မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

ဗီယက်နမ်ဘုရင်

ဝီကီပီးဒီးယား မှ

 

ဗီယက်နမ်ဘုရင်များသည် နိုင်ငံတည်ထောင်ချိန်မှ စတင်တည်ထောင်ချိန်မှ ၁၉၄၅ ခုနှစ် သြဂုတ်လတော်လှန်ရေးအထိ လွတ်လပ်၍ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဗီယက်နမ်၏ ဘုရင်များဖြစ်သည်။ သမိုင်းဆိုင်ရာအခြေအနေများပေါ်မူတည်၍ ဗီယက်နမ်ဘုရင်များသည် ဘွဲ့အမျိုးမျိုးရှိနိုင်သည်။ အမြင့်ဆုံးရာထူးမှာ ဧကရာဇ်ဖြစ်ပြီး အောက်ခြေမှာ ဘုရင် သို့မဟုတ် ဘုရင်ဖြစ်ပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် ၎င်းတို့တွင် ဘွဲ့ပင်မရရှိခဲ့ဘဲ ဘုရင်ခံ သို့မဟုတ် စစ်ဦးစီးချုပ်ကဲ့သို့သော ဒေသတစ်ခု၏ အကြီးအကဲရာထူးသာဖြစ်သည်။

အစောပိုင်း ပြည်ထောင်များ

[ပြင်ဆင်ရန်]

အုံလတ်‌ဘုရင့်နိုင်ငံ (ဘီစီ ၂၅၇–ဘီစီ ၂၀၈)

[ပြင်ဆင်ရန်]
ပုံတူ ဘုရင် မွေးသက္ကရာဇ်-သေဆုံး အမည်ရင်း နန်းသက်
အန်းဇုအန်းမင်း

(安陽王)

ဘီစီ-၂၀၈ သို့မဟုတ် ၁၇၉ ဘီစီ Thuc Phan

(蜀泮)

ဘီစီ ၂၅၇ – ၂၀၈



သို့မဟုတ် 207 – 179 BC []

နမ်ဗျတ်ဘုရင့်နိုင်ငံ (ဘီစီ ၂၀၃–၁၁၁ ၂၀၈)

[ပြင်ဆင်ရန်]
ပုံတူ ဘုရင် ခေါင်းစဉ် အဆောင်အယောင် အမည်ရင်း ကမ္ဘာ နန်းသက်
ဧကရာဇ် Zhao Wu



(趙武帝)
သန့်ရှင်းသောသိုင်းဘုရား၊ ကမ္ဘာကိုဖန်ဆင်းခြင်း၏ Triet Hoang De ( ထရန်မင်းဆက် နောက်ပိုင်း ဂုဏ်ပြုခြင်း) ဧကရာဇ်ဝူ

ဒဿနိကဧကရာဇ်

ထရီယူဒါ



(趙佗)
မင်းဆက်တည်ထောင်သူ။ ချင်မင်းဆက် ၏ ဗိုလ်ချုပ်သည် ချင်မင်းဆက်ပြိုကွဲမှုကို အခွင့်ကောင်းယူကာ သီးခြားနိုင်ငံတစ်ခု ထူထောင်ခဲ့သည်။ ဘီစီ ၂၀၄-၁၃၇
ဧကရာဇ် Trieu Van



(趙文帝)
ဧကရာဇ်ဝမ် ထရီယူမတ်



(趙眜)
Trieu Trong Thuy ၏သား Trieu Vu De ၏မြေး ဘီစီ ၁၃၇-၁၂၅
မရရှိနိုင်ပါ ထရီယူမင်း



(趙明王)
Trieu Anh Te



(趙嬰齊)
Trieu Van De ၏ အကြီးဆုံးသား ဘီစီ ၁၂၅-၁၁၃
ဘုရင် Zhao Ai



(趙哀王)
Trieu Hung



(趙興)
Trieu Minh နှင့် Queen Cu ၏ တတိယသားတော် ဘီစီ ၁၁၃-၁၁၂
မရရှိနိုင်ပါ ဘုရင် Trieu Thuat Duong



(趙術陽王)
Zhao Jiande



(趙建德)
Trieu Minh Vuong ၏သားအကြီးဆုံးနှင့် ၎င်း၏ ဗီယက်နမ်ဇနီး ဘီစီ ၁၁၂-၁၁၁

လင့်နမ်ဘုရင့်နိုင်ငံ (၄၀-၄၃)

[ပြင်ဆင်ရန်]
ပုံတူ ဘုရင် တံဆိပ် [] ခေါင်းစဉ် ခေတ် [] အမည်ရင်း ကမ္ဘာ [] နန်းစံ []
Trung Vuong [] မရရှိနိုင်ပါ Lady Trinh Linh [မှတ်စု ၁] မရရှိနိုင်ပါ Trung Trac []



(徵側)



Lac Trac []
သီဆက်၏ ဇနီး၊ မင်းဆက်တည်ထောင်သူ ၄၀ ၄၃

ဗန်စွမ်းဘုရင့်နိုင်ငံ (၅၄၄-၆၀၃)

[ပြင်ဆင်ရန်]
Chân dung Vua[] Miếu hiệu[] Thụy hiệu Niên hiệu Tên húy Thế thứ Trị vì
Lý Nam Đế không có Nam Đế,

Nam Việt Đế[မှတ်စု ၂]
Thiên Đức (544–548)[] Lý Bí[]

Lý Bôn[]

(李賁)
Nổi dậy tự lập, khai sáng triều đại 544[] 548[]
Triệu Việt Vương[မှတ်စု ၃] không có Nam Việt Quốc Vương,

Dạ Trạch Vương[မှတ်စု ၄]

Thần Vũ Hoàng Đế
không có[] Triệu Quang Phục[]

(趙光復)
Con Thái phó Triệu Túc, được Lý Nam Đế giao toàn bộ quyền hành.[] 548 571[]
Đào Lang Vương[မှတ်စု ၅] không có không có[] không có[] Lý Thiên Bảo[] Anh trai Lý Nam Đế[] 549 555[]
Hậu Lý Nam Đế[မှတ်စု ၆] không có Nam Đế[မှတ်စု ၇]

Anh Liệt Nhân Hiếu Khâm Minh Thánh Vũ Hoàng Đế
không có[] Lý Phật Tử[]

(李佛子)
Người trong họ Lý Nam Đế[] 555[မှတ်စု ၈] 602[]
Lý Sư Lợi[မှတ်စု ၉] không có không có[] không có[] Lý Sư Lợi[] con Hậu Lý Nam Đế[] 602 603

မိုင်အင်ပါယာ (၇၁၃–၇၂၃)

[ပြင်ဆင်ရန်]
ပုံတူ ဘုရင် ဘုရားကျောင်းအမည် အဆောင်အယောင် ခေတ် အမည်ရင်း ကမ္ဘာ နန်းသက်
không khung Mai Hac De မရရှိနိုင်ပါ မဟာဧကရာဇ်၊



[မှတ်စု ၁၀]
မရရှိနိုင်ပါ Mai Thuc ချေးငွေ ၊ []



(梅叔鸞)



Mai Huyen Thanh၊



Mai Lap Thanh



Mai Thuc Yen၊



Mai Phuong [မှတ်စု ၁၁]
မင်းဆက်တည်ထောင်သူ Mai Hoan ၏သား။ 713 [မှတ်စု ၁၂] 722 []
Mai Thieu De [မှတ်စု ၁၃] မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ Mai Thuc Huy ၊



Mai Bao Son
Bach Dau De ၏အမွှာညီအကို Mai Hac De ၏သားအငယ်ဆုံးဖြစ်သည်။ ၇၂၂ ၇၂၃
ခေါင်းဖြူဧကရာဇ် [ v ] မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ မိုင်းကြည်သား Mai Thieu De ၏ အမြွှာညီအကို Mai Hac De ၏ ဒုတိယသားဖြစ်သည်။ ၇၂၃ ၇၂၃

ဖွန်ဘုရင့်နိုင်ငံ (၇၆၆-၇၉၁)

[ပြင်ဆင်ရန်]
ပုံတူ ဘုရင် ဘုရားကျောင်းအမည် အဆောင်အယောင် ရက်စွဲ အမည်ရင်း [] ကမ္ဘာ [] နန်းသက်
Cai ၏ကြီးမြတ်သောဘုရင် [မှတ်စု ၁၄] မရရှိနိုင်ပါ သူတောင်းစားဘုရင်ကြီး [မှတ်စု ၁၅] မရရှိနိုင်ပါ Phung Hung



(馮興)၊



Phung Cu လာအို
Phung Hap Khanh ၏သား၊ မျိုးရိုးလိုက်သော Border Archives Di အကျဉ်းထောင်မှူး 766 [မှတ်စု ၁၆] 791 []
Phung An [မှတ်စု ၁၇] မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ Phung An Cai ၏သားတော်ဘုရင် ၇၉၁ ၇၉၁

ခွတ်နွယ်၏ အုပ်ချုပ်မှု (၉၀၅–၉၃၀)

[ပြင်ဆင်ရန်]
Chân dung Tiết độ sứ Tôn hiệu[] Thụy hiệu[] Niên hiệu[] Tên húy Thế thứ Trị vì
Khúc Tiên Chủ[မှတ်စု ၁၈] Tiên Chủ[မှတ်စု ၁၉] Tiên Vương không có Khúc Thừa Dụ[]

(曲承裕)
Mở màn nền tự chủ[] 905 907[]
Khúc Trung Chủ[aa] Trung Chủ[ab] Trung Vương không có Khúc Hạo,[]

(曲顥)

Khúc Thừa Hạo
Con Khúc Thừa Dụ[] 907 917[]
Khúc Hậu Chủ[aa] Hậu Chủ[ab] Hậu Vương không có Khúc Thừa Mỹ[]

(曲承美)

Khúc Toàn Mỹ
Con Khúc Hạo[] 917 923[]

930

ဇူအန်နွယ်၏ အုပ်ချုပ်မှု (၉၃၁-၉၃၇)

[ပြင်ဆင်ရန်]
ပုံတူ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ခေါင်းစဉ် [] တံဆိပ် ခေတ် [] အမည်ရင်း ကမ္ဘာ [] နန်းစံ []
Duong Chinh Cong [ aa ] မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ Duong Dinh Nghe, []



(楊廷藝)



Duong Dien Nghe



(楊筵藝)
ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့် ပြန်လည်ထူထောင်ရေး၊ Khuc Hao ရဲ့ ဗိုလ်ချုပ် ၉၃၁ ၉၃၇

ကီအောင်န်နွယ်၏ အုပ်ချုပ်မှု (၉၃၇–၉၃၈)

[ပြင်ဆင်ရန်]
ပုံတူ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ခေါင်းစဉ် [] တံဆိပ် ခေတ် [] အမည်ရင်း ကမ္ဘာ [] နန်းစံ []
Kieu Cong Tien [ aa ] မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ Kieu Cong Tien ၊ []



(矯公羨)



Gong Tien ပုံစံ၊ []



Gong Hao အမျိုးအစား၊
Duong Dinh Nghe ၏ မွေးစားသား၊ ၉၃၇ ၉၃၈

ငိုးဘုရင့်နိုင်ငံ (၉၃၉–၉၆၆)

[ပြင်ဆင်ရန်]
၉၃၉ ၉၆၅ ၁၉၄၅
Chân dung Vua Tôn hiệu Thụy hiệu[] Niên hiệu[] Tên húy Thế thứ[] Trị vì[]
Tiền Ngô Vương Tiên Chủ không có không có Ngô Quyền[] Sáng lập triều đại; con rể Dương Đình Nghệ 939 944
Dương Bình Vương[မှတ်စု ၂၀] không có Trương Dương Công[မှတ်စု ၂၁] không có Dương Tam Kha,[]

Dương Chủ Tướng,

Dương Thiệu Hồng
Con trai Dương Đình Nghệ 944 950
Thiên Sách Vương[မှတ်စု ၂၂] không có không có không có Ngô Xương Ngập[] Con trưởng Ngô Quyền 951 954
Nam Tấn Vương[ae] không có không có không có Ngô Xương Tấn,

Ngô Xương Văn[]
Con thứ Ngô Quyền 950 965
Ngô Sứ Quân không có không có không có Ngô Xương Xí[] Con Ngô Xương Ngập 965[မှတ်စု ၂၃] 966

ဒိုင်ကိုဗျတ်အင်ပါယာ (၉၃၉–၉၆၆)

[ပြင်ဆင်ရန်]

ဒင်မင်းဆက် (၉၆၈–၉၈၀)

[ပြင်ဆင်ရန်]
၉၃၉ ၉၆၈ ၉၈၀ ၁၉၄၅
ပုံတူ ဘုရင် ဘုရားကျောင်းအမည် [၁၀] အဆောင်အယောင် ခေတ် [၁၀] အမည်ရင်း ကမ္ဘာ [၁၀] နန်းစံ [၁၀]
Dinh Tien Hoang [မှတ်စု ၂၄] မရရှိနိုင်ပါ ပထမဧကရာဇ် [မှတ်စု ၂၅]



ကြီးမြတ်သောအောင်ပွဲခံဧကရာဇ်
ထိုင်းဘင်း (၉၇၀-၉၇၉)၊ Dinh Bo Linh ၊ [၁၀]



Dinh Hoan [မှတ်စု ၂၆]
မင်းဆက်တည်ထောင်သူ; စစ်ဘုရင် Tran Minh Cong ၏ မွေးစားသား ၉၆၈ ၉၇၉
ဧကရာဇ် Ding Fei [မှတ်စု ၂၇] မရရှိနိုင်ပါ စွန့်ပစ်ခံဧကရာဇ် [မှတ်စု ၂၈]



ဧကရာဇ်ငယ်
Thai Binh [မှတ်စု ၂၉] (၉၇၉-၉၈၀) Dinh Toan၊ [၁၀]



Dinh Tue
ဒုတိယသား Dinh Tien Hoang ၉၇၉ ၉၈၀

လေးမင်းဆက် (၉၈၀–၁၀၀၉)

[ပြင်ဆင်ရန်]
၉၃၉ ၉၈၀ 1009 ၁၉၄၅
ပုံတူ ဘုရင် ဘုရားကျောင်းအမည် တံဆိပ် [၁၀] ခေတ် [၁၀] အမည်ရင်း ကမ္ဘာ [၁၀] နန်းစံ [၁၀]
Le Dai Hanh [မှတ်စု ၃၀] မဟုတ်ဘူး [မှတ်စု ၃၁] မဟာဧကရာဇ် [မှတ်စု ၃၂]



ဧကရာဇ် Ming Qian ၊ ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီး၏ဧကရာဇ်...
Thien Phuc (980-988)



Hung Thong (989–993)



Ung Thien (994–1005)
Le Hoan [၁၁] မင်းဆက်ကို တည်ထောင်သူ၊ ဘုရင်မင်းမြတ် Dinh Phe လက်ထက်မှာ ဘုရင်ခံ၊ ၉၈၀ ၁၀၀၅
Le Trung Tong Trung Tong မရရှိနိုင်ပါ Ung Thien [ အယ် ] (၁၀၀၅-၁၀၀၅) Le Long Viet [၁၁] Le Dai Hanh ၏ ဒုတိယသား ၁၀၀၅ ၁၀၀၅
Le Ngoa Trieu မဟုတ်ဘူး [မှတ်စု ၃၃] ကောင်းကင်ဘုံ၏ဖန်ဆင်းခြင်း နှင့် ကံကြမ္မာကို တုံ့ပြန်သော နတ်ဧကရာဇ်၊ စာပေနှင့် ကိုယ်ခံပညာ၏ သန့်ရှင်းသော ဘုရားသခင်၊ ကြီးမြတ်သော အောင်ပွဲခံပြီး ဘုန်းကြီးသော ဧကရာဇ်



မုသာဧကရာဇ် [မှတ်စု ၃၄]
Ung Thien [ အယ် ] (၁၀၀၅-၁၀၀၇)



Jingrui (1008-1009)
Le Long Dinh ၊ [၁၀] ပဉ္စမသား လီဒိုင်ဟန် ၁၀၀၅ 1009

ဒိုင်ဗျတ်အင်ပါယာ (၁၀၅၄–၁၄၀၀)

[ပြင်ဆင်ရန်]

လီမင်းဆက် (၁၀၀၉–၁၂၂၅)၊

[ပြင်ဆင်ရန်]
၉၃၉ ၁၀၁၀ ၁၂၂၆ ၁၉၄၅
အမည် ကွယ်လွန်ပြီးနောက် အမည် ခေတ်နာမည်နှင့်

ခေတ်ရက်စွဲများ

အမည်ရင်း ယခင်ဆက်ခံသူများနှင့် တော်စပ်ပုံ နန်းစံကာလ
စာသားမှတ်တမ်းနှင့်

ရိုးရာဗီယက်နမ်အရေးအသား

ခေတ်သစ်ဗီယက်နမ်

အရေးအသား

မှ အထိ
လီဧကရာဇ် ထိုင်းသို့

李太祖

Lý Thái Tổ
ထန်ဗုဧကရာဇ် လီကုန်အွမ့် ဒိုင်ဟိုင်ဧကရာဇ်၏ သားမက် ၁၀၀၉ ၁၀၂၈
လီဧကရာဇ် ထိုင်းသုန်

