ထယ်ဂျွံ (ဂျိုဆောန်)

အမည် အပြည့်အစုံ
	ရံဘံဝန်(이방원; 李芳遠)
ခေတ် အမည်နှင့် ရက်စွဲများ
	Adopted the era name of the Ming dynasty: Geonmun (Jianwen) (건문; 建文): 1400–1402; Hongmu (Hongwu) (홍무; 洪武): 1402; Yeongnak (Yongle) (영락; 永樂): 1403–1418;
ကွယ်လွန်ပြီးနောက် အမည်
	ဂျိုဆောန်: King Gongjeong Seondeok Singong Munmu Gwanghyo the Great (공정성덕신공문무광효대왕; 恭定聖德神功文武光孝大王); မြင်တိုင်းပြည်: Gongjeong (공정; 恭定);
Temple name
	ထယ်ဂျို(태종; 太宗)

ဂျိုဆောန် ထယ်ဂျွံ
조선 태종
朝鮮太宗
ဂျိုဆောန် ထယ်ဂျွံ; 조선 태종; 朝鮮太宗
ဂျိုဆောန် ဘုရင်
နန်းသက်	၁၃ နိုဝင်ဘာ ၁၄၀၀ ~ ၁၀ ဩဂုတ် ၁၄၁၈
နန်းသိမ်းပွဲ	ဂယ်ဂယောင်း၊ ဆူချံနန်းတော်
ရှေ့မင်းဆက်	ဂျောင်ဂျွံ
နောက်မင်းဆက်	ဆဲဂျွံ
မွေးဖွား	၁၆ မေ ၁၃၆၇; ဂိုလျော၊ ဒွံဘူ့ဂ် ကျေးရွာအုပ်စုကြီး၊ ရီဆောင်းဂယ်၏ အိမ်တော်(present-day မြောက်ကိုရီးယား၊ ဟမ်ဂယောင်းတောင်တိုင်း၊ ဟမ်ဟုံး)
ကွယ်လွန်	၁၀ မေ၊ ၁၄၂၂ (အသက် ၅၄); ဂျိုဆောန်၊ ဟန်ဆောင်း၊ ဆူဂံနန်းတော်
ထာဝရ အိပ်စက်ရာ နေရာ	တောင်ကိုရီးယား၊ ဆောအူလ်မြို့၊ ဆောချိုမြို့နယ်၊ ဟောန်အင်းနုင်
Spouse(s)	ဝန်းဂယောင်း မိဖုရား (လက်ထပ် 1382; d 1420)
သားသမီးများ	ဆဲဂျွံမင်းကြီး
အမည် အပြည့်အစုံ
	ရံဘံဝန်(이방원; 李芳遠)
ခေတ် အမည်နှင့် ရက်စွဲများ
	Adopted the era name of the Ming dynasty: Geonmun (Jianwen) (건문; 建文): 1400–1402; Hongmu (Hongwu) (홍무; 洪武): 1402; Yeongnak (Yongle) (영락; 永樂): 1403–1418;
ကွယ်လွန်ပြီးနောက် အမည်
	ဂျိုဆောန်: King Gongjeong Seondeok Singong Munmu Gwanghyo the Great (공정성덕신공문무광효대왕; 恭定聖德神功文武光孝大王); မြင်တိုင်းပြည်: Gongjeong (공정; 恭定);
Temple name
	ထယ်ဂျို(태종; 太宗)
မျိုးနွယ်	Jeonju Yi
မင်းဆက်	ရီရာဇဝံသ
ခမည်းတော်	ထယ်ဂျို
မယ်တော်	ရှင်းအီ မိဖုရား
ကိုးကွယ်မှု	ဗုဒ္ဓဘာသာ → ဂွံဂျာဝါဒ (နီယို-ဂွံဂျာဝါဒ)

ထယ်ဂျွံ(ကိုရီးယား: 태종; ဟန်ဂျာ: 太宗, အမည်ရင်း: ရီဘံဝန်း; 이방원; 李芳遠; ၁၆ မေ ၁၃၆၇ ~ ၁၀ မေ ၁၄၂၂)သည် ဂျိုဆောန်ကို တည်ထောင်သူ ရီဆောင်းဂယ်၏ ပဉ္စမမြောက် သားတော်ဖြစ်ပြီး ဂျိုဆောန်၏ တတိယမြောက် ဘုရင်ဖြစ်သည်။

၎င်းသည် ဂျိုဆောန်မင်းဆက် ဆဲဂျွံမင်းကြီး၏ ဖခင်လည်းဖြစ်သည်။ ထီးနန်းမဆက်ခံစဉ်က ဂျောင်းအန်းမင်းသား(정안군; 靖安君)အဖြစ် ထင်ရှားသည်။