မာကို ရူဘီအို

မာကို ရူဘီအို
မာကို ရူဘီအို
	တရားဝင်ပုံတူ၊ ၂၀၂၅
၇၂ ယောက်မြောက် အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး (United States Secretary of State)
	တာဝန်ထမ်းဆောင်ဆဲ
	တာဝန် စတင် ; ဇန်နဝါရီ ၂၁၊ ၂၀၂၅
သမ္မတ	ဒေါ်နယ်ထရမ့် (Donald Trump)
လက်ထောက်	ခရစ္စတိုဖာ လန်ဒါး (Christopher Landau)
ယခင်လူ	အန်တိုနီ ဘလင်ကင် (Antony Blinken)
ယာယီအုပ်ချုပ်ရေးမှူး အမေရိကန်နိုင်ငံတကာဖွံ့ဖြိုးရေးအေဂျင်စီ (United States Agency for International Development)
	တာဝန်ထမ်းဆောင်ဆဲ
	တာဝန် စတင် ; ဖေဖော်ဝါရီ ၃၊ ၂၀၂၅
သမ္မတ	ဒေါ်နယ်ထရမ့်
ယခင်လူ	ဂျေဆန် ဂရေး (Jason Gray (government official))
ယာယီ အမေရိကန်မှတ်တမ်းထိန်းသိမ်းရေးမှူး (Archivist of the United States)
	တာဝန်ထမ်းဆောင်ဆဲ
	တာဝန် စတင် ; ဖေဖော်ဝါရီ ၁၆၊ ၂၀၂၅
သမ္မတ	ဒေါ်နယ်ထရမ့်
ယခင်လူ	ဝီလျံ ဂျေ ဘိုဆန်ကို (William J. Bosanko) (ယာယီ)
United States Senator; from ဖလော်ရီဒါ (Florida)
	တာဝန်သက်တမ်း; ဇန်နဝါရီ ၃၊ ၂၀၁၁ – ဇန်နဝါရီ ၂၀၊ ၂၀၂၅
ယခင်လူ	ဂျော့ဂ်ျ လီနျူး (George LeMieux)
ဆက်ခံသူ	အက်ရှလေ မူဒီ (Ashley Moody)
မဖွင့်မီကော်မတီရာထူးများ
ဒုဥက္ကဋ္ဌ အမေရိကန်ဆီးနိတ်ထောက်လှမ်းရေးဆိုင်ရာရွေးချယ်ကော်မတီ (Senate Intelligence Committee)
	တာဝန်သက်တမ်း; ဖေဖော်ဝါရီ ၃၊ ၂၀၂၁ – ဇန်နဝါရီ ၃၊ ၂၀၂၅
ယခင်လူ	မာ့ခ် ဝါနာ (Mark Warner)
ဆက်ခံသူ	မာ့ခ် ဝါနာ
ဥက္ကဋ္ဌ အမေရိကန်ဆီးနိတ်ထောက်လှမ်းရေးဆိုင်ရာရွေးချယ်ကော်မတီ
	ယာယီ; မေ ၁၈၊ ၂၀၂၀ – ဖေဖော်ဝါရီ ၃၊ ၂၀၂၁
ယခင်လူ	ရစ်ချတ် ဘာ (Richard Burr)
ဆက်ခံသူ	မာ့ခ် ဝါနာ
ဥက္ကဋ္ဌ အမေရိကန်ဆီးနိတ်အသေးစားလုပ်ငန်းနှင့်စီးပွားရေးကော်မတီ (Senate Small Business Committee)
	တာဝန်သက်တမ်း; ဇန်နဝါရီ ၃၊ ၂၀၁၉ – ဖေဖော်ဝါရီ ၃၊ ၂၀၂၁
ယခင်လူ	ဂျင်မ် ရစ်ရှ် (Jim Risch)
ဆက်ခံသူ	ဘင် ကာဒင် (Ben Cardin)
၉၄ ယောက်မြောက် ဖလော်ရီဒါအောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌများစာရင်း (Speaker of the Florida House of Representatives)
	တာဝန်သက်တမ်း; နိုဝင်ဘာ ၂၁၊ ၂၀၀၆ – နိုဝင်ဘာ ၁၈၊ ၂၀၀၈
ယခင်လူ	အယ်လန် ဘန်စီ (Allan Bense)
ဆက်ခံသူ	ရေး ဆန်ဆမ် (Ray Sansom)
Member of the ဖလော်ရီဒါ House of Representatives; from the ၁၁၁ မြောက် district
	တာဝန်သက်တမ်း; ဇန်နဝါရီ ၂၅၊ ၂၀၀၀ – နိုဝင်ဘာ ၁၈၊ ၂၀၀၈
ယခင်လူ	ကားလို့စ် ဗယ်လဒက်စ် (Carlos Valdes)
ဆက်ခံသူ	အဲရစ် ဖရီဆန် (Erik Fresen)
ကိုယ်ရေး အချက်အလက်များ
မွေးဖွား	မာကို အန်တိုနီယို ရူဘီအို; မေ ၂၈၊ ၁၉၇၁ (အသက် ၅၄); မိုင်ယာမီ (Miami), ဖလော်ရီဒါ (Florida), အမေရိကန်
နိုင်ငံရေးပါတီ	ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီ (Republican Party)
ကြင်ဖော်	ဂျီနက် ဒူဆဒီဘတ်စ် ရူဘီအို (Jeanette Dousdebes Rubio) (လက်ထပ် 1998)
သားသမီး	၄
ပညာရေး	ဖလော်ရီဒါတက္ကသိုလ် (University of Florida) (ဘွဲ့လွန်သင်တန်း BA); မိုင်ယာမီတက္ကသိုလ် (University of Miami) (ဥပဒေပါရဂူ JD)
လက်မှတ်
	ရူဘီအို၏အသံ ကွယ်လွန်သွားသော ဆီးနိတ်ဝန်ထမ်းတစ်ဦးအား ဂုဏ်ပြုသောရူဘီအို။; ၂၀၂၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၁၈ ရက်တွင် မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်

တမ်းပလိတ်:Protection padlock

တမ်းပလိတ်:Marco Rubio series မာကို အန်တိုနီယို ရူဘီအို (/ˈruːbioʊ/; မေ ၂၇၊ ၁၉၇၁ တွင်မွေးဖွားသည်) သည် ၂၀၂၅ ခုနှစ်မှစ၍ အမေရိကန်နိုင်ငံ၏ ၇၂ ယောက်မြောက် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသည့် အမေရိကန်နိုင်ငံရေးသမားနှင့် သံတမန်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီ၏ အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် ၂၀၁၁ ခုနှစ်မှ ၂၀၂၅ ခုနှစ်အထိ ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်ကို အမေရိကန်ဆီးနိတ်တွင် ကိုယ်စားပြုခဲ့သည်။ ၎င်းသည် မာကို ရူဘီအို ၂၀၁၆ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲလှုပ်ရှားမှု (Marco Rubio 2016 presidential campaign) အတွင်း ၂၀၁၆ ခုနှစ် ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီမူလတန်းများတွင် သမ္မတအတွက် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်။ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ်အတွင်း၊ ၎င်းသည် အမေရိကန်နိုင်ငံတကာဖွံ့ဖြိုးရေးအေဂျင်စီ၏ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးနှင့် ယာယီမှတ်တမ်းထိန်းသိမ်းရေးမှူးအဖြစ်လည်း တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။

ရူဘီအိုသည် မိုင်ယာမီမြို့၊ ဖလော်ရီဒါမှ ကျူးဘားအမေရိကန်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် မိုင်ယာမီတက္ကသိုလ်မှ ဥပဒေပါရဂူဘွဲ့ရရှိထားသည်။ ၁၉၉၀ ခုနှစ်များအတွင်း မြို့တော်ကော်မရှင်အုပ်ချုပ်ရေး (City commission government) ဖြင့် ဝက်စ်မိုင်ယာမီမြို့၏ ကော်မရှင်အဖွဲ့ဝင်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ပြီးနောက်၊ ၂၀၀၀ ခုနှစ်တွင် ဖလော်ရီဒါအောက်လွှတ်တော်၏ ၁၁၁ မြောက်ခရိုင်ကို ကိုယ်စားပြုရန် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသည်။ ရီပတ်ဘလစ်ကန်အမတ်အမှုဆောင်အဖြစ်၊ ၎င်းသည် နောက်ပိုင်းတွင် ဖလော်ရီဒါအောက်လွှတ်တော်၏ ဥက္ကဋ္ဌ (Speaker) အဖြစ် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရပြီး၊ ၂၀၀၆ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလမှစတင်ကာ နှစ်နှစ်ကြာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ဖလော်ရီဒါဥပဒေပြုလွှတ်တော်တွင် သက်တမ်းကန့်သတ်ချက်ကြောင့် ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် ထွက်ခွာခဲ့ပြီး ဖလော်ရီဒါနိုင်ငံတကာတက္ကသိုလ် (Florida International University) တွင် သင်ကြားရေးလုပ်ငန်းစတင်ခဲ့သည်။

သုံးဦးပြိုင်ရွေးကောက်ပွဲတွင် ရူဘီအိုသည် ၂၀၁၀ အမေရိကန်ဆီးနိတ်ရွေးကောက်ပွဲ ဖလော်ရီဒါ (2010 United States Senate election in Florida) တွင် အမေရိကန်ဆီးနိတ်အဖြစ် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသည်။ ၂၀၁၅ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ၎င်းသည် ဆီးနိတ်ပြန်လည်ရွေးကောက်မည့်အစား မာကို ရူဘီအို ၂၀၁၆ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲလှုပ်ရှားမှု စတင်ခဲ့သည်။ ၂၀၁၆ ဖလော်ရီဒါ ရီပတ်ဘလစ်ကန်သမ္မတမူလတန်း (2016 Florida Republican presidential primary) တွင် ဒေါ်နယ်ထရမ့်အား ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် ၂၀၁၆ ခုနှစ် မတ်လ ၁၅ ရက်တွင် ၎င်း၏သမ္မတရွေးကောက်ပွဲလှုပ်ရှားမှုကို ရပ်ဆိုင်းခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၎င်းသည် ဆီးနိတ်သို့ ဒုတိယသက်တမ်းအတွက် ပြန်လည်ရွေးကောက်ခံရပြီး ၂၀၁၆ အမေရိကန်ဆီးနိတ်ရွေးကောက်ပွဲ ဖလော်ရီဒါ (2016 United States Senate election in Florida) တွင် အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲလှုပ်ရှားမှုအတွင်း ထရမ့်ကို ဝေဖန်ခဲ့သော်လည်း၊ ရူဘီအိုသည် ၂၀၁၆ အမေရိကန်သမ္မတရွေးကောက်ပွဲ (2016 United States presidential election) မတိုင်မီ ထရမ့်ကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး ၎င်း၏သမ္မတသက်တမ်းတွင် အများအားဖြင့် ထောက်ခံအားပေးခဲ့သည်။ ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ပထမသမ္မတသက်တမ်း (First presidency of Donald Trump) အတွင်း လက်တင်အမေရိက (Latin America) ဆိုင်ရာ အမေရိကန်မူဝါဒများတွင် ၎င်း၏ဩဇာကြောင့် ၎င်းကို "လက်တင်အမေရိကအတွက် ပကတိနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး" ဟု ဖော်ပြခံရသည်။ ၎င်းသည် တရုတ်နိုင်ငံ (China) နှင့် တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ (Chinese Communist Party) နှင့်ပတ်သက်ပြီး ကွန်ဂရက်စ်၏ အကြမ်းတမ်းဆုံးအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးအဖြစ်လည်း ယူဆခံရသည်။ တရုတ်အစိုးရသည် ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် ၎င်းကို နှစ်ကြိမ် တရုတ်ပိတ်ဆို့မှုများ (Chinese sanctions) ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ၎င်းသည် တရုတ်နိုင်ငံသို့ဝင်ရောက်ခွင့်ပိတ်ပင်ခံထားသူများစာရင်း (List of people banned from entering China) တွင် ပါဝင်သည်။ ရူဘီအိုသည် ဖလော်ရီဒါ၏ အကြီးတန်းဆီးနိတ်အမတ်အဖြစ် ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဖြစ်လာခဲ့ပြီး၊ ယခင်ဆီးနိတ်အမတ် ဘီလ် နယ်လဆင် (Bill Nelson) ၏ ရှုံးနိမ့်မှုအပြီးတွင် ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ၂၀၂၂ အမေရိကန်ဆီးနိတ်ရွေးကောက်ပွဲ ဖလော်ရီဒါ (2022 United States Senate election in Florida) တွင် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ (Democratic Party) မှ အမည်စာရင်းတင်သွင်းခံရသူ ဗယ်လ် ဒီမင်း (Val Demings) ကို အပြတ်အသတ်အနိုင်ရရှိပြီး တတိယသက်တမ်းအတွက် ပြန်လည်ရွေးကောက်ခံရသည်။ ရူဘီအိုသည် ဒေါ်နယ်ထရမ့် ၂၀၂၄ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲလှုပ်ရှားမှုအတွက် ၂၀၂၄ အိုင်အိုဝါ ရီပတ်ဘလစ်ကန်သမ္မတမူလတန်း (2024 Iowa Republican presidential caucuses) မတိုင်မီ ရက်ပိုင်းအလိုတွင် ထရမ့်ကို ထောက်ခံခဲ့သည်။

၂၀၂၄ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် အမေရိကန်သမ္မတရွေးချယ်တင်မြှောက်ခံရသူ ထရမ့်သည် ရူဘီအိုကို ၎င်း၏ ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ဒုတိယသမ္မတသက်တမ်း (Second presidency of Donald Trump) အတွက် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဖြစ် အမည်စာရင်းတင်သွင်းရန် ရည်ရွယ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ ရူဘီအိုသည် အမေရိကန်ဆီးနိတ်မှ တညီတညွတ်အတည်ပြုခံရပြီး ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၂၁ ရက်တွင် ရာထူးစတင်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ဤရာထူးတွင် ပထမဆုံး ဟစ်စပန်းနစ်လူမျိုး (Hispanic) ဖြစ်ပြီး၊ အမေရိကန်သမိုင်းတွင် အဆင့်အမြင့်ဆုံး ဟစ်စပန်းနစ်နှင့်လက်တင်အမေရိကန် (Hispanic and Latino Americans) အရာရှိဖြစ်လာခဲ့သည်။ ရူဘီအိုသည် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်သည့် ပထမဆုံးဖလော်ရီဒါလူမျိုးလည်းဖြစ်သည်။