李太宗

Lý Thái Tông

သူဟျောင်းဧကရာဇ် လီဖတ်မ ထိုင်းသို့၏ အကြီးဆုံးသား ၁၀၂၈ ၁၀၅၄
လီဧကရာဇ် ထိုင်းသုန်

李聖宗

Lý Thánh Tông ထိုင်းထန်ဧကရာဇ် လီညတ်‌သုန်း ထိုင်းသုန်၏ အကြီးဆုံးသား ၁၀၅၄ ၁၀၇၂
လီဧကရာဇ် ညန်သုန်

李仁宗

Lý Nhân Tông

ထိုင်းထန်ဗန်ဗုဧကရာဇ် လီကန်ဒွတ် ထိုင်းသုန်၏ အကြီးဆုံးသား ၁၀၇၂ ၁၁၂၇
လီဧကရာဇ် ထန်သုန်

李神宗

Lý Thần Tông

ခမ်မင်ဗန်ဗုဧကရာဇ် လီဇူအန်ဟွမ်း ထိုင်းသုန်(聖宗)၏ မြေးသား ၁၁၂၇ ၁၁၃၈
လီဧကရာဇ် အိုင်သုန်

李英宗

Lý Anh Tông
ကျီးဟျောင်းဧကရာဇ် လီထျန်းသို ထန်သုန်၏ ဒုတိယသား ၁၁၃၈ ၁၁၇၅
လီဧကရာဇ် ကောင်သုန်

李高宗

Lý Cao Tông

ကွမ်ဟျောင်းဧကရာဇ် လီလောင်ကန်း အိုင်သုန်၏ ဆဋ္ဌမသား ၁၁၇၆ ၁၂၀၄
လီဧကရာဇ် ထမ့်

李忱

လီထမ့် ကောင်သုန်၏ ဒုတိယသား ၁၂၀၉ ၁၂၀၉
လီဧကရာဇ် ဟွေသုန်

李惠宗

Lý Huệ Tông
ဟွိုင်ဟျောင်းဧကရာဇ် လီဟောင်စမ့် ကောင်သုန်၏ အကြီးဆုံးသား ၁၂၁၁ ၁၂၁၄
၁၀ လီဧကရာဇ် ငွီအန်

李元皇

Lý Nguyên Hoàng

ငွီအန်မင်းကြီး အိုင်သုန်၏ ဒုတိယသား ၁၂၁၄ ၁၂၁၆
လီဧကရာဇ် ဟွေသုန်

李惠宗

Lý Huệ Tông
ဟွိုင်ဟျောင်းဧကရာဇ် လီဟောင်စမ့် ကောင်သုန်၏ အကြီးဆုံးသား ၁၂၁၄ ၁၂၂၄
၁၁ ကျီအောင်ဧကရီ

李昭皇

Lý Chiêu Hoàng
ကျီအောင်ဧကရာဇ် လီဖတ်ကင် ဟွေသုန်၏ ဒုတိယသမီး ၁၂၂၄ ၁၂၂၅

ချန်မင်းဆက် (၁၂၂၅–၁၄၀၀)

[ပြင်ဆင်ရန်]
၉၃၉ ၁၂၂၅ ၁၄၀၀ ၁၉၄၅
အမည် ကွယ်လွန်ပြီးနောက် အမည် ခေတ်နာမည်နှင့်

ခေတ်ရက်စွဲများ

အမည်ရင်း ယခင်ဆက်ခံသူများနှင့် တော်စပ်ပုံ နန်းစံကာလ
စာသားမှတ်တမ်းနှင့်

ရိုးရာဗီယက်နမ်အရေးအသား

ခေတ်သစ်ဗီယက်နမ်

အရေးအသား

မှ အထိ
ချန်ဧကရာဇ် ထိုင်းသုန်

陳太宗

Trần Thái Tông
ငွီအန်ဟျောင်းဧကရာဇ် Kiến Trung (1225–1232)[၁၂]

Thiên Ứng Chính Bình (1232–1351)[၁၂] Nguyên Phong (1251–1258)[၁၂]

ချန်ကိုင့် Sáng lập triều đại, chồng và anh họ Lý Chiêu Hoàng[၁၃] ၁၂၂၅ ၁၂၅၈
ချန်ဧကရာဇ် ထိုင်းသုန်

陳聖宗

Trần Thánh Tông

သွီအန်ဟျောင်းဧကရာဇ် Thiệu Long (1258–1272)[၁၂]

Bảo Phù (1273–1278)[၁၂]

ချန်ဟွမ့် Con thứ hai Trần Thái Tông[၁၃] ၁၂၅၈ ၁၂၇၉
ချန်ဧကရာဇ် ညန်သုန်

陳仁宗

Trần Nhân Tông

ဇွေဟျောင်းဧကရာဇ် Thiệu Bảo (1278–1285)[၁၄]

Trùng Hưng (1285–1293)[၁၄]

ချန်ခမ်း Con trưởng Trần Thánh Tông[၁၅] ၁၂၇၈ ၁၂၉၃
ချန်ဧကရာဇ် အိုင်သုန်

陳英宗

Trần Anh Tông
ညန်ဟျောင်းဧကရာဇ် Hưng Long (1293–1314)[၁၄] ချန်ထွီအန် Con trưởng Trần Nhân Tông ၁၂၉၃ ၁၃၁၄
ချန်ဧကရာဇ် မင်သုန်

陳明宗

Trần Minh Tông
Chương Nghiêu Văn Triết Hoàng Đế[၁၆] Đại Khánh (1314–1323)[၁၇]

Khai Thái (1324–1329)[၁၇]

ချန်မိုင် Con thứ tư Trần Anh Tông[၁၈] ၁၃၁၄ ၁၃၂၉
ချန်ဧကရာဇ် ဟျန်းသုန်

陳憲宗

Trần Hiến Tông
[၁၆] Thể Nguyên Ngự Cực Duệ Thánh Chí Hiếu Hoàng Đế Khai Hựu (1329–1341)[၁၇] ချန်ဗုအန် Con trưởng Trần Minh Tông[၁၈] ၁၃၂၉ ၁၃၄၁
ချန်ဧကရာဇ် ဇူသုန်

陳裕宗

Trần Dụ Tông

Thống Thiên Thể Đạo Nhân Minh Quang Hiếu Hoàng đế[၁၆] Thiệu Phong (1341–1357)[၁၇]

Đại Trị (1358–1369)[၁၇]

ချန်ဟောင် Con thứ mười Trần Minh Tông, dòng hoàng đích tử[၁၈] ၁၃၄၁ ၁၃၆၉
ဒိုင်ဒင့်ဧကရာဇ်

大定帝

Đại Định Đế
Hôn Đức Công[မှတ်စု ၃၅] Đại Định (1369–1370)[၁၇] ဇူအန်ညတ်လေ့ Con riêng của chị dâu Trần Dụ Tông[၁၈] ၁၃၆၉ ၁၃၇၀
ချန်ဧကရာဇ် ငေ့သုန်

陳藝宗

Trần Nghệ Tông

Quang Nhiên Anh Triết Hoàng Đế[၁၉]

Thể Thiên Kiến Cực Thuần Hiếu Hoàng Đế

Thiệu Khánh (1370–1372)[၁၇] ချန်ဖု Con thứ ba Trần Minh Tông ၁၃၇၀ ၁၃၇၂
၁၀ ချန်ဧကရာဇ် ဇွေ့သုန်

陳睿宗

Trần Duệ Tông

Kế Thiên Ứng Vận Nhân Minh Khâm Hiếu Hoàng Đế Long Khánh (1373–1377)[၁၇] ချန်ကင်း Con thứ 11 Trần Minh Tông[၁၈] ၁၃၇၂ ၁၃၇၇
၁၁ နှင်ထုတ်ခံရသောဧကရာဇ်

陳廢帝

Trần Phế Đế
Phế Đế[မှတ်စု ၃၆] Xương Phù (1377–1388)[၂၀] ချန်ဟျန် Con thứ Trần Duệ Tông[၂၁] ၁၃၇၇ ၁၃၈၈
၁၂ ချန်ဧကရာဇ် ထွမ့်သုန်

陳順宗

Trần Thuận Tông

không có[၁၉] Quang Thái (1388–1398)[၂၀] ချန်ငွန် Con thứ của Trần Nghệ Tông[၂၁] ၁၃၈၈ ၁၃၉၈
၁၃ တရုဏဧကရာဇ်

陳少帝

Trần Thiếu Đế
Thiếu Đế[မှတ်စု ၃၇] Kiến Tân (1398–1400)[၂၀] ချန်အန်း Con trưởng Trần Thuận Tông, cháu ngoại Hồ Quý Ly[၂၁] ၁၃၉၈ ၁၄၀၀

ဒိုင်ငူးအင်ပါယာ (၁၄၀၀–၁၄၀၇)

[ပြင်ဆင်ရန်]
၉၃၉ ၁၄၀၀ ၁၄၀၇ ၁၉၄၅
ပုံတူ ဘုရင် ဘုရားကျောင်းအမည် အဆောင်အယောင် ခေတ် [၂၂] အမည်ရင်း ကမ္ဘာ [၂၂] နန်းစံ [၂၂]
không khung ဟို Quy Ly [မှတ်စု ၃၈] အမျိုးသားရေးဖခင်ကြီး အခန်း Hoang ယွမ်ငွေ (၁၄၀၀)၊ ဟို Quy Ly



ဟိုနတ် ငုယင်



Le Quy Ly



Le Nhat Nguyen
မင်းဆက်ကို တည်ထောင်သူ၊ သားမက် Tran Minh Tong၊ မိခင် အဖိုး Tran Thieu De၊ ၁၄၀၀ ၁၄၀၀
không khung ဟိုဟန်သောင်း မဟုတ်ဘူး [၂၂] မဟုတ်ဘူး [၂၂] Thieu Thanh (၁၄၀၁-၁၄၀၂)၊



ခိုင်ဒိုင် (၁၄၀၃-၁၄၀၇)၊
ဟိုဟန်သောင်း [၂၂]



Le Han Thuong [၂၂]



ကန်မီး
ဟို Quy Ly ရဲ့ ဒုတိယသား ၁၄၀၀ ၁၄၀၇

တရုတ်(မင်မင်းဆက်)၏ ကျေးကျွန် (၁၄၀၇–၁၄၂၇)

[ပြင်ဆင်ရန်]

ဒုတိယချန်မင်းဆက် (၁၄၀၇–၁၄၁၄)

[ပြင်ဆင်ရန်]
၉၃၉ ၁၄၀၇ ၁၄၁၃ ၁၉၄၅
ပုံတူ ဘုရင် ဘုရားကျောင်းအမည် [၂၃] တံဆိပ် [၂၃] ခေတ် [၂၃] အမည်ရင်း [၂၃] ကမ္ဘာ [၂၃] နန်းစံ [၂၃]
ထရန်ငူယက်ဟို မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ ထရန်ငူယက်ဟို အခေါင်းပေါက် ၁၄၀၇ ၁၄၀၇
ဧကရာဇ် Jian Ding မရရှိနိုင်ပါ မဟုတ်ဘူး [မှတ်စု ၃၉] Hung Khanh (1407-1409) ထရန်ငွိုင်၊



Tran Quy
Tran Nghe Tong ၏ ဒုတိယသား ၁၄၀၇ ၁၄၀၉
ဧကရာဇ် Chongguang မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ Chongguang (1409–1414) Tran Quy Khoang ၊



Tran Quy Khoach
Tran Nghe Tong ၏မြေး ၁၄၀၉ ၁၄၁၄

လမ်ရှန်မင်းဆက် (၁၄၁၈–၁၄၂၇)

[ပြင်ဆင်ရန်]
ပုံတူ ဘုရင် ဘုရားကျောင်းအမည် တံဆိပ် [၂၄] ခေတ် [၂၄] အမည်ရင်း နန်းစံ [၂၅]
ထရန်ချောင်း [မှတ်စု ၄၀] မရရှိနိုင်ပါ မရရှိနိုင်ပါ Thien Khanh (၁၄၂၆-၁၄၂၈)၊ Tran Cao ၊ [၂၅]



ထရန်ဒစ်၊ [၂၅]



ထရန်ချောင်း၊ [၂၄]



ထရန်ဟိုအွန်း [၂၄]
၁၄၂၆ ၁၄၂၈

ဒိုင်ဗျတ်အင်ပါယာ၊ ပြန်လည်ထူထောင်ခြင်း (၁၄၂၈-၁၈၀၄)

[ပြင်ဆင်ရန်]

ဒုတိယလေးမင်းဆက် (၁၄၂၈–၁၅၂၇)

[ပြင်ဆင်ရန်]
၉၃၉ ၁၄၂၈ ၁၅၂၇ ၁၉၄၅
Chân dung Vua Miếu hiệu Tôn hiệu hoặc Thụy hiệu[မှတ်စု ၄၁] Niên hiệu Tên húy Thế thứ Trị vì
Lê Thái Tổ[မှတ်စု ၄၂] Thái Tổ

Lam Sơn động chủ
Thống Thiên Khải Vận Thánh Đức Thần Công Duệ Văn Anh Vũ Khoan Minh Dũng Trí Hoàng Nghĩa Chí Minh Đại Hiếu Cao Hoàng Đế[၂၅] Thuận Thiên (1428–1433)[၂၅] Lê Lợi[၂၅] Sáng lập triểu đại[၂၅] , con rể Trần Duệ Tông 1428[၂၅] 1433[၂၅]
không khung Lê Thái Tông[မှတ်စု ၄၃] Thái Tông

Quế Lâm động chủ
Kế Thiên Thể Đạo Hiển Đức Thánh Công Khâm Minh Văn Tư Anh Duệ Triết Chiêu Hiến Kiến Trung Văn Hoàng Đế[၂၆] Thiệu Bình (1434–1439)[၂၆]

Đại Bảo (1440-1442)[၂၆]
Lê Nguyên Long[၂၆]

Lê Lân
Con thứ hai Lê Thái Tổ[၂၆] 1433 1442[၂၆]
không khung Lê Nhân Tông Nhân Tông[၂၆] Khâm Văn Nhân Hiếu Tuyên Minh Thông Duệ Tuyên Hoàng Đế Thái Hòa (1443–1453)[၂၆]

Diên Ninh (1454–1459)[၂၆]
Lê Bang Cơ[၂၆]

Lê Cơ Long

Lê Tuấn
Con thứ ba Lê Thái Tông[၂၆] 1442 1459[၂၆]
Lạng Sơn Vương[မှတ်စု ၄၄] không có[၂၆] Lệ Đức Hầu[မှတ်စု ၄၅] Thiên Hưng (1459–1460)[၂၆] Lê Nghi Dân[၂၆]

Lê Tông[၂၇]
Con trưởng Lê Thái Tông[၂၆] 1459 1460[၂၆]
Lê Thánh Tông[မှတ်စု ၄၆] Thánh Tông[၂၈]

Thiên Nam động chủ
Sùng Thiên Quảng Vận Cao Minh Quang Chính Chí Đức Đại Công Thánh Văn Thần Vũ Đạt Hiếu Thuần Hoàng Đế Quang Thuận (1460–1469)[၂၈]

Hồng Đức (1470–1497)[၂၈]
Lê Tư Thành[၂၈]

Lê Hạo[၂၉]
Con thứ tư Lê Thái Tông[၂၈] 1460 1497[၃၀]
không khung Lê Hiến Tông[မှတ်စု ၄၇] Hiến Tông[၃၀]

Thượng Dương động chủ
Thể Thiên Ngưng Đạo Mậu Đức Chí Chiêu Văn Thiệu Vũ Tuyên Triết Khâm Thành Chương Hiếu Duệ Hoàng Đế[၃၀] Cảnh Thống (1497–1504)[၃၀] Lê Tranh[၃၀]

Lê Sanh[၃၀]

Lê Huy[၃၀]

Lê Tăng[၂၉]
Con trưởng Lê Thánh Tông 1497 1504[၃၀]
Lê Túc Tông[မှတ်စု ၄၈] Túc Tông[၃၀]

Tự Hoàng
Chiêu Nghĩa Hiển Nhân Ôn Cung Uyên Mặc Hiếu Doãn Cung Khâm Hoàng Đế[၃၀] Thái Trinh (1504)[၃၀] Lê Thuần[၃၀] Con thứ ba Lê Hiến Tông 1504 1504[၃၀]
Lê Uy Mục[မှတ်စု ၄၉] Quỳnh Đô động chủ Uy Mục Đế[၃၁] Đoan Khánh (1505–1509)[၃၀] Lê Tuấn[၃၀]

Lê Huyên[၃၀]
Con thứ hai Lê Hiến Tông[၃၀] 1504 1509[၃၀]
không khung Lê Tương Dực[မှတ်စု ၅၀] Nhân Hải động chủ[၃၁] Tương Dực Đế[၃၁] Hồng Thuận (1510–1516)[၃၁] Lê Oánh

Lê Oanh[၃၂]

Lê Dinh[၃၁]

