ဌာနေဘာသာစကားပြောသူများ၏အရေအတွက်စာရင်း

လူ့ဘာသာစကားမိသားစုများ၏လက်ရှိဖြန့်ကျက်ထားမှု

သို့ရာတွင်ထိုသို့သောအဆင့်များအားလုံးကိုသတိဖြင့်အသုံးပြုသင့်သည်၊ အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်ထို စကားသည်စဉ်ဆက်မပြတ် ဘာသာစကားများနှင့်ဘာသာစကားများကိုခွဲခြားရန်အတွက်ဘာသာစကားဆိုင်ရာစံသတ်မှတ်ချက်များကိုဖော်ထုတ်ရန်မဖြစ်နိုင်ပါ။ ^[၁] ဥပမာအားဖြင့်၊ ဘာသာစကားတစ်ခုကို အပြန်အလှန်နားလည်နိုင်သည့် မျိုးကွဲများအ စုတစ်ခုအဖြစ်သတ်မှတ်လေ့ရှိသည်။ သို့သော် ဒိန်းမတ် နှင့် နော်ဝေ တို့၏ဖြစ်ရပ်များကဲ့သို့လွတ်လပ်သောအမျိုးသားအဆင့်စံဘာသာစကားများကို၎င်းတို့သည်အများအားဖြင့်အပြန်အလှန်နားလည်နိုင်စွမ်းရှိသော်လည်းသီးခြားဘာသာစကားများအဖြစ်သတ်မှတ်နိုင်သည်။ ^[၂] အပြန်အလှန်အားဖြင့် ဂျာမန် ၊ အီတလီ နှင့် အင်္ဂလိပ် အပါအ ၀ င်အများလက်ခံလေ့ရှိသောဘာသာစကားများစွာသည်အပြန်အလှန်နားလည်မှုမရှိသောမျိုးကွဲများပါ ၀ င်သည်။ အာရဗီ ဘာသာစကားကိုတခါတရံ ခေတ်သစ်အခြေခံအာရဗီ ကို ဗဟိုပြုသောဘာသာစကားတစ်ခုတည်းဟုသတ်မှတ်ကြသော်လည်းအခြားစာရေးသူများက၎င်း၏အပြန်အလှန်နားလည်မှုမရှိသောမျိုးကွဲများကိုသီးခြားဘာသာစကားများအဖြစ်ဖော်ပြကြသည်။ ^[၃] အလားတူပင် တရုတ် သည်တစ်ခါတစ်ရံဘာသာစကားတစ်ခုတည်းအဖြစ်ရှုမြင်သည်။ ^[၄] တရုတ်၊ မန် ဒူ ၊ ဝူ နှင့် ယု တို့ကဲ့သို့သောတရုတ်စကားမျိုးစုံအုပ်စုများကိုဘာသာစကားများအဖြစ်လည်းဖော်ပြလေ့ရှိသည်။ အုပ်စုတစ်ခုချင်းစီတွင်အပြန်အလှန်နားမလည်နိုင်သောမျိုးကွဲများစွာရှိသည်။ ^[၅]

လူ ဦး ရေအပြောင်းအလဲနှင့် ဘာသာစကား ပြောင်းလဲမှုတို့ကြောင့်အချိန်နှင့်အမျှကွဲပြားသောယုံကြည်စိတ်ချရသောပြောဆိုသူများကိုရရှိရန်လည်းအခက်အခဲများရှိသည်။ အချို့ဒေသများ၌ယုံကြည်စိတ်ချရသော သန်းခေါင်စာရင်း အချက်အလက်များမရှိပါ၊ ဒေတာသည်လက်ရှိမဟုတ်ပါ၊ သန်းခေါင်စာရင်းသည်ဘာသာစကားပြောသောဘာသာစကားများကိုမှတ်တမ်းတင်ခြင်း (သို့) မရေရာစွာမှတ်တမ်းတင်ခြင်းမပြုနိုင်ပါ။ တစ်ခါတစ်ရံတွင်ဟောပြောသူများသည်နိုင်ငံရေးအကြောင်းပြချက်များကြောင့်ချဲ့ကားပြောဆိုမှုများသို့မဟုတ်လူနည်းစုဘာသာစကားပြောဆိုသူများသည်အမျိုးသားဘာသာစကား၏မျက်နှာသာပေးမှုကိုလျော့နည်းသွားနိုင်သည်။ ^[၆]

