သက္ကမဘာသာစကား: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ
အရေးမကြီး Title also must change relevant name. |
အရေးမကြီး ချာကီလိုမီတာ စာမျက်နှာကို သက်ဘာသာစကား သို့ Yarzaryeniက ရွှေ့ခဲ့သည်: Computer generated title is pretty wrong and renamed it to correct one |
(ကွဲပြားမှု မရှိ)
|
၁၆:၄၀၊ ၃ ဇွန် ၂၀၁၉ ရက်နေ့က မူ
ဤ ဆောင်းပါးသည် အခြားဘာသာစကားမှ မူကြမ်းသဘောမျိုး ဘာသာပြန်ထားသော ဆောင်းပါးဖြစ်သည်။ ပါဝင်သောအကြောင်းအရာများမှာ ဘာသာနှစ်ခုလုံးကို ကျွမ်းကျင်မှုမရှိသော ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် ဘာသာပြန်ဆော့ဝဲလ် တမျိုးမျိုးအသုံးပြု၍ ရရှိလာသော အကြောင်းအရာများဖြစ်သည်။ ပြည့်စုံကြွယ်ဝသော ဘာသာပြန်မှုဖြစ်စေရန် ကူညီနိုင်ပါသည်။ |
Chakma (𑄝𑄬𑄭𑄥𑄳𑄟𑄭) - မဏိပူရပြည်နယ်အတွက်, ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၏တောင်ဘက်-အရှေ့ဘက်စစ်တကောင်းတောင်တန်း၏စစ်တကောင်းခရိုင်မှာနေထိုင်သူ Chakma လူများ, ဖွငျ့မိနျ့တျော Indo-ဥရောပဘာသာစကား; အနောက်ဘင်္ဂလား, Lohit ခရိုင်အတွင်းရှိ Chovkham; poddivizii Miao ခရိုင် Tirap ခရိုင်နှင့် Arunachal Pradesh ပြည်နယ်ပြည်နယ်၏ Changlang ခရိုင်; အဆိုပါခရိုင် Anglong, Karbi, Cachar, မြောက်အမေရိက Cachar အာသံပြည်နယ်ထဲမှာ; တောင်ပိုင်း Tripura ခရိုင်အတွင်းရှိ; Tripura Kailashahar ပြည်နယ်၏မြောက်ပိုင်း Tripura ခရိုင်အတွင်းရှိ poddivizii; အိန္ဒိယတွင်မြစ်အနီးမီဇိုရမ် Karnafuli ၏ပြည်နယ်၏အနောက်တောင်ဘက်ရှိသကဲ့သို့ကောင်းစွာအဖြစ်တောင်ပိုင်းရှမ်းပြည်နယ်ထဲမှာအခြေချ Paletva အတော်ကြာကျေးရွာများတွင်; မြန်မာနိုင်ငံတွင်မြောက်ပိုင်းရခိုင်ပြည်နယ်၌လူဦးရေအခြေချနေထိုင်မှုအတွက်ဘူးသီးတောင်, Kyauktav, Maungdav, Punnakyun ။ အိန္ဒိယတွင် Chakma အခက်အခဲနှင့်အတူဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် Chakma နှငျ့ဆကျသှယျနိုငျသညျ။ ဒါ့အပြင်မြန်မာ၏ကွဲပြားခြားနားသောဒေသအတွက်တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများ၏အမျိုးပေါင်းရှိပါတယ်။
မှတ်စု
စာပေ
- Cāṅmā, Cirajyoti and Maṅgal Cāṅgmā. 1982. Cāṅmār āg pudhi (Chakma primer). Rāṅamāṭi:Cāṅmābhāṣā Prakāśanā Pariṣad.
- Khisa, Bhagadatta. 2001. Cāṅmā pattham pāt (Chakma primer.) Rāṅamāṭi: Tribal Cultural Institute(TCI).
- Singā. 2004. Phagadāṅ
ညွှန်းဆို
- Чакма на ဘာသာစကားများအထူးကု။
- Joshua Project
- Юникод для языка
- О юникоде письма чакма
- Письмо чакма
- Чакма алфавит и произношение на Omniglot