Lê Trừu[၃၁]
Con Lê Đức Tông, cháu nội Lê Thánh Tông[၃၁] 1509 1516[၃၁]
<b id="mwD5w">Lê Quang Trị</b>[မှတ်စု ၅၁][မှတ်စု ၅၂] không có[၃၁] không có[၃၁] không có[၃၁] Lê Quang Trị[၃၁] Con Lê Doanh, cháu nội Lê Đức Tông, cháu gọi Lê Tương Dực bằng bác[၃၁] 1516 1516[၃၁]
không khung Lê Chiêu Tông[မှတ်စု ၅၃] Chiêu Tông[၃၁] Thần Hoàng Đế[၃၁] Quang Thiệu (1516-1525)[၃၁] Lê Y[၃၁]

Lê Huệ[၃၁]
Anh họ Lê Quang Trị, chắt Lê Thánh Tông[၃၁] 1516 1525[၃၁]
<b id="mwEAE">Lê Bảng</b>[မှတ်စု ၅၄][မှတ်စု ၅၅] không có[၃၁] không có[၃၁] Đại Đức (1518–1519)[၃၁] Lê Bảng[၃၁] Con Lê Lộc, Lộc là cháu nội Lê Khắc Xương, Khắc Xương là anh của Lê Thánh Tông[၃၁] 1518 1519[၃၁]
Lê Do[မှတ်စု ၅၆][မှတ်စု ၅၇] không có[၃၁] không có[၃၁] Thiên Hiến (1519)[၃၁] Lê Do[၃၁]

Lê Dữu
Em cùng mẹ với Lê Bảng[၃၁] 1519 1519[၃၁]
không khung Lê Cung Hoàng[မှတ်စု ၅၈] không có[၃၁] Cung Hoàng Đế[၃၁] Thống Nguyên (1522–1527)[၃၁] Lê Xuân[၃၁]

Lê Lự[၃၁]

Lê Khánh
Em Lê Chiêu Tông[၃၁] 1522[မှတ်စု ၅၉] 1527[၃၁]

တောင်ပိုင်းနှင့် မြောက်မင်းဆက်များ (၁၅၂၇–၁၆၈၃)

[ပြင်ဆင်ရန်]
၉၃၉ ၁၅၂၇ ၁၅၉၂ ၁၉၄၅

၁၅၂၇ ခုနှစ်တွင် ညန်မင်ကေါဧကရာဇ်ဖြစ်လာသော မတ်ဒန်ဇွန်သည် ဒုတိယလေးမင်းဆက်ကိုဖြုတ်ချပြီး မင်းဆက်သစ်ကို တည်ထောင်ခဲ့သော်လည်း နန်းတွင်းသူအများအပြားက မထောက်ခံခဲ့ပေ။ ငါးနှစ်အကြာတွင် ထိုအချိန်က ထင်ရှားသော နိုင်ငံရေးသမားနှင့် စစ်ဘက်တော်သားတစ်ဦးဖြစ်သော ငွိအန့်ကင်းသည် ထီးနန်းပြန်လည်ထူထောင်ရာတွင် ဒုတိယလေးမင်းဆက်၏ သားစဉ်မြေးဆက်များကို ကူညီပေးခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ တိုင်းပြည်ကို နှစ်ပိုင်းခွဲကာ မြောက်ပိုင်းမင်းဆက်ကို မတ်မင်းဆက်နှင့် ဒုတိယလေးမင်းဆက်အုပ်ချုပ်သော တောင်ပိုင်းမင်းဆက်ဖြစ်သည်။

သို့သော် လေးမင်းဆက်၏ ပြန်လည်ထူထောင်ပြီးနောက် လေးနွယ်ဘုရင်များသည် အမည်ခံဧကရာဇ်များသာဖြစ်ကြပြီး စစ်မှန်သောအာဏာသည် ငွိအန့်ကင်း၏လက်ထဲသို့ကျသွားသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် ငွိအန့်ကင်း၏သားစဉ်မြေးဆက်တို့သည် အချင်းချင်း ရန်ဖြစ်ခဲ့ကြပြီး မူဝါဒနှစ်ရပ် ကွဲပြားခဲ့သည်။ ဤမူဝါဒနှစ်ရပ်သည် လေးမင်းဆက်၏ ဧကရာဇ်များ၏ လက်အောက်ခံနိုင်ငံနှစ်ခုဟု အမည်ခံထားသော်လည်း လက်တွေ့တွင် အဆိုပါနိုင်ငံနှစ်ခု၏ အုပ်စိုးရှင်နှစ်ဦးသည် 1533 ခုနှစ်မှစတင်၍ အာဏာအားလုံးကို ချုပ်ကိုင်ထားသောကြောင့် လေးမင်းဆက်၏ ဧကရာဇ်များအားလုံးသည် နိုင်ငံရေးရုပ်သေးများသာဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ ဂျပန်သမိုင်းတွင် ရှိုးဂန်းခေတ်နှင့် ဆင်တူသည်။

ဒိုင်ဗျတ်အင်ပါယာမြောက်မင်းဆက် ဒိုင်ဗျတ်အင်ပါယာတောင်မင်းဆက်
မတ်မင်းဆက်ဧကရာဇ်များ လေးမင်းဆက်ဧကရာဇ်များ လေးမင်းဆက်ဧကရာဇ်များ၏ လက်အောက်ခံများ
အန္နံဘုရင့်နိုင်ငံ ကွမ့်နမ်ဘုရင့်နိုင်ငံ
၁၅၂၇ မတ်ဧကရာဇ် ထိုင်းသို့

莫太祖 Thái Tổ

၁၅၃၀ မတ်ဧကရာဇ် ထိုင်းသုန်

莫太宗 Thải Tông

၁၅၃၃ လေးဧကရာဇ် ချန်သုန်

黎莊宗 Trang Tông

ဟွန်းကွတပ်မြို့စား

興國公 Hưng Quốc công

၁၅၄၀ မတ်ဧကရာဇ် ဟျန်းသုန်

莫憲宗 Hiến Tông

၁၅၄၅ မင်းခန်းမင်းတရားကြီး

明康太王 Minh Khang Thái Vương

၁၅၄၆ မတ်ဧကရာဇ် ကျင်းချွန်း

莫正中 Chính Trung

၁၅၄၇
၁၅၄၈ မတ်ဧကရာဇ် သွီအန်သုန်

莫宣宗 Tuyền Tông

လေးဧကရာဇ် ချွန်သုန်

黎中宗 Trung Tông

၁၅၅၆ လေးဧကရာဇ် အိုင်သုန်

黎英宗 Anh Tông

၁၅၅၈ သျန်မင်းကြီး

僊王 Tiền Vương

၁၅၆၁ မတ်ဧကရာဇ် မွတ်န်သုန်

莫穆宗 Mục Tông

၁၅၇၀ ချွန်မြို့စား

忠國公 Trung Quốc công

ဘင်အန်းမင်းကြီး

平安王 Bình An Vương

၁၅၇၃ လေးဧကရာဇ် ထေးသုန်

黎世宗 Thế Tông

၁၅၉၂ မတ်ဧကရာဇ် ကိုင့်သုန်

莫景宗 Cảnh Tông

၁၅၉၃ မတ်ဧကရာဇ် မန့်သုန်

莫闵宗 Mẫn Tông

၁၅၉၄ မတ်ဧကရာဇ် ဒိုင်သုန်

莫代宗 Đại Tông

၁၅၉၉ လေးဧကရာဇ် ကင်းသုန်

黎敬宗 Kính Tông

၁၆၁၃ စိုင့်မင်းကြီး

仕王 Sĩ Vương

၁၆၁၉ လေးဧကရာဇ် ထန်သုန်

黎神宗 Thần Tông

၁၆၂၃ မတ်ဧကရာဇ် ကွမ်သို့

莫光祖 Quang Tổ

ထိုင်းဒိုးမင်းကြီး

清都公 Thanh Đô Vương

၁၆၃၅ ထူအန်မင်းကြီး

上王 Thượng Vương

၁၆၃၈ မတ်ဧကရာဇ် မင်းသုန်

莫明宗 Minh Tông

၁၆၄၃ လေးဧကရာဇ် ကျန်သုန်

黎真宗 Chấn Tông

၁၆၅၇ သိန်းဒင်မင်းကြီး

西定王 Tấy Định Vương

Chân dung Vua Miếu hiệu Thụy hiệu Niên hiệu Tên húy Thế thứ Trị vì
Mạc Thái Tổ[မှတ်စု ၆၀] Thái Tổ Nhân Minh Cao Hoàng Đế Minh Đức (1527–1530)[၃၁] Mạc Đăng Dung[၃၁] Cháu 7 đời Mạc Đĩnh Chi, sáng lập triều đại[၃၃] 1527[၃၁] 1530[၃၁]
Mạc Thái Tông[မှတ်စု ၆၁] Thái Tông[၃၁] Khâm Triết Văn Hoàng Đế Đại Chính (1530–1540)[၃၄] Mạc Đăng Doanh[၃၄]

Mạc Phương Doanh
Con trưởng Mạc Thái Tổ[၃၄] 1530 1540[၃၄]
Mạc Hiến Tông Hiến Tông Hiển Hoàng Đế[၃၅] Quảng Hòa (1540–1546)[၃၅] Mạc Phúc Hải[၃၅]

Mạc Đức Nguyên[၃၅]
Con trưởng Mạc Thái Tông[၃၅] 1540 1546[၃၅]
<b id="mwEVY">Mạc Chính Trung</b>[မှတ်စု ၆၂] không có không có[၃၆] không có[၃၆] Mạc Chính Trung[၃၆] Em Mạc Thái Tông[၃၆] 1546 1547
Mạc Tuyên Tông Tuyên Tông[၃၇] Anh Nghị Hoàng Đế

Duệ Hoàng Đế[၃၇]

Vĩnh Định (1547)[၃၇]

Cảnh Lịch (1548–1553)[၃၇]

Quang Bảo (1554–1561)[၃၇]
Mạc Phúc Nguyên[၃၇] Con Mạc Hiến Tông[၃၇] 1546 1561[၃၇]
Mạc Mục Tông

Mạc Anh Tổ
Mục Tông

Anh Tổ
An Thiên Huy Địa Trang Văn Cẩn Vũ Bình Định Huệ Cương Hiếu Tĩnh Hoàng Đế[၃၈] Thuần Phúc (1562–1565)

Sùng Khang (1566–1577)[၃၉]

Diên Thành (1578–1585)[၃၉]

Đoan Thái (1586–1587)[၃၉]

Hưng Trị (1588–1590)[၃၉]

Hồng Ninh (1591–1592)[၃၉]
Mạc Mậu Hợp[၃၉] Con trai Mạc Tuyên Tông[၃၉] 1561 1592[၃၉]
Mạc Cảnh Tông Cảnh Tông[၃၈] Khai Thiên Xung Địa An Văn Đoạt Vũ Thành Hoàng Đế[၃၈] Vũ An (1592–1592) Mạc Toàn[၄၀] Con thứ Mạc Mậu Hợp[၄၀] 1592 1592[၄၀]
Mạc Mẫn Tông[မှတ်စု ၆၃] Mẫn Tông[၃၈] Hoài Nghị Minh Huấn Trinh Hoàng Đế[၃၈] Bảo Định (1592–1593)[၄၀]

Khang Hựu (1593–1593)[၄၀]
Mạc Kính Chỉ[၄၀]

Mạc Kính Bang[၂၉]
Con trưởng Mạc Kính Điển, cháu nội Mạc Thái Tông[၄၀] 1592 1593[၄၀]
Mạc Đại Tông[မှတ်စု ၆၄] Đại Tông[၃၈] Khởi Thiên Đĩnh Địa Khắc Văn Định Vũ Linh Hoàng Đế[၃၈] Càn Thống (1593–1625) Mạc Kính Cung[၄၁] Con thứ 7 Mạc Kính Điển[၄၁] 1592 1625[၄၁]
<b id="mwEpA">Mạc Quang Tổ</b> Quang Tổ[၃၈] Hoà Thiên Phù Địa Độ Văn Khánh Vũ Huệ Nguyên Hoàng Đế[၃၈] Long Thái (1623–1638)[၄၁] Mạc Kính Khoan[၄၁] Cháu nội Mạc Kính Điển[၄၁] 1623 1638[၄၁]
<b id="mwErg">Mạc Minh Tông</b> Minh Tông[၃၈] Trang Thiên Huệ Địa Cảnh Văn Di Vũ Khai Hoàng Đế[၃၈] Thuận Đức (1638–1677) Mạc Kính Vũ

Mạc Kính Hoàn

Mạc Kính Diệu
Con Mạc Kính Khoan[၄၂] 1638 1677[၄၂]
<b id="mwEuE">Mạc Quý Tông</b> Quý Tông[၃၈] Hoàn Thiên Thanh Địa Đoạt Văn Dương Vũ Huệ Đại Vương[၃၈] Vĩnh Xương (1677–1681)[၄၃] Mạc Kính Hẻ

Mạc Kính Thụy

Mạc Nguyên Thanh[မှတ်စု ၆၅]
Con Mạc Kính Vũ[၄၄] 1677[မှတ်စု ၆၆] 1681
<b id="mwExM">Mạc Đức Tông</b> Đức Tông[၃၈] Thiên Địa Đại Bảo Văn Vũ Độ Đại Vương[၃၈] không có Mạc Kính Quang[၄၅]

Mạc Kính Tiêu[၄၄]

Mạc Kính Hoảng[၄၃]
Con Mạc Kính Vũ, em Mạc Nguyên Thanh[၄၅] 1681[မှတ်စု ၆၇] 1683[မှတ်စု ၆၈]

တောင်ပိုင်းမင်းဆက် – နောက်ပိုင်း လီမင်းဆက် – Le Trung Hung ခေတ် (1533–1789)

[ပြင်ဆင်ရန်]
၉၃၉ ၁၅၃၃ ၁၇၈၉ ၁၉၄၅
Chân dung Vua Miếu hiệu Thụy hiệu Niên hiệu Tên húy Thế thứ Trị vì
không khung Lê Trang Tông[မှတ်စု ၆၉] Trang Tông Dụ Hoàng Đế[၄၆] Nguyên Hòa (1533–1548)[၄၆] Lê Ninh[၄၆]

Lê Huyến[၄၆]

Lê Duy Ninh
Được cho là con Lê Chiêu Tông[၄၆][မှတ်စု ၇၀] 1533[၄၆] 1548[၄၆]
Lê Trung Tông Trung Tông[၄၆] Vũ Hoàng Đế[၄၆] Thuận Bình (1548–1556)[၄၆] Lê Huyên[၄၆]

Lê Duy Huyên[၂၉]
Con Lê Trang Tông[၄၆] 1548 1556[၄၆]
Lê Anh Tông[မှတ်စု ၇၁] Anh Tông[၄၆] Tuấn Hoàng Đế[၄၆] Thiên Hựu (1556-1557)[၄၆]

Chính trị (1558–1571)[၄၆]

Hồng Phúc (1572–1573)[၄၆]
Lê Duy Bang[၄၆] Cháu 6 đời của Lê Trừ, anh Lê Thái Tổ[မှတ်စု ၇၂] 1556 1573[၄၆]
Lê Thế Tông[မှတ်စု ၇၃] Thế Tông Nghị Hoàng Đế[၄၀] Gia Thái (1573–1577)[၄၀]

Quang Hưng (1578–1599)[၄၀]
Lê Đàm

Lê Duy Đàm[၄၀]
Con thứ năm Lê Anh Tông[၄၀] 1573 1599[၄၀]
Lê Kính Tông[မှတ်စု ၇၄] Kính Tông Huệ Hoàng Đế[၄၇]

Giản Huy Đế
Thận Đức (1600-1600)[၄၇]

Hoằng Định (1601-1619)[၄၇]
Lê Duy Tân[၄၇] Con thứ Lê Thế Tông[၄၇] 1599 1619[၄၇]
Lê Thần Tông[မှတ်စု ၇၅] Thần Tông[၄၇] Uyên Hoàng Đế[၄၇] Vĩnh Tộ (1620––1628)[၄၇]

Đức Long (1629–1634)[၄၇]

Dương Hoà (1635–1643)[၄၇]
Lê Duy Kỳ[၄၇] Con trưởng Lê Kính Tông[၄၇] 1619 1643[၄၇]
Lê Chân Tông Chân Tông[၄၇] Thuận Hoàng Đế[၄၇] Phúc Thái (1643–1649)[၄၇] Lê Duy Hựu[၄၇]

Lê Duy Đề
Con trưởng Lê Thần Tông[၄၇] 1643 1649[၄၇]
không khung Lê Thần Tông[မှတ်စု ၇၆] Thần Tông Uyên Hoàng Đế[၄၈] Khánh Đức (1649–1652)[၄၈]

Thịnh Đức (1653–1657)[၄၈]

Vĩnh Thọ (1658–1661)[၄၈]

Vạn Khánh (1662)[၄၈]
Lê Duy Kỳ[၄၈] Làm vua lần 2 1649 1662[၄၈]
Lê Huyền Tông[မှတ်စု ၇၇] Huyền Tông Mục Hoàng Đế[၄၉] Cảnh Trị (1663–1671)[၄၉] Lê Duy Vũ[၄၉]