အစောပိုင်းဘဝနှင့် ပညာရေး

မာကို အန်တိုနီယို ရူဘီအိုသည် ၁၉၇၁ ခုနှစ်တွင် မိုင်ယာမီမြို့၊ ဖလော်ရီဒါတွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။^[၂] ၎င်းသည် မာရီယို ရူဘီအို ရိုင်းနား (Mario Rubio Reina) ^[၃] နှင့် အိုရီယဲလ်စ် (မွေးစဉ်အမည် ဂါဆီယာ) ရူဘီအို (Oriales (née García) Rubio) တို့၏ ဒုတိယသားနှင့် တတိယမြောက်သားဖြစ်သည်။^[၄] ၎င်း၏မိဘများသည် ၁၉၅၆ ခုနှစ်တွင် ဖူလ်ဂန်စီယို ဘာတစ်စတာ (Fulgencio Batista) ၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ ပြောင်းရွှေ့လာခဲ့သော ကျူးဘားလူမျိုးများဖြစ်ပြီး၊ ဖီဒယ်လ် ကတ်စထရို (Fidel Castro) သည် ကျူးဘားတော်လှန်ရေး (Cuban Revolution) ဖြင့် အာဏာရရှိမလာမီ နှစ်နှစ်ခွဲခန့်အလိုတွင်ဖြစ်သည်။^[၅] ၎င်း၏မိခင်သည် ကတ်စထရိုအာဏာရယူပြီးနောက် အနည်းဆုံး ကျူးဘားသို့ လေးကြိမ်ပြန်လည်သွားရောက်ခဲ့ပြီး၊ ၁၉၆၁ ခုနှစ်တွင် တစ်လကြာ ခရီးစဉ်တစ်ခုလည်း ပါဝင်သည်။^[၅] ကျူးဘားနိုင်ငံတွင် အပြောင်းအလဲများမဖြစ်ပေါ်မီ ပြန်လည်သွားရောက်ရန် စီစဉ်ထားခဲ့သည်။ ရူဘီအိုမွေးဖွားချိန်တွင် ၎င်း၏မိဘများသည် အမေရိကန်နိုင်ငံသားမဟုတ်ကြပေ။^[၆]^[၇] ၎င်းတို့သည် ၁၉၇၅ ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံသားပြုလုပ်ခြင်း (naturalized) ဖြစ်လာခဲ့သည်။^[၅] ရူဘီအို၏ဆွေမျိုးအချို့သည် ဒုက္ခသည်များအဖြစ် အမေရိကန်သို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ရရှိခဲ့သည်။^[၈]

ရူဘီအို၏ မိခင်ဘက်ဖခင်ဖြစ်သူ ပက်ဒရို ဗစ်တာ ဂါဆီယာ (Pedro Victor Garcia) သည် ၁၉၅၆ ခုနှစ်တွင် တရားဝင်အမေရိကန်သို့ ပြောင်းရွှေ့လာခဲ့သော်လည်း ၁၉၅၉ ခုနှစ်တွင် အလုပ်ရှာဖွေရန် ကျူးဘားသို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။^[၉] မာကို ရူဘီအို၏နိုင်ငံရေးရပ်တည်ချက်များအရ၊ ၁၉၆၂ ခုနှစ်တွင် ကွန်မြူနစ်ကျူးဘားမှ ထွက်ပြေးလာပြီး ဗီဇာမရှိဘဲ အမေရိကန်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့သည်။^[၈] ၎င်းကို စာရွက်စာတမ်းမဲ့ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူအဖြစ် ဖမ်းဆီးခံရပြီး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးတရားသူကြီးက နှင်ထုတ် (deported) ရန် အမိန့်ထုတ်ခဲ့သည်။^[၉]^[၁၀] သို့သော် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိများက ထိုနေ့တွင် ၎င်းတို့၏ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး နှင်ထုတ်ခြင်းအမိန့်ကို အကောင်အထည်မဖော်ခဲ့ပေ။ ယင်းအစား၊ ဂါဆီယာကို အမေရိကန်တွင် နေထိုင်ခွင့်ပြုသည့် "လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်" (parolee) အဆင့်သို့ ပြန်လည်သတ်မှတ်ခဲ့သည်။^[၈]^[၁၁]^[၁၂] ၎င်းသည် ကျူးဘားချိန်ညှိမှုအက်ဥပဒေ (Cuban Adjustment Act) အတည်ပြုပြီးနောက် ၁၉၆၆ ခုနှစ်တွင် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်အတွက် ပြန်လည်လျှောက်ထားခဲ့ပြီး ၎င်း၏နေထိုင်ခွင့်ကို အတည်ပြုခဲ့သည်။^[၈] ရူဘီအိုသည် ငယ်စဉ်ကာလတွင် ၎င်း၏ဖခင်နှင့် ရင်းနှီးသောဆက်ဆံရေးရှိခဲ့သည်။^[၈]

၂၀၁၁ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ဝါရှင်တန်ပို့စ်က ၎င်း၏မိဘများသည် ၁၉၅၉ ခုနှစ်တွင် (ဖီဒယ်လ်ကတ်စထရိုအာဏာရယူပြီးနောက်) ကျူးဘားမှ ထွက်ခွာရန် အတင်းအကြပ်ပြုလုပ်ခံခဲ့ရသည်ဟူသော ရူဘီအို၏ ယခင်ထုတ်ဖော်ပြောကြားချက်များသည် မမှန်ကန်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။^[၅] ၎င်း၏မိဘများသည် ၁၉၅၆ ခုနှစ်တွင် ဘာတစ်စတာ၏အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ကျူးဘားမှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။^[၅] ပို့စ် ၏အဆိုအရ၊ "[ဖလော်ရီဒါတွင်] တော်လှန်ရေးနောက်ပိုင်း ပြည်နှင်ဒုက္ခသည်အသိုင်းအဝိုင်းနှင့် ဆက်နွယ်မှုရှိခြင်းသည် နိုင်ငံရေးသမားတစ်ဦးအား ကတ်စထရိုမတိုင်မီ ပြည်နှင်ထွက်ခွာသူများနှင့် ခွဲခြားသတ်မှတ်ခံရသူတစ်ဦးမှ ဘယ်သောအခါမျှမရရှိနိုင်သော ဂုဏ်သိက္ခာကို ပေးစွမ်းသည်။ ထိုအုပ်စုကို တစ်ခါတစ်ရံ သံသယဖြင့် ရှုမြင်ခံရသည်" ဟုဆိုသည်။^[၅] ရူဘီအိုက ၎င်း၏မိသားစုသမိုင်းကို ချဲ့ကားပြောဆိုခြင်းမပြုခဲ့ဘူးဟု ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး၊ ၎င်း၏လူသိရှင်ကြားထုတ်ဖော်ပြောကြားချက်များသည် "မိသားစုပုံပြင်များ" (family lore) အပေါ်အခြေခံသည်ဟု ဆိုသည်။^[၅] ရူဘီအိုက ၎င်း၏မိဘများသည် ၁၉၆၀ ခုနှစ်များတွင် ကျူးဘားသို့ ပြန်လည်သွားရောက်ရန် ရည်ရွယ်ခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။^[၅] ၎င်းက ၎င်း၏မိခင်သည် ၎င်း၏အစ်ကိုအစ်မနှစ်ဦးကို ၁၉၆၁ ခုနှစ်တွင် ကျူးဘားသို့ အမြဲတမ်းနေထိုင်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သော်လည်း (၎င်း၏ဖခင်သည် မိသားစု၏ကိစ္စများကို "ပြီးမြောက်ရန်" မိုင်ယာမီတွင် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်)၊ နိုင်ငံ၏ ကွန်မြူနစ်ဝါဒသို့ ဦးတည်မှုကြောင့် မိသားစုသည် ၎င်းတို့၏အစီအစဉ်များကို ပြောင်းလဲခဲ့ရသည်ဟု ဆိုသည်။^[၅] ရူဘီအိုက "ကျွန်ုပ်မိသားစုဇာတ်လမ်း၏ အနှစ်သာရမှာ ၎င်းတို့သည် အမေရိကသို့ ရောက်ရှိလာရသည့်အကြောင်းနှင့် ၎င်းတို့ဘာကြောင့်ဆက်လက်နေထိုင်ရသည်ဆိုသည့်အချက်ဖြစ်သည်" ဟု ဆိုသည်။^[၁၃]

ရူဘီအိုတွင် မိသားစုဝင်သုံးဦးရှိသည်- အစ်ကိုဖြစ်သူ မာရီယို (Mario)၊ အစ်မဖြစ်သူ ဘာဘရာ (Barbara) (အော်လန်ဒို ဆီဆီလီယာ (Orlando Cicilia) နှင့်လက်ထပ်ထားသည်)၊ နှင့် ညီမဖြစ်သူ ဗီရိုနီကာ (Veronica) (ယခင်ဖျော်ဖြေရေးသမား [ကားလို့စ် ပေါင်းစီ (Carlos Ponce) နှင့်လက်ထပ်ခဲ့ဖူးသည်)။^[၁၄] ငယ်စဉ်ကာလတွင် ၎င်း၏မိသားစုသည် ကက်သလစ်ချာ့ခ်ျ (Catholic Church) ကို ကိုးကွယ်ခဲ့သော်လည်း၊ အသက် ၈ နှစ်မှ ၁၁ နှစ်အထိ လက်စ်ဗီးဂတ်စ်တွင် နေထိုင်စဉ် ၎င်းနှင့်မိသားစုသည် ယခင်ကာလသူတော်စင်များ၏ဂျီဇူးခရစ်ချာ့ခ်ျ (the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints) ကို ကိုးကွယ်ခဲ့သည်။^[၁၅] ထိုနှစ်များအတွင်း နီဗားဒါတွင် ၎င်း၏ဖခင်သည် ဆမ်စ်တောင်းဟိုတယ် (Sam’s Town Hotel) တွင် အရက်ဆပ်ကပ်သမားအဖြစ်လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏မိခင်သည် ဒီလင်း (The Linq) ဟိုတယ်နှင့်ကာစီနိုတွင် အိမ်သန့်ရှင်းရေးဝန်ထမ်းအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။^[၁၆]

ရူဘီအိုသည် ၁၉၈၄ ခုနှစ်တွင် ကက်သလစ်အဖြစ် ပထမဆုံးကွန်မြူးနီယံ (first communion) ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး တစ်နှစ်အကြာ မိသားစုနှင့်အတူ မိုင်ယာမီသို့ ပြန်လည်ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အတည်ပြုခြင်း (confirmed) ခံခဲ့ရသည်။ ဘာသာရေးကိုးကွယ်မှုကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပြောင်းလဲခဲ့သော်လည်း၊ ၎င်းသည် ကက်သလစ်ချာ့ခ်ျတွင် လက်ထပ်ခဲ့သည်။^[၁၇]^[၁၈]

ရူဘီအိုသည် တောင်မိုင်ယာမီအထက်တန်းကျောင်း (South Miami Senior High School) တွင် ပညာသင်ကြားခဲ့ပြီး ၁၉၈၉ ခုနှစ်တွင် ဘွဲ့ရရှိခဲ့သည်။ ၎င်းသည် မစ်ဆိုရီရှိ တာကီယိုကောလိပ် (Tarkio College) တွင် ကောလိပ်ဘောလုံး (college football) အားကစားသင်ဆု (athletic scholarship) ဖြင့် တစ်နှစ်တက်ရောက်ခဲ့ပြီးနောက် ဖလော်ရီဒါကောလိပ်စနစ် (Florida College System) ရှိ ဆန်တာဖီကောလိပ် (Santa Fe Community College) (ယခင် ဆန်တာဖီကောလိပ် Santa Fe College) တွင် ဂိန်းစ်ဗီးလ်၊ ဖလော်ရီဒါတွင် စာရင်းသွင်းခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ၁၉၃၃ ခုနှစ်တွင် ဖလော်ရီဒါတက္ကသိုလ်မှ နိုင်ငံရေးသိပ္ပံ (political science) ဘွဲ့ရရှိခဲ့ပြီး ၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် မိုင်ယာမီတက္ကသိုလ်ဥပဒေကျောင်းမှ ဥပဒေပါရဂူ (Juris Doctor) ဘွဲ့ကို ကမ်လူဒီ (cum laude) ဖြင့် ရရှိခဲ့သည်။^[၁၉]^[၂၀] ရူဘီအိုက ၎င်းသည် ကျောင်းသားချေးငွေ ဒေါ်လာ ၁၀၀,၀၀၀ ရရှိခဲ့သော်လည်း ၂၀၁၂ ခုနှစ်တွင် ထိုချေးငွေများကို ပြန်လည်ဆပ်နှံခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။^[၂၁]

အစောပိုင်းအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှု (၁၉၉၆–၂၀၀၀)

ဥပဒေသင်ကြားနေစဉ်၊ ရူဘီအိုသည် အမေရိကန်ကိုယ်စားလှယ် အီလီယာနာ ရို့စ်-လဲ့ထီနင် (Ileana Ros-Lehtinen) ထံတွင် အလုပ်သင်အဖြစ်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။^[၂၂] ၎င်းသည် ရီပတ်ဘလစ်ကန်ဆီးနိတ်အမတ် ဘော့ဘ် ဒိုးလ် (Bob Dole) ၏ ၁၉၉၆ ခုနှစ် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲလှုပ်ရှားမှုတွင်လည်း လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။^[၂၃]^[၂၄]

အစောပိုင်းနိုင်ငံရေးသက်မွေးဝမ်းကျောင်း (၂၀၀၀–၂၀၀၈)

ဖလော်ရီဒါအောက်လွှတ်တော်

ရွေးကောက်ပွဲများနှင့် တပြိုင်နက်အလုပ်လုပ်ကိုင်မှု

၁၉၉၉ ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် မိုင်ယာမီမြို့ကို ကိုယ်စားပြုသည့် ဖလော်ရီဒါအောက်လွှတ်တော်ရှိ ၁၁၁ မြောက်ခရိုင်အတွက် နေရာလွတ်ဖြည့်ရန် အထူးရွေးကောက်ပွဲတစ်ခု ကျင်းပခဲ့သည်။^[၂၅] ၎င်းနေရာသည် ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီအတွက် အန္တရာယ်ကင်းသော နေရာတစ်ခုဟု ယူဆခံရသဖြင့် ရူဘီအို၏ အဓိကစိန်ခေါ်မှုမှာ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီ၏ အမည်စာရင်းတင်သွင်းမှုကို အနိုင်ရရှိရန်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အလယ်အလတ်တန်းစားအဖြစ် မဲဆွယ်ခဲ့ပြီး အခွန်လျှော့ချရေးနှင့် ငယ်ရွယ်သူများ၏ပညာရေးကို ထောက်ခံအားပေးခဲ့သည်။^[၂၆]

ရူဘီအိုသည် ၁၉၉၉ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၁၄ ရက်တွင် ကျင်းပသော ရီပတ်ဘလစ်ကန်မူလတန်းရွေးကောက်ပွဲတွင် ဒုတိယနေရာရရှိခဲ့သည်။^[၂၇] သို့သော် ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီအမည်စာရင်းတင်သွင်းမှုအတွက် ဒုတိယအကြိမ်ရွေးကောက်ပွဲတွင် ကျူးဘားပြည်နှင်ထွက်များကြားတွင် လူသိများသော ရုပ်သံနှင့်ရေဒီယိုသတင်းထောက် အိန်ဂျယ် ဇေယွန်ကို မဲ ၆၄ မဲဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။^[၂၆]^[၂၈] ၂၀၀၀ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၂၅ ရက်တွင် ကျင်းပသော အထူးရွေးကောက်ပွဲတွင် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီမှ အနာစတာစီယာ ဂါဆီယာကို မဲ ၇၂% ဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။^[၂၉]

၂၀၀၀ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ရူဘီအိုသည် ပြိုင်ဘက်မရှိဘဲ ပြန်လည်ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသည်။^[၃၀] ၂၀၀၂ ခုနှစ်တွင် ဒုတိယသက်တမ်းအတွက် ပြိုင်ဘက်မရှိဘဲ ပြန်လည်ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသည်။^[၃၁] ၂၀၀၄ ခုနှစ်တွင် တတိယသက်တမ်းအတွက် မဲ ၆၆% ဖြင့် ပြန်လည်ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသည်။^[၃၂] ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် စတုတ္ထသက်တမ်းအတွက် ပြိုင်ဘက်မရှိဘဲ ပြန်လည်ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသည်။^[၃၃]

