မူးမင်
 The Moomins, comic book cover by Tove Jansson. From left to right, Sniff, Snufkin, Moominpappa, Moominmamma, Moomintroll (Moomin), Mymble, Groke, Snork Maiden and Hattifatteners. | |
| စာရေးသူ | Tove Jansson |
|---|---|
| ဘာသာပြန်သူ | To English: Elizabeth Portch, Thomas Warburton, Kingsley Hart |
| သရုပ်ဖော်သူ | Tove Jansson |
| နိုင်ငံ | Finland |
| ဘာသာစကား | Swedish [၁] |
| အမျိုးအစား | Children's Fantasy |
| ထုတ်ဝေသူ | Drawn and Quarterly, Macmillan, Farrar, Straus and Giroux, Schildts, Zangavar, Sort of Books |
| မီဒီယာ အမျိုးအစား | Print, Digital |
မူးမင်များသည် ဆွိဒင်-ဖင်လန် လူမျိုးတစ်ယောက်ဖြစ်သည့် တော့ဗ်ဂျေဆန် ရေးသားပုံဖော်ခဲ့သည့် စာအုပ်ထဲမှ စကင်ဒနေဗီးယားဒဏ္ဍာရီလာ ဧရာမတစ္ဆေ (သို့) မှင်စာကလေးများဖြစ်သည်။ မူလစာအုပ်သည် ဆွီဒင်ဘာသာဖြင့် ရေးသားထားပြီး[၂] အဓိက ရုပ်ကောင်များဖြစ်သည့် မူးမင် မိသားစု၏ ပုံစံမှာ ဝဝလုံးလုံး မေးရိုးကြီးပြီး၊ ရေမြင်းများနှင့် တူသည်။ မူးမင်မိသားစုသည် ဖင်လန်သစ်တောထဲရှိ မူမင်ရွာတွင် နေထိုင်ကြသော်လည်း၊ ယခင်ကမူ မီးပြတိုက် နှင့် ဇာတ်ရုံတို့တွင် ယာယီနေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့၏ ဘဝတလျှောက်တွင် သူငယ်ချင်းများ စွန့်စားခန်းများကျော်လွှားကြပုံကို ရေးသားပုံဖော်ထားခြင်းဖြစ်သည်။
၁၉၄၅ မှ ၁၉၉၃ခုနှစ်အတွင်း ရေးသားမှုစာအုပ်ပေါင်း ၉အုပ်ထွက်ရှိခဲ့မှုတွင်၊ ကာတွန်းစာအုပ် ၅အုပ်တို့လည်းပါရှိခဲ့သည်။ ဂျပန်နိုင်ငံမှ ထိုစာအုပ်ပေါ်မူတည်၍ ကာတွန်းကားများထုတ်လုပ်ခဲ့ပြီး၊ ရုပ်ရှင် နှင့် တီဗွီဇာတ်လမ်းများလည်းရှိသည်။ ဖင်လန်နိုင်ငံ နန်တာလီမြို့တွင် မူးမင် ကမ္ဘာဟုခေါ်သည့် အပန်းဖြေဥယျာဉ်ကစားရှိသည်။
ကိုးကား
[ပြင်ဆင်ရန်]- ↑ Meek၊ Margaret (2001)။ Children's Literature and National Identity။ Stoke on Trent, UK: Trentham Books။ p. 4။ ISBN 978-1-85856-204-9။
- ↑ Publisher's webpage about the Moomins (in Swedish only)။ 3 March 2016 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 9 October 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။