထိုက်ပေ၏။ ညီအစ်ကိုကို ကဲ့ရဲ့သောသူသည် လှှတ်တော်၌ အပြစ်စီရင်ခြင်းကိုခံထိုက်ပေ၏။ ညီအစ်ကို ကိုကျိန်ဆဲသောသူသည်ဂေဟနငျာ်အရပ်၌မီးရှို့ခြင်းကိုခံထိုက်ပေ၏။ ၂၃ထိုကြောင့်သင်သည် ပူဇော်သက်ကာကို ယဇ်ပလလင်သို့ ဆောင်ယူခဲ့လျက် သင်၏ညီအစ်ကိုသည် သင်၌အပြစ်တင်ခွင့်တစုံတခုရှိသည်ဟု အောက်မေ့သတိ ရလျှင်၊ ယဇ်ပလလင်ရှေ့မှာ ပူဇော်သက်ကာကိုထား၍ သွားလော့။ ၂၄ညီအစ်ကိုနှင့်သင့်တင့်ပြီးမှ ပြန်၍ပူဇော်သက်ကာကို တင်လော့။ ၂၅တရားတွေ့ဘက်နှင့် အတူလမ်း၌သွားစဉျတွင်ပင်၊ သူ၏စိတ်ကိုပြေစေခြင်းငှါ အလျင်အမြန်ပြုလော့။ သို့မဟုတ် တရားတွေ့ဘက် သည် တရားသူကြီး၌အပ်မည်။ တရားသူကြီးသည်လည်း လုလင်ခေါင်း၌အပ်၍ ထောင်ထဲ၌ လှောင်ထားမည်။ ၂၆လျော်ပြစ်ငွေရှိသမျှကို မလျော်မှီတိုင်အောင် ထောင်ထဲကမထွက်ရဟုငါအမှန်ဆို၏။

Adultery and Divorce[ပြင်​ဆင်​ရန်​]

ရှင်မဿဲ ၅း၂၇-၃၂

 ၂၇သူ့မယားကိုမပြစ်မှားရ ဟူသောရှေးပညတ်စကားကို သင်တို့ကြားရပြီ။ ၂၈ငါ့ပညတ်သည်ကား ကိလေသာစိတ်နှင့်သူ့မယားကိုကြည့်ရှုသောသူသည် စိတ်နှလုံးထဲ၌ ထိုမိန်းမနှင့်ပြစ်မှာပြီ။ ၂၉ထိုကြောင့် လကျာ် မျက်စိဖြစ်သော်လည်း သင့်ကိုမှားယွင်းစေလျှင် ထိုမျက်စိကိုထုတ်ပစ်လော့။ တကိုယ်လုံးငရဲသို့ ချခြင်းကိုခံရသည်ထက် အဂငါ်တခုပျက်သော် သာ၍ကောင်း၏။ ၃ဝထိုနည်းတူ လကျာ်လက်ဖြစ်သော်လည်း သင့်ကိုမှားယွင်းစေလျှင်၊ ထိုလက်ကိုဖြတ်ပစ်လော့။ တကိုယ်လုံးငရဲသို့ချခြင်းကိုခံရသည်ထက် အဂငါ်တခုသာ ပျက်သော် သာ၍ကောင်း၏။    ၃၁တဖန်တုံ၊ မယားနှင့်ကွာလိုလျှင် ဖြတ်စာကို အပ်ပေးစေဟူသော ပညတ်စကားရှိပြီ။ ၃၂ငါပညတ်သည်ကား၊ မှားယွင်းခြင်းအကြောင်းမှတပါး  အခြားသောအကြောင်းဖြင့်မိမိမယားနှင့် ကွာသော သူသည် မိမိမယားကိုမှားယွင်းစေ၏။ ကွာသောမိန်းမနှင့်စုံဘက်ခြင်းကိုပြုသောသူသည်လည်း သူ့မယားကို ပြစ်မှား၏။

Oaths and Loving enemies[ပြင်​ဆင်​ရန်​]

