ဆွေးနွေးချက်:အမှောင်စွမ်းအင်
အမည်နာမ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဘယ်လိုပဲ အဓိပ္ပာယ်တွေ ခိုအောင်းနေတဲ့ Dark Energy ဆိုတဲ့ နာမည်ဖြစ်ပါစေ.. အရှိအတိုင်း မှောင်သောစွမ်းအင် (သို့) အမှောင်စွမ်းအင် လို့ သုံးသင့်ပါတယ်။ ထိုင်းဘာသာအားဖြင့်လည်း พลังงานมืด(พลังงาน = စွမ်းအင်၊ มืด = မှောင်သော) အမှောင်စွမ်းအင်၊ ကိုရီးယားဘာသာ၌လည်း 암흑 에너지(암흑 = အမှောင်၊ 에너지 = အယ်နာဂျီ(စွမ်းအင်))၊ ဂျပန်၌လည်း 暗黒エネルギー (暗黒 = အမှောင်၊ エネルギー = အယ်နာဂျီ(စွမ်းအင်)) နှင့် တရုတ်အားဖြင့်လည်း 暗能量 (暗 = အမှောင်၊ 能量 = စွမ်းအင်) ဟု သုံးနှုန်းကြသည်ကို သိရပါသည်။ ထိုနာမည်များကိုလျှင် သူတို့ wiki အသီးသီးမှာ နာမည်အဖြစ်ထားရှိကြပါသည်။