ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အကျဉ်းသား (ရုပ်ရှင်): တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

ဝီကီပီးဒီးယား မှ
အရေးမကြီးNo edit summary
အရေးမကြီး robot Adding: en:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (film); cosmetic changes
စာကြောင်း ၁ - စာကြောင်း ၁ -
{{Infobox film
{{Infobox film
| name = ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အကျဉ်းသား<br>Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
| name = ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အကျဉ်းသား<br />Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
| image = Harry Potter and the Prisoner of Azkaban poster.jpg
| image = Harry Potter and the Prisoner of Azkaban poster.jpg
| caption = US theatrical poster
| caption = US theatrical poster
| director = Alfonso Cuarón
| director = Alfonso Cuarón
| producer = Chris Columbus<br/>David Heyman<br/>Mark Radcliffe
| producer = Chris Columbus<br />David Heyman<br />Mark Radcliffe
| screenplay = Steve Kloves
| screenplay = Steve Kloves
| starring = Daniel Radcliffe<br/>Rupert Grint<br/>Emma Watson<br/>Michael Gambon<br/>Gary Oldman<br/>David Thewlis<br/>Timothy Spall<br/>Emma Thompson
| starring = Daniel Radcliffe<br />Rupert Grint<br />Emma Watson<br />Michael Gambon<br />Gary Oldman<br />David Thewlis<br />Timothy Spall<br />Emma Thompson
| music = John Williams <br />Conrad Pope
| music = John Williams <br />Conrad Pope
| cinematography = Michael Seresin
| cinematography = Michael Seresin
| editing = Steven Weisberg
| editing = Steven Weisberg
| studio = Heyday Films<br/>1492 Pictures
| studio = Heyday Films<br />1492 Pictures
| distributor = Warner Bros. Pictures
| distributor = Warner Bros. Pictures
| released = 2004-5-31 <small>(United Kingdom)</small> <br> 2004-6-4 <small>(United States)</small>
| released = 2004-5-31 <small>(United Kingdom)</small> <br /> 2004-6-4 <small>(United States)</small>
| runtime = 142 minutes
| runtime = 142 minutes
| country = ယူကေ၊ အမေရိကန်
| country = ယူကေ၊ အမေရိကန်
စာကြောင်း ၂၈ - စာကြောင်း ၂၈ -


