Template:Infobox French commune

ဝီကီပီးဒီးယား မှ
Jump to navigation Jump to search
Documentation icon တမ်းပလိတ်မှတ်တမ်းလက်စွဲ[ကြည့်ရှု] [တည်းဖြတ်] [ရာဇဝင်] [ရှင်းသန့်]

Template:Uses Infobox settlement

This infobox is meant for communes (the lowest level of administrative division) in France. This is an empty infobox with all available fields. The contents of the parameter fields, and which are optional, are explained below.

Usage[ပြင်ဆင်ရန်]

Delete any unneeded fields when using the full template syntax.

{{{name}}}
{{{native name}}}
{{{commune status}}}
[[File:{{{image}}}|{{{image size}}}|{{{caption}}}]]
{{{caption}}}
[[File:{{{image flag}}}|{{{image flag size}}}|border|{{{name}}}၏ အလံတော်]]
[[{{{flag_link}}}|အလံတော်]]
[[File:{{{image coat of arms}}}|{{{image coat of arms size}}}|{{{name}}}၏ တံဆိပ်အမှတ်အသား]]
[[{{{shield_link}}}|တံဆိပ်အမှတ်အသား]]
ဆောင်ပုဒ်: {{{city motto}}}
[[File:{{{map}}}|{{{map size}}}|{{{map caption}}}]]
{{{map caption}}}
နိုင်ငံ ပြင်သစ်နိုင်ငံ
Province {{{province}}}
Arrondissement {{{arrondissement}}}
Canton {{{canton}}}
Intercommunality {{{intercommunality}}}
{{{subdivisions entry}}} {{{subdivisions}}}
အစိုးရ
 • မြို့တော်ဝန် ({{{term}}}) {{{mayor}}} ({{{party}}})
ဧရိယာ{{{area footnotes}}}
 • {{{total type}}} ၁ စတုရန်းကီလိုမီတာ (၀.၄ စတုရန်းမိုင်)
လူဦးရေ ({{{population date}}})1{{{population footnotes}}}
 • {{{total type}}} &#၁၂၃;&#၁၂၃;&#၁၂၃;population&#၁၂၅;&#၁၂၅;&#၁၂၅;
 • အဆင့် {{{population ranking}}}
 • မြို့ပေါ် ({{{urban pop date}}}) &#၁၂၃;&#၁၂၃;&#၁၂၃;urban pop&#၁၂၅;&#၁၂၅;&#၁၂၅;
 • မြို့ပြကြီး ({{{metro area pop date}}}) &#၁၂၃;&#၁၂၃;&#၁၂၃;metro area pop&#၁၂၅;&#၁၂၅;&#၁၂၅;
Demonym(s) {{{population demonym}}}
Ethnic distribution
 • {{{ethnic date}}} {{{ethnic}}}
အချိန်ဇုန် {{{time zone}}} (UTC{{{utc offset}}})
 • နွေရာသီ (DST) {{{timezone_DST{{{time zone DST}}}}}} (UTC{{{utc_offset_DST{{{utc offset DST}}}}}})
INSEE/Postal code {{{INSEE}}} /{{{postal code}}}
Dialling codes {{{dialling code}}}
Elevation{{{elevation footnotes}}} ၀–၂ m (၀.၀–၆.၆ ft)
(avg. ၁ m or ၃.၃ ft)
ဝက်ဘ်ဆိုဒ် {{{website}}}
1 Population without double counting: residents of multiple communes (e.g., students and military personnel) only counted once.
{{Infobox French commune
| name                    = 
| native name             = 
| commune status          = 
| total type              = 
| image                   = 
| image size              = 
| caption                 = 
| image flag              = 
| image flag size         = 
| flag_link               = 
| image coat of arms      = 
| image coat of arms size = 
| shield_link             = 
| city motto              = 
| map                     = 
| adjustable map          = 
| map size                = 
| map caption             = 
| coordinates             = <!-- use {{Coord}} -->
| INSEE                   = 
| province                = 
| arrondissement          = 
| canton                  = 
| intercommunality        = 
| subdivisions entry      = 
| subdivisions            = 
| party                   = 
| mayor                   = 
| term                    = 
| area km2                = 
| overseas collectivity   = 
| area footnotes          = 
| urban area date         = 
| urban area km2          = 
| metro area date         = 
| metro area km2          = 
| population date         = 
| population ranking      = 
| urban pop date          = 
| urban pop               = 
| metro area pop date     = 
| metro area pop          = 
| population              = 
| population demonym      = 
| ethnic                  = 
| ethnic date             = 
| time zone               = 
| utc offset              = 
| time zone DST           = 
| utc offset DST          = 
| postal code             = 
| dialling code           = 
| elevation m             = 
| elevation min m         = 
| elevation max m         = 
| elevation footnotes     = 
| website                 = 
}}