Lê Duy Hy[၄၄]
Con thứ Lê Thần Tông[၄၉] 1663 1671[၄၉]
Lê Gia Tông[မှတ်စု ၇၈] Gia Tông[၄၉] Mỹ Hoàng Đế[၄၉] Dương Đức (1672––1673)[၄၉]

Đức Nguyên (1674-1675)[၄၉]
Lê Duy Cối[၄၉]

Lê Duy Khoái
Con thứ Lê Thần Tông[၄၉] 1671 1675[၄၉]
Lê Hy Tông[မှတ်စု ၇၉] Hy Tông Chương Hoàng Đế[၅၀] Vĩnh Trị (1676-1680)[၅၁]

Chính Hòa (1680-1705)[၅၁]
Lê Duy Hợp[၄၄]

Lê Duy Hiệp[၅၁]

Lê Duy Cáp[၄၉]
con thứ tư Lê Thần Tông[၄၉] 1675 1705[၅၁]
không khung Lê Dụ Tông[မှတ်စု ၈၀] Dụ Tông Hòa Hoàng Đế[၅၂] Vĩnh Thịnh (1706-1719)[၅၀]

Bảo Thái (1720-1729)
Lê Duy Đường[၅၃]

Lê Duy Tạo[၄၄]
con trưởng Lê Hy Tông 1705 1729[၅၃]
Lê Duy Phường không có Hôn Đức Công Vĩnh Khánh (1729-1732)[၅၃] Lê Duy Phường[၅၃] con thứ Lê Dụ Tông[၅၃] 1729 1732[၅၃]
Lê Thuần Tông[မှတ်စု ၈၁] Thuần Tông[၅၃] Giản Hoàng Đế[၅၃] Long Đức (1732-1735)[၅၃] Lê Duy Tường[၅၃]

Lê Duy Hỗ
con trưởng Lê Dụ Tông[၅၃] 1732 1735[၅၃]
Lê Ý Tông[မှတ်စု ၈၂] Ý Tông Huy Hoàng Đế[၅၄] Vĩnh Hựu (1735-1740) Lê Duy Thận[၅၂]

Lê Duy Chấn

Lê Duy Hỗ
con thứ 11 Lê Dụ Tông[၅၂] 1735 1740[၅၅]
không khung Lê Hiển Tông[မှတ်စု ၈၃] Hiển Tông Vĩnh Hoàng Đế[၅၆] Cảnh Hưng (1740-1786)[၅၆] Lê Duy Diêu[၅၅]

Lê Duy Đào[၄၄]
con trưởng Lê Thuần Tông[၅၅] 1740 1786[၅၆]
không khung Lê Chiêu Thống[မှတ်စု ၈၄] không có[၄၄] Mẫn Hoàng Đế[မှတ်စု ၈၅] Chiêu Thống (1786-1789) Lê Duy Kỳ[၅၇]

Lê Duy Khiêm[၅၈]

Lê Tư Khiêm[၄၄]
con Lê Duy Vỹ, cháu đích tôn Lê Hiển Tông[၅၇] 1786 1789

Dang Ngoi - Lord Trinh (1545-1787)၊

[ပြင်ဆင်ရန်]
၉၃၉ ၁၅၄၅ ၁၇၈၇ ၁၉၄၅
Chân dung Tước hiệu Miếu hiệu Tôn hiệu Niên hiệu[မှတ်စု ၈၆] Tên húy Thế thứ Trị vì
Trịnh Kiểm[မှတ်စု ၈၇] Thế Tổ Minh Khang Thái Vương[၃၆] không có[၃၆] Trịnh Kiểm[၃၆] con rể Nguyễn Kim[၃၆] 1545 1570[၃၆]
Trịnh Cối[မှတ်စု ၈၈] không có[၃၆] Tuấn Đức Hầu,

Trung Quốc Công[မှတ်စု ၈၉]
không có[၃၆] Trịnh Cối[၃၆] con cả Trịnh Kiểm[၃၆] 1570 1570[၃၆]
Bình An Vương[မှတ်စု ၉၀] Thành Tổ Triết Vương[၅၉] không có[၅၉] Trịnh Tùng[၅၉] con thứ Trịnh Kiểm, chúa Trịnh đầu tiên[၄၆] 1570 1623
Thanh Đô Vương[မှတ်စု ၉၁] Văn Tổ[၆၀] Nghị Vương[၆၀] không có[၆၀] Trịnh Tráng[၆၀] con thứ hai Trịnh Tùng[၆၀] 1623 1657
Tây Định Vương[မှတ်စု ၉၂] Hoằng Tổ Dương Vương[၆၁] không có[၆၁] Trịnh Tạc con thứ hai Trịnh Tráng[၄၈] 1657 1682
Định Nam Vương[မှတ်စု ၉၃] Chiêu Tổ[၆၁] Khang Vương[၆၁] không có[၆၁] Trịnh Căn[၅၁] con trưởng Trịnh Tạc[၅၁] 1682 1709
An Đô Vương[မှတ်စု ၉၄] Hy Tổ[၆၁] Nhân Vương[၆၁] không có[၆၁] Trịnh Cương[၅၀] chắt của Trịnh Căn, cháu Trịnh Vịnh, con Trịnh Bính[၅၀] 1709 1729
Uy Nam Vương[မှတ်စု ၉၅] Dụ Tổ[၆၁] Thuận Vương[၆၁] không có[၆၁] Trịnh Giang

Trịnh Khương[၅၄]

Trịnh 𣞪
con trưởng Trịnh Cương[၅၂] 1729 1740
Minh Đô Vương[မှတ်စု ၉၆] Nghị Tổ[၆၁] Ân Vương[၆၁] không có[၆၁] Trịnh Doanh con thứ Trịnh Cương, em Trịnh Giang[၅၅] 1740 1767[၆၂]
Tĩnh Đô Vương[မှတ်စု ၉၇] Thánh Tổ[၆၁] Thịnh Vương không có[၆၃] Trịnh Sâm[၆၃] con trưởng Trịnh Doanh[၆၂] 1767 1782[၆၃]
Điện Đô Vương[မှတ်စု ၉၈] không có[၆၃] Xung Mẫn Vương không có[၆၃] Trịnh Cán[၆၃] con thứ Trịnh Sâm[၆၃] 1782 1782[၆၃]
Đoan Nam Vương[မှတ်စု ၉၉] không có Anh Liệt Linh Vương[၆၄] không có[၅၆] Trịnh Khải[၆၃]

Trịnh Tông[၆၃]
con trưởng Trịnh Sâm[၆၃] 1782 1786[၅၆]
Án Đô Vương[မှတ်စု ၁၀၀] không có Huệ Định Công[မှတ်စု ၁၀၁] không có[၆၅] Trịnh Bồng[၅၆] con Trịnh Giang, anh họ Trịnh Sâm[၅၆] 1786 1787[၆၅]

Dang Trong - သခင်ငုယင် (၁၅၅၈-၁၇၇၇)၊

[ပြင်ဆင်ရန်]
၉၃၉ ၁၅၅၈ ၁၇၇၇ ၁၉၄၅
Chân dung Chúa Miếu hiệu[မှတ်စု ၁၀၂] Thụy hiệu[မှတ်စု ၁၀၃] Niên hiệu[မှတ်စု ၁၀၄] Tên húy Thế thứ Trị vì
<b id="mwGZs">Tiên Vương</b>[မှတ်စု ၁၀၅] Liệt Tổ,

Thái Tổ[မှတ်စု ၁၀၆]
Triệu Cơ Tùy Thống Khâm Minh Cung Ý Cần Nghĩa Đạt Lý Hiển Ứng Chiêu Hựu Diệu Linh Gia Dụ Hoàng Đế[၆၆][မှတ်စု ၁၀၇] không có[၆၆] Nguyễn Hoàng[၆၆] con út Nguyễn Kim[၆၆] 1558 1613[၆၆]
Sãi Vương[မှတ်စု ၁၀၈]

Phật Vương
Tuyên Tổ,

Hy Tông[မှတ်စု ၁၀၉]
Hiển Mô Quang Liệt Ôn Cung Minh Duệ Dực Thiện Tuy Du Hiếu Văn Hoàng Đế[၆၇][မှတ်စု ၁၁၀] không có[၆၇] Nguyễn Phúc Nguyên[၆၇] con trai thứ sáu Chúa Tiên[၆၇] 1613 1635[၆၇]
Thượng Vương[မှတ်စု ၁၁၁] Thần Tổ,

Thần Tông[မှတ်စု ၁၁၂]
Thừa Cơ Toàn Thống Quân Minh Hùng Nghị Uy Đoán Anh Vũ Hiếu Chiêu Hoàng Đế[၆၈][မှတ်စု ၁၁၃] không có[၆၈] Nguyễn Phúc Lan[၆၈] con trai thứ hai Chúa Sãi[၆၈] 1635 1648[၆၈]
Hiền Vương[မှတ်စု ၁၁၄] Nghị Tổ,

Thái Tông[မှတ်စု ၁၁၅]
Tuyên Uy Kiến Vũ Anh Minh Trang Chính Thánh Đức Thần Công Hiếu Triết Hoàng Đế[၆၉][မှတ်စု ၁၁၆] không có[၆၉] Nguyễn Phúc Tần[၆၉]

Nguyễn Phúc Cần
con trai thứ hai Chúa Thượng[၆၉] 1648 1687[၆၉]
Nghĩa Vương[မှတ်စု ၁၁၇] Anh Tông Thiệu Hư Toản Nghiệp Khoan Hồng Bác Hậu Ôn Huệ Từ Tường Hiếu Nghĩa Hoàng Đế[၇၀][မှတ်စု ၁၁၈] không có[၇၀] Nguyễn Phúc Thái

Nguyễn Phúc Trăn

Nguyễn Phúc Ngàn[၇၀]
con trai thứ hai Chúa Hiền[၇၀] 1687 1691[၇၀]
Minh Vương[မှတ်စု ၁၁၉]

Quốc Chúa
Hiển Tông Anh Mô Hùng Lược Thánh Minh Tuyên Đạt Khoan Từ Nhân Thứ Hiếu Minh Hoàng Đế[၇၁][မှတ်စု ၁၂၀] không có[၇၁] Nguyễn Phúc Chu

Nguyễn Phúc Tùng[၇၁]
con trưởng Chúa Nghĩa[၇၁] 1691 1725[၇၁]
Ninh Vương[မှတ်စု ၁၂၁] Túc Tông Tuyên Quang Thiệu Liệt Tuấn Triết Tĩnh Uyên Kinh Văn Vĩ Vũ Hiếu Ninh Hoàng Đế[၇၂][မှတ်စု ၁၂၂] không có[၇၂] Nguyễn Phúc Chú

Nguyễn Phúc Trú

Nguyễn Phúc Thụ

Nguyễn Phúc Vượng[၇၂]
con trưởng Chúa Minh[၇၂] 1725 1738[၇၂]
Vũ Vương[မှတ်စု ၁၂၃] Thế Tông Kiền Cương Uy Đoán Thần Nghị Thánh Du Nhân Từ Duệ Trí Hiếu Vũ Hoàng Đế[၇၃] không có[၇၃] Nguyễn Phúc Khoát[၇၃]

Nguyễn Phúc Hiểu
con trưởng Chúa Ninh[၇၃] 1738 1765[၇၃]
Định Vương[မှတ်စု ၁၂၄] Duệ Tông Thông Minh Khoan Hậu Anh Mẫn Huệ Hòa Hiếu Định Hoàng Đế[၇၄] không có[၇၄] Nguyễn Phúc Thuần[၇၄]

Nguyễn Phúc Hân
con trai thứ 16 Chúa Vũ[၇၄] 1765 1776[၇၄]
<b id="mwG3w">Tân Chính Vương</b>[မှတ်စု ၁၂၅] không có[၇၄] Cung Mẫn Anh Đoán Huyền Mặc Vĩ Văn Mục Vương[၇၄][မှတ်စု ၁၂၆] không có[၇၄] Nguyễn Phúc Dương[၇၄] con Nguyễn Phúc Hiệu, cháu nội Chúa Vũ, em con chú với vua Gia Long[၇၄] 1776 1777[၇၄]

Tay Son မင်းဆက် (1778-1802)၊

[ပြင်ဆင်ရန်]
၉၃၉ ၁၇၇၈ ၁၈၀၂ ၁၉၄၅
Chân dung Vua Miếu hiệu Thụy hiệu Niên hiệu Tên húy Thế thứ[၇၅] Trị vì
Thái Đức[၇၆] không có Minh Đức Hoàng Đế[မှတ်စု ၁၂၇] Thái Đức (1778-1788)[၇၆] Hồ Nhạc[၇၆]

Nguyễn Nhạc[၇၅]

Nguyễn Văn Nhạc
con trưởng Hồ Phi Phúc, sáng lập triều đại 1778[၇၆] 1788[မှတ်စု ၁၂၈]
Quang Trung[၇၅] Thái Tổ Vũ Hoàng Đế[၇၅]

Trung Thuần Vương[မှတ်စု ၁၂၉]
Quang Trung (1788-1792)[၇၅] Nguyễn Huệ[၇၅]

Nguyễn Quang Bình[၇၅]

Nguyễn Văn Huệ[၇၇]

Hồ Thơm[၇၆]
con thứ Hồ Phi Phúc, em Nguyễn Nhạc, con rể Lê Hiển Tông 1788 style="text-align:[၇၅]

Khương Thủy, tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc (quê tổ)[မှတ်စု ၁၃၀]
Hùng Vương thứ nhất định đô ở Phong Châu (nay là huyện Bạch Hạc, tỉnh Phú Thọ)[၇၈]
Nhà Thục Thục Phán, tức An Dương Vương Bồn địa Tứ Xuyên, tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc[၇၈] Phong Khê (nay là thành Cổ Loa, huyện Đông Anh, Hà Nội)[၇၈]
Nhà Triệu Triệu Đà, tức Triệu Vũ Đế Huyện Chính Định, tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc[] Cung điện Phiên Ngung (thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc)[]
Họ Trưng Trưng Trắc, tức Trưng Nữ Vương Huyện Mê Linh, Hà Nội[] Huyện Mê Linh, Hà Nội[]
Nhà Tiền Lý Lý Bí, tức Lý Nam Đế Thôn Cổ Pháp, xã Tiên Phong, huyện Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên

(đang tranh cãi)[မှတ်စု ၁၃၁]
Long Uyên (nay thuộc quận Long Biên, Hà Nội hoặc Bắc Ninh)[မှတ်စု ၁၃၂]
Họ Triệu Triệu Quang Phục, tức Triệu Việt Vương (xen giữa Tiền Lý Nam Đế và Hậu Lý Nam Đế) Huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên (đang tranh cãi) Long Uyên (nay thuộc quận Long Biên, Hà Nội hoặc Bắc Ninh)... sau dời sang Vũ Ninh (nay là thị xã Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh)[]
Họ Mai Mai Thúc Loan, tức Mai Hắc Đế Làng Ngọc Trừng, xã Nam Thái, huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An[မှတ်စု ၁၃၃] Vạn An (nay thuộc huyện Nam Đàn, Nghệ An)[၇၉]
Họ Phùng Phùng Hưng, tức Bố Cái Đại Vương Xã Đường Lâm, thị xã Sơn Tây, Hà Nội[မှတ်စု ၁၃၄]

(đang tranh cãi)[မှတ်စု ၁၃၅]
Tống Bình (nay thuộc Hà Nội)[၇၉]
Họ Khúc Khúc Thừa Dụ, tức Khúc Tiên Chủ Xã Kiến Quốc, huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương Đại La (nay thuộc Hà Nội)[]
Họ Dương Dương Đình Nghệ, tức Dương Chính Công (giai đoạn tự chủ)

Dương Tam Kha, tức Dương Bình Vương (xen giữa Tiền Ngô Vương và Hậu Ngô Vương)
Tỉnh Thanh Hóa Dương Đình Nghệ đóng đô ở Đại La (nay thuộc Hà Nội)[] còn Dương Tam Kha đóng đô ở thành Cổ Loa (huyện Đông Anh, Hà Nội)[]
Họ Kiều Kiều Công Tiễn Tỉnh Phú Thọ[] Đại La (nay thuộc Hà Nội)[]
Nhà Ngô Ngô Quyền, tức Tiền Ngô Vương Xã Đường Lâm, thị xã Sơn Tây, Hà Nội[]

(đang tranh cãi)[မှတ်စု ၁၃၆]
Cổ Loa (huyện Đông Anh, Hà Nội)[]
Nhà Đinh Đinh Bộ Lĩnh, tức Đinh Tiên Hoàng Xã Gia Phương, huyện Gia Viễn, tỉnh Ninh Bình Hoa Lư (nay thuộc tỉnh Ninh Bình)[၁၁]
Nhà Tiền Lê Lê Hoàn, tức Lê Đại Hành Xã Liêm Cần, huyện Thanh Liêm, tỉnh Hà Nam

(quê gốc)[မှတ်စု ၁၃၇]