လူဦးရေအလိုက်ထိပ်တန်းဘာသာစကားများ[ပြင်ဆင်ရန်]

လူမျိုးစု (၂၀၁၉, ၂၂ကြိမ်မြောက် တည်းဖြတ်ခြင်း)[ပြင်ဆင်ရန်]

အောက်ပါဘာသာစကားများ၏ ၂၀၁၉တည်းဖြတ်မှုအတွက် အနည်းဆုံးပြောဆိုသူ၁၀သန်းမှစ၍ မိခင်ဘာသာစကားအဖြစ်ပြောဆိုခြင်းရှိသည့် ဘာသာစကားများအဖြစ်စာရင်းသွင်းကြသည်လူမျိုးစုများ၏ ဘာသာစကားတစ်ခုချင်းစီကိုရည်ညွှန်းသည့် အက်စ်အိုင်အန်လ် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအခြေခံသည်အရာ, ယူနိုက်တက်စတိတ် ။ ^[၇]

အနည်းဆုံးပြောဆိုသူ၁၀သန်းမှစတင်၍ မိခင်ဘာသာစကားအဖြစ်ပြောဆိုသူများ၏ အရေအတွက်^[၇]
စဉ်	ဘာသာစကား	ပြောဆိုသူ (သန်း)	ကမ္ဘာ့လူဦးရေ % (၂၀၁၉ မတ်လ)^[၈]	ဘာသာစကားမိသားစု ကိုင်းခွဲဲဲဲဲများ
၁	တရုတ်ဘာသာစကား	၉၁၈	၁၁.၉၂၂	တရုတ်-တိဘက် တရုတ်နွယ်
၂	စပိန်	၄၉၀	၅.၉၉၄	အင်ဒို-ယူရိုပီယန် ရောမနွယ်
၃	အင်္ဂလိပ်	၃၇၉	၄.၉၂၂	အင်ဒို-ယူရိုပီယန် ဂျာမန်နွယ်
၄	ဟိန္ဒီ (သက္ကတ ဟိန္ဒူစတာနီ	၃၄၁	၄.၄၂၉	အင်ဒို-ယူရိုပီယန် အင်ဒို-အာရီယန်
၅	ဘင်္ဂါလီ	၂၂၈	၂.၉၆၁	အင်ဒို-ယူရိုပီယန် အင်ဒို-အာရီယန်
၆	ပေါ်တူဂီ	၂၂၁	၂.၈၇၀	အင်ဒို-ယူရိုပီယန် ရောမနွယ်
၇	ရုရှား	၁၅၄	၂.၀၀၀	အင်ဒို-ယူရိုပီယန် ဘာလတို-ဆလဗစ်အနွယ်
၈	ဂျပန်	၁၂၈	၁.၆၆၂	ဂျပန်နွယ် ဂျပန်
၉	အနောက်ပန်ချာပီ	၉၂.၇	၁.၂၀၄	အင်ဒို-ယူရိုပီယန် အင်ဒို-အာရီယန်
၁၀	မာရသီ	၈၃.၁	၁.၀၇၉	အင်ဒို-ယူရိုပီယန် အင်ဒို-အာရီယန်
11	Telugu	၈၂.၀	၁.၀၆၅	ဒြာဝီဒီယန်နွယ် ဗဟို-တောင်ပိုင်း
12	Wu Chinese	၈၁.၄	၁.၀၅၇	Sino-Tibetan တရုတ်နွယ်
13	Turkish	၇၉.၄	၁.၀၃၁	တူရကီနွယ် Oghuz
14	Korean	၇၇.၃	၁.၀၀၄	ကိုရီးယားနွယ် ဆက်နွယ်ဘာသာစကား
15	French	၇၇.၂	၁.၀၀၃	Indo-European ရောမနွယ်
16	German	၇၆.၁	၀.၉၈၈	Indo-European ဂျာမန်နွယ်
17	Vietnamese	၇၆.၀	၀.၉၈၇	Austroasiatic ဗီယက်နမ်နွယ်
18	Tamil	၇၅.၀	၀.၉၇၄	ဒြာဝီဒီယန် တောင်ပိုင်း
19	ယွေ့တရုတ်	၇၃.၁	၀.၉၄၉	Sino-Tibetan တရုတ်နွယ်
20	အူဒူး (Persianised Hindustani)	၆၈.၆	၀.၈၉၁	Indo-European အင်ဒို-အာရီယန်နွယ်
21	ဂျာဗား	၆၈.၃	၀.၈၈၇	Austronesian မလေး-ပိုလီနီးရှားနွယ်
22	အီတလီစကား	၆၄.၈	၀.၈၄၂	Indo-European ရောမနွယ်
23	အီဂျစ်ပြည်သုံးအာရဘီစကား	၆၄.၆	၀.၈၃၄	Afroasiatic Semitic
24	ဂူဂျာရတီ	၅၆.၄	၀.၇၃၂	Indo-European အင်ဒို-အာရီယန်
25	အီရန်နွယ် ပါရှားစကား	၅၂.၈	၀.၆၈၆	Indo-European အီရန်နွယ်
26	ဘောဂျပူရီ	၅၂.၂	၀.၆၇၈	Indo-European အင်ဒို-အာရီယန်
27	မင်နန်တရုတ်	၅၀.၁	၀.၆၅၁	Sino-Tibetan တရုတ်နွယ်
28	ဟခ္ခါတရုတ်	၄၈.၂	၀.၆၂၆	Sino-Tibetan တရုတ်နွယ်
29	ကျင်တရုတ်	၄၆.၉	၀.၆၀၉	Sino-Tibetan တရုတ်နွယ်
30	Hausa	၄၃.၉	၀.၅၇၀	Afroasiatic Chadic
31	ကာနန္ဒစကား	၄၃.၆	၀.၅၆၆	ဒြာဝီဒီယန် တောင်ပိုင်း
32	အင်ဒိုနီးရှား (အင်ဒိုပြည် ပသျှူးစကား)	၄၃.၄	၀.၅၆၄	Austronesian မလေး-ပိုလီနီးရှားနွယ်
33	ပိုလန်	၃၉.၇	၀.၅၁၆	Indo-European Balto-Slavic
34	ယိုရူဘာ	၃၇.၈	၀.၄၉၈	Niger–Congo Volta–Niger
35	ရှန် တရုတ်	၃၇.၃	၀.၄၈၄	Sino-Tibetan တရုတ်နွယ်
36	မာလာယလံ	၃၇.၁	၀.၄၈၂	ဒြာဝီဒီယန် တောင်ပိုင်း
37	မြန်မာစကား	၃၅.၅	၀.၄၅၈	Sino-Tibetan Lolo-Burmese
38	Odia	၃၄.၅	၀.၄၄၈	Indo-European အင်ဒို-အာရီယန်