တဖန်‌တုံ၊ မဟုတ်‌မမ်ဟန်‌ဘဲလ်ယက်‌ က်ယိန်‌ဆိုခ်ရင်‌းကိုမပ်ရုရ။ က်ယိန်‌ဆိုခ်ရင်‌းကို ပ်ရုသည်‌အတိုင်‌း ထာဝရဘုရား ရ်ဟေ့တော်‌၌ တည်‌စလေော့ဟူသော ရ်ဟေးပညတ်‌စကားကို သင်‌တို့က်ရားရပ်ရီ။ ၃၄ငာပညတ်‌သည်‌ကား၊ က်ယိန်‌ဆိုခ်ရင်‌းကို အလ်ယင်‌းမပ်ရုရ။ ကောင်‌းကင်‌ဘုံကို တိုင်‌တည်‌၍မက်ယိန်‌ရ။ ကောင်‌းကင်‌ဘုံကား ဘုရားသခင်‌၏ ပလ်လင်‌တော်‌ဖ်ရစ်‌သတည်‌း။ ၃၅မ်ရကေ်ရီးကို တိုင်‌တည်‌၍မက်ယိန်‌ရ။ မ်ရကေ်ရီးကား ဘုရားသခင်‌၏ ခ်ရတေော်‌တင်‌ရာ ခုံဖ်ရစ်‌သတည်‌း။ ယရေ်ဟု ရ်ဟလင်‌မ်ရို့ကို တိုင်‌တည်‌၍မက်ယိန်‌ရ။ မဟာမင်‌းက်ရီး၏မ်ရို့တော်‌ ဖ်ရစ်‌သတည်‌း။ ၃၆ဆံခ်ရည်‌တပင်‌ကိုမ်ယ်ဟ ဖ်ရူစခေ်ရင်‌း၊ မည်‌းစခေ်ရင်‌းင‍်ဟာမတတ်‌နိုင်‌သော်‌၊ ကိုယ်‌ဦးခောင်‌းကိုတိုင်‌တည်‌၍ မက်ယိန်‌ရ။ ၃၇သင်‌၏စကားမ်ဟာ ဟုတ်‌သည်‌ကိုအဟုတ်‌၊ မဟုတ်‌သည်‌ကို မဟုတ်‌ဖ်ရစ်‌စလေော့။ ဤထက်‌ လ်ဝန်‌သော စကားသည်‌ မကောင်‌းသောအရာန်ဟင်‌့ စပ်‌ဆိုင်‌ပေ၏။ ၃၈သူ့မ်ယက်‌စိကို ဖ်ယက်‌လ်ယ်ဟင်‌ ကိုယ်‌မ်ယက်‌စိဖ်ယက်‌ခ်ရင်‌းကိုခံစေ။ သူ့သ်ဝားကိုခ်ယိုးလ်ယ်ဟင်‌ ကိုယ်‌သ်ဝားခ်ယိုးခ်ရင်‌းကို ခံစေ ဟူသော ပညတ်‌စကားကို သင်‌တို့က်ရားရပ်ရီ။ ၃၉ငာပညတ်‌သည်‌ကား၊ န်ဟောင်‌့ရ်ဟက်‌သောသူကို မဆီးမတားန်ဟင်‌့။ သင်‌၏ ပားတဘက်‌ကို သူတပားပုတ်‌လ်ယ်ဟင်‌ ပားတဘက်‌ကို လ်ဟည်‌့၍ပေးဦးလော့။ ၄၀သင်‌့အင်က်ယီကို ယူလို၍ တရားတ်ဝေ့သောသူအား သင်‌့ဝတ်‌လုံကိုလည်‌း ယူစခေ်ရင်‌းင‍်ဟာ အခ်ဝင်‌့ပေးဦးလော့။ ၄၁အက်ရင်‌သူသည်‌ သင်‌့ကို အနိုင်‌ပ်ရု၍ ခရီးတတိုင်‌သ်ဝားစေ၏။ ထိုသူန်ဟင်‌့တက်ဝ န်ဟစ်‌တိုင်‌သ်ဝားဦးလော့။ ၄၂တောင်‌းသောသူအားပေးလော့။ ခ်ယေးင‍်ဟားလိုသောသူကိုလည်‌း မင‍်ရင်‌းမပယ်‌န်ဟင်‌့။