ရူဘီအိုသည် ဖလော်ရီဒါအောက်လွှတ်တော်တွင် နှစ်ပေါင်းကိုးနှစ်နီးပါး တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ဖလော်ရီဒါဥပဒေပြုလွှတ်တော်အစည်းအဝေးသည် တရားဝင်အားဖြင့် ၆၀ ရက်သာ ကြာမြင့်သောကြောင့် ၎င်းသည် တစ်နှစ်၏ထက်ဝက်ခန့်ကို မိုင်ယာမီတွင် နေထိုင်ပြီး ဥပဒေလုပ်ငန်းများ လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် မြေအသုံးပြုမှုနှင့် ဇုန်သတ်မှတ်ရေးဆိုင်ရာ အထူးပြုဖလော်ရီဒါဥပဒေအကြံပေးကုမ္ပဏီတစ်ခုတွင် ၂၀၁၄ ခုနှစ်အထိ လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး ထိုနှစ်တွင် မိုင်ယာမီရှိ ဥပဒေနှင့်ဆွဲဆောင်ရေးလုပ်ငန်းဖြစ်သော ဘရော့ဒ်နှင့် ကတ်ဆယ်ကုမ္ပဏီသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည် (ပြည်နယ်ဥပဒေအရ ၎င်းသည် ကုမ္ပဏီ၏ဖောက်သည်များကိုယ်စား ဆွဲဆောင်ရေးလုပ်ငန်းများ သို့မဟုတ် ဥပဒေများကို တင်ပြရန် တားမြစ်ထားသည်)။^[၂၆]^[၃၄]

တာဝန်ထမ်းဆောင်မှု

ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ရူဘီအို၏တရားဝင်ပုံတူ

ရူဘီအိုသည် ၂၀၀၀ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် တလဟာဆီမြို့ရှိ ဥပဒေပြုလွှတ်တော်တွင် ရာထူးစတင်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့စဉ် ဖလော်ရီဒါရှိ မဲဆန္ဒရှင်များသည် သက်တမ်းကန့်သတ်ချက်ဆိုင်ရာ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေပြင်ဆင်ချက်ကို မကြာသေးမီက အတည်ပြုခဲ့သည်။ ဤအချက်ကြောင့် အကြီးတန်းလွှတ်တော်အမတ်များစွာ အနားယူရမည့်အခြေအနေဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပြီး ဥပဒေပြုလွှတ်တော်တွင် ခေါင်းဆောင်ရာထူးအသစ်များ ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ နက်ရှင်နယ်ဂျာနယ်မဂ္ဂဇင်း၏ ဆောင်းပါးတစ်ခုအရ ရူဘီအိုသည် အထူးရွေးကောက်ပွဲကြောင့် စောစီးစွာ ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုခွင့်ရခဲ့ခြင်းက ၎င်းအား ထပ်ဆောင်းအားသာချက်တစ်ခုပေးခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ဤအခွင့်အလမ်းများကို အသုံးပြုကာ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီခေါင်းဆောင်မှုထဲသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။^[၂၆]

အမတ်အမှုဆောင်နှင့် အမတ်ခေါင်းဆောင်

၂၀၀၀ ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် အောက်လွှတ်တော်၏ အမတ်ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သူ မိုက်ခ် ဖာဆာနိုက ရူဘီအိုကို အမတ်အမှုဆောင်နှစ်ဦးအနက် တစ်ဦးအဖြစ် ရာထူးတိုးမြှင့်ပေးခဲ့သည်။^[၂၆] နက်ရှင်နယ်ဂျာနယ်မဂ္ဂဇင်းက ဤရာထူးသည် ပုံမှန်အားဖြင့် လွှတ်တော်အမတ်များကို ဖိအားပေးရန် လိုအပ်သော်လည်း ရူဘီအိုက လွှတ်တော်အမတ်များကို ဖိအားပေးမည့်အစား ၎င်းတို့ကို ဆွဲဆောင်နိုင်သည့် မတူညီသောနည်းလမ်းကို အသုံးပြုခဲ့သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။^[၂၆]

၂၀၀၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် ဖာဆာနိုသည် အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌနှင့် သဘောထားကွဲလွဲမှုများကြောင့် အမတ်ခေါင်းဆောင်ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။ ဥက္ကဋ္ဌက ရူဘီအိုကို ကျော်လွန်ပြီး ဖာဆာနို၏နေရာအတွက် ပိုမိုအတွေ့အကြုံရှိသူတစ်ဦးကို ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ ရူဘီအိုသည် ပြည်နယ်ကို ငါးခုခွဲပြီး သက်ဆိုင်ရာ လွှတ်တော်အမတ်များနှင့် သီးခြားလုပ်ဆောင်ကာ ပြည်နယ်ခရိုင်ပြန်လည်သတ်မှတ်ရေးလုပ်ငန်းတွင် ပါဝင်ရန် ဆန္ဒပြခဲ့သည်။ ဤလုပ်ငန်းက ရီပတ်ဘလစ်ကန်ခေါင်းဆောင်များနှင့် ၎င်း၏ဆက်ဆံရေးကို ခိုင်မာစေခဲ့သည်။^[၂၆]

၂၀၀၂ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ရူဘီအိုသည် ဥက္ကဋ္ဌ ဂျွန်နီ ဘို့ဒ်မှ အောက်လွှတ်တော်အမတ်ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ခန့်အပ်ခံရသည်။^[၃၅]^[၃၆] ၎င်းသည် ဥက္ကဋ္ဌ ဘို့ဒ်ကို အောက်လွှတ်တော်အမတ်ခေါင်းဆောင်ရာထူးကို ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းရန် ဆွဲဆောင်ခဲ့ပြီး ဥပဒေပြုလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ ညှိနှိုင်းမှုများကို အမှုဆောင်ရုံးထံ လွှဲအပ်ကာ ရူဘီအိုသည် အောက်လွှတ်တော်ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီ၏ အဓိကပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူဖြစ်လာခဲ့သည်။^[၂၆]

နက်ရှင်နယ်ဂျာနယ်မဂ္ဂဇင်းအရ ဤကာလအတွင်း ရူဘီအိုသည် တင်းကျပ်သော ကွန်ဆာဗေးတစ်အခြေခံမူများကို အလုံးစုံမလိုက်နာခဲ့ဘျဲ အချို့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များက ၎င်းကို အလယ်အလတ်ဝါဒီတစ်ဦးအဖြစ် ဖော်ပြခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ဒီမိုကရက်များနှင့် ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီများနှင့် ပုံမှန်မထိစပ်သော အုပ်စုများကို ဆက်သွယ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။^[၂၆] ၎င်းသည် လယ်သမားများအား လုပ်ခလစာများအတွက် ပြည်နယ်တရားရုံးတွင် စိုက်ပျိုးသူများကို တရားစွဲဆိုခွင့်ပြုမည့် ဥပဒေကို ပူးတွဲထောက်ခံခဲ့ပြီး တရားမဝင်နေထိုင်သူများ၏ သားသမီးများအား ပြည်နယ်အတွင်းသင်ကြားရေးအခကြေးငွေပေးချေမှုကို ထောက်ခံသည့် ဥပဒေကိုလည်း ပူးတွဲထောက်ခံခဲ့သည်။^[၂၆] စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများအပြီးတွင် ၎င်းသည် ရဲတပ်ဖွဲ့ထိန်းသိမ်းမှုအာဏာကို ချဲ့ထွင်ရန်အတွက် သံသယဖြစ်ဖွယ်ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ပြီး ကောလိပ်များအား နိုင်ငံခြားကျောင်းသားများအကြောင်း ပြည်နယ်သို့ အစီရင်ခံစာတင်ရန် လိုအပ်မည့် ရီပတ်ဘလစ်ကန်ဥပဒေကို ဆန့်ကျင်ရန် ကူညီခဲ့သည်။^[၂၆]

ပြည်နယ်ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ရူဘီအိုသည် ၂၀၀၁ နှင့် ၂၀၀၂ ခုနှစ်များအတွက် စုစုပေါင်း ဒေါ်လာ ၁၄၅ သန်းခန့်ရှိသော ဥပဒေပြုလွှတ်တော်ဘတ်ဂျက်တောင်းဆိုမှုများ (ဖလော်ရီဒါတွင် "အသိုင်းအဝိုင်းဘတ်ဂျက်ကိစ္စတောင်းဆိုမှုများ" ဟုခေါ်သည်) ကို တောင်းဆိုခဲ့သော်လည်း ထို့နောက်တွင် ထပ်မံတောင်းဆိုခြင်းမရှိတော့ပေ။^[၃၇]^[၃၈] ထို့အပြင် အုပ်ချုပ်ရေးဌာနတစ်ခုက ရူဘီအိုအပါအဝင် လွှတ်တော်အမတ်များ၏ အသုံးစရိတ်တောင်းဆိုမှုများစာရင်းကို ပိုမိုရှည်လျားစွာ စုစည်းခဲ့သည်။^[၃၉] ဖလော်ရီဒါ တက္ကစ်ဝါ့ခ်ျဟူသော အကျိုးအမြတ်မယူသောအဖွဲ့အစည်းကလည်း ဤစာရင်းကို ပြုစုခဲ့သည်။^[၄၀] ဤစာရင်းတွင် ပါဝင်သော အရာများစွာသည် ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုရေးဆိုင်ရာ အစီအစဉ်များအတွက်ဖြစ်ပြီး ရူဘီအိုက ၎င်းတို့ကို "လွှတ်တော်အမတ်များအနေဖြင့် မထောက်ပံ့ပါက တိုက်ခိုက်ခံရမည့်အရာများ" ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။^[၄၀] ၂၀၁၀ ခုနှစ်တွင် တမ်ပါဘေးတိုင်းမ်စ်နှင့် မိုင်ယာမီဟဲရယ်ဒ်တို့၏ အစီရင်ခံစာတစ်ခုက ရူဘီအို၏ အသုံးစရိတ်တောင်းဆိုမှုအချို့သည် ၎င်း၏ ကိုယ်ပိုင်အကျိုးစီးပွားများနှင့် ကိုက်ညီသည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။^[၃၉] ဥပမာအားဖြင့် ရူဘီအိုသည် ဆင်းရဲသူများနှင့် အာမခံမရှိသူများအတွက် စောင့်ရှောက်မှုကို ထောက်ပံ့ရန် ဂျက်ဆင် မနိုရီယယ်ဆေးရုံအတွက် ဒေါ်လာ ၂၀ သန်း ခွဲဝေပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။^[၄၀] ထို့နောက် ရူဘီအိုသည် ထိုဆေးရုံတွင် အတိုင်ပင်ခံအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။^[၃၉] ရူဘီအို၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ၎င်းတောင်းဆိုမှုများသည် ခရိုင်တစ်ခုလုံးကို အကျိုးပြုသည်ဟု ဆိုပြီး ရူဘီအိုက ၎င်းတို့ကို အတည်ပြုရန် ဆွဲဆောင်ခြင်းမပြုခဲ့ဘဲ ဆေးရုံအတွက် ငွေကြေးသည် လိုအပ်ပြီး အငြင်းပွားဖွယ်မရှိကြောင်း၊ ရူဘီအိုသည် "ကန့်သတ်အစိုးရဝါဒီ" ဖြစ်ပြီး "အစိုးရမရှိသည့်ဝါဒီ" မဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။^[၃၉]

အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ

၂၀၀၅ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၁၃ ရက်တွင် အသက် ၃၄ နှစ်အရွယ်ရှိ ရူဘီအိုသည် ပြည်နယ်ကိုယ်စားလှယ်များဖြစ်သော ဒင်းနစ်ဘက်စလီ၊ ဂျက်ဖ်ကော့ခ်ကမ့်ပ်နှင့် ဒင်းနစ်အေ.ရို့စ်တို့ နုတ်ထွက်ပြီးနောက် အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ရွေးချယ်ခံရသည်။ ၎င်းသည် တစ်နှစ်အကြာ ၂၀၀၆ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ဖလော်ရီဒါအောက်လွှတ်တော်၏ ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ပထမဆုံး ကျူးဘားအမေရိကန်ဖြစ်လာခဲ့ပြီး ၂၀၀၈ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလအထိ ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ဆက်လက်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။^[၄၁]

ရူဘီအိုသည် ၂၀၀၅ ခုနှစ်တွင် အနာဂတ်ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ရွေးချယ်ခံရစဉ် ဖလော်ရီဒါအောက်လွှတ်တော်သို့ မိန့်ခွန်းတစ်ခုပြောကြားခဲ့ပြီး အဖွဲ့ဝင်များအား ၎င်းတို့၏စားပွဲများထဲတွင် စစ်ဆေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ထိုနေရာတွင် အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးစီသည် ဖလော်ရီဒါ၏အနာဂတ်အတွက် ဆန်းသစ်သောအကြံဉာဏ် ၁၀၀ ဟူသော စာအုပ်တစ်အုပ်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ သို့သော် ထိုစာအုပ်သည် စာမျက်နှာများမရေးသားရသေးသောကြောင့် ဗလာဖြစ်နေခဲ့သည်။ ရူဘီအိုက ၎င်း၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအား ဖလော်ရီဒါပြည်သူများ၏ အကူအညီဖြင့် ဤစာအုပ်၏စာမျက်နှာများကို အတူတကွဖြည့်စွမ်းရန် ပြောကြားခဲ့သည်။^[၂၆] ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် ပြည်နယ်တစ်ဝှမ်းခရီးထွက်ပြီး ပြည်သူများနှင့် စကားပြောဆိုကာ ၎င်းတို့၏အကြံဉာဏ်များကို စုစည်းပြီးနောက် ရူဘီအိုသည် ထိုစာအုပ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။^[၄၂]^[၄၃] နက်ရှင်နယ်ဂျာနယ်မဂ္ဂဇင်းက ဤစာအုပ်ကို ရူဘီအို၏ အစောပိုင်းဥက္ကဋ္ဌရာထူးကာလ၏ "အဓိကအစိတ်အပိုင်း" ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။^[၂၆] ၎င်း၏ ၂၀၀၆ ခုနှစ်စာအုပ်မှ အကြံဉာဏ်များအနက် ၂၄ ခုခန့်သည် ဥပဒေဖြစ်လာခဲ့ပြီး နောက်ထပ် ၁၀ ခုမှာ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။^[၄၃] ဥပဒေဖြစ်လာသော အကြံဉာဏ်များထဲတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာအသုံးပြုနိုင်သော ကားမှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ အထက်တန်းကျောင်းများတွင် သက်မွေးဝမ်းကျောင်းသင်တန်းများ ပိုမိုပေးအပ်ရန်လိုအပ်ချက်နှင့် ကျောင်းရွေးချယ်ရေးအစီအစဉ်ကို ချဲ့ထွင်ခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။ ရူဘီအို၏ ထောက်ခံသူများနှင့် ဝေဖန်သူအချို့က ၎င်း၏ ဥက္ကဋ္ဌရာထူးကာလအများစုသည် နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ စီးပွားရေးအခက်အခဲများနှင့် ထပ်နေခဲ့ပြီး ထို့ကြောင့် ဥပဒေအဆိုပြုချက်အသစ်များအတွက် ရန်ပုံငွေရှာဖွေရန် ခက်ခဲခဲ့သည်ဟု ထောက်ပြခဲ့သည်။^[၂၆]

