အံ့ဖွယ် - လိပ်ခုံးကျိုင်း၏ စွန့်စားခန်း

အံ့ဖွယ် - လိပ်ခုံးကျိုင်း၏ စွန့်စားခန်း;
	French title card
အမျိုးအစား	Superhero; Magical girl;
ဖန်တီးသူ	Thomas Astruc
ဖွံ့ဖြိုးသူ	Jeremy Zag
ရေးသားသူ	Thomas Astruc
ဒါရိုက်တာ	Thomas Astruc; Christelle Abgrall (S2); Jeremy Paoletti (S2); Benoît Boucher (S2–3); Wilifried Pain (S2–3); Mr. Jun (S2–3);
အသံသရုပ်ဆောင်	Anouck Hautbois; Benjamin Bollen; Antoine Tomé; Marie Nonnenmacher; Thierry Kazazian; Fanny Bloc; Alexandre Nguyen; Marie Chevalot;
နောက်ခံဂီတ တေးရေး	Noam Kaniel; Lyrics: Alain Garcia
တေးရေးဆရာ(များ)	Jeremy Zag; Noam Kaniel; Alain Garcia;
နိုင်ငံ	France
ဘာသာစကား	French
အတွဲပေါင်း	5
အပိုင်းပေါင်း	131 (အပိုင်းများ စာရင်း)
ထုတ်လုပ်မှု
အမှုဆောင် ထုတ်လုပ်သူ	Pascal Boutboul; Sébastien Thibaudeau; Jean-Yves Patay; Hiroyuki Kinoshita; Ryuji Kochi; Pierre Belletante; Suhoon Kim (S1–3); Stella Noh (S1–3); Alexandre Lippens (S1); Jared Wolfson (S1); Cédric Pilot (S1); Kevin Marciano (S2–3); Magali Bion (S2–3); Camille Oesch (S2–3);
ထုတ်လုပ်သူ	Jeremy Zag; Aton Soumache;
ပြသချိန်	21-22 mins
ထုတ်လုပ်သည့် ကုမ္ပဏီ	Zagtoon (season 1–5); Method Animation (season 1–5); Miraculous Corp (season 6–present); Toei Animation Toei Animation Europe S.A.S.; ; SAMG Entertainment (S1-3); SK Broadband (S1–3); De Agostini Editore (S2–present); Gloob (S4); Gravity Animation Inc (S5–present);
Animation studios	SAMG Entertainment; DQ Entertainment (S2–4); Assemblage Entertainment (S3–5); Symbiosys Entertainment (S3–4); Artage Studio (S4–5); In Efecto Atlantis (S5)
ထုတ်လွှင့်မှု
မူရင်းရုပ်သံလိုင်း	TF1 (TFOU);
မူလပြသမှု	၁၉ အောက်တိုဘာ ၂၀၁၅ – present

အံ့ဖွယ် - လိပ်ခုံးကျိုင်း၏ စွန့်စားခန်း ( ပြင်သစ်: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir ; အများအားဖြင့် Miraculous Ladybug သို့မဟုတ် ရိုးရိုး Miraculous ) ^[၉] ^[၁၀] ^[၁၁] ^[၁၂] သည် 2015 ခုနှစ် ပြင်သစ်ကာတွန်း မှော်မိန်းကလေး စူပါဟီးရိုး ^[၁၃] Thomas Astruc မှ ဖန်တီးပြီး Jeremy Zag မှ ဖန်တီးထုတ်လုပ်ထားသော ရုပ်သံစီးရီးတစ်ခုဖြစ်သည်။ အဆိုပါစီးရီးကို ပြင်သစ်ကုမ္ပဏီများ Zagtoon နှင့် Method Animation တို့မှ ဂျပန်စတူဒီယို Toei Animation နှင့် နိုင်ငံတကာကုမ္ပဏီများမှ ဥရောပဌာနခွဲတို့ ပူးပေါင်း၍ ထုတ်လုပ်ပါသည်။

ဇာတ်လမ်းတွဲသည် မြို့တော်ကို လူဆိုးများရန်မှကာကွယ်ရန် စူပါဟီးရိုးများဖြစ်သည့် လိပ်ခုံးကျိုင်း နှင့် ကြောင်နက်အဖြစ်အသွင်ပြောင်းသော မာရီးအီတီ ဒူးနာတာ-Cheng နှင့် Adrien Agreste တို့မှ ဆယ်ကျော်သက်နှစ်ဦးကို အာရုံစိုက်ထားသည်။.

TF1 ၏ TFOU block တွင် 2015 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 19 ရက်နေ့တွင် ပြင်သစ်တွင် ပွဲဦးထွက်မပြသမီ၊ [8] စီးရီးကို EBS1 တွင် 2015 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ 1 ရက်နေ့တွင် တောင်ကိုရီးယားတွင် ပထမဆုံးပြသခဲ့သည်။ နိုင်ငံတကာတွင်၊ ၎င်းကို အချို့နိုင်ငံများတွင် ခြွင်းချက်ဖြင့် Disney ပိုင်ဆိုင်သော ချန်နယ်များ သို့မဟုတ် Disney+ တွင် အဓိကထုတ်လွှင့်သည်။

စီးရီးသည် ရုပ်ပြစာအုပ်များ၊ ဝတ္ထုများနှင့် ဗီဒီယိုဂိမ်းများအပါအဝင် ထုတ်ကုန်အများအပြားနှင့် ဆက်စပ်နေသော မီဒီယာလုပ်ငန်း တစ်ခုအဖြစ် ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ Ladybug & Cat Noir: The Movie ဇာတ်ကားကို ပြင်သစ်တွင် 2023 ခုနှစ်တွင် ရုံတင်ပြသခဲ့သည်။