၄၃ကိုယ်‌န်ဟင်‌့စပ်‌ဆိုင်‌သောသူကို ခ်ယစ်‌လော့။ ရန်‌သူကို မုန်‌းလော့ဟူသောပညတ်‌စကားကို သင်‌တို့ က်ရား ရပ်ရီ။ ၄၄ငာပညတ်‌သည်‌ကား၊ သင်‌တို့သည်‌ ကောင်‌းကင်‌ဘုံ၌ရ်ဟိတော်‌မူသော သင်‌တို့အဘ၏ သားဖ်ရစ်‌လိုသော င‍်ဟာ။ သင်‌တို့၏ရန်‌သူတို့ကို ခ်ယစ်‌က်ရလော့။ သင်‌တို့ကိုက်ယိန်‌ဆဲသောသူတို့အား မတေ်တာပို့က်ရလော့။ သင်‌တို့ကို မုန်‌း သောသူတို့အား က်ယေးဇူးပ်ရုက်ရလော့။ သင်‌တို့ကို န်ဟောင်‌့ရ်ဟက်‌ည်ဟဉ်‌းဆဲသောသူတို့အဘို့ ဘုရားသခင်‌ကို ဆုတောင်‌း က်ရလော့။ ၄၅အက်ရောင်‌းမူကား၊ ကောင်‌းကင်‌ဘုံ၌ ရ်ဟိတော်‌မူသော သင်‌တို့အဘသည်‌၊ ကောင်‌းသောသူမကောင်‌း သောသူတို့အပော်‌၌ ကိုယ်‌တော်‌၏နကေို ထ်ဝက်‌စတေော်‌မူ၏။ ဖ်ရောင်‌့မတ်‌သောသူ မဖ်ရောင်‌့မတ်‌သောသူတို့ အပော်‌၌ မိုဃ်‌းကို ရ်ဝာစတေော်‌မူ၏။ ၄၆သင်‌တို့ကို ခ်ယစ်‌သောသူတို့အားသာ ခ်ယစ်‌တုံ့ပ်ရုလ်ယ်ဟင်‌ အဘယ်‌က်ယေးဇူးတင်‌သနည်‌း။ အခ်ဝန်‌ခံသူတို့ပင်‌ ဤ မ်ယ်ဟလောက်‌ပ်ရုက်ရသည်‌ မဟုတ်‌လော။ ၄၇အဆ်ဝအေမ်ယိုးတို့အားသာ လောကဝတ်‌ပ်ရုလ်ယ်ဟင်‌ အဘယ်‌သို့ထူးမ်ရတ်‌သနည်‌း။ သာသနာပလူတို့ပင်‌ ထို အတူ ပ်ရုက်ရသည်‌မဟုတ်‌လော။ ၄၈ထို့က်ရောင်‌့ ကောင်‌းကင်‌ဘုံ၌ ရ်ဟိတော်‌မူသော သင်‌တို့အဘသည်‌ စုံလင်‌တော်‌မူသည်‌နည်‌းတူ သင်‌တို့

Giving to the Needy[ပြင်​ဆင်​ရန်​]

လူမ်ယားတို့ မ်ရင်‌စခေ်ရင်‌းင‍်ဟာ ကိုယ်‌သီလအက်ယင်‌့ကို သူ့ရ်ဟေ့မ်ဟောက်‌၌ မက်ယင်‌့မည်‌အက်ရောင်‌း သတိပ်ရုက်ရ လော့။ သို့မဟုတ်‌ ကောင်‌းကင်‌ဘုံ၌ရ်ဟိတော်‌မူသော သင်‌တို့အဘထံမ်ဟ အက်ယိုးကိုမခံမရက်ရ။ ၂ထိုက်ရောင်‌့ သင်‌သည်‌ အလ်ဟူဒာနကို ပေးသောအခာ လ်ယ်ဟို့ဝ်ဟက်‌သောသူတို့သည်‌ လူမ်ယားအခ်ယီးအမ်ဝမ်‌းကို ခံလို၍ ပ်ဝဲသဘင်‌လမ်‌းခရီး၌ မိမိတို့ရ်ဟေ့မ်ဟာ တံပိုးခရာမ်ဟုတ်‌စသေည်‌နည်‌းတူမပ်ရုန်ဟင်‌့။ ငာအမ်ဟန်‌ဆိုသည်‌ကား၊ ထိုသူတို့သည်‌ မိမိတို့အက်ယိုးကိုရက်ရပ်ရီ။ ၃သင်‌သည်‌ အလ်ဟူဒာနကိုပေးသောအခာ ပေးက်ရောင်‌းကို မထင်‌ရ်ဟားစခေ်ရင်‌းင‍်ဟာ၊ လက်‌်ယာလက်‌ပ်ရုသည်‌ အမ်ဟုကို လက်‌ဝဲလက်‌မ်ယ်ဟမသိစနေ်ဟင်‌့။

Fasting[ပြင်​ဆင်​ရန်​]

၁၅သင်‌တို့သည်‌ သူတပားတို့၏အပ်ရစ်‌ကိုမလ်ဝ်ဟတ်‌လ်ယ်ဟင်‌၊ သင်‌တို့အဘသည်‌ သင်‌တို့၏အပ်ရစ်‌ကို လ်ဝ်ဟတ်‌တော်‌ မမူ။