ရူဘီအိုသည် ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် တာဝန်ယူစဉ် ဂျက်ဘုရှ်သည် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးအဖြစ် ၎င်း၏သက်တမ်းကို ပြီးမြောက်ခဲ့ပြီး ၂၀၀၇ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ရာထူးမှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ ရူဘီအိုသည် ဘုရှ်၏လက်ထောက် ၁၈ ဦးကို ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး ထို့ကြောင့် ပြည်နယ်မြို့တော်အသိုင်းအဝိုင်းအတွင်းရှိသူများက ဥက္ကဋ္ဌရုံးခန်းကို "အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၏ရုံးမှ ပြည်နှင်ထွက်ခွာသူများ" ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ နက်ရှင်နယ်ဂျာနယ်မဂ္ဂဇင်း၏ ဆောင်းပါးတစ်ခုက ရူဘီအို၏ နည်းစနစ်သည် ဘုရှ်၏နည်းစနစ်နှင့် အလွန်ကွဲပြားသည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ ဘုရှ်သည် တလဟာဆီမြို့တွင် ကိစ္စရပ်များကို အလွန်ပြတ်သားစွာ စီမံခန့်ခွဲသူဖြစ်ခဲ့သော်လည်း ရူဘီအို၏ နည်းစနစ်မှာ အချို့အာဏာများကို လွှဲအပ်ပေးအပ်ရန်၊ အချို့ကို စွန့်လွှတ်ရန်နှင့် နိုင်ငံရေးပြိုင်ဘက်များကို ၎င်း၏အတွင်းစက်ဝိုင်းထဲသို့ ဖိတ်ခေါ်ရန်ဖြစ်သည်။^[၂၆] ဝင်လာသောဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ၎င်းသည် လွှတ်တော်အမတ်များအတွက် သီးသန့်ထမင်းစားခန်းတစ်ခုဖွင့်လှစ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး ၎င်းက အဖွဲ့ဝင်များအား ဆွဲဆောင်သူများမှ လွတ်ကင်းစွာ ပိုမိုကိုယ်ပိုင်နေရာပေးမည်ဟု ဆိုခဲ့သော်လည်း ထိုကုန်ကျစရိတ်သည် ပြည်သူလူထုဆက်ဆံရေးပြဿနာကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။^[၂၆]

၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် ဖလော်ရီဒါသည် ၂၀၀၅ ခုနှစ် ကီလို နှင့် နယူးလန်ဒန်မြို့ဆိုင်ရာ တရားရုံးချုပ်ဆုံးဖြတ်ချက်ကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ပြည်နယ်အစိုးရ၏ ပုဂ္ဂလိကပိုင်ဆိုင်မှုယူရန်အာဏာကို ကန့်သတ်သည့် ဥပဒေကို ပြဋ္ဌာန်းခဲ့သည်။ ဤဆုံးဖြတ်ချက်သည် အစိုးရ၏ ပုဂ္ဂလိကပိုင်ဆိုင်မှုကို သိမ်းယူရန် အာဏာကို ကျယ်ပြန့်စွာ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခဲ့သည်။ ဤပြည်နယ်ဥပဒေကို ရူဘီအို၏ ဥက္ကဋ္ဌရာထူးမတိုင်မီ ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ဦးဆောင်ခဲ့သော အထူးကော်မတီမှ အဆိုပြုခဲ့သည်။^[၄၄]

ဂျက်ဘုရှ်ကို အလယ်အလတ်ရီပတ်ဘလစ်ကန်ဖြစ်သူ ချာလီကရစ်စတ်က ဆက်ခံခဲ့ပြီး ၂၀၀၇ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ရာထူးစတင်တာဝန်ယူခဲ့သည်။ ရူဘီအိုနှင့် ကရစ်စတ်သည် မကြာခဏ သဘောထားကွဲလွဲခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏ အကြီးမားဆုံးအငြင်းပွားမှုမှာ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၏ ဖလော်ရီဒါတွင် ကာစီနိုလောင်းကစားကို ချဲ့ထွင်ရန် အစီအစဉ်နှင့် ပတ်သက်သည်။ ရူဘီအိုသည် ဖလော်ရီဒါဥပဒေပြုလွှတ်တော်ကို ကျော်လွန်ပြီး ဆီမီနိုလီလူမျိုးစုနှင့် သဘောတူညီမှုပြုလုပ်ရန် ကရစ်စတ်ကို တရားစွဲဆိုခဲ့သည်။ ဖလော်ရီဒါတရားရုံးချုပ်က ရူဘီအို၏ဘက်မှရပ်တည်ပြီး ထိုသဘောတူညီချက်ကို ပိတ်ပင်ခဲ့သည်။^[၄၅]^[၄၆]

ရူဘီအိုသည် အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့်ဖြင့် မော်တော်ယာဉ်နှင့် အများပြည်သူသုံးဝန်ဆောင်မှုများ၏ ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုစံနှုန်းများကို ဖန်တီးရန် ကရစ်စတ်၏ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကို တိုက်ဖျက်ရန်ဗျူဟာကိုလည်း ဝေဖန်ခဲ့သည်။ ရူဘီအိုက ကရစ်စတ်၏ ချဉ်းကပ်မှုသည် "ဥရောပပုံစံ အကြီးစားအစိုးရအမိန့်များ" ကို ချမှတ်နေခြင်းဖြစ်သည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့ပြီး ရူဘီအို၏ ဦးဆောင်မှုအောက်ရှိ ဥပဒေပြုလွှတ်တော်က ကရစ်စတ်၏ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုအစီအစဉ်၏ သက်ရောက်မှုကို အားနည်းစေခဲ့သည်။^[၂၆]^[၄၆] ရူဘီအိုက ကရစ်စတ်၏ ချဉ်းကပ်မှုသည် ပတ်ဝန်းကျင်အပေါ် သိသာထင်ရှားသောအကျိုးသက်ရောက်မှုမရှိဘဲ အများပြည်သူသုံးဝန်ဆောင်မှုကုန်ကျစရိတ်များကို မြှင့်တင်ပြီး စားသုံးသူများကို ထိခိုက်စေမည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ ၎င်းက ပိုမိုကောင်းမွန်သော ချဉ်းကပ်မှုမှာ ဇီဝလောင်စာဆီ (ဥပမာ- အီသာနော)၊ နေရောင်ခြည်သုံးပြားများ၊ နှင့် စွမ်းအင်ထိရောက်မှုကို မြှင့်တင်ရန်ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။^[၄၇]^[၄၈]

ရူဘီအိုသည် ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်ရှိ အိမ်ခြံမြေအခွန်များကို ၂၀၀၁ ခုနှစ်အဆင့်သို့ လျှော့ချရန် (ဖြစ်နိုင်လျှင် လုံးဝဖယ်ရှားရန်) အစီအစဉ်တစ်ခုကို တင်သွင်းခဲ့ပြီး ကျောင်းများအတွက် ရန်ပုံငွေရှာဖွေရန် အရောင်းအခွန်ကို ၁% မှ ၂.၅% အထိ တိုးမြှင့်ရန် အကြံပြုခဲ့သည်။ ဤအဆိုပြုချက်သည် ပြည်နယ်အတွင်း အိမ်ခြံမြေအခွန်များကို ဒေါ်လာ ၄၀ ဘီလီယံမှ ၅၀ ဘီလီယံအထိ လျှော့ချပေးနိုင်မည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။ ၎င်း၏အဆိုပြုချက်သည် အောက်လွှတ်တော်တွင် အတည်ပြုခံရသော်လည်း အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ချာလီ ကရစ်စတ်နှင့် ဖလော်ရီဒါဆီးနိတ်ရှိ ရီပတ်ဘလစ်ကန်အမတ်များက ဆန့်ကျင်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့က အရောင်းအခွန်တိုးမြှင့်မှုသည် ဆင်းရဲသောသူများကို မမျှတစွာ ထိခိုက်စေလိမ့်မည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ရူဘီအိုသည် ပိုမိုသေးငယ်သော ပြင်ဆင်မှုများကို လက်ခံခဲ့ပြီး ကရစ်စတ်၏ အိမ်ခြံမြေအခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ကို $၂၅,၀၀၀ မှ $၅၀,၀၀၀ သို့ နှစ်ဆတိုးမြှင့်ရန် အဆိုပြုချက် (ဒေါ်လာ ၃၃ ဘီလီယံအခွန်လျှော့ချပေးနိုင်မည်ဟု ကရစ်စတ်ခန့်မှန်းထားသည့် အစီအစဉ်) သည် နောက်ဆုံးတွင် အတည်ပြုခံရသည်။^[၂၆]^[၄၄]^[၄၉] လွှတ်တော်အမတ်များက ၎င်းကို ထိုစဉ်အချိန်အထိ ဖလော်ရီဒါသမိုင်းတွင် အကြီးမားဆုံး အခွန်လျှော့ချမှုဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။^[၄၄]^[၅၀] ထိုအချိန်က ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီ၏ အခွန်ဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ဂရိုဗာ နော်ကွစ်စ်က ရူဘီအိုကို "နိုင်ငံတွင် အခွန်ထမ်းများကို အကျိုးအမြတ်အများဆုံး ထောက်ခံသူ ဥပဒေပြုခေါင်းဆောင်" ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။^[၄၉]

အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ရူဘီအိုသည် ဖလော်ရီဒါကို နိုင်ငံရေးအရ ညာဘက်သို့ ပိုမိုရွေ့လျားစေရန် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်ဟု NBC သတင်းဌာနက ဖော်ပြခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အလယ်အလတ်ရီပတ်ဘလစ်ကန်များက ဦးဆောင်နေသော ဖလော်ရီဒါဆီးနိတ်နှင့် ထိုစဉ်က အလယ်အလတ်ရီပတ်ဘလစ်ကန်ဖြစ်သူ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ချာလီ ကရစ်စတ်နှင့် မကြာခဏ သဘောထားကွဲလွဲခဲ့သည်။^[၄၆] ရူဘီအိုသည် ကွန်ဆာဗေးတစ်တစ်ဦးဖြစ်သော်လည်း နောက်ကွယ်တွင် ဒီမိုကရက်များစွာက ၎င်းကို အတူတကွလက်တွဲလုပ်ကိုင်နိုင်သူတစ်ဦးဟု ယူဆခဲ့သည်ဟု ၎င်း၏အတ္ထုပ္ပတ္တိရေးသူ မန်နူရယ် ရိုဂျ်-ဖရန်ဇီယာက ဖော်ပြခဲ့သည်။^[၅၁] ရူဘီအို၏ ဥက္ကဋ္ဌရာထူးကာလတွင် အောက်လွှတ်တော်ဒီမိုကရက်ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သူ မိုင်ယာမီမှ ဒန် ဂဲလ်ဘာက ၎င်းကို "စစ်မှန်သော ကွန်ဆာဗေးတစ်" ဟု ယူဆသော်လည်း "တစ်ဖက်သတ်ပါတီဝါဒီ" မဟုတ်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ ၎င်းက "သူသည် တစ်ဖက်လူများနှင့် အလုပ်လုပ်ရန် ကန့်ကွက်မှုမရှိခဲ့ဘဲ၊ ရိုးရှင်းစွာပြောရလျှင် သူသည် ရိုင်းစိုင်းသူမဟုတ်ပါ" ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။^[၅၂] ဂဲလ်ဘာက ရူဘီအိုကို "ပြင်းထန်သော ကွန်ဆာဗေးတစ်၊ အလွန်ညာဘက်ရောက်သူဖြစ်သော်လည်း ပြင်းထန်သောညာဘက်ဝါဒီများအတွက် အကောင်းဆုံးပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ" ဟု ယူဆခဲ့သည်။^[၄၆]

ဖလော်ရီဒါအောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ် ရူဘီအိုသည် တလဟာဆီမြို့တွင် ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးဖြစ်သူ ဒေးဗစ် ရီဗီရာနှင့် အတူ နေထိုင်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့နှစ်ဦးသည် အိမ်တစ်လုံးကို ပူးတွဲပိုင်ဆိုင်ခဲ့သည်။ ထိုအိမ်သည် ၂၀၁၀ ခုနှစ်တွင် အကြွေးပေးချေမှု အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပျက်ကွက်ခဲ့သဖြင့် ပိုင်ဆိုင်မှုသိမ်းယူခြင်းခံခဲ့ရသည်။^[၅၃] ထိုအချိန်တွင် ရူဘီအိုသည် ပေးချေမှုများအတွက် တာဝန်ယူခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ထိုအိမ်ကို ရောင်းချခဲ့သည်။^[၅၄]^[၅၅]

၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင် ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်ဆီးနိတ်အမတ်နှင့် ပြည်နယ်ဥပဒေပြုလွှတ်တော်၏ လူမည်းအဖွဲ့ခေါင်းဆောင် တိုနီ ဟီးလ် (ဒီမိုကရက်-ဂျက်ဆင်ဗီးလ်) က ပြည်နယ်ဥပဒေပြုလွှတ်တော်အနေဖြင့် ကျွန်စနစ်အတွက် တောင်းပန်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ရူဘီအိုက ဤအကြံပြုချက်သည် ဆွေးနွေးရန်ထိုက်တန်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။^[၅၆] နောက်တစ်နှစ်တွင် ရူဘီအိုက ဤတောင်းပန်မှုများသည် သင်္ကေတဆန်သော်လည်း အရေးကြီးသည်ဟု ထောက်ခံပြောကြားခဲ့ပြီး ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင်ပင် လူမည်းလူငယ်အမျိုးသားများသည် "အမေရိကန်အိပ်မက်သည် ၎င်းတို့အတွက် မရနိုင်ဟု ယုံကြည်နေကြသည်" ဟု ထောက်ပြခဲ့သည်။^[၅၇]^[၅၈] ၎င်းသည် လူမည်းအမျိုးသားများနှင့် ယောက်ျားလေးများရင်ဆိုင်နေရသော ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းရန် ကောင်စီတစ်ခု ဖွဲ့စည်းရန် ကူညီခဲ့ပြီး မိုင်ယာမီရှိ လစ်ဘာတီမြို့ရပ်ကွက်တွင် ဟာလမ်ကလေးများဇုန်ကို ပုံတူပြန်လည်ဖန်တီးရန် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကို ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင် လူမည်းကလေးများနှင့် အခြားသူများအတွက် စာတတ်မြောက်ရေးနှင့် လမ်းညွှန်မှုပေးရေးကို မြှင့်တင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို ထောက်ခံခဲ့သည်။^[၅၉]^[၆၀]^[၆၁]^[၆၂]