ပါရာမီတာများ[ပြင်ဆင်ရန်]

Note that the field name is case-sensitive; it should be lower case (apart from INSEE). Some lesser used fields are not discussed (yet) in this overview.

Delete any unneeded fields when using the full template syntax.

လိုအပ်သောပါရာမီတာများ[ပြင်ဆင်ရန်]

  • coordinates
  • arrondissement
  • canton
  • population
  • INSEE

အမည်[ပြင်ဆင်ရန်]

English name of location. If this field is not specified, the article name is used.

ဒေသအမည်[ပြင်ဆင်ရန်]

French name of location. Use only if French name is different from English name (e.g. Dunkirk—Dunkerque). Sometimes used for regional languages, such as Breton and Catalan.

commune status[ပြင်ဆင်ရန်]

If you want a sub-banner to appear. Defaults to empty. Can be anything—for example, Paris can use it to describe its status as both a commune and department.

total type[ပြင်ဆင်ရန်]

If this is left empty, area and population totals will appear on the same line as the respective title. If you indicate something different (for example, 'commune'), that title will appear as a sub-title for both area and population sections.

ပုံ[ပြင်ဆင်ရန်]

A representative picture of the location: skyline, notable landmark, etc. The image used should preferably be wider than it is tall, to keep the infobox as compact as possible. The plain image file name should be given, e.g. Vieux port de Marseille 2.jpg.

caption[ပြင်ဆင်ရန်]

The caption for this picture (optional).

image flag, image coat of arms, etc.[ပြင်ဆင်ရန်]

The official flag and coat of arms of the commune. See the infoboxes of Paris and Marseille for examples.

မြို့ဆောင်ပုဒ်[ပြင်ဆင်ရန်]

The official city motto (probably only applicable for the largest cities).

map, adjustable map[ပြင်ဆင်ရန်]

Avoid, except for overseas departments and territories. For locations in metropolitan (=European) France, an automatic map is generated if the coordinates are given in |coordinates= (see below). For locations in the overseas departments and territories (e.g. French Guiana, New Caledonia, Réunion), this automatic map will give strange results. In these cases, manual location maps ("map", "adjustable map").

  • "map": Specify only the file name of the map image, e.g. "Cayenne.PNG".
  • "adjustable map": Specify the file name of the map image, e.g. "adjustable map=Cayenne.PNG", and the width in the field "map size", e.g. "map size=200px".

ကိုဩဒိနိတ်[ပြင်ဆင်ရန်]

Required. Geographical coordinates of location. Give location in decimals. Northern hemisphere and eastern hemisphere have positive numbers. The coordinates are used for map calculation. If the coordinates are not available in French or Dutch ("Nederlands") Wikipedia, you can look them up at the website of Lion1906 (you can search by entering the INSEE number or the name of the commune in "Recherche rapide", results under "Informations géographiques", use the numbers labeled "Degrés". Average elevation and area are also given).

INSEE[ပြင်ဆင်ရန်]

The INSEE (French national statistics institute) code of the commune. The region and the department to which the location belongs are retrieved using this code and a subtemplate. The INSEE code is also used to provide a link to the census results for the commune.

region and department[ပြင်ဆင်ရန်]

DEPRECATED: The region and the department to which the location belongs are retrieved using the (required!) INSEE code and a subtemplate. The fields "region" and "department" are no longer used.

province[ပြင်ဆင်ရန်]

For New Caledonia.

arrondissement[ပြင်ဆင်ရန်]

Required. The arrondissement to which the location belongs. No wikilinks required. Some overseas locations are not part of an arrondissement. The largest cities (e.g. Paris, Lyon, Marseille) are subdivided into arrondissements themselves. In those cases, use the "subdivisions" field instead.

