ပြုံယမ်းမြို့: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

ဝီကီပီးဒီးယား မှ
အရေးမကြီးNo edit summary
အရေးမကြီးNo edit summary
စာကြောင်း ၄၇ - စာကြောင်း ၄၇ -
| translit_lang1_type2 = [[:en:Hanja|Hancha]]
| translit_lang1_type2 = [[:en:Hanja|Hancha]]
| translit_lang1_info2 = {{lang|ko|{{linktext|平壤|直轄市}}}}
| translit_lang1_info2 = {{lang|ko|{{linktext|平壤|直轄市}}}}
| translit_lang1_type3 = {{nowrap|[[McCune–Reischauer]]}}
| translit_lang1_type3 = {{nowrap|McCune–Reischauer}}
| translit_lang1_info3 = P'yŏngyang Chikhalsi
| translit_lang1_info3 = P'yŏngyang Chikhalsi
| translit_lang1_type4 = {{nowrap|[[:en:Revised Romanization of Korean|Revised Romanization]]}}
| translit_lang1_type4 = {{nowrap|[[:en:Revised Romanization of Korean|Revised Romanization]]}}
စာကြောင်း ၉၆ - စာကြောင်း ၉၆ -
{{stack end}}
{{stack end}}


'''ပြုံးယမ်းမြို့''' ({{IPAc-en|uk|ˌ|p|j|ɒ|ŋ|ˈ|j|æ|ŋ}}, {{IPAc-en|us|ˌ|p|j|ʌ|ŋ|ˈ|j|ɑː|ŋ}};<ref>{{cite book|last=Wells|first=John C.|year=2008|title=Longman Pronunciation Dictionary|edition=3rd|publisher=Longman|isbn= 978-1-40588118-0}}</ref> {{IPA-ko|pʰjʌŋ.jaŋ}}) သည် [[မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံ]]၏ အကြီးဆုံးနှင့် မြို့တော်ဖြစ်သည်။ ပင်လယ်ဝါနှင့် ၁၀၉ ကီလိုမီတာခန့်အကွာ Taedong မြစ်ပေါ်၌ တည်ရှိပြီး ၂၀၀၈ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ပြုံးယမ်းမြို့၏ လူဦးရေသည် ၃၂၅၅၂၈၈ ဖြစ်သည်။<ref name="Nkorea2008">[https://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/wphc/North_Korea/Final%20national%20census%20report.pdf D P R Korea, 2008 Population Census, National Report ('''pdf-file''')] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090325102712/http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/2010_PHC/North_Korea/2008_North_Korea_Census.pdf |date=25 March 2009 }} Retrieved on 2018-02-17.</ref> ပြုံးယမ်းမြို့သည် နိုင်ငံတော်မှ တိုက်ရိုက်အုပ်ချုပ်သော မြို့တော်တစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။
'''ပြုံယမ်းမြို့''' ({{IPAc-en|uk|ˌ|p|j|ɒ|ŋ|ˈ|j|æ|ŋ}}, {{IPAc-en|us|ˌ|p|j|ʌ|ŋ|ˈ|j|ɑː|ŋ}};<ref>{{cite book|last=Wells|first=John C.|year=2008|title=Longman Pronunciation Dictionary|edition=3rd|publisher=Longman|isbn= 978-1-40588118-0}}</ref> {{IPA-ko|pʰjʌŋ.jaŋ}}) သည် [[မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံ]]၏ အကြီးဆုံးနှင့် မြို့တော်ဖြစ်သည်။ ပင်လယ်ဝါနှင့် ၁၀၉ ကီလိုမီတာခန့်အကွာ Taedong မြစ်ပေါ်၌ တည်ရှိပြီး ၂၀၀၈ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ပြုံယမ်းမြို့၏ လူဦးရေသည် ၃၂၅၅၂၈၈ ဖြစ်သည်။<ref name="Nkorea2008">[https://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/wphc/North_Korea/Final%20national%20census%20report.pdf D P R Korea, 2008 Population Census, National Report ('''pdf-file''')] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090325102712/http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/2010_PHC/North_Korea/2008_North_Korea_Census.pdf |date=25 March 2009 }} Retrieved on 2018-02-17.</ref> ပြုံယမ်းမြို့သည် နိုင်ငံတော်မှ တိုက်ရိုက်အုပ်ချုပ်သော မြို့တော်တစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။