၂၀၁၀ ခုနှစ်တွင် ရူဘီအို၏ ဆီးနိတ်လွှတ်တော်မဲဆွယ်စဉ်နှင့် ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲမဲဆွယ်စဉ်အတွင်း သတင်းမီဒီယာများနှင့် ၎င်း၏ နိုင်ငံရေးပြိုင်ဘက်များက ၎င်းသည် အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ် ဖလော်ရီဒါရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီ၏ အမေရိကန်အမ်မက်စ်ကတ်ဖြင့် ငွေကြေးအချို့ကို သုံးစွဲခဲ့သည့်ကိစ္စကို ထောက်ပြခဲ့သည်။^[၆၃]^[၆၄]^[၆၅] ရူဘီအိုသည် ထိုနှစ်နှစ်နှစ်အတွင်း ဒေါ်လာ ၁၁၀,၀၀၀ ခန့်ကို ကတ်ဖြင့် သုံးစွဲခဲ့ပြီး ၎င်းထဲမှ ဒေါ်လာ ၁၆,၀၀၀ သည် ပါတီလုပ်ငန်းနှင့်မသက်ဆိုင်သော ကိုယ်ပိုင်အသုံးစရိတ်များဖြစ်သည့် ကုန်စုံပစ္စည်းများနှင့် လေယာဉ်လက်မှတ်များဖြစ်သည်။^[၆၆] ရူဘီအိုက ၎င်းသည် ထိုကိုယ်ပိုင်အသုံးစရိတ်များအတွက် အမေရိကန်အမ်မက်စ်သို့ ဒေါ်လာ ၁၆,၀၀၀ ကျော်ကို ကိုယ်တိုင်ပေးချေခဲ့သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။^[၆၇]^[၆၈] ၂၀၁၂ ခုနှစ်တွင် ဖလော်ရီဒါကျင့်ဝတ်ကော်မရှင်က ရူဘီအိုသည် ပါတီကတ်ကို အသုံးပြုမှုတွင် မတော်မတရားပြုလုပ်ခြင်းမရှိကြောင်း ဆုံးဖြတ်ခဲ့သော်လည်း ကော်မရှင်စစ်ဆေးရေးမှူးက ရူဘီအိုသည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်မာစတာကတ်ကို မသုံးခဲ့သဖြင့် "ပေါ့ဆမှုအဆင့်တစ်ခု" ကို ပြသခဲ့သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။^[၆၉]^[၇၀] ၂၀၁၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ရူဘီအိုသည် ၂၀၀၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီမှ ၂၀၀၆ ခုနှစ် အောက်တိုဘာအထိ ပါတီကတ်ဖြင့် သုံးစွဲမှုမှတ်တမ်းများကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး ၎င်းတွင် ကိုယ်ပိုင်အသုံးစရိတ်ရှစ်ခုပါဝင်ကာ စုစုပေါင်း ဒေါ်လာ ၇,၂၄၃.၇၄ ဖြစ်သည်။ ၎င်းအားလုံးကို ၎င်းကိုယ်တိုင် ပြန်လည်ပေးချေခဲ့ပြီး များသောအားဖြင့် နောက်ထပ်ငွေတောင်းခံသည့်ကာလတွင် ပြီးစီးခဲ့သည်။^[၆၅]^[၆၆]^[၇၁] ထိုမှတ်တမ်းများကို ထုတ်ပြန်စဉ် ရူဘီအို၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ တော့ဒ် ဟယ်ရစ်က "ဤမှတ်တမ်းများသည် ၁၀ နှစ်ကျော်သက်တမ်းရှိပြီဖြစ်သည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် ၎င်းတို့ကို မေးမြန်းသူများမှာ လစ်ဘရယ်မီဒီယာများနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံရေးပြိုင်ဘက်များသာဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ယခုထုတ်ပြန်နေခြင်းဖြစ်ပြီး မာကိုတွင် ဖုံးကွယ်စရာမရှိပါ" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။^[၆၅]

ပညာရေးလမ်းကြောင်း (၂၀၀၈–၂၀၁၁)

၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် ဖလော်ရီဒါဥပဒေပြုလွှတ်တော်မှ ထွက်ခွာပြီးနောက် မာကို ရူဘီအိုသည် ဖလော်ရီဒါအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတက္ကသိုလ် (FIU) တွင် သင်ကြားရေးအကူပါမောက္ခအဖြစ် စတင်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်ဆီးနိတ်အမတ်အဖြစ် ရွေးချယ်ခံရပြီးနောက်တွင်လည်း FIU တွင် ဆက်လက်သင်ကြားခဲ့သည်။ သူသည် ဖလော်ရီဒါနိုင်ငံရေး၊ နိုင်ငံရေးပါတီများ၊ နှင့် ဥပဒေပြုနိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ ဘွဲ့ကြိုသင်တန်းများကို သင်ကြားပို့ချခဲ့သည်။^[၇၂]^[၇၃]

သို့သော် FIU တွင် ရူဘီအို၏ ခန့်အပ်မှုသည် အစပိုင်းတွင် ဝေဖန်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ ရူဘီအို အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ် FIU သည် ပြည်နယ်ထံမှ ရန်ပုံငွေများစွာ ရရှိခဲ့ပြီး ထိုအချိန်တွင် တက္ကသိုလ်များတွင် ရန်ပုံငွေပြဿနာများကြောင့် အခြားအလုပ်ရာထူးများကို ဖယ်ရှားနေရချိန်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ရူဘီအို၏ ခန့်အပ်မှုကို အထူးအခွင့်အရေးတစ်ခုအဖြစ် အချို့က မြင်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ရူဘီအိုက ၎င်း၏ရာထူးအတွက် ရန်ပုံငွေအများစုကို ပုဂ္ဂလိကရင်းမြစ်များမှ ရယူရန် သဘောတူခဲ့သည်။^[၇၄]^[၇၅]

အမေရိကန်ဆီးနိတ်အမတ်အဖြစ် (၂၀၁၁–၂၀၂၅)

ရွေးကောက်ပွဲများ

၂၀၁၀

၂၀၀၉ ခုနှစ် မေလ ၅ ရက်တွင် ရူဘီအိုသည် ဆီးနိတ်အမတ် မဲလ် မာတီနက်ဇ်ထံမှ အနားယူမည့် အမေရိကန်ဆီးနိတ်နေရာအတွက် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ မဲဆွယ်စည်းရုံးမှုမစတင်မီ ၎င်းသည် ပြည်နယ်တစ်ဝန်းရှိ ရန်ပုံငွေရှာဖွေသူများနှင့် ထောက်ခံသူများနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ အစပိုင်းတွင် ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီတွင်း၌ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ချာလီ ကရစ်စတ်နှင့် ယှဉ်ပြိုင်ရာတွင် နောက်ကျကျန်နေခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် မဲစာရင်းများတွင် ကရစ်စတ်ကို ကျော်လွန်ကာ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီအမည်စာရင်းတင်သွင်းခံရသူဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူ၏မဲဆွယ်စည်းရုံးမှုတွင် ကရစ်စတ်၏ အုပ်ချုပ်ရေးမူဝါဒများကို မကျေနပ်သည့် တီပါတီလှုပ်ရှားမှုမှ ထောက်ခံမှုများ ရရှိခဲ့သည်။ ၂၀၁၀ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂၈ ရက်တွင် ကရစ်စတ်သည် ပါတီမဲ့အနေဖြင့် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်မည်ဟု ကြေညာခဲ့ပြီး ရူဘီအိုသည် ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီအမည်စာရင်းကို ရယူနိုင်ခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာ ၂ ရက် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲတွင် ရူဘီအိုသည် မဲ ၄၉% ဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့ပြီး ကရစ်စတ်က ၃၀%၊ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီမှ ကင်ဒရစ် မီးခ်က ၂၀% ရရှိခဲ့သည်။ ရူဘီအိုသည် ဆီးနိတ်အမတ်အဖြစ် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုသောအခါ သူနှင့် နယူးဂျာစီမှ ဘတ်ဘ် မန်နန်ဒက်ဇ်တို့သည် ဆီးနိတ်တွင် ဟစ်စပန်းနစ်အမေရိကန်နှစ်ဦးသာ ရှိခဲ့သည်။^[၇၆]

၂၀၁၆

၂၀၁၅ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ရူဘီအိုသည် ဆီးနိတ်ပြန်လည်ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်မည့်အစား သမ္မတရာထူးအတွက် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ သို့သော် ၂၀၁၆ ခုနှစ် မတ်လ ၁၅ ရက်တွင် သမ္မတမဲဆွယ်စည်းရုံးမှုကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပြီး ဆီးနိတ်ပြန်လည်ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ရန် စဉ်းစားနေကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အော်လန်ဒိုညကလပ်ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ရပ်ကို ထောက်ပြပြီး "သင်၏နိုင်ငံအတွက် အကျိုးရှိဆုံးနေရာတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ရန်" စဉ်းစားရန်လိုကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ဇွန်လ ၂၂ ရက်တွင် ၎င်းသည် ဆီးနိတ်ရွေးကောက်ပွဲအတွက် တရားဝင်မဲဆွယ်စည်းရုံးမှုကို စတင်ခဲ့ပြီး ဩဂုတ်လ ၃၀ ရက်တွင် ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီအတွင်း ကာလို့စ် ဘီရုဖ်ကို အနိုင်ယူကာ ပါတီအမည်စာရင်းတင်သွင်းခံရသူဖြစ်လာခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာလရွေးကောက်ပွဲတွင် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီမှ ပက်ထရစ် မာဖီကို မဲ ၅၂% ဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။^[၇၇]

၂၀၂၂

၂၀၂၀ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ရူဘီအိုသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဆီးနိတ်အမတ်သက်တမ်းတတိယအကြိမ်အတွက် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ဖလော်ရီဒါဆယ်ခုမြောက်ကွန်ဂရက်ခရိုင်မှ အမေရိကန်ကိုယ်စားလှယ်နှင့် ရဲအရာရှိဟောင်း ဗယ်လ် ဒမင်းနှင့် ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။ ရူဘီအိုက ဒမင်းကို "ထိရောက်မှုမရှိသော ကွန်ဂရက်အမတ်" နှင့် "နန်စီ ပီလိုစီ၏ လက်သုံးထောက်ခံသူ" ဟု ဝေဖန်ခဲ့ပြီး ဒမင်းက ပီလိုစီနှင့် ၁၀၀% တူညီစွာ မဲပေးခဲ့သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ ဒမင်းကလည်း ရူဘီအို၏ ဆီးနိတ်တက်ရောက်မှုမှတ်တမ်းကို ဝေဖန်ခဲ့ပြီး "ဆီးနိတ်တွင် တက်ရောက်မှုအနည်းဆုံးသူများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ဖလော်ရီဒါက သင့်ကို လိုအပ်နေချိန်တွင် သင်မရောက်လာပါ" ဟု မဲဆွယ်ကြော်ငြာတွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။ ဒမင်းက ရူဘီအိုသည် အခွန်တိုးမြှင့်မှုကို ထောက်ခံသည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သော်လည်း ၎င်းစွပ်စွဲချက်မှာ မမှန်ကန်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၈ ရက်ရွေးကောက်ပွဲတွင် ရူဘီအိုသည် မဲ ၅၇% ဖြင့် ဒမင်းမဲ ၄၁% ကို အနိုင်ယူခဲ့သည်။^[၇၈]

ဆီးနိတ်အမတ်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်မှု

၁၁၂ ကွန်ဂရက် (၂၀၁၁–၂၀၁၃)

ရူဘီအိုသည် ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် ဆီးနိတ်အမတ်အဖြစ် စတင်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး ပထမနှစ်တွင် ၂၀၁၂ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲတွင် သမ္မတ သို့မဟုတ် ဒုသမ္မတအဖြစ် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ရန် စိတ်ဝင်စားမှုမရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ ၂၀၁၂ ခုနှစ် မတ်လတွင် ၎င်းသည် မစ်ရော့မနီကို သမ္မတအဖြစ် ထောက်ခံခဲ့ပြီး ဒုသမ္မတလောင်းအဖြစ် ရွေးချယ်ခံရရန် မမျှော်လင့်ဟု ဆိုခဲ့သော်လည်း ရော့မနီမဲဆွယ်စည်းရုံးရေးအဖွဲ့က ၎င်းကို ဒုသမ္မတလောင်းအဖြစ် စိစစ်ခဲ့သည်။ ရော့မနီအဖွဲ့မှ ဘက်သ် မိုင်ယာက ရူဘီအိုနှင့်ပတ်သက်ပြီး အကန့်အသတ်ဖြစ်စေမည့် အချက်များ မတွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

ရာထူးစတင်တာဝန်ယူပြီးနောက် ရူဘီအိုသည် ဒစ်ခ်ချီနီဒုသမ္မတဟောင်း၏ အကြံပေးဖြစ်သူ ဆီဆာ ကွန်ဒါကို ၎င်း၏ရုံးအဖွဲ့ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် ကွန်ဒါအစား ဒုခေါင်းဆောင် အယ်လ်ဘာတို မာတီနက်ဇ်ကို ခန့်အပ်ခဲ့သော်လည်း ကွန်ဒါသည် အချိန်ပိုင်းအကြံပေးအဖြစ် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။

ရူဘီအိုသည် ကျူးဘားအပေါ် အမေရိကန်၏ ပိတ်ဆို့မှုကို ထိရောက်စွာ ကာကွယ်ခဲ့ပြီး ကျူးဘားအစိုးရအပေါ် ပိုမိုပြင်းထန်စွာ ဖိအားပေးရန် လိုအပ်သည်ဟု ယူဆခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ၂၀၀၈-၂၀၁၁ ခုနှစ်အတွင်း ကျူးဘားရှိ အမေရိကန်အကျိုးစီးပွားရုံးခေါင်းဆောင် ဂျိုနာသန် ဖာရာကို သံအမတ်အဖြစ် ခန့်အပ်ရန် အဆိုပြုချက်ကို ပိတ်ဆို့ခဲ့သည်။ ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် ရူဘီအိုသည် ရီဂင်စာကြည့်တိုက်သို့ ဖိတ်ကြားခံရပြီး ရီဂင်ကို ချီးကျူးသည့် မိန့်ခွန်းပြောကြားခဲ့ပြီး နန်စီ ရီဂင်အား လဲကျခြင်းမှ ကယ်တင်ခဲ့သည်။

၂၀၁၁ ခုနှစ် မတ်လတွင် ရူဘီအိုသည် လစ်ဗျားခေါင်းဆောင် မူအမ်မာ ဂဒါဖီကို ဖယ်ရှားရန် အမေရိကန်၏ စစ်ရေးဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး ဆီးနိတ်တွင် နှစ်ပါတီထောက်ခံသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခု အတည်ပြုရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ ဂဒါဖီဖယ်ရှားခံရပြီးနောက် ရူဘီအိုသည် လက်နက်များနှင့် ပြည်သူ့စစ်အဖွဲ့များ ပျံ့နှံ့မှုကို ထိန်းချုပ်ရန် အမေရိကန်၏ ပိုမိုပါဝင်မှုလိုအပ်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။

ရူဘီအိုသည် ၂၀၁၁ ခုနှစ် ဘတ်ဂျက်ထိန်းချုပ်ရေးဥပဒေကို ဆန့်ကျင်မဲပေးခဲ့ပြီး ၎င်းတွင် အလိုအလျောက်ဘတ်ဂျက်ဖြတ်တောက်မှုများ ပါဝင်သည်။ ၎င်းသည် ကာကွယ်ရေးအသုံးစရိတ်ကို အခွန်များနှင့် ဘတ်ဂျက်လိုငွေပြမှုနှင့် ချိတ်ဆက်ထားခြင်းသည် "ဆိုးရွားသောအကြံဉာဏ်" ဟု ဝေဖန်ခဲ့သည်။ ၂၀၁၁ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ရူဘီအိုနှင့် ဒီမိုကရက်ဆီးနိတ်အမတ် ခရစ်ကွန်းစ်တို့သည် AGREE ဥပဒေကို ပူးတွဲအဆိုပြုခဲ့ပြီး ၎င်းတွင် သုတေသနနှင့် ဖွံ့ဖြိုးရေးအတွက် အခွန်သက်သာခွင့်များ၊ စစ်မှုထမ်းဟောင်းများအတွက် လုပ်ငန်းဖွင့်လှစ်ရန် အခွန်သက်သာခွင့်၊ အလုပ်ဗီဇာတိုးမြှင့်မှု၊ နှင့် မူပိုင်ခွင့်ကာကွယ်ရေးတို့ ပါဝင်သည်။

ရူဘီအိုသည် ၂၀၁၂ ခုနှစ် "ဘဏ္ဍာရေးစောက်ကမ်းစ" ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ဆန့်ကျင်မဲပေးခဲ့ပြီး ၎င်းသည် အခွန်တိုးမြှင့်မှုများကြောင့် အသေးစားလုပ်ငန်းများအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိမည်ဟု ဝေဖန်ခဲ့သည်။ ၎င်းက "ဤအခွန်သစ်ကို မည်သို့ပေးဆပ်ရမည်ကို ဆုံးဖြတ်ရာတွင် ဝန်ထမ်းများကို အလုပ်ထုတ်ခြင်း၊ နာရီလျှော့ခြင်း၊ အကျိုးခံစားခွင့်များ ဖြတ်တောက်ခြင်း၊ သို့မဟုတ် အလုပ်သစ်ခန့်အပ်မှုများကို ရွှေ့ဆိုင်းခြင်းများ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