↑ ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named ladybug la times
↑ Miraculos။ PGS Entertainment။ 23 June 2017 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 23 May 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Collins၊ Elle (3 December 2000)။ Teen French Heroes Ladybug & Cat Noir Arrive on Nickelodeon။ Comics Alliance။ 16 February 2016 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 27 February 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ “The influence of the Magical Girl genre is inescapable; when Marinette's mother is captured in a bubble and carried off into the sky, apparently along with every adult in Paris, Marinette transforms into Ladybug in a series of twirls, poses and dancing. She even has the guidance of a talking ladybug creature, known in the series as a kwami, fulfilling another Magical Girl trope.”
↑ ^၄.၀ ^၄.၁ ^၄.၂ Astruc, Thomas [Thomas_Astruc] (3 May 2016)။ Delighted to announce: @WinnyGZ @happyhappykuri & Jun Violet will now direct the show with me. Plz greet'em warmly!။ 26 June 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ ZAG SIGNS PEZ AND FUNKO FOR COLLECTIBLES FOR MIRACULOUS (30 January 2018)။ 22 July 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 16 February 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Miraculous Mexico (de vacaciones 🎅) [MiraculousMX]။ Digo, ya que salio el peine, confirmo que el estudio SAMG ya no animara en la S4. La animacion de S4 y S5 (hasta ahora) estara a cargo de DQ y Assemblage (que animaron Reflekdoll) u otro estudio, si asi lo deciden.

RIP animacion bonita u.uht tps: / /twitter.com/fenarinarsa/status/1215604301357309953 ... (in es)။ 12 January 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Missing or empty |date= (help)
↑ Christmas! 🎄၊ 🎄Feri (11 January 2020)။ It was revealed korean studio SAMG wont be animating on S4 and S5 of Miraculous. SAMG was the studio with the best, most beautiful animation, which means that now that theyre gone, the future seasons will be animated by least experiences studios like DQ. (in en)။ 12 January 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Gloob vira co-produtor de maior sucesso: As Aventuras de Ladybug (in pt-BR) (17 August 2019)။ 17 August 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Jayson၊ Jay (2015)။ Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir To Debut in December on Nickelodeon။ Comicbook.com။ 21 February 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ McLean၊ Tom (4 December 2015)။ ZAG's 'Miraculous' Debuts Dec. 6 on Nick။ 21 February 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Keslassy၊ Elsa။ "Japan's Toei to co-produce 'Miraculous'"၊ 6 June 2012။
↑ Hodgkins၊ Crystalin။ "Toei Animation to Co-Produce French Cartoon Miraculous"၊ 6 June 2012။
↑ Horáková၊ Erin (21 April 2021)။ Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (in en)။ 24 April 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[ladybug_la_times-1] ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named ladybug la times

[PGS-2] Miraculos။ PGS Entertainment။ 23 June 2017 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 23 May 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[3] Collins၊ Elle (3 December 2000)။ Teen French Heroes Ladybug & Cat Noir Arrive on Nickelodeon။ Comics Alliance။ 16 February 2016 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 27 February 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ “The influence of the Magical Girl genre is inescapable; when Marinette's mother is captured in a bubble and carried off into the sky, apparently along with every adult in Paris, Marinette transforms into Ladybug in a series of twirls, poses and dancing. She even has the guidance of a talking ladybug creature, known in the series as a kwami, fulfilling another Magical Girl trope.”

[s2_director-4] ၄.၀ ^၄.၁ ^၄.၂ Astruc, Thomas [Thomas_Astruc] (3 May 2016)။ Delighted to announce: @WinnyGZ @happyhappykuri & Jun Violet will now direct the show with me. Plz greet'em warmly!။ 26 June 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[5] ZAG SIGNS PEZ AND FUNKO FOR COLLECTIBLES FOR MIRACULOUS (30 January 2018)။ 22 July 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 16 February 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[:0-6] Miraculous Mexico (de vacaciones 🎅) [MiraculousMX]။ Digo, ya que salio el peine, confirmo que el estudio SAMG ya no animara en la S4. La animacion de S4 y S5 (hasta ahora) estara a cargo de DQ y Assemblage (que animaron Reflekdoll) u otro estudio, si asi lo deciden.

RIP animacion bonita u.uht tps: / /twitter.com/fenarinarsa/status/1215604301357309953 ... (in es)။ 12 January 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Missing or empty |date= (help)

[:1-7] Christmas! 🎄၊ 🎄Feri (11 January 2020)။ It was revealed korean studio SAMG wont be animating on S4 and S5 of Miraculous. SAMG was the studio with the best, most beautiful animation, which means that now that theyre gone, the future seasons will be animated by least experiences studios like DQ. (in en)။ 12 January 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[Gloob_becomes_co-producer_of_Miraculous-8] Gloob vira co-produtor de maior sucesso: As Aventuras de Ladybug (in pt-BR) (17 August 2019)။ 17 August 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[comicbook201512-9] Jayson၊ Jay (2015)။ Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir To Debut in December on Nickelodeon။ Comicbook.com။ 21 February 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[anim201512-10] McLean၊ Tom (4 December 2015)။ ZAG's 'Miraculous' Debuts Dec. 6 on Nick။ 21 February 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[VarietyJune12-11] Keslassy၊ Elsa။ "Japan's Toei to co-produce 'Miraculous'"၊ 6 June 2012။

[anime201206-12] Hodgkins၊ Crystalin။ "Toei Animation to Co-Produce French Cartoon Miraculous"၊ 6 June 2012။

[SH-13] Horáková၊ Erin (21 April 2021)။ Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (in en)။ 24 April 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[၁]

[၂]

[၃]

[၄]

[၅]

[၆]

[၇]

[၈]

[၉]

[၁၀]

[၁၁]

[၁၂]

[၁၃]