ဧကရာဇ်: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

ရာဇဝင်ကို အပြန်အလှန်အားဖြင့် ဝင်ကြည့်ရန်

← တည်းဖြတ်မူ အဟောင်း ပိုသစ်သော တည်းဖြတ်မှု

Content deleted Content added

Inline

၁၀:၄၄၊ ၈ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၀ ရက်နေ့က မူ

ဂျင်ဂျစ်ခန်းသည် သမိုင်တစ်လျှောက်တွင် အကြီးဆုံးသောအင်ပါယာကြီးဖြစ်သော မွန်ဂိုအင်ပါယာ ကိုပထမဆုံးတည်ထောင်သူဖြစ်ပါသည်။ ဧကရာဇ်မင်းအဖြစ် ၁၂၀၆ မှ ၁၂၂၇ အထိကြာအောင် နန်းစံခဲ့ပြီးသူသည်အချိန်ကာလ၏ အကြီးမားဆုံးအောင်နိုင်သူအဖြစ်သတ်မှတ်လေ့ရှိသည်။ ^[၁]

ဧကရာဇ် (အင်္ဂလိပ်: emperor) သည် အင်ပါရာအနေအထားရှိသော တိုင်းပြည်ကို အစိုးရအုပ်ချုပ်သူဖြစ်သည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် ဘုရင် (king) ဟုခေါ်ဆိုသော အုပ်ချုပ်သူမင်းများထက် သာလွန်သည်။ "Emperor" စကားလုံးသည် လက်တင်ဘာသာစကား imperator (စစ်ရေး အမိန့်ပေးသူ) ၊ ပြင်သစ်စကားလုံး emperere မှ ဆင်းသက်လာသည်။^[၂] "Empress" ကို မြန်မာဘာသာဖြင့် "ဧကရီ" ဟု၍ ဘာသာပြန်ပြီး အနက်မှာ ဘုရင်မဟူ၍ ဖြစ်သည်။ "Empress" ကို သုံးရာတွသ် အနက်သုံးခုဖြစ်နိုင်သည်။ ပထမမှာ ဧကရာဇ်ဘုရင်၏ မိဖုရား (empress consort)၊ ဒုတိယအနက်မှာ ကွယ်လွန်သူဧကရာဇ်ဘုရင်၏ မိဖုရားကြီး (empress dowager, မယ်တော်မိဖုရားကြီး)၊ တတိယအဓိပ္ပာယ်မှာ ကိုယ်တိုင်အုပ်ချုပ်သော ဧကရီဘုရင်မ (empress regnant) ဖြစ်သည်။

သရုပ်ဖော်ပုံပြခန်း

အာဏာရှင် ဂျူးလိယက်စ်ဆီဇာ၏ရုပ်ထု။
ရောမအင်ပါယာ၏ ပထမဆုံးဧကရာဇ် သြဂတ်စတက် ။
ဂျူစတန်းနီးယန်း ၁လက်ထက်အေဒီ၆ရာစု၊ ဆယ်စုနှစ်အနည်းငယ်စိုးစံခဲ့သူ။
အော်ဂိုစတီနို ဗင်နီဇီယာနိုအော်တိုမန်ဧကရာဇ်
အကျော်ကြားဆုံးအခမ်းအနားတစ်ခုဖြစ်သည့် ပဲရစ်ရှိနောဒီနာမီ ဘုရားရှိခိုးကျောင်းတွင် နပိုလီယန်၏နန်းတက်ပွဲ။ ပုပ်ရဟန်းမင်း Pius VII လက်ထက်
John VI, ပေါ်တူဂီဘုရင်နှင့် Algarves, ဘရာဇီး ဧကရာဇ် ။
ဂျော့ခ်ျ V၊ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းဘုရင် နှင့် ဗြိတိသျှဒိုမီနီယံ ၊ အိန္ဒိယ Emကရာဇ် ။
Wilhelm II ၊ ဂျာမန်ဧကရာဇ် နှင့် ပရက်ရှားဘုရင် ။
ရုရှားဘုရင်မ ကက်သရင်း
ဧကရာဇ် ဟီရိုဟီတို

ကိုးကား

↑ Weatherford၊ Jack (2016-10-25)။ Genghis Khan and the Quest for God: How the World's Greatest Conqueror Gave Us Religious Freedom (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)။ Penguin။ ISBN 978-0-7352-2116-1။
↑ Oxford English Dictionary

[1] Weatherford၊ Jack (2016-10-25)။ Genghis Khan and the Quest for God: How the World's Greatest Conqueror Gave Us Religious Freedom (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)။ Penguin။ ISBN 978-0-7352-2116-1။

[2] Oxford English Dictionary

[၁]

[၂]

@@ စာကြောင်း ၁ - / စာကြောင်း ၁ - @@
 [[ဖိုင်:YuanEmperorAlbumGenghisPortrait.jpg|thumb|302x302px| ဂျင်ဂျစ်ခန်းသည် သမိုင်တစ်လျှောက်တွင် အကြီးဆုံးသောအင်ပါယာကြီးဖြစ်သော မွန်ဂို[[မွန်ဂိုအင်ပါယာ|အင်ပါယာ]] ကိုပထမဆုံးတည်ထောင်သူဖြစ်ပါသည်။ ဧကရာဇ်မင်းအဖြစ်  ၁၂၀၆ မှ ၁၂၂၇ အထိကြာအောင် နန်းစံခဲ့ပြီးသူသည်အချိန်ကာလ၏ အကြီးမားဆုံးအောင်နိုင်သူအဖြစ်သတ်မှတ်လေ့ရှိသည်။ <ref>{{Cite book|last=Weatherford|first=Jack|url=https://books.google.com/books?id=AWF_CwAAQBAJ|title=Genghis Khan and the Quest for God: How the World's Greatest Conqueror Gave Us Religious Freedom|date=2016-10-25|publisher=Penguin|isbn=978-0-7352-2116-1|language=en}}</ref>]]
+'''ဧကရာဇ်''' ({{lang-en|'''emperor'''}}) သည် အင်ပါရာအနေအထားရှိသော တိုင်းပြည်ကို အစိုးရအုပ်ချုပ်သူဖြစ်သည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် ဘုရင် (king) ဟုခေါ်ဆိုသော အုပ်ချုပ်သူမင်းများထက် သာလွန်သည်။ "Emperor" စကားလုံးသည် လက်တင်ဘာသာစကား imperator (စစ်ရေး အမိန့်ပေးသူ) ၊  ပြင်သစ်စကားလုံး emperere မှ ဆင်းသက်လာသည်။<ref>Oxford English Dictionary</ref> "Empress" ကို မြန်မာဘာသာဖြင့် "ဧကရီ" ဟု၍ ဘာသာပြန်ပြီး အနက်မှာ ဘုရင်မဟူ၍ ဖြစ်သည်။ "Empress" ကို သုံးရာတွသ် အနက်သုံးခုဖြစ်နိုင်သည်။ ပထမမှာ ဧကရာဇ်ဘုရင်၏ မိဖုရား (empress consort)၊ ဒုတိယအနက်မှာ ကွယ်လွန်သူဧကရာဇ်ဘုရင်၏ မိဖုရားကြီး (empress dowager, မယ်တော်မိဖုရားကြီး)၊ တတိယအဓိပ္ပာယ်မှာ ကိုယ်တိုင်အုပ်ချုပ်သော ဧကရီဘုရင်မ (empress regnant) ဖြစ်သည်။
 == သရုပ်ဖော်ပုံပြခန်း==