ခရစ္စတီယာနို ရော်နယ်လ်ဒို
|
Ronaldo with Portugal at the 2026 FIFA World Cup | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| မွေးသက္ကရာဇ် | ၅ ဖေဖော်ဝါရီ၊ ၁၉၈၅[၁] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| မွေးရပ်ဇာတိ | Funchal, Madeira, Portugal | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| အရပ်အမြင့် | ၁.၈၇ m (၆ ft ၂ in)[note ၁] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ကစားသည့်နေရာ | Forward | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ကလပ်နှင့်သက်ဆိုင်သောအချက်အလက်များ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
လက်ရှိအသင်း | Al-Nassr | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| အင်္ကျီနံပါတ် | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| လူငယ်ဘဝကလပ်များ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1992–1995 | Andorinha | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1995–1997 | Nacional | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1997–2002 | Sporting CP | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| အကြီးတန်း ကစားသမား* | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ခုနှစ် | အသင်း | ကစားပွဲ† | (သွင်းဂိုး)† | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2002–2003 | Sporting CP B | 2 | (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2002–2003 | Sporting CP | 25 | (3) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2003–2009 | Manchester United | 196 | (84) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2009–2018 | Real Madrid | 292 | (311) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2018–2021 | Juventus | 98 | (81) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2021–2022 | Manchester United | 40 | (19) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2023– | Al-Nassr | 107 | (102) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| နိုင်ငံကိုယ်စားပြုအသင်း‡ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2001 | Portugal U15 | 9 | (7) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2001–2002 | Portugal U17 | 7 | (5) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2003 | Portugal U20 | 5 | (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2002–2003 | Portugal U21 | 10 | (3) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2004 | Portugal U23 | 3 | (2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2003– | Portugal | 233 | (146) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Honours
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* ဂိုးအရေအတွက်ကို ကလပ်အသင်းကြီး ကစားခြင်းနှင့်
ပြည်တွင်းလိဂ်အတွက်သာ ရေတွက်ပြီး 22:00, 21 May 2026 (UTC)အထိ ဖြစ်သည်။
† ကစားသည့် ပွဲအရေအတွက် (သွင်းဂိုး)
‡ 22:10, 6 July 2026 (UTC) အထိ နိုင်ငံကိုယ်စားပြုပွဲနှင့် သွင်းဂိုးများ
ခရစ်စတီယာနို ရော်နယ်ဒို ဒို့စ် ဆန်းတို့စ် အာဗဲရိုး (အင်္ဂလိပ်: Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro)[မှတ်စု ၁] ကို ၁၉၈၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၅ ရက်နေ့တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူသည် ပေါ်တူဂီလက်ရွေးစင်အသင်းနှင့် ဆော်ဒီပရိုလိဂ်ကလပ် အယ်လ်-နက်ဆာ (Al-Nassr) အသင်းတို့တွင် ရှေ့တန်းတိုက်စစ်မှူးအဖြစ် ကစားနေပြီး အသင်းခေါင်းဆောင်အဖြစ်လည်း တာဝန်ယူထားသည့် ပေါ်တူဂီပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဘောလုံးသမားတစ်ဦး ဖြစ်သည်။ ရော်နယ်ဒိုကို ဘောလုံးသမိုင်းတစ်လျှောက်နှင့် ပေါ်တူဂီနိုင်ငံသမိုင်းတွင် အကောင်းဆုံး ဘောလုံးသမားတစ်ဦးအဖြစ် လူအများက ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သတ်မှတ်ထားကြသည်။ သူသည် မိမိ၏ ကစားသမားဘဝသက်တမ်းတစ်လျှောက်တွင် ဆုတံဆိပ်များစွာ ဆွတ်ခူးခဲ့ပြီး ယင်းတို့အထဲတွင် အကောင်းဆုံးဘောလုံးသမားဆု (Ballon d'Or) ၅ ကြိမ်၊ ဥရောပအကောင်းဆုံးကစားသမားဆု (UEFA Men's Player of the Year) ၃ ကြိမ် (စံချိန်တင်) နှင့် ဥရောပရွှေဖိနပ်ဆု (European Golden Shoes) ၄ ကြိမ်တို့ ပါဝင်သည်။ ထို့အပြင် ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံးဘောလုံးသမားဆု (FIFA World's Best Player) ကိုလည်း ၅ ကြိမ်တိုင်တိုင် ရရှိခဲ့သည်။[note ၃]