၁၆သင်‌တို့သည်‌ အစာရ်ဟောင်‌ခ်ရင်‌းအက်ယင်‌့ကိုက်ယင်‌့သောအခာ လ်ယ်ဟို့ဝ်ဟက်‌သောသူတို့နည်‌းတူ မ်ယက်‌န်ဟာည်ဟိုးငယ်‌ ခ်ရင်‌းမရ်ဟိက်ရန်ဟင်‌့။ ထိုသူတို့သည်‌ မိမိတို့အစာရ်ဟောင်‌သည်‌ကို လူမ်ယားတို့ရ်ဟေ့မ်ဟာ ထင်‌ရ်ဟားစခေ်ရင်‌းင‍်ဟာ မိမိတို့မ်ယက်‌န်ဟာကို ဖ်ယက်‌တတ်‌က်ရ၏။ ၁၇ငာအမ်ဟန်‌အကန်‌ဆိုသည်‌ကား၊ ထိုသူတို့သည်‌ မိမိတို့အက်ယိုးကို ခံရက်ရ၏။

Treasures in Heaven[ပြင်​ဆင်​ရန်​]

သံခ်ယေး၊ ပိုးရ်ဝဖ်ယက်‌ဆီး၍ သူခိုးထ်ဝင်‌းဖောက်‌ခိုးယူရာ မ်ရကေ်ရီးပော်‌မ်ဟာ ဘဏ်ဍာကို မဆည်‌းဖူးက်ရန်ဟင်‌့။ ၂၀သံခ်ယေး၊ ပိုးရ်ဝ မဖ်ယက်‌ဆီး၍ သူခိုးမထ်ဝင်‌းမဖောက်‌ မခိုးမယူရာ ကောင်‌းကင်‌ဘုံ၌ ဘဏ်ဍာကိုဆည်‌းဖူး က်ရလော့။ ၂၁အက်ရောင်‌းမူကား၊ အက်ရင်‌အရပ်‌၌ သင်‌တို့၏ဘဏ်ဍာရ်ဟိ၏။ ထိုအရပ်‌သို့ သင်‌တို့၏ စိတ်‌န်ဟလုံးရောက်‌ တတ်‌၏။ ၂၂မ်ယက်‌စိကား ကိုယ်‌၏ ဆီမီးဖ်ရစ်‌၏။ ထိုက်ရောင်‌့ မ်ယက်‌စိက်ရည်‌လင်‌လ်ယ်ဟင်‌ တကိုယ်‌လုံးလင်‌းလိမ်‌့မည်‌။ ၂၃မ်ယက်‌စိမ်ရ်ဟေးရ်ဟက်‌လ်ယ်ဟင်‌ တကိုယ်‌လုံးမိုက်‌လိမ်‌့မည်‌။ သင်‌၏ အလင်‌းသော်‌ကား၊ မ်ဟောင်‌မိုက်‌ဖ်ရစ်‌လ်ယ်ဟင်‌ ထို အမိုက်‌သည်‌ အလ်ဝန်‌မိုက်‌စ်ဝတကား။

၂၄အဘယ်‌သူမ်ယ်ဟ သခင်‌န်ဟစ်‌ဦးအစကေို မခံနိုင်‌။ သခင်‌တဦးကိုမုန်‌း၍ တဦးကိုခ်ယစ်‌မည်‌။ သခင်‌တဦးကို မ်ဟီခို၍ တဦးကို မခန်‌့မညားပ်ရုမည်‌။ သင်‌တို့သည်‌ ဘုရားသခင်‌၏အစကေို၎င်း၊ လောကီစည်‌းစိမ်‌၏အစကေို၎င်း မခံနိုင်‌က်ရ။


Do not Worry[ပြင်​ဆင်​ရန်​]