39	Maithili	၃၃.၉	၀.၄၄၀	Indo-European အင်ဒို-အာရီယန်
40	Eastern Punjabi	32.6	0.423	Indo-European Indo-Aryan
41	Sunda	32.4	0.421	Austronesian Malayo-Polynesian
42	Sudanese Arabic	31.9	0.414	Afroasiatic Semitic
43	Algerian Arabic	29.4	0.382	Afroasiatic Semitic
44	Moroccan Arabic	27.5	0.357	Afroasiatic Semitic
45	Ukrainian	27.3	0.355	Indo-European Balto-Slavic
46	Igbo	27.0	0.351	Niger–Congo Volta–Niger
47	Northern Uzbek	25.1	0.326	Turkic Karluk
48	Sindhi	24.6	0.319	Indo-European Indo-Aryan
49	North Levantine Arabic	24.6	0.319	Afroasiatic Semitic
50	Romanian	24.3	0.316	Indo-European Romance
51	Tagalog	23.6	0.306	Austronesian Malayo-Polynesian
52	Dutch	23.1	0.300	Indo-European Germanic
53	Saʽidi Arabic	22.4	0.291	Afroasiatic Semitic
54	Gan Chinese	22.1	0.287	Sino-Tibetan Sinitic
55	Amharic	21.9	0.284	Afroasiatic Semitic
56	Northern Pashto	20.9	0.271	Indo-European Iranian
57	Magahi	20.7	0.269	Indo-European Indo-Aryan
58	Thai	20.7	0.269	Kra–Dai Tai
59	Saraiki	20.0	0.260	Indo-European Indo-Aryan
60	Khmer	16.6	0.216	Austroasiatic Khmer
61	Chhattisgarhi	16.3	0.212	Indo-European Indo-Aryan
62	Somali	16.2	0.210	Afroasiatic Cushitic
63	Malay (Malaysian Malay)	16.1	0.209	Austronesian Malayo-Polynesian
64	Cebuano	15.9	0.206	Austronesian Malayo-Polynesian
65	Nepali	15.8	0.205	Indo-European Indo-Aryan
66	Mesopotamian Arabic	15.7	0.204	Afroasiatic Semitic
67	Assamese	15.3	0.199	Indo-European Indo-Aryan
68	Sinhalese	15.3	0.199	Indo-European Indo-Aryan
69	Northern Kurdish	14.6	0.190	Indo-European Iranian
70	Hejazi Arabic	14.5	0.188	Afroasiatic Semitic
71	Nigerian Fulfulde	14.5	0.188	Niger–Congo Senegambian
72	Bavarian	14.1	0.183	Indo-European Germanic
73	South Azerbaijani	13.8	0.179	Turkic Oghuz
74	Greek	13.1	0.170	Indo-European Hellenic
75	Chittagonian	13.0	0.169	Indo-European Indo-Aryan
76	Kazakh	12.9	0.168	Turkic Kipchak
77	Deccan	12.8	0.166	Indo-European Indo-Aryan
78	Hungarian	12.6	0.164	Uralic Ugric
79	Kinyarwanda	12.1	0.157	Niger–Congo Bantu
80	Zulu	12.1	0.157	Niger–Congo Bantu
81	South Levantine Arabic	11.6	0.151	Afroasiatic Semitic
82	Tunisian Arabic	11.6	0.151	Afroasiatic Semitic
83	Sanaani Spoken Arabic	11.4	0.148	Afroasiatic Semitic
84	Min Bei Chinese	11.0	0.143	Sino-Tibetan Sinitic
85	Southern Pashto	10.9	0.142	Indo-European Iranian
86	Rundi	10.8	0.140	Niger–Congo Bantu
87	Czech	10.7	0.139	Indo-European Balto-Slavic
88	Taʽizzi-Adeni Arabic	10.5	0.136	Afroasiatic Semitic
89	Uyghur	10.4	0.135	Turkic Karluk
90	Min Dong Chinese	10.3	0.134	Sino-Tibetan Sinitic
91	Sylheti	10.3	0.134	Indo-European Indo-Aryan