"CR7" (စီအာဆဲဗင်း) ဟု လူသိများသည့် ရော်နယ်ဒိုသည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဘောလုံးသမိုင်းတွင် ဆုဖလားအများဆုံး ရရှိထားသည့် ကစားသမားများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ကစားသမားဘဝတစ်ခုလုံးတွင် ချန်ပီယံလိဂ်ဖလား ၅ ကြိမ်၊ ယူအီးအက်ဖ်အေ နေရှင်လိဂ်ဖလား ၂ ကြိမ်နှင့် ယူရိုဖလား ၁ ကြိမ် အပါအဝင် စုစုပေါင်း ဆုဖလား ၃၅ လုံး ဆွတ်ခူးထားသည်။ သူသည် ချန်ပီယံလိဂ်ပြိုင်ပွဲတွင် သွင်းဂိုးအများဆုံး (၁၄၀ ဂိုး) နှင့် ဂိုးဖန်တီးမှုအများဆုံး (၄၂ ကြိမ်)၊ ယူရိုပြိုင်ပွဲတွင် သွင်းဂိုးအများဆုံး (၁၄ ဂိုး) နှင့် ဂိုးဖန်တီးမှုအများဆုံး (၈ ကြိမ်)၊ နိုင်ငံတကာပွဲ ထွက်ကစားမှုအများဆုံး (၂၃၃ ပွဲ)၊ အမျိုးသားနိုင်ငံတကာ သွင်းဂိုးအများဆုံး (၁၄၆ ဂိုး) နှင့် နိုင်ငံတကာပွဲနိုင်ပွဲအများဆုံး (၁၄၁ ပွဲ) စသည့် စံချိန်များကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။ ထို့အပြင် မတူညီသော ကလပ်အသင်း ၄ သင်းတွင် သွင်းဂိုး ၁၀၀ စီ ပြည့်အောင် သွင်းယူနိုင်ခဲ့သည့် တစ်ဦးတည်းသော ကစားသမားဖြစ်ပြီး မတူညီသော ပြည်တွင်းလိဂ် ၄ ခုတွင် ဂိုးသွင်းအများဆုံးကစားသမား ဖြစ်ခဲ့သည်။ သူသည် ကွင်းတွင်းကစားသမားများထဲတွင် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ပွဲပေါင်း ၁,၃၀၀ ကျော်ဖြင့် ပွဲအများဆုံး ကစားထားသူဖြစ်ပြီး ကလပ်နှင့် နိုင်ငံအသင်းအတွက် တရားဝင်သွင်းဂိုး ၉၇၀ ကျော် သွင်းယူကာ ဘောလုံးသမိုင်းတစ်လျှောက် သွင်းဂိုးအများဆုံးကစားသမားအဖြစ် ရပ်တည်နေသည်။
ရော်နယ်ဒိုကို မာဒေးရားကျွန်းရှိ ဖွန်ချယ်မြို့တွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး ကစားသမားဘဝကို စပို့တင်းလစ္စဘွန်း (Sporting CP) အသင်းတွင် စတင်ခဲ့သည်။ ၂၀၀၃ ခုနှစ်တွင် မန်ချက်စတာယူနိုက်တက်အသင်းသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး အသင်း၏ အဓိကမရှိမဖြစ် ကစားသမားတစ်ဦးအဖြစ် ခြေစွမ်းပြကာ ပရီးမီးယားလိဂ်ဖလား ၃ ကြိမ်ဆက်တိုက်၊ ၂၀၀၇-၀၈ ချန်ပီယံလိဂ်ဖလားနှင့် ၂၀၀၈ ဖီဖာကလပ်ကမ္ဘာ့ဖလား (2008 FIFA Club World Cup) တို့ကို ဆွတ်ခူးခဲ့သည်။ ၂၀၀၇-၀၈ ရာသီ ခြေစွမ်းပြမှုများကြောင့် အသက် ၂၃ နှစ်အရွယ်တွင် ၎င်း၏ ပထမဆုံး Ballon d'Or ဆုကို ရရှိခဲ့သည်။ ၂၀၀၉ ခုနှစ်တွင် ထိုခေတ်က ကမ္ဘာ့စံချိန်တင် ပြောင်းရွှေ့ကြေး ယူရို ၉၄ သန်း (ပေါင် ၈၀ သန်း) ဖြင့် ရီးရဲလ်မက်ဒရစ်အသင်းသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ သူသည် ရီးရဲလ်မက်ဒရစ်အသင်းကို ဥရောပတွင် ပြန်လည်ကြီးစိုးနိုင်ရန် ဦးဆောင်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၄ နှင့် ၂၀၁၈ ခုနှစ်အတွင်း ချန်ပီယံလိဂ်ဖလား ၄ ကြိမ် ရရှိအောင် ကူညီပေးခဲ့သည်။ ယင်းတို့အထဲတွင် ၂၀၁၄ ခုနှစ်က အသင်း၏ (၁၀) ကြိမ်မြောက် ချန်ပီယံလိဂ်ဖလား (La Décima) ပါဝင်ပြီး ထိုရာသီ၌ သူသည် ချန်ပီယံလိဂ်တစ်ရာသီအတွင်း သွင်းဂိုးအများဆုံးစံချိန်ကို တင်ခဲ့သည်။ မက်ဒရစ်အသင်းနှင့်အတူ လာလီဂါဖလား ၂ ကြိမ် ရရှိခဲ့ကာ ၂၀၁၃၊ ၂၀၁၄၊ ၂၀၁၆ နှင့် ၂၀၁၇ ခုနှစ်တို့တွင် Ballon d'Or ဆုများကို ဆွတ်ခူးခဲ့ပြီး အသင်းသမိုင်းတစ်လျှောက် ဂိုးသွင်းအများဆုံး ကစားသမားလည်း ဖြစ်လာခဲ့သည်။
ရီးရဲလ်မက်ဒရစ် (Real Madrid) အသင်း၏ အကြီးအကဲများနှင့် သဘောထားကွဲလွဲမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပြီးနောက် ရော်နယ်ဒိုသည် ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် လိဂ်စံချိန်တင်ပြောင်းရွှေ့ကြေး ယူရိုသန်း ၁၀၀ ဖြင့် ဂျူဗင်တပ်စ်အသင်းသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ သူသည် အသင်းအတွက် စီးရီးအေဖလား ၂ ကြိမ်ဆက်တိုက်၊ ကိုပါအီတာလီယာဖလားတို့ကို ရရှိအောင် စွမ်းဆောင်ပေးခဲ့ပြီး ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် လိဂ်ဂိုးသွင်းအများဆုံးဆု (Capocannoniere) ကို ရရှိခဲ့သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် မန်ချက်စတာယူနိုက်တက်အသင်းသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခဲ့သော်လည်း ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် အသင်းစီမံခန့်ခွဲသူများနှင့် လူသိရှင်ကြား အငြင်းပွားမှုများဖြစ်ပွားကာ စာချုပ်ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။ ထို့နောက် ရော်နယ်ဒိုသည် ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် အယ်လ်-နက်ဆာအသင်းသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး ၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် ဆော်ဒီပရိုလိဂ်ဖလား ရရှိအောင် အသင်းကို ဦးဆောင်ပေးခဲ့ကာ ၂၀၂၄ နှင့် ၂၀၂၅ ခုနှစ်တို့တွင်လည်း လိဂ်ဂိုးသွင်းအများဆုံးကစားသမား ဖြစ်ခဲ့သည်။
ရော်နယ်ဒိုသည် ၂၀၀၃ ခုနှစ်၊ အသက် ၁၈ နှစ်အရွယ်တွင် ပေါ်တူဂီလက်ရွေးစင်အသင်းအတွက် ပထမဆုံး ပွဲထွက်ကစားခဲ့ပြီး လက်ရှိတွင် ပွဲပေါင်း ၂၀၀ ကျော် ကစားပေးထားကာ သမိုင်းတွင် ပွဲအများဆုံးကစားထားသည့် အမျိုးသားဘောလုံးသမား ဖြစ်လာခဲ့သည်။[၆] သူသည် ပထမဆုံးနိုင်ငံတကာသွင်းဂိုးကို ယူရို ၂၀၀၄ ပြိုင်ပွဲတွင် သွင်းယူခဲ့ပြီး ပေါ်တူဂီအသင်းကို ဗိုလ်လုပွဲသို့ တက်ရောက်နိုင်အောင် ကူညီပေးခဲ့သည်။ ယူရို ၂၀၀၈ ပြိုင်ပွဲမတိုင်မီတွင် အသင်းခေါင်းဆောင်အဖြစ် စတင်တာဝန်ယူခဲ့ပြီး ယူရို ၂၀၁၆ ပြိုင်ပွဲတွင် ပေါ်တူဂီအသင်းကို သမိုင်းတစ်လျှောက် ပထမဆုံးသော အဓိကဆုဖလား ရရှိအောင် ဦးဆောင်ပေးခဲ့သည်။ ယူရို ၂၀၂၀ ပြိုင်ပွဲတွင် ဂိုးသွင်းအများဆုံးဆု (Golden Boot) ကို ရရှိခဲ့သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်နှင့် ၂၀၂၅ ခုနှစ်တို့တွင် ယူအီးအက်ဖ်အေ နေရှင်လိဂ်ဖလားများကို ရရှိခဲ့ပြီး ပြိုင်ပွဲနှစ်ခုစလုံးတွင် ဂိုးသွင်းအများဆုံး ဖြစ်ခဲ့သည်။ ၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲ ၆ ကြိမ်၌ ဂိုးသွင်းနိုင်သည့် ပထမဆုံးသော ကစားသမား ဖြစ်လာခဲ့သည်။