canton[ပြင်ဆင်ရန်]

Required. The canton to which the location belongs. No wikilinks required. Some overseas locations are not part of a canton. Some locations, usually the larger cities, are subdivided into cantons themselves. In those cases, use the "subdivisions" field instead.

intercommunality[ပြင်ဆင်ရန်]

Many communes cooperate in an intercommunality.

subdivisions[ပြင်ဆင်ရန်]

Some locations, usually the larger cities, are subdivided into arrondissements or cantons. In those cases, fill in something like "subdivisions=9 arrondissements". A link to an article about these subdivisions can also go here.

မြို့တော်ဝန်[ပြင်ဆင်ရန်]

The mayor of the commune. Optionally, the governing period of the mayor can be given in the field "term", and the party in the field "party".

area km2[ပြင်ဆင်ရန်]

The area of the commune in square kilometres. Don't use a comma for decimal separator, but use a point (12.34 instead of 12,34): commas give bad results in the population density calculation. The template will also calculate the area in square miles.

လူဦးရေ[ပြင်ဆင်ရန်]

The population of the commune. Don't use thousands separators like points or spaces (e.g. 5.678 or 34 567): they give bad results in the population density calculation. The census year should be given in the field "date-population" (French version: "date-sans"). You can also add references and footnotes in the field "date-population" (not in "population"). Note: Adding references to commune, urban and metro population numbers 'breaks' the settlement template population density calculations for each respective area.

population_demonym[ပြင်ဆင်ရန်]

The adjective describing the people and places of the region. Use the English demonym by default (e.g., Parisian, not "Parisien").

If the French demonym is included, specify the respective languages in full or via language code. Use the correct capitalization common to each respective language. For example: Parisian (English)<br>parisien (French) or Parisian (en)<br>parisien (fr). Use non-breaking spaces (&nbsp;) or {{nowrap}} to prevent unhelpful text-wrapping in these lines. Do not include the feminine form as a separate demonym, but do include it as an alternative style of the French demonym if possible: parisien(ne).

Do not include other languages' demonyms unless they are notable (e.g., Breton names only for Breton places).

အချိန်ဇုန်[ပြင်ဆင်ရန်]

For metropolitan France, this could be [[Central European Time|CET]]/[[Central European Summer Time|CEST]] ([[UTC+1]]/[[UTC+2|+2]]).

စာတိုက်ကုဒ်[ပြင်ဆင်ရန်]

The postal code(s) of the commune.

elevation min m, elevation max m, elevation m[ပြင်ဆင်ရန်]

The minimum, maximum, and average elevation of the commune above sea level in metres. The metres will be converted to feet, and both are displayed.

ဝက်ဘ်ဆိုဒ်[ပြင်ဆင်ရန်]

The official website of the commune. Please follow the guidelines at WP:LINKS.

ဥပမာ: ပဲရစ်မြို့[ပြင်ဆင်ရန်]

