မဟာပရိနိဗ္ဗာနသုတ် - အခြားဘာသာစကားများ