ထိုက်ရောင်‌့ ငာဆိုသည်‌ကား၊ အဘယ်‌သို့ စားသောက်‌ရမည်‌ဟု အသက်‌အဘို့မစိုးရိမ်‌က်ရန်ဟင်‌့။ အဘယ်‌သို့ ဝတ်‌ရမည်‌ဟု ကိုယ်‌အဘို့မစိုးရိမ်‌က်ရန်ဟင်‌့။ အစာထက်‌ အသက်‌မ်ရတ်‌သည်‌မဟုတ်‌လော။ အဝတ်‌ထက်‌ ကိုယ်‌မ်ရတ်‌ သည်‌မဟုတ်‌လော။ ၂၆မိုဃ်‌းကောင်‌းကင်‌၌ က်ယင်‌လည်‌သော င‍်ဟက်‌မ်ယားကို က်ရည်‌့ရ်ဟုဆင်‌ခ်ရင်‌က်ရလော့။ ထိုင‍်ဟက်‌တို့သည်‌ မ်ယိုးစေ့ကို မစိုက်‌မက်ရဲ၊ စပားကိုမရိတ်‌၊ က်ယီ၌မစုမသ်ဝင်‌း။ သို့သော်‌လည်‌း ကောင်‌းကင်‌ဘုံ၌ရ်ဟိတော်‌မူသော သင်‌တို့အဘသည်‌ သူတို့ကို က်ယ်ဝေးမ်ဝေးတော်‌မူ၏။ ထိုင‍်ဟက်‌တို့ထက်‌ သင်‌တို့သည်‌ အလ်ဝန်‌မ်ရတ်‌သည်‌မဟုတ်‌လော။ ၂၇အဘယ်‌သူသည်‌ စိုးရိမ်‌ခ်ရင်‌းအားဖ်ရင်‌့ မိမိအသက်‌တာကို တတောင်‌ခန်‌့မ်ယ်ဟ တိုးပ်ဝားစနေိုင်‌သနည်‌း။

၂၈အဝတ်‌အဘို့၌ အဘယ်‌က်ရောင်‌့စိုးရိမ်‌ရသနည်‌း။ တောန်ဟင်‌းပင်‌တို့သည်‌ အဘယ်‌သို့သောအားဖ်ရင်‌့ က်ရီးပ်ဝားသည်‌ကို ဆင်‌ခ်ရင်‌အောက်‌မေ့က်ရလော့။ ထိုအပင်‌တို့သည်‌ အလုပ်‌လည်‌းမလုပ်‌၊ ခ်ယည်‌ဖ်ရစ်‌စခေ်ရင်‌းင‍်ဟာ မငင်‌မဝင်‌့။ ၂၉သို့သော်‌လည်‌း ဘုန်‌းက်ရီးသော ရ်ဟောလမုန်‌မင်‌းက်ရီး၏အဝတ်‌သည်‌ ထိုအပင်‌တပင်‌မ်ယ်ဟ၏ အဝတ်‌ကို မမ်ဟီဟု ငာဆို၏။ ၃၀ယုံက်ရည်‌အားနည်‌းသော သူတို့၊ ယနေ့ အသက်‌ရ်ဟင်‌လ်ယက်‌ နက်‌ဖ်ရန်‌ မီးဖိုထဲသို့ရောက်‌သော တောမ်ရက်‌ ပင်‌ကို ဘုရားသခင်‌သည်‌ ထိုသို့သောအဝတ်‌န်ဟင်‌့ ဖုံးလ်ဝ်ဟမ်‌းတော်‌မူလ်ယ်ဟင်‌၊ ထိုမ်ယ်ဟမက သင်‌တို့ကိုအဝတ်‌န်ဟင်‌့ ဖုံးလ်ဝ်ဟမ်‌း တော်‌မူမည်‌ မဟုတ်‌လော။ ၃၁ထိုက်ရောင်‌့ အဘယ်‌သို့ စားသောက်‌ရအံ့နည်‌း။ အဘယ်‌သို့ ဝတ်‌ရအံ့နည်‌းဟူ၍မစိုးရိမ်‌က်ရန်ဟင်‌့။ ထို အရာမ်ယားကို သာသနာပလူတို့သည်‌ ရ်ဟာဖ်ဝတေတ်‌က်ရ၏။ ၃၂ထိုအရာမ်ယားကို သင်‌တို့သည်‌ အသုံးလိုက်ရောင်‌းကို ကောင်‌းကင်‌ဘုံ၌ရ်ဟိတော်‌မူသော သင်‌တို့အဘသည်‌ သိတော်‌မူ၏။ ၃၃ဘုရားသခင်‌၏ နိုင်‌ငံတော်‌န်ဟင်‌့ဖ်ရောင်‌့မတ်‌ခ်ရင်‌းတရားတော်‌ကို ရ်ဟေ့ဦးစ်ဝာရ်ဟာက်ရလော့။ နောက်‌မ်ဟ ထိုအရာ မ်ယားကို ထပ်‌၍ပေးတော်‌မူလတံ့။ ၃၄ထို့က်ရောင်‌့ နက်‌ဖ်ရန်‌အဘို့ မစိုးရိမ်‌က်ရန်ဟင်‌့။ နက်‌ဖ်ရန်‌နေ့သည်‌ မိမိအဘို့စိုးရိမ်‌လိမ်‌့မည်‌။ ယခုနေ့၌ရ်ဟိသော မကောင်‌းမသင်‌့သောအရာသည်‌ ယခုနေ့ဘို့ လောက်‌ပေ၏။