အမျိုးသားအန်ဆိုင်ကလိုပဒင် (၂၀၁၀)[ပြင်ဆင်ရန်]

အောက်ပါဇယားသည် ၂၀၀၇ ခုနှစ်ဆွီဒင်စွယ်စုံကျမ်း Nationalencyklopedin တွင် ထုတ်ဝေသောမိခင်ဘာသာစကားအရေအတွက်တွင် ပြောဆိုသူအရေအတွက်အများဆုံး ထိပ်တန်း ဘာသာစကား ၁၀၀ ပါရှိသည်။ နိုင်ငံအသီးသီးမှသန်းခေါင်စာရင်းနည်းလမ်းများသည်အတော်အတန်ကွဲပြားခြားနားပြီးအချို့နိုင်ငံများသည်သန်းခေါင်စာရင်းတွင်ဘာသာစကားများကိုမှတ်တမ်းတင်ခြင်းမရှိသောကြောင့် မိခင်ဘာသာစကားပြောဆိုသူများသို့မဟုတ် စုစုပေါင်းပြောဆိုသူများ၏ ဘာသာစကားစာရင်းသည် ခန့်မှန်းတွက်ချက်မှုအပေါ် အခြေခံသည်။ ၂၀၁၀ မှခန့်မှန်းထားသောနောက်ဆုံးခန့်မှန်းချက်များကိုလည်းဖော်ပြထားသည်။ ^[၉]

ထိပ်တန်းဘာသာစကား (၁၁) ခုသည် ၂၀၁၀ ခုနှစ်ထုတ် Nationalencyklopedin မှထပ်ဆောင်းကိန်းဂဏန်းများရှိသည်။ ၉၅ သန်းအထက်ကိန်းဂဏန်းများသည်အနီးဆုံး ၅ သန်းသို့ဝိုင်းထားသည်။

