ဘယ်လိုပင်ကျိန်ဆဲ ကြောင်းကုန်မှကွဲ
ပုံပန်းသွင်ပြင်
ဘယ်လိုပင်ကျိန်ဆဲ ကြောင်းကုန်မှကွဲ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။[၁] “ဘယ်လိုပင်ဆုတောင်း ကြောင်းပါမှပေါင်း” ဟူသော ဆိုရိုးစကားနှင့် ဆက်စပ်၍လည်း အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
အဓိပ္ပာယ်
[ပြင်ဆင်ရန်]“ဘယ်လိုပင်ကျိန်ဆဲ ကြောင်းကုန်မှကွဲ” ဆိုသည်မှာ လူနှစ်ဦးသည် မည်မျှပင် အချင်းချင်း မုန်းတီး၍ ကွဲကွာစေရန် ကျိန်ဆဲမှုများ ပြုလုပ်စေကာမူ ကြောင်း (ကံကြမ္မာ၊ ရေစက်) က မကုန်သေးသရွေ့ ကွဲကွာမည် မဟုတ်ဟု ဆိုလိုသည်။ လူတို့၏ ဆန္ဒ သို့မဟုတ် ပြုလုပ်မှုများထက် ကံကြမ္မာ၏ စီရင်မှုသည် ပို၍ အရေးပါကြောင်းကို ဤဆိုရိုးစကားက ဖော်ပြသည်။ လူနှစ်ဦး၏ ဆက်ဆံရေးသည် ကံကြမ္မာ၏ စီရင်မှုအပေါ်တွင် မူတည်ပြီး လူတို့၏ ကြိုးစားမှုဖြင့် ပြောင်းလဲရန် မလွယ်ကူကြောင်းကိုလည်း ဆိုလိုသည်။
ကိုးကားချက်များ
[ပြင်ဆင်ရန်]- "မုန်းပါတယ်ဆို ဘယ်လိုပင်ကျိန်ဆဲ ကြောင်းကုန်မှကွဲ၊ ချစ်ပါတယ်ဆို ဘယ်လိုပင်ဆုတောင်း ကြောင်းဆုံမှပေါင်း ဟူသော လောက ဥပဒေသည် ခင်မောင်မြင့်နှင့် ခင်မြမြအား ထုခြေနှိပ်စက်ခဲ့၏။" [၂]