Judging others[ပြင်​ဆင်​ရန်​]

သင်‌တို့သည်‌ စစ်‌က်ရောဆုံးဖ်ရတ်‌ခ်ရင်‌းန်ဟင်‌့ ကင်‌းလ်ဝတ်‌ရမည်‌အက်ရောင်‌း သူတပား၏အမ်ဟု၌ စစ်‌က်ရော ဆုံးဖ်ရတ်‌ခ်ရင်‌းကို မပ်ရုက်ရန်ဟင်‌့။ ၂သင်‌တို့သည်‌ အက်ရင်‌တရားအတိုင်‌း သူတပားကိုစီရင်‌က်ရ၏ ထိုတရားအတိုင်‌းစီရင်‌ခ်ရင်‌းကို ခံရက်ရမည်‌။ အက်ရင်‌ခ်ယိန်‌၊ တင်‌းပမာဏန်ဟင်‌့ သူတပားအား ပေး၏။ ထိုပမာဏအတိုင်‌း ကိုယ်‌ခံရက်ရမည်‌။ ၃ကိုယ်‌မ်ယက်‌စိ၌ရ်ဟိသော တံက်ယင်‌ကို မအောက်‌မေ့ဘဲ ညီအစ်‌ကိုမ်ယက်‌စိ၌ရ်ဟိသော င‍်ရောင်‌့ငယ်‌ကို အဘယ်‌ က်ရောင်‌့ က်ရည်‌့ရ်ဟုသနည်‌း။ ၄ကိုယ်‌မ်ယက်‌စိ၌ တံက်ယင်‌ရ်ဟိလ်ယက်‌ပင်‌ ညီအစ်‌ကိုအား သင်‌၏မ်ယက်‌စိ၌ရ်ဟိသောင‍်ရောင်‌့ငယ်‌ကို ထုတ်‌ပာရစေ ဟု အဘယ်‌သို့ဆိုသနည်‌း။ ၅လ်ယ်ဟို့ဝ်ဟက်‌သောသူ၊ ကိုယ်‌မ်ယက်‌စိ၌ရ်ဟိသောတံက်ယင်‌ကိုရ်ဟေးဦးစ်ဝာထုတ်‌ပစ်‌လော့။ နောက်‌မ်ဟညီအစ်‌ကို မ်ယက်‌စိ၌ ရ်ဟိသော င‍်ရောင်‌့ငယ်‌ကို ထုတ်‌ပစ်‌ခ်ရင်‌းင‍်ဟာ ရ်ဟင်‌းလင်‌းစ်ဝာမ်ရင်‌လိမ်‌့မည်‌။

၆ဖ်ရူစင်‌သောအရာကို ခ်ဝေးတို့အား မပေးက်ရန်ဟင်‌့။ ပုလဲရတနာတို့ကို ဝက်‌တို့ရ်ဟေ့မ်ဟာ မခ်ယမထားက်ရန်ဟင်‌့။ သို့ပ်ရုလ်ယ်ဟင်‌ ထိုအရာတို့ကို က်ယော်‌နင်‌း၍ သင်‌တို့ကိုလ်ဟည်‌့လ်ယက်‌ ကိုက်‌ဖ်ရတ်‌က်ရလိမ်‌့မည်‌။



Ask, Seek, Knock[ပြင်​ဆင်​ရန်​]