အောက်ပါဇယားတွင် စာတိုသင်္ကေတများပါရှိသည်။

• ဒ၊သ။ : ဒီတစ်ခုတည်းသာလျှင်ဖြစ်သည်။

• ပ၊ဝ။ : ပါဝင်သည်။

အမျိုးသားအန်ဆိုင်ကလိုပဒင်၏ လူဦးရေရာခိုင်နှုန်းအရ ထိပ်တန်းဘာသာစကားများ
အဆင့်	ဘာသာစကား	ဌာနေ စကားပြော သန်း ၂၀၀၇ (၂၀၁၀)	ကမ္ဘာ့လူဦးရေ ရာခိုင်နှုန်း (၂၀၀၇)
၁	မန်ဒရင်း (တ၊သ။)	၉၃၅ (၉၅၅)	၁၄.၁%
၂	စပိန်	၃၉၀ (၄၀၅)	၅.၈၅%
၃	အင်္ဂလိပ်	၃၆၅ (၃၆၀)	၅.၅၂%
၄	ဟိန္ဒီ^{[မှတ်စု ၁]}	၂၉၅ (၃၁၀)	၄.၄၆%
၅	အာရဘီ	၂၈၀ (၂၉၅)	၄.၂၃%
၆	ပေါ်တူဂီ	၂၀၅ (၂၁၅)	၃.၀၈%
၇	ဘင်္ဂါလီ	၂၀၀ (၂၀၅)	၃.၀၅%
၈	ရုရှား	၁၅၀ (၁၅၅)	၂.၄၂%
၉	ဂျပန်	၁၂၅ (၁၂၆)	၁.၉၂%
၁၀	ပန်ချာပီ	၉၅ (၁၀၀)	၁.၄၄%
၁၁	ဂျာမန်	၉၂ (၉၅)	၁.၃၉%
၁၂	ဂျာဗား	၈၂	၁.၂၅%
၁၃	ဝူ (ရှန်ဟိုင်းစကားပြောသူ ပ၊ဝ။)	၈၀	၁.၂0%
၁၄	မလေး (မလေးနှင့်အင်ဒိုနီးရှား ပ၊ဝ။)	၇၇	၁.၁၆%
၁၅	တယ်လူဂူ	၇၆	၁.၁၅%
၁၆	ဗီယက်နမ်	၇၆	၁.၁၄%
၁၇	ကိုရီးယား	၇၆	၁.၁၄%
၁၈	ပြင်သစ်	၇၅	၁.၁၂%
၁၉	မာရသီ	၇၃	၁.၁0%
၂၀	တမီးလ်	၇၀	၁.၀၆%
၂၁	အူဒူး	၆၆	၀.၉၉%
၂၂	တူရကီ	၆၃	၀.၉၅%
၂၃	အီတလီ	၅၉	၀.၉0%
၂၄	ယွေ့ (က	၅၉	၀.၈၉%
၂၅	ထိုင်း	၅၆	၀.၈၅%
၂၆	ဂုဂျာရတီ	၄၉	၀.၇၄%
၂၇	ကျင်	၄၈	၀.၇၂%
၂၈	တောင်ပိုင်းမင် ( ဟခ္ခါနှင့် ထီအိုချူ ပ၊ဝ။	၄၇	၀.၇၁%
၂၉	ပါရှား	၄၅	၀.၆၈%
၃၀	ပိုလန်	၄၀	၀.၆၁%
၃၁	ပါရှတို	၃၉	၀.၅၈%
၃၂	ကာနန္ဒ	၃၈	၀.၅၈%
၃၃	ရှန်	၃၈	၀.၅၈%
၃၄	မာလာယလံ	၃၈	၀.၅၇%
၃၅	ဆူဒန်	၃၈	၀.၅၇%
၃၆	မြန်မာ	၃၅	၀.၅၄%
၃၇	ဟောင်သာ	၃၄	၀.၅၂%
၃၈	ဩဒိယ (ဩရိယ)	၃၄	၀.၅0%
၃၉	ဟခ္ခါ	၃၁	၀.၄၆%
၄၀	ယူကရိန်း	၃၀	၀.၄၆%
၄၁	ဘောဂျပူရီ	^{[မှတ်စု ၂]}၂၉	၀.၄၃%
၄၂	တဂလော့ဂ် (ဖိလစ်ပိုင်လ်)	၂၈	၀.၄၂%
၄၃	ယောရူဘာ	၂၈	၀.၄၂%
၄၄	မေထိလိ	၂၇ကိုးကား အမှား - Invalid `<ref>` tag; refs with no name must have content	၀.၄၁%
၄၅	ဥဇဘက်	၂၆	၀.၃၉%
၄၆	သိန္ဓိ	၂၆	၀.၃၉%
၄၇	အံဟရစ်	၂၄	၀.၃၇%
၄၈	ဖူလာ	၂၄	၀.၃၇%
၄၉	ရိုမေးနီးယား	၂၄	၀.၃၇%
၅၀	ဩရောမော	၂၄	၀.၃၆%
၅၁	ဣဂဘို	၂၄	၀.၃၆%
၅၂	အဇာဘိုင်ဂျနီ	၂၃	၀.၃၄%