Xã Trường Yên, thành phố Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình (nơi sinh)
Hoa Lư (nay thuộc tỉnh Ninh Bình)[၁၁]
Nhà Lý Lý Công Uẩn, tức Lý Thái Tổ Phường Đình Bảng, thành phố Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh[မှတ်စု ၁၃၈] Thăng Long (Hà Nội)[မှတ်စု ၁၃၉]
Nhà Trần Trần Thủ Độ (người sáng lập thực tế)

Trần Cảnh, tức Trần Thái Tông (hoàng đế đầu tiên)
Làng Tức Mặc, phường Lộc Vượng, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định (quê gốc)[မှတ်စု ၁၄၀]

Xã Canh Tân, huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình (nơi sinh)
Thăng Long (Hà Nội)[မှတ်စု ၁၄၁]
Nhà Hồ Hồ Quý Ly Xã Hà Đông, huyện Hà Trung, tỉnh Thanh Hóa (nơi sinh)[မှတ်စု ၁၄၂] Tây Đô (huyện Vĩnh Lộc, Thanh Hoá)
Nhà Hậu Trần Trần Ngỗi, tức Giản Định Đế Thành phố Hà Nội (nơi sinh)

làng Tức Mặc, phường Lộc Vượng, Thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định (quê gốc)
Mô Độ (huyện Yên Mô - Ninh Bình)[၂၃]
Nhà Hậu Lê Lê Lợi, tức Lê Thái Tổ (giai đoạn Lê sơ)

Lê Duy Ninh, tức Lê Trang Tông (giai đoạn Lê Trung hưng)
Xã Xuân Thắng, huyện Thọ Xuân, tỉnh Thanh Hóa Đông Kinh (Hà Nội)[မှတ်စု ၁၄၃]
Nhà Mạc Mạc Đăng Dung, tức Mạc Thái Tổ Thôn Cổ Trai, xã Ngũ Đoan, huyện Kiến Thụy, thành phố Hải Phòng (nơi sinh)

Thôn Long Động, xã Nam Tân, huyện Nam Sách, tỉnh Hải Dương (quê gốc)[မှတ်စု ၁၄၄]
Đông Kinh (Hà Nội)[မှတ်စု ၁၄၅]
Chúa Trịnh Trịnh Kiểm (tức Trịnh Thế Tổ - người sáng lập thực tế)

Trịnh Tùng (tức Trịnh Thành Tổ - chúa Trịnh chính thức đầu tiên)
Thôn Sóc Sơn, xã Vĩnh Hùng, huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hóa (quê gốc)

Thôn Hổ Bái, xã Yên Bái, huyện Yên Định, tỉnh Thanh Hóa (nơi sinh)
Đông Kinh (Hà Nội)[မှတ်စု ၁၄၆]
Chúa Nguyễn Nguyễn Kim (tức Nguyễn Triệu Tổ - người sáng lập thực tế)

Nguyễn Hoàng (tức Nguyễn Thái Tổ - chúa Nguyễn chính thức đầu tiên)
Thôn Gia Miêu, xã Hà Long, huyện Hà Trung, tỉnh Thanh Hóa Phú Xuân (thành phố Huế - tỉnh Thừa Thiên Huế)[၆၆]
Nhà Tây Sơn Nguyễn Nhạc, tức Thái Đức Đế Thị trấn Phú Phong, huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định (nơi sinh)

Thị trấn Hưng Nguyên, huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An (quê gốc)[၇၆]
Quy Nhơn (thị xã An Nhơn, Bình Định)[မှတ်စု ၁၄၇]
Nhà Nguyễn Nguyễn Ánh, tức Nguyễn Thế Tổ Thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế (nơi sinh)

Thôn Gia Miêu, xã Hà Long, huyện Hà Trung, tỉnh Thanh Hóa (quê gốc)[၆၆]
Huế (thành phố Huế - tỉnh Thừa Thiên Huế)[မှတ်စု ၁၄၈]

ရှေးလူမျိုးတို့၏ဘုရင်

[ပြင်ဆင်ရန်]

Kinh မင်းဆက်များအပြင် လက်ရှိ ဗီယက်နမ်ပြည်တွင် Champa မင်းဆက်များ ဖြစ်သည့် Ho Ton Tinh ၊ Viet Thuong Thi ၊ Lam Ap ၊ Hoan Vuong ၊ Chiem Thanh ၊ Panduranga-Cham Pa ၊ Thuan Thanh ၊ အလယ်ပိုင်းကုန်းမြင့်ရှိ လူနည်းစုလူမျိုးငယ်များ- Thuy Xa-Hoa Xa ၊ J'rai လူမျိုး ၊ Ma လူမျိုး ၊ Adham လူမျိုး ... ဤလူမျိုးတို့သည် နိုင်ငံရေးဇာတ်ခုံတွင် အလွန်အရေးကြီးသော ရာထူးများရှိပြီး ၎င်းတို့သည် ဗီယက်နမ်မင်းဆက်များနှင့် နှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာကြာအောင် တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြပြီး နောက်ဆုံးတွင် ရောနှောသွားခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏ နယ်မြေသည် ဗီယက်နမ်ပိုင်ဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းတို့၏ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် အမျိုးသားရေးလက္ခဏာများ ရှိပြီး ၎င်းတို့၏ နယ်မြေသည် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ်လည်း သတ်မှတ်သင့်သည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ Champa နိုင်ငံမှလွဲ၍ ကျန်ပြည်နယ်ငယ်များသည် သမိုင်းအချက်အလက်အနည်းငယ်သာရှိသောကြောင့် ဘုရင်များနှင့်ပတ်သက်သည့်အချက်အလက်များနီးပါးမရှိသောကြောင့် သီးခြားစာရင်းပြုလုပ်ရန် မဖြစ်နိုင်ပါ။

တောင်ပိုင်းတွင် Phu Nam နှင့် Thuy Chan Lap ကိစ္စများလည်း ရှိသော်လည်း ထိုဒေသသည် ဤအင်ပါယာနှစ်ခု၏ နယ်မြေအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသာဖြစ်ရာ ထိုနိုင်ငံရေးနှစ်ရပ်၏ ဘုရင်များသည် ဗီယက်နမ်ဘုရင်များမဟုတ်သော်လည်း တိကျသေချာသော ဆက်သွယ်မှုတစ်ခုသာရှိသည်။

ပိုကြည့်

[ပြင်ဆင်ရန်]
  • ရက်စွဲ
  • ဘုရားကျောင်းအမည်
  • အဆောင်အယောင်
  • ခေါင်းစဉ်
  • ဗီယက်နမ်ခေတ်
  • ဗီယက်နမ်ဘုရင်တွေရဲ့ ဆွေစဉ်မျိုးဆက်
  • ခေတ်လွန်ဗီယက်နမ်ဘုရင်များစာရင်း
  • ဗီယက်နမ်သမိုင်းတွင် နန်းစွန့်သည့်စာရင်း
  • မြောက်ပိုင်း စိုးမိုးရေး ကာလ အတွင်း ဗီယက်နမ် နယ်မြေ ခေါင်းဆောင်များ စာရင်း
  • ဗီယက်နမ်သမ္မတနိုင်ငံ အကြီးအကဲ
  • ဗီယက်နမ်ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ သမ္မတ၊
  • ဗီယက်နမ်ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံ သမ္မတ၊