ကမ္ဘာပေါ်တွင် လူသိအများဆုံးနှင့် ဈေးကွက်ဝင်ဆုံး အားကစားသမားတစ်ဦးဖြစ်သည့် ရော်နယ်ဒိုကို ၂၀၂၆၆ ဧပြီလတွင် Sportico က သမိုင်းတစ်လျှောက် တတိယမြောက် ဝင်ငွေအများဆုံး အားကစားသမားအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ ၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် Forbes ၏ ကမ္ဘာ့အချမ်းသာဆုံး ဘီလီယံနာစာရင်းတွင် ပထမဆုံးအကြိမ် ပါဝင်လာခဲ့ပြီး ၎င်း၏အသားတင်ပိုင်ဆိုင်မှုမှာ ကန်ဒေါ်လာ ၁.၂ ဘီလီယံ ရှိသည်။[၇] Time မဂ္ဂဇင်းက ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် သူ့ကို ကမ္ဘာ့ဩဇာအရှိဆုံး လူသား ၁၀၀ စာရင်း၌ ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ သူသည် Facebook၊ Twitter၊ YouTube နှင့် Instagram တို့တွင် ဖော်လိုဝါ စုစုပေါင်း ၁ ဘီလီယံကျော်ဖြင့် လူမှုကွန်ရက်ပေါ်၌ လူကြိုက်အများဆုံး အားကစားသမား ဖြစ်သည်။ ရော်နယ်ဒိုသည် ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် ဥရောပအကောင်းဆုံးအသင်း (UEFA Ultimate Team of the Year)၊ ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင် သမိုင်းတစ်လျှောက် အကောင်းဆုံးယူရိုအသင်း (All-time UEFA Euro XI) နှင့် ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်တွင် Ballon d'Or အိပ်မက်အသင်း (Ballon d'Or Dream Team) တို့တွင် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရသည်။ စံချိန်တင် ဂိုးသွင်းယူနိုင်ခဲ့သည့် အောင်မြင်မှုများအတွက် ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် ဖီဖာ (FIFA) က ၎င်းအား ထူးချွန်ပြောင်မြောက်သော ကစားသမားဘဝ အောင်မြင်မှု အထူးဆု (Outstanding Career Achievement) ကို ပေးအပ်ချီးမြှင့်ခဲ့သည်။
အစောပိုင်းဘဝ
[ပြင်ဆင်ရန်]ခရစ်စတီယာနို ရော်နယ်ဒိုကို ၁၉၈၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၅ ရက်နေ့တွင် ပေါ်တူဂီကျွန်းစုတစ်ခုဖြစ်သည့် မာဒေးရား (Madeira) ၏ မြို့တော် ဖွန်ချယ် (Funchal) မြို့ရှိ ဆောင်ပီဒရို (São Pedro) ရပ်ကွက်တွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး အနီးနားရှိ ဆန်တိုအန်တိုနီယို (Santo António) ရပ်ကွက်တွင် ကြီးပြင်းခဲ့သည်။[၈][၉] သူ၏မိခင် မာရီယာ ဒိုလိုရက်စ် ဒို့စ် ဆန်းတို့စ် ဗီဗေးရို့စ် အာဗဲရိုး (Maria Dolores dos Santos Viveiros Aveiro) သည် ဟိုတယ်နှင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းတွင် စစ်ကူအချက်အပြုတ်သမားအဖြစ်လည်းကောင်း၊ အိမ်အကူသန့်ရှင်းရေးသမားအဖြစ်လည်းကောင်း လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။[၁၀][၁၁] သူ၏ဖခင် ဟိုဆေး ဒီနစ် အာဗဲရိုး (José Dinis Aveiro) သည် ဆန်တိုအန်တိုနီယို ဒေသန္တရအဖွဲ့အစည်းတွင် စည်ပင်သာယာ ဥယျာဉ်မှူးအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး အန်ဒိုရင်ညာ (Andorinha) ဘောလုံးကလပ်တွင် အချိန်ပိုင်း ဝတ်စုံနှင့် ပစ္စည်းကိရိယာ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်သူအဖြစ်လည်း ကူညီလုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ ရော်နယ်ဒို၏ဖခင်သည် ပေါ်တူဂီကိုလိုနီစစ်ပွဲအတွင်း ပေါ်တူဂီတပ်မတော်တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး အန်ဂိုလာနိုင်ငံ၌ စစ်ပွဲများကို ကိုယ်တိုင်ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ သူသည် ထိုစစ်ပွဲအတွေ့အကြုံများကြောင့် စိတ်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ပြီး တစ်သက်လုံး အရက်စွဲသည့် ဝေဒနာကို ခံစားခဲ့ရသည်။[၁၂]
ရော်နယ်ဒိုတွင် ဟူဂို (Hugo) ဟုခေါ်သော အစ်ကိုတစ်ဦးနှင့် အယ်လ်မာ (Elma)၊ လီလီယာနာ ကာတီယာ (Liliana "Kátia" Cátia) ဟုခေါ်သော အစ်မနှစ်ဦး ရှိသည်။[၁၃] သူ၏ဖခင်သည် အမေရိကန်သမ္မတ ရော်နယ် ရေဂင် (Ronald Reagan) ကို အလွန်လေးစားအားကျသဖြင့် ၎င်းကို အစွဲပြု၍ ရော်နယ်ဒိုဟု အမည်မှည့်ခေါ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။[၁၄] ရော်နယ်ဒို၏မိခင်ကမူ ထိုစဉ်က မိသားစုဆင်းရဲလွန်းခြင်း၊ ခင်ပွန်းဖြစ်သူ အရက်စွဲနေခြင်းနှင့် ကလေးများပြားနေခြင်းတို့ကြောင့် ရော်နယ်ဒိုကို ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချရန် ကြိုးစားခဲ့ဖူးသော်လည်း ဆရာဝန်က သဘောမတူသဖြင့် ဖျက်ချခွင့်မရခဲ့ကြောင်း နောက်ပိုင်းတွင် ဖွင့်ဟခဲ့သည်။[၁၅][၁၆] ရော်နယ်ဒိုသည် ဆင်းရဲနွမ်းပါးသော ကက်သလစ်ဘာသာဝင် မိသားစုတွင် ကြီးပြင်းခဲ့ပြီး မောင်နှမအားလုံးနှင့် အခန်းတစ်ခန်းတည်း အတူတူမျှဝေ နေထိုင်ခဲ့ရသည်။[၁၇] သူသည် ငယ်စဉ်က ဘရာဇီးဘောလုံးသမားများဖြစ်ကြသည့် ရော်နယ်ဒင်ဟို (Ronaldinho) နှင့် ရော်နယ်ဒို (Ronaldo - ကမ္ဘာဖလားရ နာမည်ကျော်တိုက်စစ်မှူး) တို့ကို အားကျအတုယူခဲ့သည်။[၁၈]