တောင်‌းက်ရလော့။ တောင်‌းလ်ယ်ဟင်‌ရမည်‌။ ရ်ဟာက်ရလော့။ ရ်ဟာလ်ယ်ဟင်‌တ်ဝေ့မည်‌။ တံခားကိုခောက်‌က်ရလော့။ ခောက်‌လ်ယ်ဟင်‌ဖ်ဝင်‌့မည်‌။ ၈တောင်‌းသောသူမည်‌သည်‌ကား ရ၏။ ရ်ဟာသောသူလည်‌း တ်ဝေ့၏။ ခောက်‌သောသူအားလည်‌း တံခားကို ဖ်ဝင်‌့၏။ ၉သားသည်‌ မုန်‌့ကိုတောင်‌းလ်ယ်ဟင်‌ မိမိသားအား က်ယောက်‌ကိုပေးမည်‌သူ၊ ၁၀ငားကို တောင်‌းလ်ယ်ဟင်‌ မ်ရ်ဝကေို ပေးမည်‌သူ တစုံတယောက်‌မ်ယ်ဟသင်‌တို့တ်ဝင်‌ ရ်ဟိသလော။ ၁၁သင်‌တို့သည်‌ အဆိုးဖ်ရစ်‌လ်ယက်‌ပင်‌ ကိုယ်‌သားတို့အား ကောင်‌းသောအရာကို ပေးတတ်‌လ်ယ်ဟင်‌၊ ထိုမ်ယ်ဟမက ကောင်‌းကင်‌ဘုံ၌ရ်ဟိတော်‌မူသော သင်‌တို့အဘသည်‌ ဆုတောင်‌းသောသူတို့အား ကောင်‌းသောအရာကိုသာ၍ ပေးတော်‌မူမည်‌ မဟုတ်‌လော။ ၁၂သင်‌တို့သည်‌ ကိုယ်‌၌သူတပားပ်ရုစလေိုသမ်ယ်ဟအတိုင်‌းသူတပား၌ပ်ရုက်ရလော့။ ဤပညတ်‌ကား ပညတ်တိက်ယမ်‌း န်ဟင်‌့ အနာဂတ်တိက်ယမ်‌းတို့၏ အခ်ယုပ်‌အခ်ယာပင်‌ ဖ်ရစ်‌သတည်‌း။

Narrow and Wide Gates[ပြင်​ဆင်​ရန်​]

က်ယဉ်‌းသောတံခားကိုဝင်‌က်ရလော့။ ပ်ယက်‌စီးခ်ရင်‌းသို့ ရောက်‌သောလမ်‌းန်ဟင်‌့တံခားသည်‌ က်ယယ်‌ဝန်‌းသည်‌ ဖ်ရစ်‌၍ ဝင်‌သောသူတို့သည်‌မ်ယားက်ရ၏။ ၁၄အသက်‌ရ်ဟင်‌ခ်ရင်‌းသို့ ရောက်‌သောလမ်‌းန်ဟင်‌့ တံခားသည်‌ အလ်ဝန်‌က်ယဉ်‌းမ်ရောင်‌းသည်‌ဖ်ရစ်‌၍၊ တ်ဝေ့ဝင်‌သော သူတို့သည်‌ နည်‌

Tree and Its Fruit[ပြင်​ဆင်​ရန်​]

အတ်ဝင်‌း၌က်ရမ်‌းတမ်‌းသော တောခ်ဝေးဖ်ရစ်‌လ်ယက်‌ သိုးရကေိုခ်ရုံ၍သင်‌တို့ရ်ဟိရာသို့လာသော မိစ်ဆာပရောဖက်‌ တို့ကို သတိန်ဟင်‌့ ရ်ဟောင်‌က်ရလော့။ ၁၆ထိုသူတို့၏အက်ယင်‌့ကိုထောက်‌၍ သူတို့၏သဘောကို သိက်ရလိမ်‌့မည်‌။ ဆူးပင်‌၌ စပ်ယစ်‌သီးကို ဆ်ဝတ်‌တတ်‌ သလော။ ဆူးလပေင်‌၌ သင်ဘောသဖန်‌းသီးကို ဆ်ဝတ်‌တတ်‌သလော။ ၁၇ကောင်‌းသောအပင်‌သည်‌ ကောင်‌းသောအသီး၊ မကောင်‌းသောအပင်‌သည်‌ မကောင်‌းသောအသီးကို သီးတတ်‌၏။ ၁၈ကောင်‌းသောအပင်‌သည်‌ မကောင်‌းသောအသီး၊ မကောင်‌းသောအပင်‌သည်‌ ကောင်‌းသောအသီးကို မသီးနိုင်‌။ ၁၉ကောင်‌းသောအသီး မသီးသောအပင်‌ရ်ဟိသမ်ယ်ဟတို့ကို ခုတ်‌လ်ဟဲ၍ မီးထဲသို့ ခ်ယလိုက်‌တတ်‌၏။ ၂၀သို့ဖ်ရစ်‌လ်ယ်ဟင်‌ ထိုပရောဖက်‌တို့၏ အက်ယင်‌့ကို ထောက်‌သော်‌ သူတို့၏ သဘောကို သိရက်ရလိမ်‌့မည်‌။