ပဲရစ်မြို့
Commune / Department
The အီဖယ်လ် မျှော်စင် (foreground) and the skyscrapers of the La Défense business district (background).
The အီဖယ်လ် မျှော်စင် (foreground) and the skyscrapers of the
La Défense business district (background).
ပဲရစ်မြို့၏ အလံတော်
အလံတော်
ပဲရစ်မြို့၏ တံဆိပ်အမှတ်အသား
တံဆိပ်အမှတ်အသား
ဆောင်ပုဒ်: Fluctuat nec mergitur
(Latin: She is tossed by the waves but is not sunk)
ပဲရစ်မြို့ သည် ပြင်သစ်နိုင်ငံ တွင် တည်ရှိသည်
ပဲရစ်မြို့
ပဲရစ်မြို့
ကိုဩဒိနိတ်: 48°51′24″N 2°21′03″E / 48.856667°N 2.350833°E / 48.856667; 2.350833
နိုင်ငံ ပြင်သစ်နိုင်ငံ
Region Île-de-France
Department Paris
Subdivisions 20 arrondissements
အစိုးရ
 • မြို့တော်ဝန် (2008–2014) Bertrand Delanoë (PS)
ဧရိယာ1[၁] ၁၀၅.၄ စတုရန်းကီလိုမီတာ (၄၀.၇ စတုရန်းမိုင်)
 • မြို့ပေါ် (1999) ၂,၇၂၃ စတုရန်းကီလိုမီတာ (၁၀၅၁ စတုရန်းမိုင်)
 • မြို့ပြကြီး (1999) ၁၄၅၁၈.၃ စတုရန်းကီလိုမီတာ (၅၆၀၅.၅ စတုရန်းမိုင်)
လူဦးရေ (January 1, 2009 estimate[၂])2 ၂၂၀၃၈၁၇
 • အဆင့် 1st in France
 • သိပ်သည်းမှု ၂၁၀၀၀/km (၅၄၀၀၀/sq mi)
 • မြို့ပေါ် (2006) ၁၀,၁၄၂,၉၈၃
 • မြို့ပေါ် သိပ်သည်းမှု ၃၇၀၀/km (၉၆၀၀/sq mi)
 • မြို့ပြကြီး (2006) ၁၁,၇၆၉,၄၃၃
 • မြို့ပြကြီး သိပ်သည်းမှု ၈၁၀/km (၂၁၀၀/sq mi)
Demonym(s) Parisian (en)
parisien(ne) (fr)
အချိန်ဇုန် CET (UTC +1) (UTC+1)
 • နွေရာသီ (DST) CEST (UTC+2)
INSEE/Postal code 75056 /75001-75020, 75116
ဝက်ဘ်ဆိုဒ် paris.fr

1 French Land Register data, which excludes lakes, ponds, glaciers > 1 km² (0.386 sq mi or 247 acres) and river estuaries.

2 Population without double counting: residents of multiple communes (e.g., students and military personnel) only counted once.
{{Infobox French commune
| name = Paris
| population_demonym = Parisian ([[English language|en]])<br />parisien(ne) ([[French language|fr]])
| commune status = [[Communes of France|Commune]] / [[Departments of France|Department]]
| total type =
| image = Panorama Paris December 2007.jpg
| caption = The [[Eiffel Tower]] (foreground) and the skyscrapers of the<br />[[La Défense]] business district (background).
| image flag = Flag of Paris with coat of arms.svg
| image flag size = 85px
| image coat of arms = Grandes Armes de Paris.svg
| image coat of arms size = 120px
| flag_link = Flag of Paris
| shield_link = Coat of arms of Paris
| city motto = ''[[Fluctuat nec mergitur]]''<br />{{nowrap|([[Latin]]: She is tossed by the waves but is not sunk)}}
| coordinates = {{coord|48.856667|2.350833|format=dms}}
| time zone = CET <small>(UTC +1)</small>
| mayor = [[Bertrand Delanoë]]
| party = [[Socialist Party (France)|PS]]
| term = 2008–2014
| subdivisions entry = [[Administrative division|Subdivisions]]
| subdivisions = [[Arrondissements of Paris|20 arrondissements]]
| area km2 = 105.4
| area footnotes = <ref name="area">[http://www.statistiques-locales.insee.fr/Fiches%5CRS%5CDEP%5C75%5CCOM%5CRS_COM75056.pdf INSEE local statistics], including [[Bois de Boulogne]] and [[Bois de Vincennes]].</ref>
| population date = January 1, 2009 estimate<ref name="pop">{{cite web
  | url=http://www.paris.fr/portail/accueil/Portal.lut?page_id=5427&document_type_id=5&document_id=8717&portlet_id=11661
  | title=La population par arrondissement de 1990 à 2009
  | date=2009-01-01
  | publisher=Mairie de Paris
  | language=French
  | accessdate=2009-07-09}}</ref>
| INSEE = 75056
| postal code = 75001-75020, 75116
| population = 2203817
| population ranking = [[List of communes in France with over 20,000 inhabitants (1999 census)|1st in France]]
| urban area km2 = 2,723
| urban area date = 1999
| urban pop = 10,142,983
| urban pop date = 2006
| metro area km2 = 14518.3
| metro area date = 1999
| metro area pop = 11,769,433
| metro area pop date = 2006
| website = {{URL|http://www.paris.fr/}}
}}
Footnotes
  1. INSEE local statistics, including Bois de Boulogne and Bois de Vincennes.
  2. La population par arrondissement de 1990 à 2009 (in French)။ Mairie de Paris (2009-01-01)။ 2009-07-09 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