ရော်နယ်ဒိုသည် ကလေးဘဝ ၁၉၉၂ ခုနှစ်မှ ၁၉၉၅ ခုနှစ်အထိ အန်ဒိုရင်ညာ (Andorinha) အသင်းတွင် ကစားခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် နာစီယွန်နယ် (Nacional) အသင်းတွင် နှစ်နှစ်ကြာ ထပ်မံကစားခဲ့သည်။[၁၉] ၁၉၉၇ ခုနှစ် အသက် ၁၂ နှစ်အရွယ်တွင် စပို့တင်းလစ္စဘွန်း (Sporting CP) အသင်း၌ သုံးရက်ကြာ လာရောက်အရွေးခံခဲ့ပြီးနောက် အသင်းက သူ့ကို ပြောင်းရွှေ့ကြေး ပေါင် ၁,၅၀၀ ဖြင့် စာချုပ်ချုပ်ဆိုခဲ့သည်။[၂၀] ထို့ကြောင့် သူသည် စပို့တင်းလစ္စဘွန်းအသင်း၏ လူငယ်အခြေစိုက်စနစ်သို့ ဝင်ရောက်ရန် မာဒေးရားကျွန်းမှ လစ္စဘွန်းမြို့သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး တယ်လ်ဟဲရပ်စ် (Telheiras) ရပ်ကွက်ရှိ Escola EB2 de Telheiras ကျောင်းတွင် ပညာသင်ကြားခဲ့သည်။[၂၀][၂၁] သူသည် ကျောင်းတွင် အခြားကျောင်းသားများအကြား ရေပန်းစားခဲ့သော်လည်း ကျောင်းစာနှင့် ပညာရေးတာဝန်များကိုမူ ရုန်းကန်ခဲ့ရသည်။[၂၂][၂၃] တစ်နေ့တွင် ဆရာဖြစ်သူက မိမိကို "မလေးမစားလုပ်သည်" ဟုဆိုကာ ကုလားထိုင်ဖြင့် ကောက်ပေါက်ခဲ့သောကြောင့် ကျောင်းထုတ်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။[၂၄]
ထိုဖြစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး တစ်နှစ်အကြာတွင် သူ၌ နှလုံးခုန်မြန်သည့်ရောဂါ (Tachycardia) ရှိနေကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့ရာ ၎င်းရောဂါသည် သူ၏ဘောလုံးသမားဘဝကို အဆုံးသတ်သွားစေနိုင်သည့် အန္တရာယ်ရှိခဲ့သည်။[၂၅] သို့ဖြစ်၍ သူသည် ပုံမှန်မဟုတ်သော နှလုံးခုန်လမ်းကြောင်းများကို လေဆာဖြင့် ဖျက်ဆီးပြီး ပုံမှန်နှလုံးခုန်နှုန်းအတိုင်း ပြန်လည်ဖြစ်ပေါ်စေသည့် နှလုံးခွဲစိတ်ကုသမှု (Cardiac ablation) ကို ခံယူခဲ့ရသည်။[၂၆][၂၇] ခွဲစိတ်မှုပြုလုပ်ပြီး နာရီပိုင်းအကြာတွင် ကျန်းမာရေးပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသဖြင့် ဆေးရုံမှ ဆင်းခွင့်ရခဲ့ပြီး ရက်အနည်းငယ်အကြာတွင် ဘောလုံးပြန်လည်လေ့ကျင့်နိုင်ခဲ့သည်။[၂၈]
အသက် ၁၄ နှစ်အရွယ်သို့ ရောက်သောအခါ ရော်နယ်ဒိုသည် မိမိကိုယ်မိမိ Semi-professional) ဘောလုံးသမားတစ်ဦးအဖြစ် ကစားနိုင်သည့် အရည်အချင်းရှိပြီဟု ယုံကြည်ခဲ့သည်။[၂၉] ထို့ကြောင့် သူသည် ပညာရေးကို ရပ်တန့်ကာ ဘောလုံးကစားခြင်းတစ်ခုတည်းအပေါ်၌သာ အပြည့်အဝအာရုံစိုက်ရန် မိခင်ဖြစ်သူ၊ စပို့တင်းအသင်းမှ နည်းပြဆရာ လီယွန်နယ် ပွန်တက်စ် (Leonel Pontes) တို့နှင့် သဘောတူညီချက် ရယူခဲ့သည်။[၂၄][၃၀] သူသည် ဆဋ္ဌမတန်း (6th grade) အထိသာ ကျောင်းပညာရေးကို သင်ယူခဲ့ပြီး ထို့ထက်ပို၍ ရှေ့ဆက်မတက်ခဲ့ပေ။[၃၁][၃၂] ၂၀၂၁ ခုနှစ် အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် ရော်နယ်ဒို၏မိခင်က အကယ်၍သာ သားဖြစ်သူသည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဘောလုံးသမားတစ်ဦး ဖြစ်မလာခဲ့ပါက အဆောက်အအုံဆောက်လုပ်ရေး လုပ်ငန်းခွင်မှ ပန်းရံသမားတစ်ဦးသာ ဖြစ်နေလိမ့်မည်ဟု ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။[၃၃]

ကစားသမားဘဝ ကိန်းဂဏန်းအချက်အလက်များ
[ပြင်ဆင်ရန်]ကလပ်အသင်းမှတ်တမ်း
[ပြင်ဆင်ရန်]| Club | Season | League | National cup[မှတ်စု ၂] | League cup[မှတ်စု ၃] | Continental | Other | Total | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Division | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||
| Sporting CP B[၃၆][၃၇] | 2002–03 | Segunda Divisão B | 2 | 0 | — | — | — | — | 2 | 0 | ||||
| Sporting CP | 2002–03 | Primeira Liga | 25 | 3 | 3 | 2 | — | 3[မှတ်စု ၄] | 0 | — | 31 | 5 | ||
| Manchester United | 2003–04 | Premier League | 29 | 4 | 5 | 2 | 1 | 0 | 5[မှတ်စု ၅] | 0 | 0 | 0 | 40 | 6 |
| 2004–05 | Premier League | 33 | 5 | 7 | 4 | 2 | 0 | 8[မှတ်စု ၅] | 0 | 0 | 0 | 50 | 9 | |
| 2005–06 | Premier League | 33 | 9 | 2 | 0 | 4 | 2 | 8[မှတ်စု ၅] | 1 | — | 47 | 12 | ||
| 2006–07 | Premier League | 34 | 17 | 7 | 3 | 1 | 0 | 11[မှတ်စု ၅] | 3 | — | 53 | 23 | ||
| 2007–08 | Premier League | 34 | 31 | 3 | 3 | 0 | 0 | 11[မှတ်စု ၅] | 8 | 1[မှတ်စု ၆] | 0 | 49 | 42 | |
| 2008–09 | Premier League | 33 | 18 | 2 | 1 | 4 | 2 | 12[မှတ်စု ၅] | 4 | 2[မှတ်စု ၇] | 1 | 53 | 26 | |
| Total | 196 | 84 | 26 | 13 | 12 | 4 | 55 | 16 | 3 | 1 | 292 | 118 | ||
| Real Madrid | 2009–10 | La Liga | 29 | 26 | 0 | 0 | — | 6[မှတ်စု ၅] | 7 | — | 35 | 33 | ||
| 2010–11 | La Liga | 34 | 40[မှတ်စု ၈] | 8 | 7 | — | 12[မှတ်စု ၅] | 6 | — | 54 | 53 | |||