မှတ်ချက်

[ပြင်ဆင်ရန်]
  1. Tôn hiệu này của Trưng Trắc do vua Lý Anh Tông truy tặng, đến đời vua Trần Anh Tông tái truy tặng thêm tôn hiệu nữa là Uy Liệt Thuần Trinh Phu Nhân
  2. Nam Việt Đế không phải thụy hiệu, là Lý Bí tự xưng đế hiệu trong thời gian trị vì, sử sách thường gọi là Lý Nam Đế.
  3. Triệu Việt Vương được Lý Nam Đế trao toàn bộ quyền hành trong tình cảnh bị quân Lương truy kích đến đường cùng, do ông là người khác họ nên sử sách thường tách thành một triều đại riêng biệt xen kẽ giữa Tiền Lý Nam Đế và Hậu Lý Nam Đế.
  4. Triệu Việt Vương không có thụy hiệu, Nam Việt Quốc Vương là do ông tự xưng, còn Dạ Trạch Vương là do nhân dân tôn xưng bởi ông đóng quân ở đầm Dạ Trạch mà cầm cự rồi đánh đuổi được quân Lương. Sau này vua Trần Nhân Tông truy tặng ông là Minh Đạo Khai Cơ Hoàng Đế, đến vua Trần Anh Tông gia phong thêm 4 chữ Thánh Liệt Thần Vũ.
  5. Sau khi Lý Bí mất, quyền hành giao cho Triệu Quang Phục. Người anh ruột của ông là Lý Thiên Bảo không phục đã tự lập, xưng Đào Lang Vương, đặt quốc hiệu là Dã Năng ở phía nam nước Vạn Xuân.
  6. Lý Thiên Bảo bị quân Lương đánh bại chạy đến Dã Năng lập quốc gia riêng, do không có con nối nên dân chúng lập người trong họ là Lý Phật Tử kế vị.
  7. Nam Đế không phải thụy hiệu, vì Lý Phật Tử cho rằng mình là người kế tục sự nghiệp của Lý Nam Đế nên mới tự xưng như vậy. Đời vua Trần Nhân Tông sách phong Anh Liệt Trọng Uy Nhân Hiếu Hoàng Đế, đến đời vua Trần Minh Tông lại gia tặng bốn chữ Khâm Minh Thánh Vũ
  8. Năm 555, Lý Phật Tử nối ngôi Lý Thiên Bảo làm vua nước Dã Năng. Đến năm 571, đánh bại Triệu Việt Vương sáp nhập hai quốc gia làm một mối.
  9. Trong các sử sách chính thống không nhắc tới vị vua này, tuy nhiên Việt điện u linh tập của Lý Tế Xuyên lại nói sau khi Hậu Lý Nam Đế băng hà, con là Sư Lợi kế vị được vài năm thì bị tướng Lưu Phương của nhà Tùy đánh bại.
  10. Hắc Đế và Đại Đế đều không phải thụy hiệu, Hắc Đế do Mai Thúc Loan tự xưng bởi ông mệnh Thủy cộng với yếu tố nước da đen, Đại Đế do người đời tôn xưng.
  11. Theo sách Tân Đính Hiệu Bình Việt Điện U Linh thì tên thật của Mai Đại Đế là Mai Phượng, Thúc Loan chỉ là tên tự.
  12. Theo Tân Đường thư, Dương Tư Húc truyện thì khoảng năm Khai Nguyên (713-741) có tướng giặc là Mai Thúc Loan ở Giao Châu làm loạn tự xưng Hắc Đế, tuy nhiên không rõ chính xác năm nào.
  13. Mai Thiếu Đế và Bạch Đầu Đế là 2 nhân vật không có trong chính sử, theo truyền thuyết dân gian sau khi Mai Hắc Đế bại trận thì 2 người con là Mai Thiếu Đế và Bạch Đầu Đế lần lượt lên thay thế nhưng chỉ được ít lâu thì bị quân Đường đánh bại.
  14. Phùng Hưng chỉ xưng là Đô Quân, tuy nhiên vì là khởi nghĩa chống nhà Đường và thực tế đã cầm quyền trị nước một thời gian nên cũng được xếp vào hàng vua Việt Nam.
  15. Bố Cái Đại vương không phải thụy hiệu, là tôn hiệu do Phùng An truy tôn sau khi cha mất, đời nhà Trần truy tặng thêm mấy chữ Phù Hữu Chương Tín Sùng Nghĩa.
  16. Phùng Hưng nổi dậy khoảng những năm Đại Lịch (766-779) nhưng còn phải giằng co chiến sự với Cao Chính Bình trong thời gian dài, đến khi giành được chính quyền thì ở ngôi chưa được bao lâu đã mất.
  17. Sau khi Phùng Hưng mất, em là Phùng Hải và con là Phùng An chống phá lẫn nhau, sau đó Phùng An đánh bại Phùng Hải và được lập làm Đô Phủ Quân.
  18. Các nhà lãnh đạo họ Khúc, họ Dương và họ Kiều chỉ xưng Tiết độ sứ chứ không xưng vương xưng đế, do đó không được xem là vua. Tuy nhiên, họ có trách nhiệm như một vị vua, do đó cũng được xếp trong danh sách vua Việt Nam.
  19. Những tôn hiệu này đều do nhà bác học Lê Quý Đôn viết sách Vân Đại loại ngữ chua vào, đương thời các Tiết độ sứ họ Khúc trên danh nghĩa vẫn chỉ là quan lại đứng đầu phiên trấn thời Ngũ Đại.
  20. Dương Tam Kha là vị vua xen giữa Tiền Ngô Vương và Hậu Ngô Vương, sử sách ngày xưa không công nhận là vua chính thống nhà Ngô.
  21. Trương Dương Công không phải thụy hiệu, là tước hiệu sau khi Dương Tam Kha bị Nam Tấn Vương phế truất giáng xuống.
  22. Thiên Sách Vương và Nam Tấn Vương được gọi là Hậu Ngô Vương, đây là trường hợp hy hữu trong lịch sử bởi một triều đại có 2 vị vua đồng trị vì
  23. Năm 965, Nam Tấn Vương Ngô Xương Văn bị bắn chết trong một trận giao chiến ở Thái Bình, con Thiên Sách Vương là Ngô Xương Xí nối nghiệp làm vua, thế lực ngày càng yếu kém phải lui về giữ đất Bình Kiều, từ 966 hình thành 12 sứ quân.
  24. Đinh Bộ Lĩnh ở trong nước tự xưng Hoàng Đế đặt quốc hiệu Đại Cồ Việt, nhà Tống phong làm Giao Chỉ quận vương, chính thức xác lập nền quân chủ Việt Nam
  25. Tiên Hoàng Đế là tôn hiệu do Lê Văn Hưu truy tặng trong bộ Đại Việt sử ký, không phải là thụy hiệu, đương thời Đinh Tiên Hoàng được bầy tôi dâng tôn hiệu là Đại Thắng Minh Hoàng Đế
  26. Bộ lĩnh chỉ là chức vụ do Sứ quân Trần Lãm phong tặng, theo Đại Việt sử lược ghi chép thì tên thật của Đinh Tiên Hoàng là Đinh Hoàn
  27. Sau khi mất ngôi, Đinh Toàn bị Lê Đại Hành giáng xuống làm Vệ Vương.
  28. Phế đế không phải thụy hiệu, là tôn hiệu do các sử gia chua vào khi viết về các vị vua bị phế truất.
  29. Dùng tiếp niên hiệu cũ.
  30. Sau khi Lê Đại Hành băng hà, nhà Tống sai sứ sang truy phong ông làm Nam Việt Vương.
  31. Lê Đại Hành không có miếu hiệu, được bề tôi dâng tôn hiệu: Minh Càn Ứng Vận Thần Vũ Thăng Bình Chí Nhân Quảng Hiếu Hoàng Đế.
  32. Thiên tử khi mới băng hà, chưa táng vào sơn lăng, thì gọi là Đại Hành Hoàng Đế. Ở đây khi Lê Hoàn mới mất, các con còn mải tranh ngôi mà chưa đặt thụy hiệu cho cha.
  33. Vua Lê Ngọa Triều không có miếu hiệu, bề tôi dâng tôn hiệu: Khai Thiên Ứng Vận Thánh Vân Thần Vũ Tắc Thiên Sùng Đạo Đại Thắng Minh Quang Hiếu Hoàng Đế.
  34. Ngọa Triều là do Lý Thái Tổ đặt bởi vị vua này bị bệnh trĩ phải nằm trên long sàng để thiết triều, không phải thụy hiệu chính thức, những vị vua cuối cùng đa phần không có thụy hiệu.
  35. ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named honduc
  36. ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named phede
  37. Trần Thiếu Đế bị ông ngoại phế truất, giáng xuống làm Bảo Ninh Đại Vương.
  38. Trước khi lên ngôi, Hồ Quý Ly từng tự xưng là Khâm Đức Hưng Liệt đại vương, sau lại tự xưng Phụ Chính Cai Giáo hoàng Đế, rồi tiếp đến tự xưng là Quốc Tổ Chương Hoàng.
  39. Trần Ngỗi trước được phong là Giản Định vương, sau nhà Hồ cải phong là Nhật Nam quận vương, khi lên ngôi lấy tước hiệu cũ để xưng đế hiệu, cũng gọi theo niên hiệu là Hưng Khánh đế.
  40. Trần Cảo mạo nhận là hậu duệ 3 đời nhà Trần, được Bình Định Vương Lê Lợi dựng lên trong giai đoạn cuối cuộc khởi nghĩa Lam Sơn để hợp thức hóa ngôi vị An Nam quốc vương với nhà Minh.
  41. Về Tôn hiệu và Thụy hiệu của các vị vua nhà Lê sơ, sử sách chép có lúc ghi là truy tôn hiệu có khi ghi là truy thụy hiệu.
  42. Khi mới lên ngôi, Lê Thái Tổ tự xưng là: Thuận Thiên Thừa Vận Duệ Văn Anh Vũ Đại Vương, hiệu Lam Sơn động chủ.
  43. Lê Thái Tông tự xưng là Quế Lâm động chủ.
  44. Lê Nghi Dân cướp ngôi anh tự lập làm vua hợp pháp nhà Lê sơ vì lúc đó không có ai tranh chấp, sau bị các đại thần làm chính biến mà bị phế truất nên không được sử sách chính thống ghi nhận như một vị vua.
  45. Lệ Đức Hầu là tước hiệu sau khi bị phế truất của Lê Nghi Dân, bởi ông bị cho là soán nghịch nên không được đặt miếu hiệu và thụy hiệu.
  46. Lê Thánh Tông tự xưng là Thiên Nam Động Chủ, khi ông sáng lập Tao đàn Nhị thập bát Tú đã tự xưng Tao đàn đô nguyên súy.
  47. Lê Hiến Tông từng tự xưng là Thượng Dương động chủ.
  48. Lê Túc Tông khi lên ngôi tự xưng là Tự Hoàng.
  49. Đương thời vua Lê Uy Mục tự xưng là Quỳnh Đô động chủ, trong dân gian thường bị gọi là Quỷ Vương, sau khi bị sát hại thì phế truất xuống tước hiệu Mẫn Lệ Công.
  50. Vua Lê Tương Dực đương thời tự xưng Nhân Hải động chủ, trong dân gian thường bị gọi là Trư Vương, khi bị lật đổ giáng phong làm Linh Ẩn Vương.
  51. Năm 1516, sau khi lật đổ vua Lê Tương Dực, các đại thần người muốn lập Lê Y kẻ lại đòi đưa Lê Quang Trị lên ngôi. Quang Trị ở ngôi được 3 ngày do loạn Trần Cảo buộc phải chạy vào Tây Kinh, các thế lực ủng hộ Lê Y cũng lánh nạn tới đó, bởi thế cô lực mỏng nên Trịnh Duy Đại đã sát hại Lê Quang Trị mà về hàng Lê Y.
  52. Lê Quang Trị, Lê Bảng và Lê Do được quyền thần lập lên ngôi, sau đó cả ba người đều bị phế truất trong thời gian loạn lạc ngắn ngủi. Do đó nên họ ít được nhắc tới trong sử sách dưới tư cách là các vị vua chính thống nhà Lê sơ.
  53. Lê Chiêu Tông có lúc sử sách gọi theo niên hiệu là Quang Thiệu Đế, sau khi bị Mạc Đăng Dung phế truất có tước hiệu Đà Dương Vương.
  54. ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; refs with no name must have content
  55. Năm 1518, nhân lúc Lê Chiêu Tông đưa quân chấn áp loạn đảng, Trịnh Tuy lập Lê Bảng lên làm vua, được nửa năm thì chính Trịnh Tuy lại phế truất vị vua này do bất đồng quan điểm.
  56. ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; refs with no name must have content
  57. Trịnh Tuy phế truất Lê Bảng, lập em ông là Lê Do thay thế tiếp tục chống nhau với Lê Chiêu Tông, sau bị Mạc Đăng Dung đánh bại.
  58. Lê Cung Hoàng đôi khi sử sách còn gọi theo niên hiệu là Thống Nguyên Đế, bị Mạc Đăng Dung phế truất giáng làm Cung Vương.
  59. Năm 1522, Lê Chiêu Tông chạy khỏi kinh thành mưu tính việc thảo phạt Mạc Đăng Dung, Đăng Dung tuyên bố phế truất Chiêu Tông lập hoàng đệ Xuân lên ngôi. Chiêu Tông ở bên ngoài tổ chức triều đình riêng chống nhau với Đăng Dung, đến năm 1525 thì bị Đăng Dung bắt.
  60. Trước khi cướp ngôi nhà Lê, Mạc Đăng Dung tự xưng là An Hưng Vương, sau khi thoái vị làm Thái thượng hoàng được nhà Minh phong tước hiệu An Nam đô thống sứ. Hình ảnh là họa phẩm được in trong cuốn An Nam lai uy đồ sách: "Người đứng trong chính điện là sứ thần triều Minh, người chắp tay chào là Thái thượng hoàng Mạc Đăng Dung".
  61. Mạc Đăng Doanh chỉ sử dụng một niên hiệu Đại Chính cho nên sử sách đôi khi cũng gọi là Đại Chính Đế. Từ năm 1527 đến năm 1533 ở Việt Nam nhà Mạc là vương triều duy nhất tồn tại, năm 1533 nhà Lê trung hưng đã ra đời nhưng vẫn phải hoạt động nơi rừng rú, mãi đến năm 1541 khi Mạc Thái Tổ băng hà mới định đô ở Thanh Hoá, cục diện Nam Bắc triều chính thức hình thành.
  62. Sau cái chết của Mạc Hiến Tông, nội bộ nhà Mạc chia rẽ, các đại thần chủ chốt quyết định lập Mạc Tuyên Tông. Tướng Phạm Tử Nghi không phục đã ly khai, tôn Mạc Chính Trung làm vua, sau nhiều lần công phá Thăng Long thất bại đã chạy ra chiếm cứ vùng Yên Quảng. Do thời gian tồn tại không lâu, sau đó bị dẹp tan phải chạy sang Trung Quốc nên sử sách không công nhận như 1 vị quân chủ.
  63. Sau khi Thăng Long thất thủ, Mạc Kính Chỉ tập hợp các lực lượng trung thành với nhà Mạc chiếm cứ hầu hết khu vực miền Bắc. Mạc Toàn thấy nhiều người ủng hộ nên cũng chạy sang theo, tuy nhiên chưa kịp ổn định thì đã bị tiêu diệt chóng vánh.
  64. Mạc Kính Cung được Mạc Ngọc Liễn phò tá nổi dậy chống phá khắp nơi, sau nhiều phen thua trận đến năm 1601 đã rút chạy lên Cao Bằng hình thành chính quyền cát cứ tồn tại dưới sự che chở của nhà Minh.
  65. Theo các thư tịch Việt Nam thì Mạc Nguyên Thanh chính là Mạc Kính Vũ nhưng theo những sử liệu Trung Quốc thì Mạc Nguyên Thanh là con của Mạc Kính Vũ, sau khi Mạc Kính Vũ bị quân Lê Trịnh đánh bật khỏi Cao Bằng thì Mạc Nguyên Thanh vẫn tụ tập dư đảng ở vùng biên cảnh Trung Quốc mạn Long Châu thuộc Quảng Tây, thỉnh thoảng lại đem binh sang quấy rối vua Lê chúa Trịnh.
  66. Theo Thanh thực lục thì tháng 6 năm 1661, nhà Thanh phong cho Mạc Kính Vũ làm Quy Hóa tướng quân, đến tháng 12 cùng năm thì phong cho Mạc Nguyên Thanh làm An Nam đô thống sứ.
  67. sau khi Mạc Nguyên Thanh qua đời, em là Mạc Kính Quang được nhà Thanh cho thế tập chức An Nam đô thống sứ.
  68. Mạc Kính Quang bị quân Lê Trịnh đánh bại phải lưu vong sang Miến Điện, sau cùng đường đành uống thuốc độc tự sát, tộc thuộc gồm 350 người bị nhà Thanh trao trả cho phía An Nam, nhà Mạc từ đây mới chấm dứt hoàn toàn.
  69. Lê Trang Tông được dân gian gọi là chúa Chổm bởi hồi nhỏ ông có tên là Chổm, điều này trong chính sử không hề nhắc tới. Năm 1533, ông được Nguyễn Kim tìm thấy đưa lên ngôi ở Ai Lao, đến năm 1541 mới chính thức về nước hình thành cục diện Nam Bắc triều.
  70. Sử sách ghi Lê Trang Tông sinh năm 1514 khiến các nhà nghiên cứu nghi ngờ vì khoảng cách tuổi tác giữa vua cha Chiêu Tông (sinh năm 1506) và vua con Trang Tông quá ngắn, chỉ có 8 năm.
  71. Vua Lê Trung Tông băng hà không có người nối dõi, Thái sư Trịnh Kiểm định lợi dụng cơ hội tự lập làm quân chủ bèn phái sứ thần đến hỏi ý Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm được Trạng hướng dẫn: "giữ chùa thờ Phật thì ăn oản", Trịnh Kiểm hiểu rằng lòng dân vẫn còn nhớ tới nhà Lê nên sai người đi tìm được hậu duệ đời thứ sáu của Lê Trừ (anh Lê Thái Tổ) mà tôn làm vua, đó là Lê Anh Tông.
  72. Theo Đại Việt sử ký bản kỷ tục biên, quyển XVI thì Lê Trừ là anh thứ hai của Lê Thái Tổ: Trừ sinh Khang, Khang sinh Thọ, Thọ sinh Duy Thiệu, Duy Thiệu sinh Duy Khoáng, Duy Khoáng sinh Lê Anh Tông.
  73. Theo sách "Lê triều đế vương sự nghiệp, Lệ sát phụng sự - hiển quang điện" thì Lê Thế Tông được các quan dâng tôn hiệu: Tích Thuần Cương Chính Dũng Quả Nghị Hoàng Đế. Năm 1592, nhà Lê đánh đuổi nhà Mạc chạy lên Cao Bằng, chính thức khôi phục Thăng Long, chấm dứt cục diện Nam Bắc triều, tuy nhiên vẫn chưa thống nhất đất nước hoàn toàn.
  74. Lê Kính Tông được bầy tôn dâng tôn hiệu: Hiển Nhân Dụ Khánh Tuy Phúc Huệ Hoàng Đế. Theo sách "Lê triều đế vương sự nghiệp" thì vua Lê Ý Tông còn có thụy hiệu khác là Giản Huy Hiển Nhân Dụ Khánh Đế.
  75. Lê Thần Tông là vị quân chủ duy nhất trong lịch sử Việt Nam đăng cơ 2 lần, ông cũng là vua đầu tiên lấy vợ người phương Tây (Hà Lan).
  76. ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; refs with no name must have content
  77. Lê Huyền Tông được các quan dâng tôn hiệu: Khoát Đạt Duệ Thông Cương Nghị Trung Chính Ôn Nhu Hoà Lạc Khâm Minh Văn Tứ Doãn Cung Khắc Nhượng Mục Hoàng Đế.
  78. Lê Gia Tông được các quan dâng tôn hiệu: Khoan Minh Mẫn Đạt Anh Quả Huy Nhu Khắc Nhân Đốc Nghĩa Mỹ Hoàng Đế.
  79. Lê Hy Tông được bầy tôi dâng tôn hiệu: Thông Mẫn Anh Quả Đôn Khoát Khoan Dụ Vĩ Độ Huy Cung Chương Hoàng Đế.
  80. Lê Dụ Tông được quần thần dâng tôn hiệu: Thuần Chính Huy Nhu Ôn Giản Từ Tường Khoan Huệ Tôn Mẫu Hòa Hoàng Đế, khi lui về làm Thái thượng hoàng tự xưng là Thuận Thiên Thừa Vận Hoàng Thượng.
  81. Lê Thuần Tông được các quan dâng tôn hiệu: Khoan Hòa Đôn Mẫn Nhu Tốn Khác Trầm Lịch Thản Dị Giản Hoàng Đế.
  82. Lê Ý Tông được quần thần dâng tôn hiệu: Ôn Gia Trang Túc Khải Đễ Thông Mẫn Khoan Hồng Uyên Duệ Huy Hoàng Đế.
  83. Lê Hiển Tông được quần thần dâng tôn hiệu: Uyên Ý Khâm Cung Nhân Từ Đức Thọ Hoàng Đế.
  84. Lê Chiêu Thống sau khi mất ở bên Trung Quốc được những bầy tôi chạy theo sang đó truy tôn thụy hiệu là Xuất Hoàng Đế (theo Thanh thực lục) hoặc Nghị Hoàng Đế (theo Thanh sử cảo)... hình ảnh minh họa vẽ vị vua này đang trong đại bản doanh của Tôn Sĩ Nghị nhận sắc phong.
  85. Lê Chiêu Thống không có thụy hiệu, sau này Nguyễn Ánh thống nhất sơn hà, do cùng chung kẻ thù là nhà Tây Sơn mà truy thụy hiệu cho ông là Mẫn Hoàng Đế.
  86. Đương thời các vị chúa Trịnh và chúa Nguyễn tuy sử dụng ấn tín riêng nhưng đều theo niên hiệu của nhà Lê, thực tế đã nắm quyền lực nhưng không có niên hiệu riêng.
  87. Trịnh Kiểm lúc đầu giữ chức Tiết Chế Các Xứ Thủy Bộ Chư Doanh kiêm Tổng Nội Ngoại Bình Chương Quân Quốc Thái Sư Lạng Quốc Công, gia phong Thượng tướng Thái Quốc Công, khi mất vua Lê Thế Tông truy tặng thụy hiệu Minh Khang Nhân Trí Vũ Trinh Hùng Lược Thái Vương. Ông được xem là người đặt nền móng cho họ Trịnh nắm quyền, tuy nhiên sinh thời ông không xưng chúa, tước chúa là do các chúa Trịnh thời sau truy phong. Trịnh Kiểm có thụy hiệu là Trung Huân Vương, toàn bộ tôn hiệu dài là: Minh Khang Nhân Trí Vũ Trinh Hùng Lược Hiển Đức Phong Công Khải Nghiệp Hoằng Mô Tế Thế Trạch Dân Kiến Mưu Khuông Bích Triệu Tường Dụ Quốc Quảng Vận Hồng Mô Dụ Hậu Diễn Phúc Tĩnh Nạn Tả Bích Thùy Hưu Đốc Khai Quốc Cương Nghị Phụ Quốc Tán Trị Nghị Uy Diệu Vũ Diên Khánh Vĩnh Tự Kinh Văn Tuy Lộc Cảnh Quang Phi Hiến Dương Vũ Phù Tộ Hưng Nghiệp Thùy Thống Hồng Hưu Cẩm Tự Đốc Dụ Diễn Tự Yến Mưu Hồng Nghiệp Hoát Đạt Khoan Dung Lập Cực Vĩnh Hưng Tuy Phúc Chí Đức Quảng Huệ Phù Vận Tư Trị Hồng Ân Tích Hậu Vĩnh Đức Đại Công Thịnh Nghiệp Chế Trị Phục Viễn Lập Kinh Trần Kỷ Cương Minh Hùng Đoán Chương Thiện Diệu Uy Chấn Quốc An Cương Quang Minh Duệ Trí Cung Ý Quả Quyết Sáng Pháp Khai Cơ Cảnh Thái Vĩnh Quang Hàm Chương Tải Vật Mậu Công Hoằng Hiến pháp Thiên Hưng Vận Khuếch Hoằng Khôi Cương Tề Thánh Thông Vũ Anh Quả Tị Viễn Trượng Nghĩa Bình Tàn Thánh Thần Duệ Trí Cương Kiện Trung Chính Anh Hùng Hào Kiệt Kiến Nghĩa Tạo Mưu Khai Tiên Xương Hậu Thái Thủy Phù Tiên Sùng Cơ Triệu Khánh Thần Vũ Thánh Văn Hùng Tài Vĩ Lược Lập Nghiệp Phối Thiên Công Cao Đức Hậu Triệu Mưu Khải Vận Sáng Nghiệp Lập Bản Thái Vương.
  88. Trịnh Cối được vua Lê cho nối chức vụ của cha, tuy nhiên sau mâu thuẫn với Trịnh Tùng mà về hàng nhà Mạc nên không được họ Trịnh công nhận, trên thực tế đã cầm quyền được 4 tháng nên vẫn đưa vào danh sách này.
  89. Trịnh Cối không có miếu hiệu và thụy hiệu, ở đây chỉ nói tới tước hiệu của Trịnh Cối khi còn tại vị và tước hiệu nhà Hậu Lê truy tặng sau khi mất, lúc về hàng nhà Mạc được phong Trung Lương Hầu, cải phong Trung Quận Công và tôn hiệu Đạt Nghĩa Công
  90. Trịnh Tùng lúc đầu giữ chức Trường Quận Công - Tả Tướng - Tiết Chế Các Xứ Thủy Bộ Chư Doanh, cải phong Thái úy Trường Quốc Công, tiến phong Đô Tướng - Tiết Chế Các Xứ Thủy Bộ Chư Doanh kiêm Tổng Nội Ngoại Bình Chương Quân Quốc Trọng Sự, gia phong Đô Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Thượng Phụ Bình An Vương. Thụy hiệu của Trịnh Tùng là Duệ Vũ Vương, toàn bộ tôn hiệu dài là: Cung Hoà Khoan Chính Minh Triết Thông Hiển Anh Nghị Cương Đoán Đoạt Vũ Kinh Văn Khuông Quốc Vệ Dân Hùng Tài Vĩ Lược Hậu Công Phong Nghiệp Uy Linh Hiển Ứng Hộ Quốc Thiệu Hựu Thụ Lộc Tích Dận Cẩm Tộ Diên Hy Khải Hữu Hồng Huân Mậu Công Phu Dũng Tạo Mưu Triệu Vũ Di Điển Triệu Tích Thùy Dụ Vĩnh Mệnh Cao Hành Hậu Ân Hiển Mô Quang Tự Vô Nghiệp Tập Khánh Bảo Trị Tạo Hạ Nhuận Vật Thùy Chuẩn Hiến Thiên Phổ Hiến Lược Thao Công Trực Chấp Bính Phù Võng Phụng Thân Pháp Cổ Chấn Lệnh Lãm Quyền Sùng Hy Khai Khánh Phổ Thông Quang Thiên Kế Thiên Xuất Trị Gia Huệ Hồng Ân Triệu Cơ Vĩnh Mệnh Ác Khu Ngự Vũ Khuếch Dung Phấn Đoạt Thực Quốc Ngự Biên Thông Minh Dũng Quyết Thần Vũ Hùng Đoán Tĩnh Nội Ninh Ngoại Chính Trực Trung Hậu Sáng Nghiệp Thùy Thống Thịnh Đức Mậu Công Hoàn Vũ Anh Mô Huy Cung Thần Thánh Thâm Lược Hùng Mô Tuấn Công Mậu Đức Cơ Mệnh Cảnh Quang Yên Mô Hoằng Liệt Thuật Sự Đồ Công Phấn Uy Tạo Vũ Chiết Vương.
  91. Trịnh Tráng lúc đầu thụ phong Bình Quận Công, cải phong Thanh Quận Công, tiến phong Hiệp Mưu Đồng Đức Công Thần Đô Tướng Tiết Chế Các Xứ Thủy Bộ Chư Doanh kiêm Tổng Nội Ngoại Bình Chương Trọng Quốc Sự Thái úy Thanh Quốc Công, tôn phong Nguyên Soái Thống Quốc Chính Thanh Đô Vương, tiến tôn Đại Nguyên Soái Thống Quốc Chính Sư Phụ Thanh Vương. Triều Minh sách phong Phó Quốc Vương, gia tôn Đại Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Thượng Chúa Sư Thượng Phụ Công Cao Thông Đoán Nhân Thánh Thanh Vương. Thụy hiệu của Trịnh Tráng là Long Tự Vương, toàn bộ tôn hiệu dài là: Đức Uy Ân Tín Duệ Văn Hoát Đạt Lượng Thiên Chuẩn Thế Chiêu Thiện Chí Hiếu Thuần Tín Đốc Thực Nghiễm Dung Khuếch Độ Chấp Trung Di Tắc Trọng Uy Hậu Phúc Truyền Gia Mưu Quốc Bồi Cơ Trợ Thắng Tuy Nội Trị Ngoại Phu Giáo Thùy Hiến Thuần Hỗ Phóng Huân Lập Cực Thùy Thống Di Mưu Dụ Hậu Nghiêm Kính Thao Lược Anh Đoán Linh Uy Điễn Khấu Tế Sinh Viễn Mô Hùng Lược Phong Công Vĩ Tục Bảo Nghiệp Thủ Thành Lập Cực Trần Kỷ Ôn Cung Nhân Thứ Minh Doãn Tiên Chiết Khoan Hồng Uy Đoán Quảng Bác Ôn Tuý Hiển Nhân Hoằng Liệt Văn Đức Vũ Công Thâm Đồ Viễn Toán Định Công Bảo Đại Diên Hưu Thùy Trạch Sùng Huân Quảng Nghiệp Mô Thừa Liệt Nghị Vương.