၁၁၃ ကွန်ဂရက် (၂၀၁၃–၂၀၁၅)

၂၀၁၃ ခုနှစ်တွင် ရူဘီအိုသည် နှစ်ပါတီပါဝင်သည့် "ဂိုဏ်းရှစ်ဖွဲ့" ဆီးနိတ်အမတ်များနှင့်အတူ ပြည့်စုံသော လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုဥပဒေကို ရေးဆွဲခဲ့သည်။ ၎င်းက အမေရိကန်တွင် တရားမဝင်နေထိုင်သူများအတွက် ဒဏ်ငွေပေးဆောင်ခြင်း၊ နောက်ကြောင်းစစ်ဆေးခြင်း၊ နှင့် စမ်းသပ်ကာလများပါဝင်သည့် နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်လမ်းကြောင်းတစ်ခုကို အဆိုပြုခဲ့ပြီး နယ်စပ်လုံခြုံရေးကို ဦးစွာအားဖြည့်ပြီးမှ အကောင်အထည်ဖော်ရန် အကြံပြုခဲ့သည်။ ဤဥပဒေကြမ်းသည် ဆီးနိတ်တွင် ၆၈ မဲဖြင့် အတည်ပြုခံရသော်လည်း ရူဘီအိုက အောက်လွှတ်တော်တွင် ၎င်းကို ဦးစားပေးမထည့်သင့်ဟု ဖော်ပြခဲ့ပြီး အိုဘားမားကဲပြန်လည်ရုပ်သိမ်းရေးကဲ့သို့ အခြားဦးစားပေးများကို အာရုံစိုက်သင့်သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ အောက်လွှတ်တော်က ၎င်းဥပဒေကြမ်းကို လက်မခံခဲ့ပေ။ နောက်ပိုင်းတွင် ရူဘီအိုက ပြည့်စုံသောဥပဒေတစ်ခုထက် မတူညီသောချဉ်းကပ်မှုဖြင့် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုကို ဆက်လက်ထောက်ခံကြောင်း ရှင်းပြခဲ့သည်။

၂၀၁၃ ခုနှစ်တွင် ရူဘီအိုသည် သမ္မတ အိုဘားမား၏ နိုင်ငံတော်မိန့်ခွန်းကို ဖြေကြားရန် ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီမှ ရွေးချယ်ခံခဲ့ရပြီး ၎င်းသည် အင်္ဂလိပ်နှင့် စပိန်ဘာသာဖြင့် ပထမဆုံးအကြိမ် ဖြေကြားခဲ့သည်။ ၎င်း၏မိန့်ခွန်းတွင် ကာကွယ်ရေးဘတ်ဂျက်ဖြတ်တောက်မှုများကို ဆန့်ကျင်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း ရီပတ်ဘလစ်ကန်ဆီးနိတ်အမတ် ရန်ဒ် ပေါလ်၏ ထပ်လောင်းဖြေကြားမှုကြောင့် ၎င်း၏အားထုတ်မှုများ အားနည်းသွားခဲ့သည်။

၂၀၁၃ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ရူဘီအိုသည် သေနတ်ဝယ်ယူသူများအတွက် နောက်ကြောင်းစစ်ဆေးမှု တိုးချဲ့ရေးကို ဆန့်ကျင်မဲပေးခဲ့ပြီး ထိုသို့သော စည်းမျဉ်းများသည် ရာဇဝတ်သားများကို ဖမ်းဆီးရန် အကျိုးသက်ရောက်မှုနည်းသည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ ၎င်းသည် CIA ၏ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုဆိုင်ရာ ဆီးနိတ်ထောက်လှမ်းရေးကော်မတီအစီရင်ခံစာကို ထုတ်ပြန်ရန်လည်း ဆန့်ကျင်ခဲ့သည်။ ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင် ရူဘီအိုက ဖမ်းဆီးခံထားရသော အကြမ်းဖက်သမားများထံမှ သတင်းအချက်အလက်များကို ရယူရန် လိုအပ်ပြီး အသုံးပြုမည့် စစ်ဆေးမေးမြန်းနည်းများကို ရန်သူများသို့ မဖော်ပြသင့်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

၁၁၄ ကွန်ဂရက် (၂၀၁၅–၂၀၁၇)

၂၀၁၄ ခုနှစ် အလယ်သက်တမ်းရွေးကောက်ပွဲများအပြီး ရီပတ်ဘလစ်ကန်များသည် ဆီး�နိတ်တွင် အမတ်အများစုရရှိခဲ့သည်။ ဤအချိန်တွင် ရူဘီအိုသည် အိုဘားမားကဲအာမခံဥပဒေ (PPACA) တွင် အာမခံကုမ္ပဏီများ၏ ဆုံးရှုံးမှုများကို ဖြည့်ဆည်းရန်အသုံးပြုသည့် "အန္တရာယ်လမ်းကြောင်း" များကို ဖယ်ရှားရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည်။ ၎င်း၏ ကြိုးပမ်းမှုများကြောင့် ၂၀၁၄ ခုနှစ် ဖက်ဒရယ်ဘတ်ဂျက်တွင် အန္တရာယ်လမ်းကြောင်းများအတွက် အခြားရန်ပုံငွေများကို အသုံးမပြုနိုင်သည့် ပြဋ္ဌာန်းချက်တစ်ခု ထည့်သွင်းခဲ့သည်။

၂၀၁၅ ခုနှစ် မတ်လတွင် ရူဘီအိုနှင့် ယူတာမှ ဆီး�နိတ်အမတ် မိုက်လီတို့သည် အခွန်အစီအစဉ်တစ်ခုကို အဆိုပြုခဲ့ပြီး ၎င်းတွင် ကော်ပိုရိတ်အခွန်နှုန်းကို ၃၈% မှ ၂၅% သို့ လျှော့ချရန်၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအခွန်၊ ဝါဒီအခွန်၊ နှင့် အမွေဆက်ခံအခွန်များကို ဖယ်ရှားရန်၊ ကလေးတစ်ဦးလျှင် $၂,၅၀၀ အထိ အခွန်သက်သာခွင့်ပေးရန် စသည်တို့ ပါဝင်သည်။ ထိုအစီအစဉ်သည် တစ်ဦးချင်းအခွန်နှုန်းကို ၃၅% အဖြစ် သတ်မှတ်ထားပြီး လူမှုဖူလုံရေးစနစ်ကို ပေါင်းစည်းထားသော အကျိုးခံစားခွင့်စနစ်ဖြင့် အစားထိုးရန် အဆိုပြုခဲ့သည်။

ရူဘီအို၏ ဆီးနိတ်မဲတက်ရောက်မှုမှတ်တမ်းသည် ဝေဖန်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ ၂၀၁၁ မှ ၂၀၁၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီအထိ ၎င်းသည် မဲစုစုပေါင်း၏ ၈.၃% ကို လွဲချော်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် ဆီးနိတ်မဲ ၃၅% ခန့်ကို လွဲချော်ခဲ့သည်။ သို့သော် ၎င်း၏ တက်ရောက်မှုမှတ်တမ်းသည် သမ္မတလောင်းအဖြစ် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်သော ဆီးနိတ်အမတ်များအကြား ထူးခြားမှုမရှိပေ။ ဥပမာအားဖြင့် ဂျွန်မက်ကိန်းသည် ၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင် မဲပိုမိုလွဲချော်ခဲ့သည်။

ဆီးနိတ်အမတ်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ် ရူဘီအိုသည် ဟေတီရှိ လူသားချင်းစာနာမှုအကျပ်အတည်းမှ ယူကရိန်းအတွင်း ရုရှား၏ ကျူးကျော်မှုအထိ အကြောင်းအမျိုးမျိုးဖြင့် ဥပဒေကြမ်းများကို ပူးတွဲအဆိုပြုခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အိုဘားမား၏ အမျိုးသားလုံခြုံရေးမူဝါဒများကို မကြာခဏ ဝေဖန်ခဲ့သည်။ ၂၀၁၆ ခုနှစ် မေလတွင် ရူဘီအိုသည် ဇီကာဗိုင်းရပ်စ်ကိုင်တွယ်ရန် အိုဘားမား၏ ဒေါ်လာ ၂ ဘီလီယံ အရေးပေါ်ရန်ပုံငွေတောင်းခံမှုကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ဆရာဝန်များနှင့် ကျန်းမာရေးကဏ္ဍ၏ တောင်းဆိုမှုဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ သို့သော် ဇီကာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်းကို ထောက်ခံမှုမပြုကြောင်း ဩဂုတ်လတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

၂၀၁၆ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ရက်စ် တီလာဆန်ကို နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဖြစ် အမည်စာရင်းတင်သွင်းရာတွင် ရူဘီအိုသည် စိုးရိမ်မှုများ ဖော်ပြခဲ့ပြီး ဇန်နဝါရီလတွင် တီလာဆန်ကို ကြားနာပွဲတွင် မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သည်။ သို့သော် နောက်ပိုင်းတွင် တီလာဆန်၏ ခန့်အပ်မှုကို ထောက်ခံမဲပေးခဲ့ပြီး နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးရာထူးနေရာ နှောင့်နှေးမှုသည် အမျိုးသားအကျိုးစီးပွားကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။

၁၁၅ ကွန်ဂရက် (၂၀၁၇–၂၀၁၉)

၂၀၁၇ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ရူဘီအိုသည် ဆီးရီးယားခေါင်းဆောင် ဘာရှာ အယ်လ်-အာဆတ်ကို ဖယ်ရှားရန် အမေရိကန်က ဦးစားမပေးကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပြီး အာဆတ်သည် ပြစ်ဒဏ်မကင်းရှင်းစွာ လုပ်ဆောင်နိုင်သည်ဟု ယုံကြည်နေသည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ နောက်တစ်နေ့တွင် ထရမ့်၏ ဆီးရီးယားလေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး ၎င်းသည် အာဆတ်နှင့် ၎င်းကို ထောက်ခံသူများအား စစ်ရာဇဝတ်မှုများကို ပြစ်ဒဏ်မကင်းလွတ်ကြောင်း သတိပေးချက်ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။

၂၀၁၇ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် ရူဘီအိုသည် ထရမ့်၏ ကလေးဘဝရောက်ရှိလာသူများအတွက် နှောင့်နှေးဆောင်ရွက်မှု (DACA) အစီအစဉ်ကို ရုပ်သိမ်းရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး ၎င်းအစီအစဉ်သည် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့် မညီဟု ဆိုခဲ့သည်။ ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် ရူဘီအိုသည် နှစ်ပါတီထောက်ခံမှုအဆင့်တွင် ဆီးနိတ်အမတ်များအနက် ဒသမမြောက်နေရာတွင် ရှိခဲ့သည်။

၂၀၁၈ ခုနှစ် ဖလော်ရီဒါဆီးနိတ်ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဒီမိုကရက်တစ်လက်ရှိအမတ် ဘီလ် နယ်လ်ဆန်နှင့် ရီပတ်ဘလစ်ကန်မှ ရစ်ခ် စကော့တို့ အနီးကပ်ယှဉ်ပြိုင်နေစဉ် ရူဘီအိုသည် ဒီမိုကရက်များက နယ်လ်ဆန်ကို တရားမဝင်အနိုင်ယူရန် ကြံစည်နေသည်ဟု သက်သေမထောက်ခံဘဲ စွပ်စွဲခဲ့သည်။ ၎င်းက "ဒီမိုကရက်ရှေ့နေများ" သည် ဖလော်ရီဒါသို့ရောက်ရှိလာပြီး "မဲအားလုံးရေတွက်ရန် မရည်ရွယ်ကြပါ" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့ပြင် ဘရိုဝါဒ်ကောင်တီရှိ ရွေးကောက်ပွဲအရာရှိများသည် "ဥပဒေချိုးဖောက်မှုများ" ကျူးလွန်နေသည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သော်လည်း ထိုချိုးဖောက်မှုများကို အတိအကျဖော်ပြခြင်းမရှိခဲ့ပေ။ ရွေးကောက်ပွဲစောင့်ကြည့်သူများက ဘရိုဝါဒ်ကောင်တီတွင် မဲလိမ်မှုဆိုင်ရာ သက်သေမတွေ့ရှိခဲ့သလို ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်ဌာနကလည်း ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ လုပ်ရပ်များ မတွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။^[၇၉]^[၈၀]

၁၁၆ ကွန်ဂရက် (၂၀၁၉–၂၀၂၁)

၂၀၁၉ ခုနှစ်တွင် ရူဘီအိုသည် ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ G7 ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို ၎င်း၏ ထရမ့်နယ်ရှင်နယ် ဒိုရယ်မိုင်ယာမီအပန်းဖြေစခန်းတွင် ကျင်းပရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ဒေသခံစီးပွားရေးအတွက် အကျိုးရှိမည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် ၎င်းသည် ဖက်ဒရယ်ဘဏ်ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့သို့ ဂျူဒီ ရှယ်လ်တန်ကို အမည်စာရင်းတင်သွင်းရန် ထောက်ခံခဲ့သည်။ ရှယ်လ်တန်သည် ရွှေစံနှုန်းကို ထောက်ခံမှုနှင့် ပုံမှန်မဟုတ်သော ငွေကြေးမူဝါဒအမြင်များကြောင့် နှစ်ပါတီစလုံးမှ ဝေဖန်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။^[၈၁]

၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် တရုတ်အစိုးရသည် ရူဘီအိုနှင့် အခြားအမေရိကန်နိုင်ငံရေးသမားသုံးဦးကို "တရုတ်၏ပြည်တွင်းရေးကို ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သည်" ဟုဆိုကာ ပိတ်ဆို့ဒဏ်ခတ်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့က ရူဘီအိုသည် ရှင်ကျန်းရှိ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများကို ရှုတ်ချခဲ့သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ ရူဘီအိုက ၎င်း၏တုံ့ပြန်မှုတွင် "ပြီးခဲ့သောလက တရုတ်က ကျွန်ုပ်ကို ပိတ်ပင်ခဲ့သည်။ ယနေ့တွင် ကျွန်ုပ်ကို ပိတ်ဆို့ဒဏ်ခတ်ခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်ကို သူတို့မကြိုက်သည်ဟု တွေးလာမိပါသည်" ဟု တွစ်တာတွင် ရေးသားခဲ့သည်။ ထိုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် တရုတ်အစိုးရသည် ရူဘီအိုအပါအဝင် အမေရိကန်နိုင်ငံသား ၁၁ ဦးကို "ဟောင်ကောင်ဆိုင်ရာကိစ္စများတွင် မတော်မတရားပြုမူသည်" ဟုဆိုကာ ထပ်မံပိတ်ဆို့ဒဏ်ခတ်ခဲ့သည်။^[၈၂]

၂၀၂၀ ခုနှစ် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲတွင် ဂျိုးဘိုင်ဒင်က ထရမ့်ကို အနိုင်ရရှိပြီးနောက် ထရမ့်က မဲလိမ်မှုဆိုင်ရာ မမှန်ကန်သော စွပ်စွဲချက်များ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ရူဘီအိုသည် ထရမ့်အား မဲလိမ်မှုဆိုင်ရာ စွပ်စွဲချက်များနှင့် ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်များကို စိန်ခေါ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ထောက်ခံခဲ့ပြီး တရားရုံးများက ဆုံးဖြတ်ချက်မပေးမချင်း ထိုစွပ်စွဲချက်များကို မမှန်ကန်ဟု မဆိုနိုင်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းသည် ရီပတ်ဘလစ်ကန်မဲဆန္ဒရှင်များ၏ "ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော မမှန်ကန်မှုများ" ဆိုင်ရာ စိုးရိမ်မှုများကို ဖြေရှင်းရန်လိုအပ်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၃ ရက်တွင် ရူဘီအိုသည် ဘိုင်ဒင်ကို သမ္မတရွေးချယ်ခံရသူအဖြစ် ရည်ညွှန်းခဲ့သည်။^[၈၃]

