ဟေရှာယ
ဤ ဆောင်းပါးသည် အခြားဘာသာစကားမှ မူကြမ်းသဘောမျိုး ဘာသာပြန်ထားသော ဆောင်းပါးဖြစ်သည်။ ပါဝင်သောအကြောင်းအရာများမှာ ဘာသာနှစ်ခုလုံးကို ကျွမ်းကျင်မှုမရှိသော ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် ဘာသာပြန်ဆော့ဝဲလ် တမျိုးမျိုးအသုံးပြု၍ ရရှိလာသော အကြောင်းအရာများဖြစ်သည်။ ပြည့်စုံကြွယ်ဝသော ဘာသာပြန်မှုဖြစ်စေရန် ကူညီနိုင်ပါသည်။ |
ဤဆောင်းပါးသည် သဒ္ဒါ၊ သတ်ပုံ၊ ရေးဟန် စသည်တို့အတွက် ဝီကီစံညွှန်းနှင့်အညီ အရေးအသား တည်းဖြတ်ပေးရန် လိုအပ်နေသည်။ (2026-08) |
ဟေရှာယ (ဝါ) "ဟေရှာယ" သို့မဟုတ် ယရှာ့ယာဟူ(ဟီဘရူး: יְשַׁעְיָהוּ, Yəšaʿyāhū = ယသျှငယဟဝ ;ရှေးဟောင်းဂရိ: Ἠσαΐας)[၁] [၂] သည် ဘီစီ ၈ ရာစုတွင် ပေါ်ထွန်းခဲ့သော ယုဒလူမျိုး ပရောဖက် ဖြစ်ပြီး ဟေရှာယကျမ်းကို ၎င်း၏အမည်ဖြင့် မှည့်ခေါ်ထားသည်။
ဟေရှာယကျမ်း၏စာသားတွင် ဟေရှာယကို "ပရောဖက်" [၃] အဖြစ်ရည်ညွှန်းသော်လည်း ဟေရှာယကျမ်းနှင့် တကယ့်ပရောဖက် ဟေရှာယအကြား တိကျသောဆက်နွယ်မှုမှာ ရှုပ်ထွေးပါသည်။ ရိုးရာအယူအဆအရ ဟေရှာယကျမ်း၏ အခန်းကြီး ၆၆ ခန်းလုံးကို ဟေရှာယဆိုသူ တစ်ဦးတည်းက ရေးသားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ဘီစီ ၇၄၀ မှ ၆၈၆ c. ကာလနှစ်ခုအတွင်း ၁၅ နှစ်ခန့် ခြား၍ ရေးသားခဲ့ခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။
အခြားကျယ်ပြန့်စွာ ခံယူထားသော အခြားအမြင်တစ်ခုအရ စာအုပ်၏ ပထမတစ်ဝက် (အခန်းကြီး ၁ မှ ၃၉) ၏ အစိတ်အပိုင်းများသည် သမိုင်းဝင်ပရောဖက်ထံမှ ဆင်းသက်လာပြီး နှစ် ၁၀၀ အကြာတွင် ယောရှိ မင်းလက်ထက်တွင် ရေးသားခဲ့သော စကားပြေမှတ်ချက်များနှင့် ရောနှောနေပြီး စာအုပ်၏ ကျန်အပိုင်းများသည် ဘီစီ ၆ ရာစုတွင် ဗာဗုလုန်တွင် ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရခြင်း မတိုင်မီနှင့် ပြီးဆုံးပြီးနောက် (သမိုင်းဝင်ပရောဖက်ခေတ်မှ ရာစုနှစ်နှစ်ခုနီးပါး) မှ စတင်ကြောင်းနှင့် ဤနောက်ပိုင်းအခန်းများသည် သူ၏ပရောဖက်ပြုချက်များနှင့်အညီ ပရောဖက်ပြုသော ပရောဖက်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့၏ လုပ်ငန်းကို ကိုယ်စားပြုကြောင်း အကြံပြုထားသည်။[မှတ်စု ၁]
ကိုးကား
[ပြင်ဆင်ရန်]- ↑ Bible Gateway passage: Luke 4:17-21 - King James Version (in en)။ 2023-04-29 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Isaias။ 2022-12-27 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Hebrew-English Bible, Isaiah 38:1
မှတ်စု
[ပြင်ဆင်ရန်]- ↑ See the article "Book of Isaiah" for an extended overview of theories of its composition.