  92. Trịnh Tạc lúc đầu được phong chức: Khâm Sai Tiết Chế Các Sứ Thủy Bộ Chư Doanh Chưởng Quốc Quyền Bính Tả Tướng Thái úy Tây Quốc Công, khi cha giao quyền hành cải phong Nguyên Soái Chưởng Quốc Chính Tây Định Vương, khi xưng chúa tiến phong Đại Nguyên Soái Chưởng Quốc Chính Thượng Sư Tây Vương, gia phong Đại Nguyên Soái Trưởng Quốc Chính Thượng Sư Thái Phụ Đức Công Nhân Uy Minh Thánh Tây Vương. Thụy hiệu của Trịnh Tạc là Thông Hiến Vương, toàn bộ tôn hiệu dài là: Hồng Mô Viễn Lược An Quốc Khôi Cương Chấn Võng Hưng Trị Hùng Độ Anh Uy Quỹ Văn Phấn Vũ Đôn Đại Minh Tác Tuấn Đức Nguy Công Duệ Toán Thần Mưu Cảnh Quang Đại Liệt Tạo Hạ Triệu Cơ Thùy Hưu Siển Phạm Tu Nội Nhương Ngoại Bảo Hòa Trí Trị Dương Vương.
  93. Trịnh Căn lúc đầu thụ phong Tả Quốc Doanh Phó Đô Tướng Thái Bảo Phú Quận Công, cải phong Khâm Sai Tiết Chế Các Xứ Thủy Bộ Chư Doanh kiêm Tổng Chính Bính Thái úy Nghi Quốc Công, tiến phong Nguyên Soái Điển Quốc Chính Định Nam Vương, sau khi xưng chúa gia phong Đại Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Thượng Thánh Phụ Sư Thịnh Công Nhân Minh Uy Đức Định Vương. Thụy hiệu của Trịnh Căn là Dong Đoạn Vương, toàn bộ tôn hiệu dài là: Hồng Do Thần Trí Hùng Tài Tuyên Nghĩa Phu Đạo Lập Chính Uyên Ý Thần Trí Thánh Vũ Văn Công Thừa Liệt Hiển Mô Giám Hiến Bỉnh Chiết Bảo Quốc Tuy Phương Quang Tiền Chấn Hậu Chế Trị Thùy Chuẩn Thịnh Nghiệp Đại Công Khôi Võng Chấn Kỷ Tuy Nội Ninh Ngoại Khang Vương.
  94. Trịnh Cương lúc đầu giữ chức Khâm Sai Tiết Chế Các Xứ Thủy Bộ Chư Doanh kiêm Tổng Chính Cơ Thái úy An Quốc Công, sau khi xưng chúa cải phong Nguyên Soái Tổng Quốc Chính An Đô Vương, tiến phong Đại Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Thượng Sư An Vương, gia phong Đại Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Thượng Sư Thượng Phụ Uy Nhân Minh Công Thánh Đức An Vương. Thụy hiệu của Trịnh cương là Ý Lược Vương, toàn bộ tôn hiệu dài là: Ôn Mục Trang Túc Khoan Dụ Huy Tuấn Kinh Văn Vĩ Vũ Hồng Mô Đại Lược Thùy Thống Hiến Thiên Thần Mưu Duệ Toán Tịch Quốc Khai Cương Diệu Võ Tuyên Uy Tập Lân Hòa Hạ Trấn Võng Trần Kỷ Hoà Trung Nhạ Hành Nhân Vương.
  95. Trịnh Giang lúc đầu thụ phong Khâm Sai Tiết Chế Các Xứ Thủy Bộ Chư Doanh kiêm Lãm Chính Quyền Thái úy Trịnh Quốc Công, sau khi xưng chúa cải phong Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Uy Nam Vương, tiến phong Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Thượng Sư Uy Vương, gia phong Đại Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Thượng Sư Thái Phụ Thông Đức Anh Nghị Thánh Công Uy Vương, tước hiệu cao nhất là Đại Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Thượng Sư Thái Phụ Thông Đức Anh Nghị Thánh Công Bác Viễn Hòa Tuy Do Dụ Nghĩa Trinh Vương (sau đổi thành Toàn Vương). Khi lui về làm Thái thượng vương được nhà Thanh phong: An Nam Thượng Vương, thụy hiệu của Trịnh Giang là Di Mục Vương, toàn bộ tôn hiệu dài là: Cung Nhượng Khoan Huệ Thuần Túy Huy Gia Quảng Uyên Bác Hậu Đạo Khiêm Quang Tuyên Từ Khải Đễ Hậu Đức Viễn Mưu Thuận Vương.
  96. Trịnh Doanh lúc đầu được phong Khâm Sai Các Xứ Thủy Bộ Chư Quân Thái úy Ân Quốc Công, khi lên ngôi chúa cải phong Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Minh Đô Vương, tiến phong Đại Nguyên Soái Thượng Sư Minh Vương, gia phong Đại Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Soái Thượng Phụ Anh Đoán Văn Trị Vũ Công Minh Vương. Thụy hiệu của Trịnh Doanh là Thiệu Cơ Vương, toàn bộ tôn hiệu dài là: Thần Mưu Duệ Toán Thịnh Đức Phóng Huân Hồng Từ Đạt Hiếu Hoằng Mô Đại Liệt Siển Do Cơ Tục Định Vũ Khai Bình Địch Văn Phu Huấn Viễn Mô Hậu Trạch Ân Vương.
  97. Trịnh Sâm lúc đầu thụ phong Khâm Sai Tiết Chế Các Xứ Thủy Bộ Chư Doanh kiêm Chưởng Chính Cơ Thái úy Tĩnh Quốc Công, khi lên ngôi chúa cải phong Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Tĩnh Đô Vương, tiến phong Đại Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Thượng Sư Tĩnh Vương, gia phong Đại Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Soái Thượng Duệ Đoán Văn Công Võ Đức Tĩnh Vương. Trịnh Sâm không có thụy hiệu, toàn bộ tôn hiệu dài là: Thiệu Thiên Hưng Vận Chế Trị Khai Cương Hồng Lượng Anh Do Chính Thành Nhân Hiếu Thịnh Vương.
  98. Trịnh Cán làm chúa được gần 2 tháng với tước hiệu: Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Điện Đô Vương, sau bị phế truất giáng xuống làm Cung Quốc Công.
  99. Theo Trịnh thị thế phả thì Trịnh Khải có tước hiệu: Đại Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Sư Thượng Đoan Vương, khi mất được Án Đô Vương đặt thụy hiệu là Linh Vương.
  100. Sau khi Trịnh Khải bị tiêu diệt, bầy tôi tôn lập Trịnh Lệ - con trai thứ hai Trịnh Doanh - lên ngôi chúa nhưng do ban đêm không có ai đến dự lễ, gặp lúc Trịnh Bồng dâng biểu vào triều lời lẽ nhún nhường nên vua Lê Chiêu Thống mới hạ chiếu tuyên triệu. Các quan ép nhà vua phải sắc phong tước hiệu cho Trịnh Bồng là: Tiết Chế Thủy Bộ Chư Quản Bình Chương Quân Quốc Chủng Sự Côn Quận Công, ít lâu sau gia phong: Nguyên Soái Tổng Quốc Chính Án Đô Vương.
  101. Huệ Định Công không phải thụy hiệu, theo ghi chép của sách "Lê quý kỷ sự" thì lúc Trịnh Bồng mất ngôi chúa bị vua Lê Chiêu Thống giáng xuống làm Huệ Định Công. Khi quân Tây Sơn đánh ra bắc, Trịnh Bồng lang bạt khắp nơi xuống tóc xuất gia tự xưng là Hải Đạt thiền sư.
  102. Các miếu hiệu thứ hai của chúa Nguyễn đều do Nguyễn Ánh sau khi xưng đế truy tôn.
  103. Tất cả các thụy hiệu Hoàng Đế đều do vua Gia Long sau khi thống nhất sơn hà truy tôn cho tổ tiên dựa trên cơ sở thụy hiệu cũ do chúa Nguyễn Phúc Khoát truy phong với tước vương, riêng Nguyễn Phúc Dương không được truy tôn thụy hiệu Hoàng Đế.
  104. ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; refs with no name must have content
  105. Nguyễn Hoàng về mặt chính thức chưa hề xưng chúa, đương thời ông vẫn thường xuyên ra bắc phục vụ cho chính quyền vua Lê chúa Trịnh với danh nghĩa quan trấn thủ xứ Thuận Quảng.
  106. Nguyễn Hoàng được Nguyễn Phúc Khoát truy tôn miếu hiệu Liệt Tổ, Nguyễn Ánh truy tôn miếu hiệu Thái Tổ.
  107. Nguyễn Hoàng được nhà Lê truy tặng thụy hiệu Đạt Lý Gia Dụ Cẩn Nghĩa Công, Nguyễn Phúc Nguyên đặt thụy hiệu cho cha là Cần Nghĩa Đạt Lý Hiển Ứng Chiêu Hựu Diệu Linh Gia Dụ Vương.
  108. Bắt đầu từ Nguyễn Phúc Nguyên mới chính thức xưng chúa ở đàng trong, công khai chống lại chính quyền vua Lê chúa Trịnh ở đàng ngoài. Nguyễn Phúc Nguyên được các quan tôn xưng: Thống Lãnh Thủy Bộ Chư Dinh kiêm Tổng Nội Ngoại Bình Chương Quân Quốc Trọng Sự Thái bảo Thụy Quận Công.
  109. Nguyễn Phúc Lan truy tôn miếu hiệu cho cha là Tuyên Tổ, sau này vua Gia Long truy tôn thêm miếu hiệu Hy Tông.
  110. Nguyễn Phúc Nguyên được Nguyễn Phúc Lan đặt thụy hiệu là Đại Đô Thống Trấn Nam Phương Thống Quốc Chính Dực Thiện Tuy Du Thụy Dương Vương.
  111. Nguyễn Phúc Lan được các quan tôn xưng: Tiết Chế Thủy Bộ Chư Dinh kiêm Tổng Bình Chương Quân Quốc Trọng Sự Thái bảo Nhân Quận Công.
  112. Thần Tổ là miếu hiệu do Nguyễn Phúc Tần truy tôn, Thần Tông là miếu hiệu do vua Gia Long truy tôn.
  113. Nguyễn Phúc Tần truy tôn thụy hiệu cho cha là Đại Nguyên Soái Thống Soái Thuận Hóa Quảng Nam Đẳng Xứ Chưởng Quốc Chính Uy Đoán Thần Vũ Nhân Chiêu Vương.
  114. Nguyễn Phúc Tần được các quan tôn xưng: Tiết Chế Thủy Bộ Chư Dinh kiêm Tổng Nội Ngoại Bình Chương Quân Quốc Trọng Sự Thái Bảo Dương Quận Công.
  115. Miếu hiệu Nghị Tổ do Nguyễn Phúc Trăn truy tôn, miếu hiệu Thái Tông do vua Gia Long truy tôn.
  116. Nguyễn Phúc Thái truy tôn cha thụy hiệu Đại Nguyên Soái Thống Quốc Chính Công Cao Đức Hậu Dũng Triết Vương.
  117. Nguyễn Phúc Thái được các quan tôn xưng: Tiết Chế Thủy Bộ Tư Dinh kiêm Tổng Nội Ngoại Bình Chương Quân Quốc Trọng Sự Thái phó Hoằng Quốc Công.
  118. Nguyễn Phúc Chu truy tặng thụy hiệu cho cha là Đại Nguyên Soái Thống Quốc Chính Thiệu Hư Toản Nghiệp Hoằng Nghĩa Vương.
  119. Nguyễn Phúc Chu được quần thần tôn xưng: Tiết Chế Thủy Bộ Chư Dinh kiêm Tổng Nội Ngoại Bình Chương Quân Quốc Trọng Sự Thái Bảo Tộ Quốc Công.
  120. Nguyễn Phúc Chú truy tặng thụy hiệu cho cha là Đô Nguyên Soái Thống Quốc Chính Khoan Từ Nhân Thứ Tộ Minh Vương.
  121. Nguyễn Phúc Chú được quần thần tôn xưng: Tiết Chế Thủy Bộ Chư Dinh kiêm Tổng Nội Ngoại Quốc Trọng Sự Thái phó Đỉnh Quốc Công, hiệu là Văn Truyền đạo nhân.
  122. Nguyễn Phúc Khoát truy tôn cha thụy hiệu là Đại Đô Thống Thống Quốc Chính Tuyên Quang Thiệu Liệt Đỉnh Ninh Vương
  123. Nguyễn Phúc Khoát được các quan tôn xưng: Tiết Chế Thủy Bộ Chư Doanh kiêm Tổng Nội Ngoại Bình Chương Quân Quốc Trọng Sự Thái bảo Hiểu Quận Công, lấy hiệu là Từ Tế đạo nhân, chẳng bao lâu lại tôn xưng: Thái Truyện Hiểu Quốc Công. Bắt đầu từ đời Nguyễn Phúc Khoát chính thức xưng vương, các thuộc quốc đều gọi ông là Thiên Vương. Từ đây tách khỏi vua Lê chúa Trịnh không khác gì một quốc gia độc lập, do các đời trước thực tế đã cầm quyền không biết đưa họ vào đâu nên cũng xếp cả vào danh sách vua Việt Nam.
  124. Nguyễn Phúc Thuần có ngoại hiệu là Khánh Phủ đạo nhân.
  125. Nguyễn Phúc Dương là chúa bù nhìn do lực lượng Tây Sơn tôn lên để lấy danh nghĩa phù chúa Nguyễn.
  126. Ban đầu vua Gia Long truy thụy hiệu cho Nguyễn Phúc Dương là Hiếu Huệ Vương.
  127. Minh Đức Hoàng Đế thực chất là tôn hiệu vua được tôn xưng khi còn sống, đương thời Nguyễn Nhạc tự xưng là Thiên Vương và sau đó là Trung ương Hoàng Đế.
  128. Sau khi Nguyễn Huệ đăng cơ, Nguyễn Nhạc rút về Quy Nhơn để làm Tây Sơn Vương và giữ ngôi vị này cho đến khi mất vào năm 1893
  129. Sau khi vua Quang Trung băng hà, Thanh Cao Tông thương tiếc mà đặt cho thụy hiệu là Trung Thuần, do trước đó đã từng thụ phong An Nam quốc vương nên đối với Thanh triều thụy hiệu đầy đủ của nhân vật lịch sử này là An Nam Trung Thuần Vương.
  130. Theo huyền sử Trung Quốc thì vua Thần Nông sinh ra ở sông Khương nên lấy tên sông làm họ, ngày nay là đoạn hợp lưu giữa ba con sông: Bạch Long giang, Bạch Thủy giang và Dân giang thuộc tỉnh Tứ Xuyên - Trung Quốc.
  131. Theo sách Văn minh Đại Việt của Nguyễn Duy Hinh căn cứ các thần phả thì tổ tiên Lý Bí vốn là người phương Bắc, vào cuối thời Tây Hán thì tránh sang ở Giao Châu để trốn nạn binh đao. Truyền đến Lý Bí là đời thứ 11, do đó chính sử Trung Quốc đều coi Lý Bí là "Giao Châu thổ nhân". Đa phần các thư tịch cổ đều ghi chép Lý Bí người phủ Long Hưng thuộc tỉnh Thái Bình ngày nay, tuy nhiên theo các nhà nghiên cứu đương đại thì tỉnh Thái Bình thời Bắc thuộc vẫn còn là biển chưa có người ở.
  132. Sau khi Lý Bí mất, anh là Lý Thiên Bảo dựng nước Dã Năng ở đất Di Lạo (Ai Lao). Khi Lý Phật Tử nối nghiệp dời đô đến thành Ô Diên (nay là xã Hạ Mỗ huyện Đan Phượng tỉnh Hà Tây cũ)... đánh thắng Triệu Việt Vương thì lại chuyển kinh đô qua Phong Châu (nay thuộc tỉnh Phú Thọ).
  133. Theo Khâm định Việt sử thông giám cương mục thì Mai Thúc Loan người Mai Phụ, huyện Thiên Lộc, Hoan Châu, thời Nguyễn thuộc huyện Can Lộc, phủ Đức Thọ, tỉnh Hà Tĩnh. Mai Phụ, còn gọi là gò họ Mai, hay Mỏm, một làng chuyên nghề ở miền ven biển Thạch Hà, Hà Tĩnh.
  134. Theo Đại Việt sử ký toàn thư thì Phùng Hưng quê ở Đường Lâm huyện Phúc Lộc (tức xã Cam Lâm huyện Ba Vì tỉnh Hà Tây cũ).
  135. Theo Việt điện u linh tập, Phùng Hưng vốn thế tập Biên khố di tù trưởng châu Đường Lâm. Theo Việt sử tiêu án, Phùng Hưng quê ở Đường Lâm thuộc Phong Châu. Theo Đại Việt địa dư toàn biên của Nguyễn Văn Siêu thì Phùng Hưng người Đường Lâm (tức xã Cam Lâm, tổng Cam Giá, huyện Phúc Thọ).
  136. Theo các thư tịch cổ thì Ngô Quyền cùng quê với Phùng Hưng, do đó đất Đường Lâm thường gọi là đất hai vua.
  137. Đại Việt sử lược chép Lê Hoàn người Trường Châu (thuộc tỉnh Hà Nam Ninh cũ). Đại Việt sử ký tiền biên phần chính văn bản chép Lê Hoàn người Ái Châu (nay thuộc Thanh Hóa), nhưng phần cước chú lại ghi Lê Hoàn người Bảo Thái, huyện Thanh Liêm nay thuộc tỉnh Nam Hà.
  138. Theo Đại Việt sử ký toàn thư thì Lý Công Uẩn người Cổ Pháp (từ thời Đinh về trước gọi là châu Cổ Lãm; triều Lê Đại Hành cho đến năm 995 đổi gọi là Cổ Pháp, Lý Thái Tổ lên ngôi đổi làm phủ Thiên Đức. Chính là đất huyện Tiên Sơn, tỉnh Hà Bắc cũ).
  139. Lý Công Uẩn khi mới lên ngôi năm 1009 vẫn đóng đô ở Hoa Lư, sang năm sau mới dời đô về Thăng Long, ngoài ra nhà Lý còn có kinh đô phụ ở Đình Bảng, Bắc Ninh.
  140. Theo Đại Việt sử ký toàn thư thì tổ tiên 4 đời của nhà Trần vốn người đất Mân - Phúc Kiến (có thuyết nói là người Quế Lâm - nay thuộc khu tự trị Choang - Quảng Tây, Trung Quốc), tên là Trần Kinh di cư đến hương Tức Mặc, phủ Thiên Trường lập nghiệp.
  141. Nhà Trần còn có kinh đô phụ nay thuộc Thiên Trường, Nam Định, đời vua Trần Thuận Tông (1497) bị Hồ Quý Ly ép phải di chuyển kinh thành đến Tây Đô.
  142. Tổ tiên Hồ Quý Ly là Hồ Hưng Dật, vốn là người Chiết Giang bên Trung Quốc, thời Hậu Hán (947-950) Ngũ đại sang sinh sống ở Châu Diễn (tức vùng Diễn Châu, Nghệ An). Đến thời loạn mười hai sứ quân, họ Hồ dời vào hương Bào Đột (nay là xã Quỳnh Lâm, Quỳnh Lưu, Nghệ An) và trở thành một trại chủ. Hậu duệ đời thứ 12 của Hồ Hưng Dật là Hồ Liêm mới dời đến ở hương Đại Lại, Vĩnh Lộc, Thanh Hóa.
  143. Nhà Hậu Lê còn có kinh đô phụ là Lam Kinh - Thanh Hóa, giai đoạn Lê Trung hưng lúc đầu vua Lê Trang Tông lên ngôi trên đất Sầm Châu - Trấn Ninh phủ (nay thuộc nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào), sau khi về nước mới cho lập hành điện ở sách Vạn Lại (nay thuộc Thiệu Hóa, Thanh Hóa). Cuối cùng, chuyển qua thành Tây Đô (kinh đô của nhà Hồ) cho đến khi khôi phục Thăng Long.
  144. Theo Đại Việt thông sử thì tổ 7 đời của Mạc Đăng Dung là Mạc Đĩnh Chi người làng Lũng Động huyện Chí Linh tỉnh Hải Dương, tổ 4 đời là Mạc Tung di cư đến huyện Thanh Hà - Hải Dương, đến ông nội là Mạc Bình mới chuyển sang làng Cổ Trai huyện Nghi Dương (nay là huyện Kiến Thụy, Hải Phòng).
  145. Nhà Mạc còn có kinh đô phụ là Dương Kinh (nay thuộc quận Dương Kinh, Hải Phòng)... Khi Thăng Long thất thủ, hậu duệ chạy lên Cao Bằng thành lập chính quyền cát cứ với kinh đô Cao Bình.
  146. Chính quyền chúa Trịnh gắn liền với vua Lê cho nên hễ kinh đô của nhà Lê Trung hưng ở đâu thì phủ chúa Trịnh cũng đặt tại địa phương đó.
  147. Khi Nguyễn Huệ lên ngôi đóng đô ở Phú Xuân, có ý định xây dựng Phượng Hoàng Trung Đô (nay thuộc thành phố Vinh, Nghệ An, Nguyễn Nhạc lui về làm Tây Sơn Vương vẫn đóng đô ở Quy Nhơn.
  148. Suốt thời gian chống nhau với nhà Tây Sơn, Nguyễn Ánh phải chạy rong bôn tẩu khắp nơi, sau khi tái chiếm Nam Bộ thì đóng đô tại Gia Định (Sài Gòn).
  1. 1 2 3 Tư Mã Thiên (2006)
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Ngô Sĩ Liên (2017)
  3. 1 2 Quốc sử quán triều Nguyễn (1998)
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Ngô Sĩ Liên (2017)
  5. 1 2 3 4 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinh4
  6. 1 2 3 4 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named vietdienhaunamde
  7. 1 2 3 4 5 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthutuyduong
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named cuongmuc5
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthunambac
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinh6
  11. 1 2 3 4 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthubanky1
  12. 1 2 3 4 5 တမ်းပလိတ်:Chú thích sách
  13. 1 2 တမ်းပလိတ်:Chú thích sách
  14. 1 2 3 တမ်းပလိတ်:Chú thích sách
  15. တမ်းပလိတ်:Chú thích sách
  16. 1 2 3 တမ်းပလိတ်:Chú thích sách
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 တမ်းပလိတ်:Chú thích sách
  18. 1 2 3 4 5 တမ်းပလိတ်:Chú thích sách
  19. 1 2 တမ်းပလိတ်:Chú thích sách
  20. 1 2 3 တမ်းပလိတ်:Chú thích sách
  21. 1 2 3 တမ်းပလိတ်:Chú thích sách
  22. 1 2 3 4 5 6 7 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthu8
  23. 1 2 3 4 5 6 7 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthuhautran
  24. 1 2 3 4 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinh13
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthunhale
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthubanky11
  27. ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named minhthucluc5
  28. 1 2 3 4 5 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthubanky13
  29. 1 2 3 4 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named minhsuannam
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthubanky14
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthu15
  32. ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinh25
  33. ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named thongsumacdangdung
  34. 1 2 3 4 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named thongsumacdangdoanh
  35. 1 2 3 4 5 6 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named thongsumacphuchai
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinhchinhbien28
  37. 1 2 3 4 5 6 7 8 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named thongsuphucnguyen
  38. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named nguuquankhai
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named thongsumacmauhop
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthubanky17
  41. 1 2 3 4 5 6 7 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinh31
  42. 1 2 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named chinhbien33
  43. 1 2 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named thanhkhanghy
  44. 1 2 3 4 5 6 7 8 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named thanhsuvietnam
  45. 1 2 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named 12vuamac
  46. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthubanky16
  47. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthubanky18
  48. 1 2 3 4 5 6 7 8 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinhchinhbien32
  49. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthubanky19
  50. 1 2 3 4 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named cuongmucchinhbien35
  51. 1 2 3 4 5 6 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named cuongmucchinhbien33
  52. 1 2 3 4 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinhchinhbien37
  53. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinhchinh bien36
  54. 1 2 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinhchinhbien42
  55. 1 2 3 4 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinhchinhbien38
  56. 1 2 3 4 5 6 7 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinhchinhbien46
  57. 1 2 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named vietnamsuluoc210
  58. ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named thanhthucluccanlong
  59. 1 2 3 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthutucbien20
  60. 1 2 3 4 5 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthutucbien21
  61. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named vietnamsuluoc21
  62. 1 2 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinhchinhbien43
  63. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinhchinhbien45
  64. ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named lichtrieu23
  65. 1 2 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinhchinhbien47
  66. 1 2 3 4 5 6 7 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named dainam1
  67. 1 2 3 4 5 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named dainam2
  68. 1 2 3 4 5 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named dainam3
  69. 1 2 3 4 5 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named dainam5
  70. 1 2 3 4 5 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named dainam6
  71. 1 2 3 4 5 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named dainam8
  72. 1 2 3 4 5 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named dainam9
  73. 1 2 3 4 5 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named dainam10
  74. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named dainam12
  75. 1 2 3 4 5 6 7 8 ="" center"="" |—="" |="" style="text-align: left" |1792 |- style="height:50px; background:#efefef;" | |Nguyễn Quang Toản |không có |không có |Cảnh Thịnh (1792-1801)