၁၁၇ ကွန်ဂရက် (၂၀၂၁–၂၀၂၃)

၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ရူဘီအိုသည် အမေရိကန်ကွန်ဂရက်ခန်းမအတွင်း ဖြစ်ပွားခဲ့သော တိုက်ခိုက်မှုကို "နိုင်ငံဖျက်သည့်လုပ်ရပ်နှင့် တတိယကမ္ဘာပုံစံ အမေရိကန်ဆန့်ကျင်ရေး အုံကြွမှု" ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ထိုအုံကြွသူများထဲတွင် အချို့သည် ပူးပေါင်းကြံစည်မှုသီအိုရီများကို ယုံကြည်သူများဖြစ်ပြီး အချို့သည် ထိုအခိုက်အတန့်တွင် စိတ်လှုပ်ရှားလွန်းသွားသူများဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ထိုဖြစ်ရပ်အပြီး ကွန်ဂရက်အစည်းအဝေးပြန်လည်ကျင်းပခွင့်ရသောအခါ ရူဘီအိုသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ရွေးကောက်ပွဲမဲရေတွက်မှုကို အတည်ပြုရန် မဲပေးခဲ့သည်။ သို့သော် ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ထိုအုံကြွမှုကို လှုံ့ဆော်မှုဖြင့် ထရမ့်ကို စွပ်စွဲထားသည့် စွဲချက်တင်မှုတွင် ရူဘီအိုသည် ထရမ့်ကို အပြစ်မရှိကြောင်း မဲပေးခဲ့သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် မေလ ၂၈ ရက်တွင် ၎င်းသည် ဇန်နဝါရီ ၆ ရက် ကော်မရှင်ဖွဲ့စည်းရန် ဆန့်ကျင်မဲပေးခဲ့သည်။^[၈၄]

၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ရူဘီအိုသည် အူဂူရ်လူမျိုးများ၏ အတင်းအဓမ္မလုပ်အားပေးမှုကို တားဆီးရေးဥပဒေကို အဆိုပြုခဲ့သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် မေလတွင် ၎င်းသည် "ဝေါလ်စထရိတ်သည် ကွန်မြူနစ်တရုတ်ကို အားပေးခြင်းကို ရပ်တန့်ရမည်" ဟု The American Prospect နှင့် ၎င်း၏ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ရေးသားခဲ့သည်။ ၎င်းက "နိုင်ငံရေးအမြင်အမျိုးမျိုးမှ အမေရိကန်များသည် တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ (CCP) ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုကို နှစ်ပါတီထောက်ခံမှုဖြင့် နိုးကြားလာမှုကို အားတက်သင့်သည်" ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ ထို့ပြင် "ဥပဒေပြုရေးဆိုင်ရာ ဖြေရှင်းနည်းများကို အသုံးပြုနေစဉ် ဒီမိုကရက်များသည် ကော်ပိုရိတ်နှင့် ဘဏ္ဍာရေးကဏ္ဍများ၏ လူမှုရေးဆိုင်ရာ ပြဿနာများတွင် ဘယ်သို့ပြောင်းလဲသွားသည်ကို တရုတ်၏ ဘူမိစီးပွားရေးခြိမ်းခြောက်မှုကို မျက်ကွယ်မပြုသင့်ပါ" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။^[၈၅]

၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ရူဘီအိုသည် ရုရှား၏ ယူကရိန်းကျူးကျော်မှုကို ရှုတ်ချခဲ့ပြီး ယူကရိန်းအစိုးရထံ ရုရှားထောက်ခံသော ခွဲထွက်ရေးအဖွဲ့များကို ပစ်မှတ်ထားမည့် ဥပဒေကြမ်းတစ်ခုကို ပူးတွဲအဆိုပြုခဲ့သည်။ ထိုခွဲထွက်ရေးအဖွဲ့များနှင့် ယူကရိန်းအစိုးရအကြား ပဋိပက္ခသည် ဗလာဒီမာ ပူတင်က ကျူးကျော်မှုကို အကြောင်းပြရန် အသုံးပြုခဲ့သည်။^[၈၆]

၁၁၈ ကွန်ဂရက် (၂၀၂၃–၂၀၂၅)

၂၀၂၃ မှ ၂၀၂၅ ခုနှစ်အထိ ရူဘီအိုသည် ဆီးနိတ်အမတ်အဖြစ် ဆက်လက်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ၎င်း၏လုပ်ဆောင်မှုများတွင် တရုတ်နှင့်ပတ်သက်သော မူဝါဒများကို အာရုံစိုက်ခြင်း၊ အထူးသဖြင့် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများနှင့် စီးပွားရေးခြိမ်းခြောက်မှုများကို ထောက်ပြခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။ ရူဘီအိုသည် အမျိုးသားလုံခြုံရေးနှင့် နိုင်ငံခြားရေးရာမူဝါဒများတွင် သိသာထင်ရှားသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့ပြီး ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်၏ အကျိုးစီးပွားများကို ကိုယ်စားပြုရန် ဆက်လက်ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ ၎င်း၏ တိကျသောလုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် ဥပဒေပြုရေးကြိုးပမ်းမှုများသည် ဤကာလအတွင်း ၎င်း၏ ယခင်ဦးစားပေးများနှင့် လိုက်လျောညီထွေရှိပြီး အထူးသဖြင့် အမေရိကန်၏ စီးပွားရေးနှင့် လုံခြုံရေးအပေါ် တရုတ်လွှမ်းမိုးမှုကို ဆန့်ကျင်ရန် အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။

ကိုးကား

↑ Marco Rubio made acting administrator of USAID (February 3, 2025)။ February 3, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Linkins၊ Jason။ "Marco Rubio, Bobby Jindal Become Focus Of Bipartisan Birthers"၊ The Huffington Post၊ October 20, 2011။
↑ Roig-Franzia 2015, p. 26.
↑ Marco Rubio's mother, who left Cuba for Miami, dies at 88။ February 15, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 11, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Roig-Franzia၊ Manuel။ "Marco Rubio's compelling family story embellishes facts, documents show"၊ October 21, 2011။ See also Live Chat: Marco Rubio's embellished family story September 13, 2017, ၌ မော်ကွန်းပြန်ကြည့်စက်တွင် မော်ကွန်းတင်ပြီး ., The Washington Post (October 24, 2011).
↑ Marco Rubio Once Benefitted From Birthright Citizenship, Now He's Open to Restricting It။ National Journal (August 18, 2015)။ October 11, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 2, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Rubio's Parents Were Plain Old Immigrants, Not Refugees (October 2011)။ November 1, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 13, 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
1 2 3 4 5 Peters၊ Jeremy။ "Marco Rubio's Policies Might Shut the Door to People Like His Grandfather"၊ The New York Times၊ March 5, 2016။
1 2 Roig-Franzia၊ Manuel။ "Marco Rubio's grandfather had difficult transition to U.S."၊ June 17, 2012။
↑ "Marco Rubio's grandfather ordered deported to Cuba in 1962"၊ West Palm Beach, FL: WPBF၊ April 25, 2012။ ^{[လင့်ခ်သေ]}
↑ Grunwald၊ Michael (ဖေဖော်ဝါရီ 7, 2013)။ "Immigrant Son"။ TIME။ မတ် 3, 2016 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ မတ် 2, 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ "Rubio's Grandfather may have temporarily been in U.S. illegally"၊ April 25, 2012။
↑ Rubio၊ Marco (October 21, 2011)။ My family's flight from Castro။ Politico။ November 12, 2012 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 14, 2013 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ O'Keefe၊ Ed။ "Who's in Marco Rubio's inner circle?"၊ April 13, 2015။
↑ Burr၊ Thomas (June 18, 2012)။ Marco Rubio's book explains why he left Mormonism။ Salt Lake Tribune။ June 20, 2012 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ June 29, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Marco Rubio About။ November 18, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 19, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Marrapodi၊ Erin။ "Sen. Marco Rubio's religious journey: Catholic to Mormon to Catholic to Baptist and Catholic"၊ CNN၊ February 23, 2012။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 1 March 2012။
↑ Representative Marco Rubio။ Florida House of Representatives။ May 30, 2010 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 29, 2010 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Bennett၊ George (October 2, 2010)။ Republican candidate Marco Rubio casts U.S. Senate race as battle for America။ The Palm Beach Post။ April 7, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 19, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Marco Rubio – Biography။ Republican Business Council (2010)။ March 24, 2012 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 24, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Transcript: Marco Rubio's State of the Union Response။ ABC News (February 13, 2013)။ February 16, 2013 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 20, 2013 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Clark၊ Lesley။ "Miami's Marco Rubio becomes new Florida senator"၊ Miami Herald၊ January 5, 2011။ ^{[လင့်ခ်သေ]}
↑ O'Keefe၊ Ed။ "In South Florida, Jeb Bush and Marco Rubio are forcing locals to pick sides"၊ April 10, 2014။
↑ Leary၊ Alex (October 9, 2010)။ Marco Rubio's meteoric rise in Florida politics။ Tampa Bay Times။ June 15, 2017 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 12, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Azares၊ David။ "Diaz De La Portilla Wins State Senate Seat"၊ December 15, 1999။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 27 September 2013။
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Mishak
↑ December 14, 1999 Special Primary Senate 34 and House 111 & 115။ Florida Department of State Division of Elections။ July 29, 2013 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 14, 2013 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Elfrink၊ Tim။ "Marco Rubio, Tea Party pretty boy"၊ Miami New Times၊ July 22, 2010။
↑ "Legislator says he got calls demanding he end sit-in Series: AROUND THE STATE: [SOUTH PINELLAS Edition]"၊ St. Petersburg Times၊ January 26, 2000။ တမ်းပလိတ်:ProQuest။
↑ FL State House 111 Race – Nov 07, 2000။ Our Campaigns။ September 28, 2013 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 2, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ FL State House 111 Race – Nov 05, 2002။ Our Campaigns။ September 28, 2013 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 2, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ FL State House 111 Race – Nov 02, 2004။ Our Campaigns။ September 28, 2013 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 2, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ FL State House 111 Race – Nov 07, 2006။ Our Campaigns။ November 14, 2012 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 2, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ "How Marco Rubio turned political star power into a soaring personal income"၊ June 29, 2015။
↑ "Dade Hispanics Set to Get Top Posts in House"၊ Nl.newsbank.com၊ December 10, 2002။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 13 April 2014။
↑ "Two S. Florida Democrats To Lead Senate Committees"၊ Nl.newsbank.com၊ December 18, 2002။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 5 February 2016။
↑ Sharockman၊ Aaron (November 16, 2010)။ Marco Rubio wasn't always against earmarks, Florida Democrat claims (in en-US)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Roig-Franzia 2015, p. 106–107.
1 2 3 4 Caputo၊ Marc (March 9, 2010)။ Rubio's campaign image belies history of $250 million in pork requests။ April 21, 2016 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
1 2 3 Kennedy၊ John (May 23, 2007)။ Governor could ax these turkeys (in en-US)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Fineout၊ Gary (November 15, 2003)။ Baxley backs off House leader bid။ Ocala.com။ April 4, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 2, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Rubio၊ Marco (နိုဝင်ဘာ 1, 2006)။ 100 Innovative Ideas for Florida's Future (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)။ Regnery Publishing။ ISBN 978-1-59698-511-7။
1 2 Sharockman၊ Aaron။ Rubio claims 57 of his 100 ideas were made law by the Florida Legislature။ Politifact။ June 6, 2012 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 24, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
1 2 3 Geraghty၊ Jim။ "When Rubio Was the Man of Florida's House"၊ National Review၊ April 13, 2015။
↑ Deb၊ Sopan (November 3, 2015)။ Marco Rubio: Young, but a longtime fighter (in en-US)။ CBS News။ November 6, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
1 2 3 4 Bacon၊ Perry Jr. (April 14, 2015)။ In Florida House, Rubio Led A Conservative Revolt Against Fellow Republicans (in en)။ NBC News။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Dunkelberger၊ Lloyd (July 26, 2007)။ Rubio: Crist's Plan Won't Work (in en-US)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Klas၊ Mary Ellen (July 25, 2007)။ Rubio clashes with Crist over climate change standards။ November 13, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
1 2 Leary၊ Alex။ "Marco Rubio's U.S. Senate campaign grew out of his 2007 antitax roots"၊ July 12, 2010။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 24 February 2013။
↑ "Confused now? It will get worse"၊ Tampa Bay Times၊ June 16, 2007။
↑ Roig-Franzia 2015, p. 110.
↑ Adams၊ Chris။ "Moderate Marco? Not quite, but Rubio has history of bipartisanship"၊ Miami Herald၊ June 16, 2015။
↑ Bender၊ Michael C.။ "Rubio faces foreclosure on Tally home; his campaign says it's resolved"၊ June 17, 2010။
↑ Caputo၊ Marc (June 3, 2015)။ Marco Rubio sells his house of horrors (in en)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Rubio sells troubled house in Florida for $117K (in en-US) (June 3, 2015)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Kleindienst၊ Linda (April 18, 2007)။ Lawmakers consider apology for slavery (in en-US)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Colavecchio-Van Sickler၊ Shannon (March 5, 2008)။ State: Florida mulls slavery apology။ March 18, 2016 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Colavecchio-Van Sickler၊ Shannon (March 26, 2008)။ Florida apologizes for role in slavery (in en-us)။ October 15, 2017 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Leary၊ Alex (August 2, 2014)။ Perspective: Rubio seeks the sweet spot (in en)။ October 1, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ "Funding plan seeks to boost mentoring" (in en)၊ Sun Sentinel၊ April 23, 2008။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 10 August 2017။
↑ Figueroa၊ Laura (May 2, 2008)။ Rubio's farewell : "I leave here today with full peace in my heart"။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Home (in en-US)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Marco Rubio Made Personal Charges on GOP Credit Card။ HuffPost Politics (April 27, 2010)။ July 22, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 15, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Condon, Stephanie (April 21, 2010)။ Marco Rubio, Florida GOP Under Federal Investigation, Report Says။ CBS News။ July 22, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 15, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
1 2 3 Rubio releases more credit card statements, team says 'nothing to hide' (November 8, 2015)။ November 10, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 9, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
1 2 Leary၊ Alex (November 8, 2015)။ Marco Rubio campaign releases previously undisclosed GOP credit card statements (in en)။ July 26, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ GOP Credit Scandal Threatens to Halt Rubio's Momentum in Primary။ Fox News Channel (April 22, 2010)။ July 24, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 15, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Records show Marco Rubio spent thousands with GOP credit card (in en-us) (February 24, 2010)။ July 28, 2017 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Leary၊ Alex (July 27, 2012)။ Ethics panel dismisses 2010 claim about Rubio။ November 13, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 31, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။.
↑ Marco Rubio's Florida spending caused alarm for colleague (November 6, 2015)။ November 9, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 10, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Bradner၊ Eric (November 7, 2015)။ Marco Rubio releases Florida GOP charge card statements။ November 20, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 9, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Leary၊ Alex (April 20, 2012)။ At Florida International University, GOP rising star Sen. Marco Rubio is professor Rubio။ Tampa Bay Times။ March 6, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 19, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Terris၊ Ben။ "What it's like to take a political science class with professor Marco Rubio"၊ February 10, 2015။
↑ Caputo၊ Marc (February 9, 2015)။ Professor Rubio: Inside the classroom, the Florida Republican gives clues about his political future။ October 18, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 10, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Senate run puts Rubio's ties to FIU under fiscal scrutiny (December 12, 2009)။ February 4, 2016 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ "Florida Senate Election Results"၊ NBC News၊ November 8, 2010။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 18 June 2013။
↑ "Marco Rubio will seek Senate re-election, reversing pledge not to run"၊ June 22, 2016။
↑ "Florida Governor Election Results"၊ The New York Times၊ November 8, 2022။
↑ Levitz၊ Eric။ "Rubio: Democrats Are Trying to Steal Florida Elections by Counting All the Votes" (in en)၊ Intelligencer။
↑ Daugherty, Alex။ "Trump, Scott and Rubio continue to push claims of Florida voter fraud without evidence" (in en)၊ Miami Herald၊ November 12, 2018။
↑ Jamie Dupree၊ Cox Washington Bureau။ Rubio fine with Trump hosting next G7 at his Florida resort (in en)။ October 18, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 18, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Kranish၊ Michael။ "Rubio nomination complicated by attack on Musk's Tesla and China's ban"၊ January 11, 2025။
↑ Bump၊ Philip။ "Analysis"၊ February 3, 2021။
↑ Daugherty၊ Alex။ "Marco Rubio and Rick Scott vote to acquit Trump over role in Capitol riot"၊ Miami Herald၊ February 16, 2021။
↑ Wall Street Must Stop Enabling Communist China (May 26, 2021)။ July 19, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 16, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
↑ Lowry၊ Bryan။ "Florida Republicans pursue new sanctions after Russia's invasion of Ukraine"၊ The Bradenton Herald၊ March 7, 2022။

[1] Marco Rubio made acting administrator of USAID (February 3, 2025)။ February 3, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[2] Linkins၊ Jason။ "Marco Rubio, Bobby Jindal Become Focus Of Bipartisan Birthers"၊ The Huffington Post၊ October 20, 2011။

[FOOTNOTERoig-Franzia201526-3] Roig-Franzia 2015, p. 26.