၂၁သခင်‌၊ သခင်‌ဟု ငာ့ကိုလ်ယ်ဟောက်‌သောသူတိုင်‌း ကောင်‌းကင်‌နိုင်‌ငံတော်‌သို့ ဝင်‌ရလိမ်‌့မည်‌မဟုတ်‌။ ကောင်‌းကင်‌ဘုံ၌ ရ်ဟိတော်‌မူသော ငာ့ခမည်‌းတော်‌၏အလိုကို ဆောင်‌သောသူသာလ်ယ်ဟင်‌ ဝင်‌ရလိမ်‌့မည်‌။ ၂၂ထိုနေ့၌ကား၊ သခင်‌၊ သခင်‌၊ အက်ယ်ဝန်‌ုပ်‌တို့သည်‌ ကိုယ်‌တော်‌အခ်ဝင်‌့န်ဟင်‌့ ဆုံးမဩဝာဒပေးပာပ်ရီ မဟုတ်‌ လော။ ကိုယ်‌တော်‌အခ်ဝင်‌့န်ဟင်‌့ နတ်‌ဆိုးတို့ကို န်ဟင်‌ထုတ်‌ပာပ်ရီ မဟုတ်‌လော။ ကိုယ်‌တော်‌အခ်ဝင်‌့န်ဟင်‌့ မ်ယားစ်ဝာသော တန်‌ခိုးတို့ကို ပ်ရပာပ်ရီမဟုတ်‌လောဟု အမ်ယားသော သူတို့သည်‌ လ်ယ်ဟောက်‌က်ရလိမ်‌့မည်‌။ ၂၃ထိုသို့လ်ယ်ဟောက်‌က်ရသောအခာ သင်‌တို့ကို ငာအလ်ယင်‌းမသိ၊ အဓမ်မအမ်ဟုကို ပ်ရုသောသူတို့၊ ငာ့ထံမ်ဟ ဖယ်‌က်ရဟု ထိုသူတို့အား အတည်‌့အလင်‌း ငာပ်ရောမည်‌။



Wish and Foolish Builders[ပြင်​ဆင်​ရန်​]

အက်ရင်‌သူသည်‌ ငာဟောပ်ရောသော ဤစကားကို က်ရား၍နားထောင်‌၏။ ထိုသူသည်‌ က်ယောက်‌ပော်‌မ်ဟာ အိမ်‌ဆောက်‌သော ပညာရ်ဟိန်ဟင်‌့ တူက်ရောင်‌းကို ငာပုံပ်ရမည်‌။ ၂၅မိုဃ်‌းရ်ဝာ၍ ရစေီးသည်‌န်ဟင်‌့ လလော၍ ထိုအိမ်‌ကိုတိုက်‌သည်‌ရ်ဟိသော်‌၊ က်ယောက်‌ပော်‌မ်ဟာ တည်‌သော က်ရောင်‌့ မပ်ရိုမလဲနေ၏။ ၂၆အက်ရင်‌သူသည်‌ ငာဟောပ်ရောသော ဤစကားကိုက်ရား၍ နားမထောင်‌ဘဲနေ၏။ ထိုသူသည်‌ သဲပော်‌မ်ဟာ အိမ်‌ဆောက်‌သော လူမိုက်‌န်ဟင်‌့တူက်ရောင်‌းကို ငာပုံပ်ရမည်‌။ ၂၇မိုဃ်‌းရ်ဝာ၍ ရစေီးသည်‌န်ဟင်‌့ လလော၍ ထိုအိမ်‌ကို တိုက်‌သောအခာ၊ က်ရီးစ်ဝာသော ပ်ရိုလဲခ်ရင်‌းသို့ ရောက်‌ လသေည်‌ဟုဟောတော်‌မူ၏။

၂၈ထိုဒသေနာတော်‌ကို ယရေ်ဟုဟောတော်‌မူသည်‌ အဆုံး၌ ပရိသတ်‌အပောင်‌းတို့သည်‌ ဆုံးမဩဝာဒ ပေးတော်‌မူခ်ရင်‌းကို အလ်ဝန်‌အံ့ဩက်ရ၏။ ၂၉အက်ရောင်‌းမူကား၊ က်ယမ်‌းပ်ရုဆရာနည်‌းတူမဟုတ်‌၊ အစိုးရသော သူနည်‌းတူ ဆုံးမဩဝာဒပေးတော်‌မူ၏။