မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

မိန်းမဗွေကြမ်း၊ သန်းဥစမ်း၊ ယောက်ျားဗွေဆိုး လက်ကိုချိုး

ဝီကီပီးဒီးယား မှ

မိန်းမဗွေကြမ်း၊ သန်းဥစမ်း၊ ယောက်ျားဗွေဆိုး လက်ကိုချိုး သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။[]

အဓိပ္ပာယ်

[ပြင်ဆင်ရန်]

“မိန်းမဗွေကြမ်း သန်းဥစမ်း၊ ယောက်ျားဗွေဆိုး လက်ကိုချိုး” ဆိုသည်မှာ စရိုက်ဆိုးသော သို့မဟုတ် အကျင့်စာရိတ္တ မကောင်းသော အမျိုးသမီးနှင့် အမျိုးသားတို့၏ အပြုအမူကို ဖော်ပြသော ဆိုရိုးစကားဖြစ်သည်။ “ဗွေကြမ်း” ဆိုသည်မှာ စရိုက်ကြမ်းတမ်းခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ “သန်းဥစမ်း” ဆိုသည်မှာ သန်းရှာခြင်း သို့မဟုတ် သန်းကိုက်ခြင်းကြောင့် ယားယံခြင်းကို သက်သာစေရန် ပြုလုပ်သော အပြုအမူကို ဆိုလိုပြီး ယေဘုယျအားဖြင့် စိတ်မရှည်ခြင်း၊ စိတ်တိုခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ခြင်းကို ဖော်ပြသည်။ “ဗွေဆိုး” ဆိုသည်မှာ စရိုက်ဆိုးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ “လက်ကိုချိုး” ဆိုသည်မှာ ဒေါသထွက်ခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်တိုခြင်းကြောင့် လက်ကို ဆုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် တင်းတင်းဆုပ်ထားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် စရိုက်ကြမ်းသော အမျိုးသမီးများသည် စိတ်တိုလွယ်ပြီး စရိုက်ဆိုးသော အမျိုးသားများသည် ဒေါသကြီးတတ်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။

ကိုးကားချက်များ

[ပြင်ဆင်ရန်]
  • "မိန်းမဗွေကြမ်း သန်းဥစမ်း၊ ယောက်ျားဗွေဆိုး လက်ကိုချိုးလို့ ရှေးလူကြီးများ ပြောလေ့ရှိပေတယ်။" []

ကိုးကား

[ပြင်ဆင်ရန်]
  1. မြန်မာဆိုရိုးစကား (ပထမအကြိမ် ed.)။ မြန်မာစာအဖွဲ့ဦးစီးဌာန။ အောက်တိုဘာ ၁၉၉၆။
  2. [၁၂၉၆] မဉ္ဇရီ၊ စ။ ၆၂။