    Bảo Hưng (1801-1802) |Nguyễn Quang Toản

    Nguyễn Trát |con thứ Quang Trung, con rể Lê Hiển Tông | style="text-align: right" |1792 | style="text-align: center" |— | style="text-align: left" |1802 |}

    ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးနှင့် ပြင်သစ် ကိုလိုနီခေတ် ပဒေသရာဇ်စနစ် မပြိုကွဲမချင်း၊

    ငုယင်မင်းဆက် (၁၈၀၂-၁၉၄၅)၊

    ၉၃၉ ၁၈၀၂ ၁၉၄၅
    Chân dung Hoàng đế Miếu hiệu Thụy hiệu Niên hiệu Tên húy Thế thứ Trị vì
    Gia Long Thế Tổ Khai Thiên Hoằng Đạo Lập Kỷ Thùy Thống Thần Văn Thánh Vũ Tuấn Đức Long Công Chí Nhân Đại Hiếu Cao Hoàng Đế Gia Long (1802–1820) Nguyễn Phúc Ánh

    Nguyễn Phúc Chủng

    Nguyễn Phúc Noãn
    Sáng lập triều đại. Con thứ ba của Nguyễn Phúc Luân, cháu nội Nguyễn Phúc Khoát, con rể Lê Hiển Tông 1802 1820
    Minh Mạng Thánh Tổ Thể Thiên Xương Vận Chí Hiếu Thuần Đức Văn Vũ Minh Đoán Sáng Thuật Đại Thành Hậu Trạch Phong Công Nhân Hoàng Đế Minh Mạng (1820–1841) Nguyễn Phúc Đảm

    Nguyễn Phúc Kiểu
    Con thứ tư Gia Long 1820 1841
    Thiệu Trị Hiến Tổ Thiệu Thiên Long Vận Chí Thiện Thuần Hiếu Khoan Minh Duệ Đoán Văn Trị Vũ Công Thánh Triết Chương Hoàng Đế Thiệu Trị (1841–1847) Nguyễn Phúc Miên Tông

    Nguyễn Phúc Tuyền

    Nguyễn Phúc Dung
    Con trưởng Minh Mạng 1841 1847
    Tự Đức Dực Tông Thể Thiên Hanh Vận Chí Thành Đạt Hiếu Thể Kiện Đôn Nhân Khiêm Cung Minh Lược Duệ Văn Anh Hoàng Đế Tự Đức (1847–1883) Nguyễn Phúc Hồng Nhậm

    Nguyễn Phúc Thì
    Con thứ Thiệu Trị 1847 1883
    Dục Đức Cung Tông Khoan Nhân Duệ Triết Tĩnh Minh Huệ Hoàng Đế không có Nguyễn Phúc Ưng Chân

    Nguyễn Phúc Ưng Ái
    Con thứ Nguyễn Phúc Hồng Y, cháu nội Thiệu Trị, con nuôi Tự Đức 1883 1883
    border|59x59px Hiệp Hòa không có Trang Cung Văn Lãng Quận vương Phế Đế Hiệp Hòa (1883) Nguyễn Phúc Hồng Dật

    Nguyễn Phúc Thăng
    Con thứ 29 Thiệu Trị 1883 1883
    Kiến Phúc Giản Tông Thiệu Đức Chí Hiếu Uyên Duệ Nghị Hoàng Đế Kiến Phúc (1883-1884) Nguyễn Phúc Ưng Đăng Con thứ Nguyễn Phúc Hồng Cai, cháu nội Thiệu Trị 1883 1884
    Hàm Nghi không có Xuất Đế Hàm Nghi (1884–1885) Nguyễn Phúc Ưng Lịch

    Nguyễn Phúc Minh
    Em trai Kiến Phúc 1884 1885
    Đồng Khánh Cảnh Tông Hoằng Liệt Thống Thiết Mẫn Huệ Thuần Hoàng Đế Đồng Khánh (1885–1889) Nguyễn Phúc Ưng Kỷ

    Nguyễn Phúc Ưng Đường

    Nguyễn Phúc Ưng Thị

    Nguyễn Phúc Biện

    Chánh Mông
    Con trưởng Nguyễn Phúc Hồng Cai, anh Kiến Phúc và Hàm Nghi 1885 1889
    Thành Thái không có Hoài Trạch Công Phế Đế Thành Thái (1889–1907) Nguyễn Phúc Bửu Lân

    Nguyễn Phúc Chiêu
    Con Dục Đức 1889 1907
    Duy Tân không có Phế Đế Duy Tân (1907–1916) Nguyễn Phúc Vĩnh San

    Nguyễn Phúc Hoảng
    Con thứ Thành Thái 1907 1916
    Khải Định Hoằng Tông Tự Thiên Gia Vận Thánh Minh Thần Trí Nhân Hiếu Thành Kính Di Mô Thừa Liệt Tuyên Hoàng Đế Khải Định (1916-1925) Nguyễn Phúc Bửu Đảo Con trưởng Đồng Khánh 1916 1925
    Bảo Đại không có không có Bảo Đại (1925–1945) Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy

    Nguyễn Phúc Thiển
    Con Khải Định 1925 1945

    အမိမြေနှင့် မင်းဆက်များ၏မြို့တော်

    Triều đại Người sáng lập Quê hương Kinh đô
    Hồng Bàng thị Lộc Tục, tức Kinh Dương Vương Núi Ngũ Lĩnh- Trung Quốc (nơi sinh)<ref name="toanthuhungthuc">Ngô Sĩ Liên (2017)
  76. 1 2 3 4 5 6 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named thuclucliettruyen30
  77. ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named khamdinh44
  78. 1 2 3 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named toanthuhungthuc
  79. 1 2 ကိုးကား အမှား - Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named tieuantuyduong

ပိုပြီးဖတ်ပါ

[ပြင်ဆင်ရန်]
တရုတ်စာအုပ်များ
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
ဗီယက်နမ်စာပေ
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

တမ်းပလိတ်:Danh sách vua và hoàng đế Việt Nam