[[ar:هاري بوتر وسجين أزكابان (فيلم)]]
[[ar:هاري بوتر وسجين أزكابان (فيلم)]]
[[bs:Harry Potter i zatočenik Azkabana (film)]]
[[bat-smg:Haris Puoteris ė Azkabana kalinīs (kins)]]
[[bg:Хари Потър и Затворникът от Азкабан (филм)]]
[[bg:Хари Потър и Затворникът от Азкабан (филм)]]
[[bs:Harry Potter i zatočenik Azkabana (film)]]
[[ca:Harry Potter i el pres d'Azkaban (pel·lícula)]]
[[ca:Harry Potter i el pres d'Azkaban (pel·lícula)]]
[[cs:Harry Potter a vězeň z Azkabanu (film)]]
[[cs:Harry Potter a vězeň z Azkabanu (film)]]
စာကြောင်း ၃၅ - စာကြောင်း ၃၆ -
[[da:Harry Potter og Fangen fra Azkaban (film)]]
[[da:Harry Potter og Fangen fra Azkaban (film)]]
[[de:Harry Potter und der Gefangene von Askaban (Film)]]
[[de:Harry Potter und der Gefangene von Askaban (Film)]]
[[et:Harry Potter ja Azkabani vang (film)]]
[[el:Ο Χάρι Πότερ και ο Αιχμάλωτος του Αζκαμπάν (ταινία)]]
[[el:Ο Χάρι Πότερ και ο Αιχμάλωτος του Αζκαμπάν (ταινία)]]
[[en:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (film)]]
[[es:Harry Potter y el prisionero de Azkaban (película)]]
[[es:Harry Potter y el prisionero de Azkaban (película)]]
[[et:Harry Potter ja Azkabani vang (film)]]
[[fa:هری پاتر و زندانی آزکابان (فیلم)]]
[[fa:هری پاتر و زندانی آزکابان (فیلم)]]
[[fi:Harry Potter ja Azkabanin vanki (elokuva)]]
[[fr:Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (film)]]
[[fr:Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (film)]]
[[ga:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (scannán)]]
[[ga:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (scannán)]]
[[he:הארי פוטר והאסיר מאזקבאן (סרט)]]
[[ko:해리 포터와 아즈카반의 죄수 (영화)]]
[[hr:Harry Potter i zatočenik Azkabana (2004)]]
[[hr:Harry Potter i zatočenik Azkabana (2004)]]
[[hu:Harry Potter és az azkabani fogoly (film)]]
[[id:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban]]
[[id:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban]]
[[it:Harry Potter e il prigioniero di Azkaban (film)]]
[[it:Harry Potter e il prigioniero di Azkaban (film)]]
[[ja:ハリー・ポッターとアズカバンの囚人#映画]]
[[he:הארי פוטר והאסיר מאזקבאן (סרט)]]
[[ka:ჰარი პოტერი და აზკაბანის ტყვე (ფილმი)]]
[[ka:ჰარი პოტერი და აზკაბანის ტყვე (ფილმი)]]
[[ko:해리 포터와 아즈카반의 죄수 (영화)]]
[[lt:Haris Poteris ir Azkabano kalinys (filmas)]]
[[lt:Haris Poteris ir Azkabano kalinys (filmas)]]
[[hu:Harry Potter és az azkabani fogoly (film)]]
[[mk:Хари Потер и Затвореникот од Азкабан (филм)]]
[[mk:Хари Потер и Затвореникот од Азкабан (филм)]]
[[mr:हॅरी पॉटर अँड द प्रिझनर ऑफ ऍझ्काबान (चित्रपट)]]
[[mr:हॅरी पॉटर अँड द प्रिझनर ऑफ ऍझ्काबान (चित्रपट)]]
[[ms:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (filem)]]
[[ms:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (filem)]]
[[nds:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Film)]]
[[nl:Harry Potter en de Gevangene van Azkaban (film)]]
[[nl:Harry Potter en de Gevangene van Azkaban (film)]]
[[ja:ハリー・ポッターとアズカバンの囚人#.E6.98.A0.E7.94.BB]]
[[no:Harry Potter og fangen fra Azkaban (film)]]
[[no:Harry Potter og fangen fra Azkaban (film)]]
[[nds:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Film)]]
[[pl:Harry Potter i więzień Azkabanu (film)]]
[[pl:Harry Potter i więzień Azkabanu (film)]]
[[pt:Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban (filme)]]
[[pt:Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban (filme)]]
စာကြောင်း ၆၂ - စာကြောင်း ၆၅ -
[[sl:Harry Potter in jetnik iz Azkabana (film)]]
[[sl:Harry Potter in jetnik iz Azkabana (film)]]
[[sr:Hari Poter i zatvorenik iz Askabana (film)]]
[[sr:Hari Poter i zatvorenik iz Askabana (film)]]
[[fi:Harry Potter ja Azkabanin vanki (elokuva)]]
[[sv:Harry Potter och fången från Azkaban (film)]]
[[sv:Harry Potter och fången från Azkaban (film)]]
[[th:แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน (ภาพยนตร์)]]
[[tt:Гарри Поттер һәм Азкабан тоткыны (фильм)]]
[[tt:Гарри Поттер һәм Азкабан тоткыны (фильм)]]
[[th:แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน (ภาพยนตร์)]]
[[uk:Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (фільм)]]
[[uk:Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (фільм)]]
[[vi:Harry Potter và tên tù nhân ngục Azkaban (phim)]]
[[vi:Harry Potter và tên tù nhân ngục Azkaban (phim)]]
[[bat-smg:Haris Puoteris ė Azkabana kalinīs (kins)]]
[[zh:哈利波特—阿茲卡班的逃犯 (電影)]]
[[zh:哈利波特—阿茲卡班的逃犯 (電影)]]

၂၃:၄၀၊ ၁ နိုဝင်ဘာ ၂၀၁၀ ရက်နေ့က မူ

ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အကျဉ်းသား
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
US theatrical poster
အခြေခံအချက်အလက်
ဒါရိုက်တာAlfonso Cuarón
ထုတ်လုပ်သူChris Columbus
David Heyman
Mark Radcliffe
စာရေးသူSteve Kloves[*]
ဂျေ ကေ ရိုးလင်း
ဇာတ်ညွှန်းSteve Kloves
အခြေခံထားသည်မှာဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အကျဉ်းသား
သရုပ်ဆောင်Daniel Radcliffe
Rupert Grint
Emma Watson
Michael Gambon
Gary Oldman
David Thewlis
Timothy Spall
Emma Thompson
ဂီတမှူးJohn Williams
Conrad Pope
ဓာတ်ပုံMichael Seresin
တည်းဖြတ်Steven Weisberg
ထုတ်လုပ်ရေး
ကုမ္ပဏီ
Heyday Films
1492 Pictures
ကြာမြင့်ချိန်
142 minutes
နိုင်ငံယူကေ၊ အမေရိကန်
ဘာသာစကားအင်္ဂလိပ်
အမျိုးအစားခွဲခြင်းနှင့် ဖြန့်ဖြူးခြင်း
ဖြန့်ချိသည့်နေ့
2004-5-31 (United Kingdom)
2004-6-4 (United States)
ထုတ်ဝေသူWarner Bros. Pictures
ကုန်ကျငွေ$130 million
ရောင်းရငွေ$795,634,070
နောင်တော်များနှင့် နောက်ဆက်တွဲများ
ယခင်ဇာတ်လမ်းHarry Potter and the Chamber of Secrets
နောက်ထွက်ဇာတ်လမ်းHarry Potter and the Goblet of Fire

ကိုးကား