၁၆:၀၆၊ ၅ မေ ၂၀၁၈ ရက်နေ့က မူ

Pyongyang
평양시
တိုက်ရိုက်အုပ်ချုပ်သောမြို့
Pyongyang Directly Governed City
평양직할시
  transcription(s)
 • Chosŏn'gŭl평양직할시
 • Hancha平壤直轄市
 • McCune–ReischauerP'yŏngyang Chikhalsi
 • Revised RomanizationPyeongyang Jikhalsi
 • Official North Korean variantPhyŏngyang Chikhalsi
Clockwise from top left: Pyongyang skyline and the Taedong River; Juche Tower; Arch of Triumph; Tomb of King Tongmyeong; Puhŭng Station in the Pyongyang Metro; Arch of Reunification; and Kumsusan Palace of the Sun
Clockwise from top left: Pyongyang skyline and the Taedong River; Juche Tower; Arch of Triumph; Tomb of King Tongmyeong; Puhŭng Station in the Pyongyang Metro; Arch of Reunification; and Kumsusan Palace of the Sun
နာမည်ပြောင်(များ): (류경/柳京)  (ကိုရီးယား)
"Capital of Willows"
[၁]
Pyongyang သည် မြောက်ကိုရီးယား တွင် တည်ရှိသည်
Pyongyang
Pyongyang
Pyongyang သည် အာရှတိုက် တွင် တည်ရှိသည်
Pyongyang
Pyongyang
မြောက်ကိုရီးယားရှိ ပြုံယမ်းမြို့ တည်နေရာ
ကိုဩဒိနိတ်: 39°1′10″N 125°44′17″E / 39.01944°N 125.73806°E / 39.01944; 125.73806ကိုဩဒိနိတ်: 39°1′10″N 125°44′17″E / 39.01944°N 125.73806°E / 39.01944; 125.73806
နိုင်ငံ မြောက်ကိုရီးယား
နယ်မြေPyongan Province
တိုင်းဒေသများ
အစိုးရ
 • Chairman of Pyongyang People's CommitteeCha Hui-rim[၃]
 • Secretary of the Workers' Party of Korea Pyongyang City CommitteeKim Su-gil[၃][၄][၅]
ဧရိယာ
 • စုစုပေါင်း၃၁၉၄ စတုရန်းကီလိုမီတာ (၁၂၃၃ စတုရန်းမိုင်)
လူဦးရေ
 • စုစုပေါင်း၃,၂၂၂,၀၀၀ [၂]
ပြုံယမ်းမြို့
"Pyongyang" in hangul (top) and hanja (bottom)
အက္ခရာဖလှယ်ခြင်းများ
ဟန်ဂုလ်평양
ဟန်ဂျာ平壤
RRအက္ခရာဖလှယ်ခြင်း:Pyeongyang
MRအက္ခရာဖလှယ်ခြင်း:P'yŏngyang

ပြုံယမ်းမြို့ (UK: /ˌpjɒŋˈjæŋ/, US: /ˌpjʌŋˈjɑːŋ/;[၆] ကိုရီးယား အသံထွက်: [pʰjʌŋ.jaŋ]) သည် မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးနှင့် မြို့တော်ဖြစ်သည်။ ပင်လယ်ဝါနှင့် ၁၀၉ ကီလိုမီတာခန့်အကွာ Taedong မြစ်ပေါ်၌ တည်ရှိပြီး ၂၀၀၈ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ပြုံယမ်းမြို့၏ လူဦးရေသည် ၃၂၅၅၂၈၈ ဖြစ်သည်။[၇] ပြုံယမ်းမြို့သည် နိုင်ငံတော်မှ တိုက်ရိုက်အုပ်ချုပ်သော မြို့တော်တစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။


ကိုးကား

  1. Funabashi၊ Yoichi (2007)။ The Peninsula Question: A Chronicle of the Second Northern Korean Nuclear Crisis။ Washington, DC: Brookings Institution Press။ p. 50။ ISBN 0-8157-3010-1
  2. World Population Review - North Korea Cities၊ World Population Review၊ 2017
  3. ၃.၀ ၃.၁ Pyongyang Republic, Robert Collins p. 54
  4. The Secretarial Pool (6 May 2014)။
  5. NK Media Reports Pyongyang Apartment Collapse
  6. Wells၊ John C. (2008)။ Longman Pronunciation Dictionary (3rd ed.)။ Longman။ ISBN 978-1-40588118-0
  7. D P R Korea, 2008 Population Census, National Report (pdf-file) Archived 25 March 2009 at the Wayback Machine. Retrieved on 2018-02-17.