| 2011–12 | La Liga | 38 | 46 | 5 | 3 | — | 10[မှတ်စု ၅] | 10 | 2[မှတ်စု ၉] | 1 | 55 | 60 | ||
| 2012–13 | La Liga | 34 | 34 | 7 | 7 | — | 12[မှတ်စု ၅] | 12 | 2[မှတ်စု ၉] | 2 | 55 | 55 | ||
| 2013–14 | La Liga | 30 | 31 | 6 | 3 | — | 11[မှတ်စု ၅] | 17 | — | 47 | 51 | |||
| 2014–15 | La Liga | 35 | 48 | 2 | 1 | — | 12[မှတ်စု ၅] | 10 | 5[မှတ်စု ၁၀] | 2 | 54 | 61 | ||
| 2015–16 | La Liga | 36 | 35 | 0 | 0 | — | 12[မှတ်စု ၅] | 16 | — | 48 | 51 | |||
| 2016–17 | La Liga | 29 | 25 | 2 | 1 | — | 13[မှတ်စု ၅] | 12 | 2[မှတ်စု ၇] | 4 | 46 | 42 | ||
| 2017–18 | La Liga | 27 | 26 | 0 | 0 | — | 13[မှတ်စု ၅] | 15 | 4[မှတ်စု ၁၁] | 3 | 44 | 44 | ||
| Total | 292 | 311 | 30 | 22 | 0 | 0 | 101 | 105 | 15 | 12 | 438 | 450 | ||
| Juventus | 2018–19 | Serie A | 31 | 21 | 2 | 0 | — | 9[မှတ်စု ၅] | 6 | 1[မှတ်စု ၁၂] | 1 | 43 | 28 | |
| 2019–20 | Serie A | 33 | 31 | 4 | 2 | — | 8[မှတ်စု ၅] | 4 | 1[မှတ်စု ၁၂] | 0 | 46 | 37 | ||
| 2020–21 | Serie A | 33 | 29 | 4 | 2 | — | 6[မှတ်စု ၅] | 4 | 1[မှတ်စု ၁၂] | 1 | 44 | 36 | ||
| 2021–22 | Serie A | 1 | 0 | — | — | — | — | 1 | 0 | |||||
| Total | 98 | 81 | 10 | 4 | 0 | 0 | 23 | 14 | 3 | 2 | 134 | 101 | ||
| Manchester United | 2021–22 | Premier League | 30 | 18 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7[မှတ်စု ၅] | 6 | — | 38 | 24 | |
| 2022–23 | Premier League | 10 | 1 | — | 0 | 0 | 6[မှတ်စု ၁၃] | 2 | — | 16 | 3 | |||
| Total | 40 | 19 | 1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 8 | 0 | 0 | 54 | 27 | ||
| Al-Nassr | 2022–23 | Saudi Pro League | 16 | 14 | 2 | 0 | — | — | 1[မှတ်စု ၁၄] | 0 | 19 | 14 | ||
| 2023–24 | Saudi Pro League | 31 | 35 | 4 | 3 | — | 9[မှတ်စု ၁၅] | 6 | 7[မှတ်စု ၁၆] | 6 | 51 | 50 | ||
| 2024–25 | Saudi Pro League | 30 | 25 | 1 | 0 | — | 8[မှတ်စု ၁၇] | 8 | 2[မှတ်စု ၁၄] | 2 | 41 | 35 | ||
| 2025–26 | Saudi Pro League | 30 | 28 | 1 | 0 | — | 4[မှတ်စု ၁၈] | 1 | 2[မှတ်စု ၁၄] | 1 | 37 | 30 | ||
| Total | 107 | 102 | 8 | 3 | 0 | 0 | 21 | 15 | 12 | 9 | 148 | 129 | ||
| Career total | 760 | 600 | 78 | 44 | 12 | 4 | 216 | 158 | 33 | 24 | 1,099 | 830 | ||
နိုင်ငံတကာပွဲမှတ်တမ်း
[ပြင်ဆင်ရန်]| Team | Year | Competitive | Friendly | Total | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||
| Portugal U15 | 2001 | 2[lower-alpha ၁] | 1 | 7 | 6 | 9 | 7 |
| Portugal U17 | 2001 | — | 3 | 2 | 3 | 2 | |
| 2002 | 4[lower-alpha ၂] | 3 | — | 4 | 3 | ||
| Total | 4 | 3 | 3 | 2 | 7 | 5 | |
| Portugal U20 | 2003 | — | 5[lower-alpha ၃] | 1 | 5 | 1 | |
| Portugal U21 | 2002 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 2003 | 7[lower-alpha ၄] | 2 | 2 | 0 | 9 | 2 | |
| Total | 7 | 2 | 3 | 1 | 10 | 3 | |
| Portugal U23 | 2004 | 2[lower-alpha ၅] | 1 | 1 | 1 | 3 | 2 |
| Portugal | 2003 | — | 2 | 0 | 2 | 0 | |
| 2004 | 11[lower-alpha ၆] | 7 | 5 | 0 | 16 | 7 | |
| 2005 | 7[lower-alpha ၇] | 2 | 4 | 0 | 11 | 2 | |
| 2006 | 10[lower-alpha ၈] | 4 | 4 | 2 | 14 | 6 | |
| 2007 | 9[lower-alpha ၉] | 5 | 1 | 0 | 10 | 5 | |
| 2008 | 5[lower-alpha ၁၀] | 1 | 3 | 0 | 8 | 1 | |
| 2009 | 5[lower-alpha ၁၁] | 0 | 2 | 1 | 7 | 1 | |
| 2010 | 6[lower-alpha ၁၂] | 3 | 5 | 0 | 11 | 3 | |
| 2011 | 6[lower-alpha ၁၃] | 5 | 2 | 2 | 8 | 7 | |
| 2012 | 9[lower-alpha ၁၄] | 4 | 4 | 1 | 13 | 5 | |
| 2013 | 6[lower-alpha ၁၅] | 7 | 3 | 3 | 9 | 10 | |
| 2014 | 5[lower-alpha ၁၆] | 3 | 4 | 2 | 9 | 5 | |
| 2015 | 4[lower-alpha ၁၇] | 3 | 1 | 0 | 5 | 3 | |
| 2016 | 10[lower-alpha ၁၈] | 10 | 3 | 3 | 13 | 13 | |
| 2017 | 10[lower-alpha ၁၉] | 10 | 1 | 1 | 11 | 11 | |
| 2018 | 4[lower-alpha ၂၀] | 4 | 3 | 2 | 7 | 6 | |
| 2019 | 10[lower-alpha ၂၁] | 14 | — | 10 | 14 | ||
| 2020 | 4[lower-alpha ၂၂] | 2 | 2 | 1 | 6 | 3 | |
| 2021 | 11[lower-alpha ၂၃] | 11 | 3 | 2 | 14 | 13 | |
| 2022 | 12[lower-alpha ၂၄] | 3 | — | 12 | 3 | ||
| 2023 | 9[lower-alpha ၂၅] | 10 | — | 9 | 10 | ||
| 2024 | 10[lower-alpha ၂၆] | 5 | 2 | 2 | 12 | 7 | |
| 2025 | 9[lower-alpha ၂၇] | 8 | 0 | 0 | 9 | 8 | |
| 2026 | 5[lower-alpha ၂၈] | 3 | 2 | 0 | 7 | 3 | |
| Total | 177 | 124 | 56 | 22 | 233 | 146 | |
| Career total | 192 | 131 | 75 | 33 | 267 | 164 | |
Notes
- ↑ Appearances in the 2001 European Youth Summer Olympic Festival.