[4] Marco Rubio's mother, who left Cuba for Miami, dies at 88။ February 15, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 11, 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[WaPo_Exile-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Roig-Franzia၊ Manuel။ "Marco Rubio's compelling family story embellishes facts, documents show"၊ October 21, 2011။ See also Live Chat: Marco Rubio's embellished family story September 13, 2017, ၌ မော်ကွန်းပြန်ကြည့်စက်တွင် မော်ကွန်းတင်ပြီး ., The Washington Post (October 24, 2011).

[6] Marco Rubio Once Benefitted From Birthright Citizenship, Now He's Open to Restricting It။ National Journal (August 18, 2015)။ October 11, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 2, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[7] Rubio's Parents Were Plain Old Immigrants, Not Refugees (October 2011)။ November 1, 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 13, 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[Peters-8] 1 2 3 4 5 Peters၊ Jeremy။ "Marco Rubio's Policies Might Shut the Door to People Like His Grandfather"၊ The New York Times၊ March 5, 2016။

[Roig-FranziaPVG-9] 1 2 Roig-Franzia၊ Manuel။ "Marco Rubio's grandfather had difficult transition to U.S."၊ June 17, 2012။

[wpbf-10] "Marco Rubio's grandfather ordered deported to Cuba in 1962"၊ West Palm Beach, FL: WPBF၊ April 25, 2012။ ^{[လင့်ခ်သေ]}

[time-immigrant-11] Grunwald၊ Michael (ဖေဖော်ဝါရီ 7, 2013)။ "Immigrant Son"။ TIME။ မတ် 3, 2016 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ မတ် 2, 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[12] "Rubio's Grandfather may have temporarily been in U.S. illegally"၊ April 25, 2012။

[Rubio-13] Rubio၊ Marco (October 21, 2011)။ My family's flight from Castro။ Politico။ November 12, 2012 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 14, 2013 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[14] O'Keefe၊ Ed။ "Who's in Marco Rubio's inner circle?"၊ April 13, 2015။

[15] Burr၊ Thomas (June 18, 2012)။ Marco Rubio's book explains why he left Mormonism။ Salt Lake Tribune။ June 20, 2012 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ June 29, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[16] Marco Rubio About။ November 18, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 19, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[17] Marrapodi၊ Erin။ "Sen. Marco Rubio's religious journey: Catholic to Mormon to Catholic to Baptist and Catholic"၊ CNN၊ February 23, 2012။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 1 March 2012။

[myflorida-18] Representative Marco Rubio။ Florida House of Representatives။ May 30, 2010 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 29, 2010 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[19] Bennett၊ George (October 2, 2010)။ Republican candidate Marco Rubio casts U.S. Senate race as battle for America။ The Palm Beach Post။ April 7, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 19, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[bio10-20] Marco Rubio – Biography။ Republican Business Council (2010)။ March 24, 2012 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 24, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[21] Transcript: Marco Rubio's State of the Union Response။ ABC News (February 13, 2013)။ February 16, 2013 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 20, 2013 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[22] Clark၊ Lesley။ "Miami's Marco Rubio becomes new Florida senator"၊ Miami Herald၊ January 5, 2011။ ^{[လင့်ခ်သေ]}

[23] O'Keefe၊ Ed။ "In South Florida, Jeb Bush and Marco Rubio are forcing locals to pick sides"၊ April 10, 2014။

[24] Leary၊ Alex (October 9, 2010)။ Marco Rubio's meteoric rise in Florida politics။ Tampa Bay Times။ June 15, 2017 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 12, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[25] Azares၊ David။ "Diaz De La Portilla Wins State Senate Seat"၊ December 15, 1999။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 27 September 2013။

[Mishak-26] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Mishak

[27] December 14, 1999 Special Primary Senate 34 and House 111 & 115။ Florida Department of State Division of Elections။ July 29, 2013 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 14, 2013 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[28] Elfrink၊ Tim။ "Marco Rubio, Tea Party pretty boy"၊ Miami New Times၊ July 22, 2010။

[29] "Legislator says he got calls demanding he end sit-in Series: AROUND THE STATE: [SOUTH PINELLAS Edition]"၊ St. Petersburg Times၊ January 26, 2000။ တမ်းပလိတ်:ProQuest။

[30] FL State House 111 Race – Nov 07, 2000။ Our Campaigns။ September 28, 2013 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 2, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[31] FL State House 111 Race – Nov 05, 2002။ Our Campaigns။ September 28, 2013 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 2, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[32] FL State House 111 Race – Nov 02, 2004။ Our Campaigns။ September 28, 2013 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 2, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[33] FL State House 111 Race – Nov 07, 2006။ Our Campaigns။ November 14, 2012 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 2, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[34] "How Marco Rubio turned political star power into a soaring personal income"၊ June 29, 2015။

[35] "Dade Hispanics Set to Get Top Posts in House"၊ Nl.newsbank.com၊ December 10, 2002။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 13 April 2014။

[36] "Two S. Florida Democrats To Lead Senate Committees"၊ Nl.newsbank.com၊ December 18, 2002။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 5 February 2016။

[37] Sharockman၊ Aaron (November 16, 2010)။ Marco Rubio wasn't always against earmarks, Florida Democrat claims (in en-US)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[FOOTNOTERoig-Franzia2015106–107-38] Roig-Franzia 2015, p. 106–107.

[Caputo-39] 1 2 3 4 Caputo၊ Marc (March 9, 2010)။ Rubio's campaign image belies history of $250 million in pork requests။ April 21, 2016 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[JK-40] 1 2 3 Kennedy၊ John (May 23, 2007)။ Governor could ax these turkeys (in en-US)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[41] Fineout၊ Gary (November 15, 2003)။ Baxley backs off House leader bid။ Ocala.com။ April 4, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ September 2, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[42] Rubio၊ Marco (နိုဝင်ဘာ 1, 2006)။ 100 Innovative Ideas for Florida's Future (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)။ Regnery Publishing။ ISBN 978-1-59698-511-7။

[100IdeasPolitifact-43] 1 2 Sharockman၊ Aaron။ Rubio claims 57 of his 100 ideas were made law by the Florida Legislature။ Politifact။ June 6, 2012 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ May 24, 2012 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[NR1-44] 1 2 3 Geraghty၊ Jim။ "When Rubio Was the Man of Florida's House"၊ National Review၊ April 13, 2015။

[45] Deb၊ Sopan (November 3, 2015)။ Marco Rubio: Young, but a longtime fighter (in en-US)။ CBS News။ November 6, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[BaconRevolt-46] 1 2 3 4 Bacon၊ Perry Jr. (April 14, 2015)။ In Florida House, Rubio Led A Conservative Revolt Against Fellow Republicans (in en)။ NBC News။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[47] Dunkelberger၊ Lloyd (July 26, 2007)။ Rubio: Crist's Plan Won't Work (in en-US)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[48] Klas၊ Mary Ellen (July 25, 2007)။ Rubio clashes with Crist over climate change standards။ November 13, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[TB1-49] 1 2 Leary၊ Alex။ "Marco Rubio's U.S. Senate campaign grew out of his 2007 antitax roots"၊ July 12, 2010။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 24 February 2013။

[50] "Confused now? It will get worse"၊ Tampa Bay Times၊ June 16, 2007။

[FOOTNOTERoig-Franzia2015110-51] Roig-Franzia 2015, p. 110.

[AdamsBipartisanship-52] Adams၊ Chris။ "Moderate Marco? Not quite, but Rubio has history of bipartisanship"၊ Miami Herald၊ June 16, 2015။

[53] Bender၊ Michael C.။ "Rubio faces foreclosure on Tally home; his campaign says it's resolved"၊ June 17, 2010။

[54] Caputo၊ Marc (June 3, 2015)။ Marco Rubio sells his house of horrors (in en)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[55] Rubio sells troubled house in Florida for $117K (in en-US) (June 3, 2015)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[56] Kleindienst၊ Linda (April 18, 2007)။ Lawmakers consider apology for slavery (in en-US)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[57] Colavecchio-Van Sickler၊ Shannon (March 5, 2008)။ State: Florida mulls slavery apology။ March 18, 2016 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[58] Colavecchio-Van Sickler၊ Shannon (March 26, 2008)။ Florida apologizes for role in slavery (in en-us)။ October 15, 2017 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[59] Leary၊ Alex (August 2, 2014)။ Perspective: Rubio seeks the sweet spot (in en)။ October 1, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[60] "Funding plan seeks to boost mentoring" (in en)၊ Sun Sentinel၊ April 23, 2008။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 10 August 2017။

[61] Figueroa၊ Laura (May 2, 2008)။ Rubio's farewell : "I leave here today with full peace in my heart"။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[62] Home (in en-US)။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[63] Marco Rubio Made Personal Charges on GOP Credit Card။ HuffPost Politics (April 27, 2010)။ July 22, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 15, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[64] Condon, Stephanie (April 21, 2010)။ Marco Rubio, Florida GOP Under Federal Investigation, Report Says။ CBS News။ July 22, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 15, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[FN1108-65] 1 2 3 Rubio releases more credit card statements, team says 'nothing to hide' (November 8, 2015)။ November 10, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 9, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[MazzeiLeary-66] 1 2 Leary၊ Alex (November 8, 2015)။ Marco Rubio campaign releases previously undisclosed GOP credit card statements (in en)။ July 26, 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[67] GOP Credit Scandal Threatens to Halt Rubio's Momentum in Primary။ Fox News Channel (April 22, 2010)။ July 24, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 15, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[68] Records show Marco Rubio spent thousands with GOP credit card (in en-us) (February 24, 2010)။ July 28, 2017 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[69] Leary၊ Alex (July 27, 2012)။ Ethics panel dismisses 2010 claim about Rubio။ November 13, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 31, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။.

[70] Marco Rubio's Florida spending caused alarm for colleague (November 6, 2015)။ November 9, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 10, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[71] Bradner၊ Eric (November 7, 2015)။ Marco Rubio releases Florida GOP charge card statements။ November 20, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 9, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[Leary-72] Leary၊ Alex (April 20, 2012)။ At Florida International University, GOP rising star Sen. Marco Rubio is professor Rubio။ Tampa Bay Times။ March 6, 2014 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ February 19, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[Terris-73] Terris၊ Ben။ "What it's like to take a political science class with professor Marco Rubio"၊ February 10, 2015။

[MC-74] Caputo၊ Marc (February 9, 2015)။ Professor Rubio: Inside the classroom, the Florida Republican gives clues about his political future။ October 18, 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ November 10, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[LearyReinhard-75] Senate run puts Rubio's ties to FIU under fiscal scrutiny (December 12, 2009)။ February 4, 2016 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ March 6, 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[76] "Florida Senate Election Results"၊ NBC News၊ November 8, 2010။ 13 April 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။ Archived from the original on 18 June 2013။

[RubioOfficial-77] "Marco Rubio will seek Senate re-election, reversing pledge not to run"၊ June 22, 2016။

[78] "Florida Governor Election Results"၊ The New York Times၊ November 8, 2022။

[:1-79] Levitz၊ Eric။ "Rubio: Democrats Are Trying to Steal Florida Elections by Counting All the Votes" (in en)၊ Intelligencer။

[:2-80] Daugherty, Alex။ "Trump, Scott and Rubio continue to push claims of Florida voter fraud without evidence" (in en)၊ Miami Herald၊ November 12, 2018။

[81] Jamie Dupree၊ Cox Washington Bureau။ Rubio fine with Trump hosting next G7 at his Florida resort (in en)။ October 18, 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ October 18, 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[82] Kranish၊ Michael။ "Rubio nomination complicated by attack on Musk's Tesla and China's ban"၊ January 11, 2025။

[83] Bump၊ Philip။ "Analysis"၊ February 3, 2021။

[84] Daugherty၊ Alex။ "Marco Rubio and Rick Scott vote to acquit Trump over role in Capitol riot"၊ Miami Herald၊ February 16, 2021။

[prospect.org-85] Wall Street Must Stop Enabling Communist China (May 26, 2021)။ July 19, 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ July 16, 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။

[86] Lowry၊ Bryan။ "Florida Republicans pursue new sanctions after Russia's invasion of Ukraine"၊ The Bradenton Herald၊ March 7, 2022။

[၁]

[၂]

[၃]

[၄]

[၅]

[၆]

[၇]

[၈]

[၉]

[၁၀]

[၁၁]

[၁၂]

[၁၃]

[၁၄]

[၁၅]

[၁၆]

[၁၇]

[၁၈]

[၁၉]

[၂၀]

[၂၁]

[၂၂]

[၂၃]

[၂၄]

[၂၅]

[၂၆]

[၂၇]

[၂၈]

[၂၉]

[၃၀]

[၃၁]

[၃၂]

[၃၃]

[၃၄]

[၃၅]

[၃၆]

[၃၇]

[၃၈]

[၃၉]

[၄၀]

[၄၁]

[၄၂]

[၄၃]

[၄၄]

[၄၅]

[၄၆]

[၄၇]

[၄၈]

[၄၉]

[၅၀]

[၅၁]

[၅၂]

[၅၃]

[၅၄]

[၅၅]

[၅၆]

[၅၇]

[၅၈]

[၅၉]

[၆၀]

[၆၁]

[၆၂]

[၆၃]

[၆၄]

[၆၅]

[၆၆]

[၆၇]

[၆၈]

[၆၉]

[၇၀]

[၇၁]

[၇၂]

[၇၃]

[၇၄]

[၇၅]

[၇၆]

[၇၇]

[၇၈]

[၇၉]

[၈၀]

[၈၁]

[၈၂]

[၈၃]

[၈၄]

[၈၅]

[၈၆]