၅၃	အဝဓီ	၂၂ကိုးကား အမှား - Invalid `<ref>` tag; refs with no name must have content	၀.၃၃%
၅၄	ဂန်	၂၂	၀.၃၃%
၅၅	စေဘွာနို (ဝိသယန် )	၂၁	၀.၃၂%
၅၆	ဒတ်ခ်	၂၁	၀.၃၂%
၅၇	ကာဒိသျှ	၂၁	၀.၃၁%
၅၈	ဆာရဘို-ခရိုအေးရှ	၁၉	၀.၂၈%
၅၉	မာလာဂာဆယ်	၁၈	၀.၂၈%
၆၀	ဆာရိုင်ကီ	၁၇^{[မှတ်စု ၃]}	၀.၂၆%
၆၁	နေပါလီ	၁၇	၀.၂၅%
၆၂	ဆက်ဟာလာ	၁၆	၀.၂၅%
၆၃	စစ်တကောင်းသား	၁၆	၀.၂၄%
၆၄	ကျွင်	၁၆	၀.၂၄%
၆၅	ခမာ	၁၆	၀.၂၄%
၆၆	တူရမန်	၁၆	၀.၂၄%
၆၇	အာသံ	၁၅	၀.၂၃%
၆၈	မဒူရာ	၁၅	၀.၂၃%
၆၉	ဆိုမာလီ	၁၅	၀.၂၂%
၇၀	မာဝရီ	၁၄ကိုးကား အမှား - Invalid `<ref>` tag; refs with no name must have content	၀.၂၁%
၇၁	မဂဟီ	၁၄ကိုးကား အမှား - Invalid `<ref>` tag; refs with no name must have content	၀.၂၁%
၇၂	ဟာရန်ဝီ	၁၄ကိုးကား အမှား - Invalid `<ref>` tag; refs with no name must have content	၀.၂၁%
၇၃	ဟန်ဂေရီယန်	၁၃	၀.၁၉%
၇၄	ချတ္တီစခါဟီ	၁၂ကိုးကား အမှား - Invalid `<ref>` tag; refs with no name must have content	၀.၁၉%
၇၅	ဂရိ	၁၂	၀.၁၈%
၇၆	ချီဝ	၁၂	၀.၁၇%
၇၇	ဒက်ကန်	၁၁	၀.၁၇%
၇၈	အကန်	၁၁	၀.၁၇%
၇၉	ကာဇက်	၁၁	၀.၁၇%
၈၀	မြောက်ပိုင်း မင်	၁၀.၉	၀.၁၆%
၈၁	ဆယ်လေတီ	၁၀.၇	၀.၁၆%
၈၂	ဇူလူး	၁၀.၄	၀.၁၆%
၈၃	ချက်ခ်	၁၀.၀	၀.၁၅%
၈၄	ကိနျာဝန္ဒ	၉.၈	၀.၁၅%
၈၅	ဓုန္ဓာရီ	၉.၆ကိုးကား အမှား - Invalid `<ref>` tag; refs with no name must have content	၀.၁၅%
၈၆	ဟိုင်တျန် ခရီအိုးလ်	၉.၆	၀.၁၅%
၈၇	အရှေ့ပိုင်းမင် (Fuzhou dialect ပ၊ဝ။)	၉.၅	၀.၁၄%
၈၈	ဣလောကန်နို	9.1	၀.၁၄%
၈၉	ကွီချွာ	8.9	၀.၁၃%
၉၀	ကီရုန်ဒီ	၈.၈	၀.၁၃%
၉၁	ဆွီဒိသျှ	၈.၇	၀.၁၃%
၉၂	မုံ	၈.၄	၀.၁၃%
၉၃	ရှိုနာ	၈.၃	၀.၁၃%
၉၄	ဟွီဂါ	၈.၂	၀.၁၂%
၉၅	ဟီလီဂယ်နွန်/ဣလုင်ဂို (ဝိသယန်)	၈.၂	၀.၁၂%
၉၆	မောသီ	၇.၆	၀.၁၁%
၉၇	ရှိုသာ	၇.၆	၀.၁၁%
၉၈	ဘယ်လာရုစီယန်	^{[မှတ်စု ၄]}၇.၆	၀.၁၁%
၉၉	ဘာလိုချီ	၇.၆	၀.၁၁%
၁၀၀	ကောကာနီ	၇.၄	၀.၁၁%
စုစုပေါင်း		၅,၆၁၀	၈၅%

ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိမိခင်ဘာသာစကားပြောဆိုသူများအချိုးအစားဖြင့်ဘာသာစကားပူဖောင်းဇယား
အနည်းဆုံးမိခင်ဘာသာစကားပြောဆိုသူသန်း ၅၀ နှင့်သန်းပေါင်းများစွာ ( Ethnologue )

↑ Evaluating language statistics: the Ethnologue and beyond 3–5။ UNESCO Institute of Statistics (31 March 2006)။
↑ Dialectology။ Cambridge University Press။
↑ The Semitic Languages။ Routledge။ pp. 263–311။
↑ Chinese။ Cambridge University Press။
↑ The Sino-Tibetan languages။ Routledge။ pp. 72–83။
↑ The Cambridge Encyclopedia of Language။ Cambridge University Press။ 1988။ pp. 286–287။ ISBN 978-0-521-26438-9။
↑ ^၇.၀ ^၇.၁ Summary by language size (in en)။ For items below #26, see individual Ethnologue entry for each language.
↑ World Population Clock: 7.7 Billion People (2019) - Worldometers (in en)။
↑ Mikael Parkvall, "Världens 100 största språk 2007" (The World's 100 Largest Languages in 2007), in Nationalencyklopedin. Asterisks mark the 2010 estimates for the top dozen languages.
↑ ^၁၀.၀ ^၁၀.၁ Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues – 2000, Census of India, 2001

ကိုးကား အမှား - <ref> tags exist for a group named "မှတ်စု", but no corresponding <references group="မှတ်စု"/> tag was found

[Paolillo&Das-1] Evaluating language statistics: the Ethnologue and beyond 3–5။ UNESCO Institute of Statistics (31 March 2006)။

[2] Dialectology။ Cambridge University Press။

[3] The Semitic Languages။ Routledge။ pp. 263–311။

[4] Chinese။ Cambridge University Press။

[5] The Sino-Tibetan languages။ Routledge။ pp. 72–83။

[6] The Cambridge Encyclopedia of Language။ Cambridge University Press။ 1988။ pp. 286–287။ ISBN 978-0-521-26438-9။

[:0-7] ၇.၀ ^၇.၁ Summary by language size (in en)။ For items below #26, see individual Ethnologue entry for each language.

[8] World Population Clock: 7.7 Billion People (2019) - Worldometers (in en)။

[Nationalencyklopedin-9] Mikael Parkvall, "Världens 100 största språk 2007" (The World's 100 Largest Languages in 2007), in Nationalencyklopedin. Asterisks mark the 2010 estimates for the top dozen languages.

[2001Stm1-10] ၁၀.၀ ^၁၀.၁ Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues – 2000, Census of India, 2001

[၁]

[၂]

[၃]

[၄]

[၅]

[၆]

[၇]

[၈]

[၉]

[မှတ်စု ၁]

[မှတ်စု ၂]

[မှတ်စု ၃]

[မှတ်စု ၄]