- ↑ Two appearances and three goals in the 2002 UEFA European Under-17 Championship qualification, two appearances in the 2002 UEFA European Under-17 Championship.
- ↑ Appearances in the 2003 Toulon Tournament.
- ↑ Appearances in the 2004 UEFA European Under-21 Championship qualification.
- ↑ Appearances in the 2004 Summer Olympics.
- ↑ Six appearances and two goals in UEFA Euro 2004, five appearances and five goals in the 2006 FIFA World Cup qualification.
- ↑ Appearances in the 2006 FIFA World Cup qualification.
- ↑ Six appearances and one goal in the 2006 FIFA World Cup, four appearances and three goals in the UEFA Euro 2008 qualifying.
- ↑ Appearances in the UEFA Euro 2008 qualifying.
- ↑ Three appearances and one goal in UEFA Euro 2008, two appearances in the 2010 FIFA World Cup qualification.
- ↑ Appearances in the 2010 FIFA World Cup qualification.
- ↑ Four appearances and one goal in the 2010 FIFA World Cup, two appearances and two goals in the UEFA Euro 2012 qualifying.
- ↑ Appearances in the UEFA Euro 2012 qualifying.
- ↑ Five appearances and three goals in UEFA Euro 2012, four appearances and one goal in the 2014 FIFA World Cup qualification.
- ↑ Appearances in the 2014 FIFA World Cup qualification.
- ↑ Three appearances and one goal in the 2014 FIFA World Cup, two appearances and two goals in the UEFA Euro 2016 qualifying.
- ↑ Appearances in the UEFA Euro 2016 qualifying.
- ↑ Seven appearances and three goals in UEFA Euro 2016, three appearances and seven goals in the 2018 FIFA World Cup qualification.
- ↑ Six appearances and eight goals in the 2018 FIFA World Cup qualification, four appearances and two goals in the 2017 FIFA Confederations Cup.
- ↑ Appearances in the 2018 FIFA World Cup.
- ↑ Eight appearances and eleven goals in the UEFA Euro 2020 qualifying, two appearances and three goals in the 2019 UEFA Nations League Finals.
- ↑ Appearances in the 2020–21 UEFA Nations League.
- ↑ Seven appearances and six goals in the 2022 FIFA World Cup qualification, four appearances and five goals in UEFA Euro 2020.
- ↑ Two appearances in the 2022 FIFA World Cup qualification, five appearances and two goals in the 2022–23 UEFA Nations League, five appearances and one goal in the 2022 FIFA World Cup.
- ↑ Appearances in the UEFA Euro 2024 qualifying.
- ↑ Five appearances in the UEFA Euro 2024, five appearances and five goals in the 2024–25 UEFA Nations League.
- ↑ Four appearances and three goals in the 2024–25 UEFA Nations League, five appearances and five goals in the 2026 FIFA World Cup qualification.
- ↑ Appearances in the 2026 FIFA World Cup.
ဆွတ်ခူးခဲ့သည့် ဆုတံဆိပ်များနှင့် အောင်မြင်မှုများ
[ပြင်ဆင်ရန်]
Sporting CP[၄၀]
- Premier League: 2006–07, 2007–08, 2008–09
- FA Cup: 2003–04
- Football League Cup: 2005–06, 2008–09
- FA Community Shield: 2007
- UEFA Champions League: 2007–08
- FIFA Club World Cup: 2008
Real Madrid[၄၂]
- La Liga: 2011–12, 2016–17
- Copa del Rey: 2010–11, 2013–14
- Supercopa de España: 2012, 2017
- UEFA Champions League: 2013–14, 2015–16, 2016–17, 2017–18
- UEFA Super Cup: 2014, 2017
- FIFA Club World Cup: 2014, 2016, 2017
Juventus[၃၅]
Al-Nassr
Portugal
Individual
- Ballon d'Or/FIFA Ballon d'Or: 2008, 2013, 2014, 2016, 2017[၄၈][၄၂]
- FIFA World Player of the Year: 2008[၄၈]
- The Best FIFA Men's Player: 2016, 2017[၄၈]
- The Best FIFA Special Award for Outstanding Career Achievement: 2021[၄၉]
- UEFA Club Footballer of the Year: 2007–08
- UEFA Men's Player of the Year Award: 2013–14, 2015–16, 2016–17
- The Best Special Award of UEFA Champions League All-Time Top Scorer: 2024[၅၀]
- FIFA Puskás Award: 2009[၅၁]
- FIFA Club World Cup Golden Ball: 2016
- UEFA Champions League top scorer: 2007–08, 2012–13, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18[၅၂]
- European Golden Shoe: 2007–08, 2010–11, 2013–14, 2014–15[၄၈][၄၂]
- UEFA European Championship All-Time XI: 2016[၅၃]
- UEFA European Championship Golden Boot: 2020
- UEFA Nations League Finals top scorer: 2019, 2025 (shared)
- Premier League Player of the Season: 2006–07, 2007–08[၄၁]
- La Liga Best Player: 2013–14[၅၄]
- Serie A Footballer of the Year: 2019,[၅၅] 2020[၅၆]
- Premier League Golden Boot: 2007–08[၄၁]
- Pichichi Trophy: 2010–11, 2013–14, 2014–15
- Capocannoniere: 2020–21[၅၇]
- Saudi Pro League Golden Boot: 2023–24, 2024–25
- Golden Foot: 2020[၅၈]
- 21st Century Awards, by Globe Soccer Awards: 2020[၅၉]
- Primeira Liga Best Player of All Time Award: 2025[၆၀]
- Ballon d'Or Dream Team: 2020[၆၁]
- FIFA FIFPRO World 11: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021[၆၂]
- Portuguese Sportsman of the Year: 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019[၆၃]
- FPF Portuguese Player of the Year: 2015, 2016,[၆၄] 2017, 2018, 2019[၆၅]
Orders
Medal of Merit, Order of the Immaculate Conception of Vila Viçosa (Portuguese Royal Family)[၆၆]
Grand officer of the Order of Prince Henry[၄၈]
Commander of the Order of Merit[၆၇]
Cordão da Insígnia autonómica de distinção (Collar of the Autonomic Insignia of Distinction, Autonomous Region of Madeira)[၆၈]
Notes
[ပြင်ဆင်ရန်]- ↑ Varies between 1.85 and 1.89 metres by source. FIFA gives 1.85,[၂] Real Madrid 1.87,[၃] and the Portuguese Football Federation 1.89 m.[၄]
- ↑ Although there was no third-place playoff, both losing semi-finalists (Germany and Portugal) were awarded bronze medals by UEFA.[၅]
- ↑ The terminology for the award has varied. Ronaldo received three Ballons d'Or as awarded by France Football magazine (2008, 2016, 2017) and two FIFA Ballons d'Or (2013, 2014) as well as the 2008 FIFA World Player of the Year and 2016 and 2017 Best FIFA Men's Player awards.