TemplateData[ပြင်ဆင်ရန်]

TemplateData
အောက်ပါအချက်အလက်များမှာ အင်္ဂလိပ်ဝီကီပီးဒီးယားရှိ ရုပ်မြင်တည်းဖြတ်သူ (VisualEditor) ကဲ့သို့သော ကိရိယာများကို မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားတွင် အသုံးပြုလာနိုင်သည့် အနာဂတ်ကို ရည်ရွယ်၍ အင်္ဂလိပ်ဝီကီပီးဒီးယားရှိ တမ်းပလိတ်အချက်အလက်များ (TemplateData) စီမံကိန်းပုံစံရည်ရွယ်၍ မှတ်တမ်းမှတ်ရာ ပြုလုပ်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ၎င်းကိရိယာများကို အသုံးမပြုသေးသည့်တိုင် ကွန်ပျူတာပရိုဂရမ်ရေးခြင်း (computer programming) နှင့် ပတ်သက်၍ အနည်းငယ်မျှသာ နားလည်သူများပင် ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမြင်စေရန် အကျဉ်းချုပ်သဘော အသုံးပြုနိုင်သည်။

Infobox French commune

ဖော်ပြချက် မရှိပါ။

Template parameters

ပါရာမီတာဖော်ပြချက်အမျိုးအစားအခြေအနေ
Namename

English name of location

နဂိုအတိုင်း
Article Name
Stringထည့်လိုပါက
Native Namenative name

Native name of the location

Stringထည့်လိုပါက
Commune Statuscommune status

Fill to show sub-banner: eg. Type of settlement (City, Commune, Municipality)

Stringထည့်လိုပါက
Total Typetotal type

Fill to show Area/Population totals next to 'total type' value ''below'' Area/Population in each section line (normally on same line)

Stringထည့်လိုပါက
Image Flagimage flag

Image of the flag of commune

စာမျက်နှာထည့်လိုပါက
Image flag sizeimage flag size

Size of image of the flag of commune

Lineထည့်လိုပါက
Image court of armsimage court of arms

Image of court of arms of commune.

စာမျက်နှာထည့်လိုပါက
Image court of arms sizeimage court of arms size

Size of image of court of arms of commune

Lineထည့်လိုပါက
City Mottocity motto

Motto of the city

Stringထည့်လိုပါက
Imageimage

Image of the place or any notable landmark

စာမျက်နှာထည့်လိုပါက
Captioncaption

Caption for the image

Stringထည့်လိုပါက
Mapmap

For overseas locations, provide an image for the map

စာမျက်နှာထည့်လိုပါက
Timezonetimezone

Timezone of the commune

Stringထည့်လိုပါက
Coordinatescoordinates

Coordinates of the location using {{coord}}

Stringလိုအပ်သည်
Arrondissementarrondissement

The Arrondissement to which the location belongs

Stringလိုအပ်သည်
Intercommunalityintercommunality

Intercommunality of the commune

Stringလိုအပ်သည်
Mayormayor

Mayor of the commune

Stringထည့်လိုပါက
Termterm

The governing period of the mayor

Lineထည့်လိုပါက
Elevation(meters)elevation m

Average elevation of commune above sea level in meters

Numberထည့်လိုပါက
Minimum Elevation(meters)elevation min m

Minimum elevation of the commune in meters

Numberထည့်လိုပါက
Maximum Elevation(meters)elevation max m

Maximum elevation of the commune in meters

Numberထည့်လိုပါက
Area(square km)area km2

Area of the commune in square kilometers

Numberထည့်လိုပါက
Populationpopulation

Population of the commune

Numberလိုအပ်သည်
Population Datepopulation date

Date on which population was counted

Lineထည့်လိုပါက
INSEEINSEE

INSEE code for the commune

Numberလိုအပ်သည်
Postal codepostal code

Postal Code of the commune

Numberထည့်လိုပါက
Websitewebsite

Official website of the commune

Stringထည့်လိုပါက

Microformat[ပြင်ဆင်ရန်]

Template:UF-hcard-place

Tracking category[ပြင်ဆင်ရန်]

See also[ပြင်ဆင်ရန်]

Template:About French nav boxes