တုရင်ပုထိုးကျောက်စာ

ဝီကီပီးဒီးယား မှ

တုရင်ပုထိုးကျောက်စာ သည် ပုဂံမြို့၏ အရှေ့တောင်ဘက် ခြောက်မိုင်ခန့် အကွာတွင် တည်ရှိသော တုရင်တောင်ကျောက်စာရုံတွင် တည်ရှိသော ပုဂံခေတ် ကျောက်စာတစ်ချပ် ဖြစ်သည်။ အလှူရှင်မင်းသမီး အစောပ၏ အလှူမှတ်တမ်းအဖြစ် အေဒီ ၁၂၇၆ ခုနှစ်တွင် ရေးထိုးခဲ့သည့် ကျောက်စာ ဖြစ်သည်။[၁]

တုရင်ပုထိုးကျောက်စာ (မျက်နှာဘက်)

၁၊၂၊၄၊၁။

၁၅ ...“ထိုဝ်
၁၆ လာယ်ကိုဝ် သ္ခိင်မထိသာဂိုရ် သ္ခိင်ပြည်လေ ငာအသက်
၁၇ ဟိယ္အ်သောလယ်ကာ ငာစာအံ ငာအသက်တေ မဟိယ္အ်
၁၈ သော ကူငာယ်ပုရှာအာ ပိတကတ် ငာလှူတုံဧအ်ဟုရုယ္အ် လှူခယ်
၁၉ ဧအ်”

[ထိုလယ်ကို သခင်မထေရ်သာဂရ သခင်ပညာလည်း ငါအသက်ရှိသောလယ်ကား ငါစားအံ့ ငါအသက် တည်းမရှိသော ဂူငယ်ဘုရားအား ပိဋကတ် ငါလှူတုံ၏ ဟူ၍ လှူခဲ့၏။]

၁၊၂၊၄၊၂။

၁၉ ...“ဤယ်အလှူ ငာ
၂၀ ပိယ်သောသည်ကာ မ္လိယ်ကြီဗသုန္ဓ ရိကိုဝ်လှေင်
၂၁ သက်သိယ်ငာမူသောတေ”

[ဤအလှူ ငါပေးသောသည်ကား မြေကြီးဝသုန္ဓရေကိုလျှင် သက်သေငါမူသတည်း။]

[၂] [၂]

ကိုးကား[ပြင်ဆင်ရန်]

  1. "ပုဂံဒေသ ရေအသုံးချမှုနှင့် ရေစီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်ဆိုင်ရာ အထောက်အထားများ | Ministry Of Information"၊ www.moi.gov.mm၊ ၂၈ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၁။ 
  2. ၂.၀ ၂.၁ မြန်မာစာအဖွဲ့ဦးစီဌာန (၂၀၀၉)။ စာကိုးအဘိဓာန်