ကိုးကားချက်များ
[ပြင်ဆင်ရန်]Citations
[ပြင်ဆင်ရန်]- ↑ ကိုးကား အမှား - Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs named "AtFeet". - ↑ FIFA World Cup Qatar 2022™ – Squad List: Portugal (POR)။ FIFA (18 December 2022)။ 18 December 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 20 October 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Cristiano Ronaldo (CR7) | Official Website။ Real Madrid CF (2018)။ 29 January 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 29 January 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- 1 2 Cristiano Ronaldo (in pt)။ Portuguese Football Federation။ 10 April 2026 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 16 November 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Regulations for UEFA Euro 2012။ UEFA (September 2009)။ 15 February 2010 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 29 December 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Cristiano Ronaldo becomes all-time international cap leader (10 December 2022)။ 10 August 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 9 August 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ "How Cristiano Ronaldo Became A Billionaire"၊ Forbes Magazine၊ 5 June 2026။
- ↑ "Pelos caminhos de Ronaldo" (in pt)၊ Diário de Notícias။
- ↑ Jimenez၊ Ruben (5 February 2017)။ Cristiano turns 32။ Marca။ 15 July 2017 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 22 July 2017 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Família de Cristiano Ronaldo inaugura restaurante em Gramado: 'Me apaixonei pela cidade', diz irmã (in pt-br) (6 July 2018)။ 20 November 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 20 November 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Cristiano Ronaldo, do início humilde à grandeza no futebol (in pt) (26 April 2023)။ 20 November 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 20 November 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Doyle၊ Brian (2017)။ Cristiano Ronaldo: World-Beater။ pp. 13။
- ↑ Lewis၊ Tim။ "He's got the world at his feet" (in en-GB)၊ The Guardian၊ 2008-06-07။
- ↑ Payne၊ Marissa။ "Cristiano Ronaldo was named after Ronald Reagan. No, really."၊ 19 January 2016။ "My parents named me after [Ronald Reagan] because they both liked this name and thought it sounded strong. [...] I know that my father admired him."
- ↑ TNT Sports is not available in your region။ 2026-07-18 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Ronaldo's mother reveals she tried to abort her son။ Irish independent (18 July 2014)။ 30 June 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 30 June 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Mirror.co.uk (2011-07-02)။ Cristiano Ronaldo spills all to his 'close friend' Jasmine about women, football, cars... and money (in en)။ 2026-07-18 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ "Left a beautiful history in football" – Ronaldo reveals his 2 idols in the game | All Football။
- ↑ "Bola de Ouro - Ronaldo conquistou primeiro prémio aos oito anos no Andorinha" (in pt)၊ Diário de Notícias။
- 1 2 Administrator၊ men (2013-01-12)။ Clash of the Titans (in en)။ 2026-07-18 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Katia Aveiro afirma que "guerra e ditadura" levaram ao alcoolismo do pai (25 April 2023)။ 24 May 2024 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 12 April 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Cristiano Ronaldo tinha medo de ir à escola (in PT) (17 May 2014)။ 18 December 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 18 December 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Cristiano Ronaldo A história por detrás do alcoolismo do pai de CR7 (in pt-PT) (29 April 2023)။ 29 April 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 12 April 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- 1 2 Cristiano Ronaldo: I was expelled from school for throwing a chair at the teacher။ Now Magazine (6 July 2011)။ 29 April 2015 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 22 August 2017 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ "Cristiano Ronaldo"။
- ↑ "Pulsed Field Ablation for the Treatment of Atrial Fibrillation: PULSED AF Pivotal Trial" (in en) (9 May 2023). Circulation 147 (19): 1422–1432. doi:. ISSN 0009-7322. PMID 36877118.
- ↑ https://www.news.com.au/sport/football/what-you-didnt-know-about-cristiano-ronaldo/news-story/41e4d9d91b8f3a1d65c3826f00d63d15
- ↑ https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/4382937/Manchester-United-winger-Cristiano-Ronaldo-needed-heart-operation-to-save-career.html
- ↑ Roseiro၊ Bruno။ Leonel, o homem que faz a Ponte(s): tutor de Ronaldo, aluno de 17,5 valores, uma década com Bento e o (extinto?) Jumilla (in pt-PT)။ 7 December 2023 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 7 December 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Castello Branco၊ Igor (14 August 2012)။ Uma década de CR7: atacante vira profissional e logo se torna 'diabólico'။ 16 August 2012 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 7 December 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Ronaldo tells judge: "I never had this problem in England, that's why I want to go back there" (4 August 2017)။ 18 December 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 18 December 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Ronaldo em tribunal: "Só tenho o sexto ano de escolaridade" (in PT) (4 August 2017)။ 18 December 2022 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 18 December 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ ADN de Leão | Episódio 37: Dolores Aveiro၊ 21 September 2021၊ 28 September 2023 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ၊ 28 September 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး
- ↑ Cristiano Ronaldo » Club matches (11 September 2024)။ 23 November 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- 1 2 ခရစ္စတီယာနို ရော်နယ်လ်ဒို profile at Soccerway
- ↑ Sporting Lisboa B (02/03)။ 5 December 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 5 December 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ https://www.bbc.co.uk/sport/football/51516799
- ↑ Script error: No such module "cite".
- ↑ Cristiano Ronaldo။ 16 November 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Cristiano Ronaldo။ Juventus။ 4 June 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။
- 1 2 3 Cristiano Ronaldo: Overview။ Premier League။ 17 April 2018 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 28 September 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- 1 2 3 4 Cristiano Ronaldo (CR7)။ Real Madrid C.F. - Web Oficial။ Real Madrid C.F.။ 21 February 2017 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Westwood၊ James (21 May 2026)။ Cristiano Ronaldo's trophy drought is FINALLY over! Al-Nassr clinch Saudi Pro League title with win over Damac as CR7 scores stunning brace။ Goal.com။
- ↑ "Cristiano Ronaldo Wins First Trophy Since 2021 After Scoring Two Goals For 10-Man Al-Nassr In Arab Club Champions Cup Final"။ Sports Illustrated။ 12 August 2023။ 28 August 2023 တွင် မူရင်းမှ မော်ကွန်းတင်ပြီး ။ 12 August 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Portugal striker Cristiano Ronaldo forced off injured in Euro 2016 final။ ESPN (10 July 2016)။ 11 July 2016 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 10 July 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ https://www.theguardian.com/football/2019/jun/09/portugal-netherlands-nations-league-final-match-report
- ↑ Portugal vs Spain - UEFA Nations League Final 2025။ 8 June 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- 1 2 3 4 5 https://edition.cnn.com/2014/07/14/world/europe/cristiano-ronaldo-fast-facts/index.html
- ↑ https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/news/cristiano-ronaldo-the-best-interview-i-am-so-proud-to-be-the-best-goalscorer-ever
- ↑ Cristiano Ronaldo honoured as UEFA Champions League All-Time Top Scorer (29 August 2024)။ 27 October 2024 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Ronaldo's 'best goal' for Man United was so good he got a DVD and created Puskas award (27 August 2021)။ 23 May 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Champions League all-time top scorers: Cristiano Ronaldo, Lionel Messi, Robert Lewandowski, Karim Benzema | UEFA Champions League (10 June 2023)။ 26 August 2023 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Your All-time EURO 11 revealed။ UEFA (7 June 2016)။ 26 June 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 8 June 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ https://www.independent.co.uk/sport/football/european/atletico-madrid-snubbed-at-la-liga-awards-despite-winning-league-ahead-of-spanish-giants-real-madrid-9822760.html
- ↑ Ronaldo crowned Serie A best player။ Football Italia (2 December 2019)။ 2 December 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 2 December 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Cristiano Ronaldo giocatore dell'anno per il 2020: la premiazione al Galà del Calcio 2021။ Sky Sport (19 March 2021)။ 26 November 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Cristiano Ronaldo first player to finish as top scorer in Serie A, Premier League, La Liga။ ESPN (23 May 2021)။ 24 May 2021 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 23 May 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Football Italia staff (1 December 2020)။ Ronaldo wins Golden Foot Award။ Football Italia။ 18 December 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Cristiano Ronaldo voted Player of the Century at the Dubai Globe Soccer Awards။ The National (27 December 2020)။ 27 December 2020 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 20 October 2021 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Cristiano Ronaldo named 'Best of All Time' by Liga Portugal (11 September 2025)။ 21 October 2025 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Crépin၊ Timothé။ "Ballon d'Or Dream Team : Découvrez les révélations de ce onze de légende !" (in fr)၊ France Football၊ 14 December 2020။
- ↑ "Lionel Messi: World 11 through the years"၊ FIFPRO၊ 15 January 2024။
- ↑ "Cristiano Ronaldo premiado na XXII Gala dos Globos de Ouro"၊ Caras။
- ↑ Ronaldo named Portugal's player of the year; Sanches best young player။ ESPN (21 March 2017)။ 19 June 2022 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Ronaldo named Portugal's player of the year; Sanches best young player (21 March 2017)။ 15 December 2018 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 6 January 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ https://www.cmjornal.pt/desporto/detalhe/d-duarte-condecora-seleccao-nacional
- ↑ Presidente da República condecora jogadores com grau de comendador da Ordem do Mérito။ Record.pt။ 12 July 2016 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 10 July 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
- ↑ Ronaldo vai ser condecorado na Madeira (in pt) (6 February 2014)။ 10 August 2019 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 10 August 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
ကိုးကားချက်များ
[ပြင်ဆင်ရန်]- Caioli၊ Luca (2016) [2012]။ Ronaldo: The Obsession for Perfection (2017 updated ed.)။ New York: Icon Books။ ISBN 978-1-78578-140-7။
ထပ်မံဖတ်ရှုရန်ညွှန်းဆိုချက်များ
[ပြင်ဆင်ရန်]- Balagué၊ Guillem (2015)။ Cristiano Ronaldo: The Biography (hardcover ed.)။ London: Orion Publishing Group။ ISBN 978-1-4091-5504-1။
ပြင်ပလင့်များ
[ပြင်ဆင်ရန်]| Commons မှ မီဒီယာများ | |
| ဝီကီသတင်းမှ သတင်းများ | |
| ဝီကီကိုးကားချက်မှ အဆိုအမိန့်များ | |
| ဝီကီဒေတာမှ ဒေတာများ | |
- ↑ pt-PT.
- ↑ Includes Taça de Portugal, FA Cup, Copa del Rey, Coppa Italia, King's Cup
- ↑ Includes Football League Cup
- ↑ One appearance in UEFA Champions League, two appearances in UEFA Cup
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Appearances in UEFA Champions League
- ↑ Appearance in FA Community Shield
- 1 2 Appearances in FIFA Club World Cup
- ↑ Does not include one goal scored on 18 September 2010 against Real Sociedad. Marca, which awards the Pichichi Trophy, attribute it to Ronaldo, while La Liga and UEFA attribute it to Pepe.[၃၈]
- 1 2 Appearances in Supercopa de España
- ↑ One appearance and two goals in UEFA Super Cup, two appearances in Supercopa de España, two appearances in FIFA Club World Cup
- ↑ One appearance in UEFA Super Cup, one appearance and one goal in Supercopa de España, two appearances and two goals in FIFA Club World Cup
- 1 2 3 Appearance in Supercoppa Italiana
- ↑ Appearances in UEFA Europa League
- 1 2 3 Appearance(s) in Saudi Super Cup
- ↑ Appearances in AFC Champions League
- ↑ Six appearances and six goals in Arab Club Champions Cup, one appearance in Saudi Super Cup
- ↑ Appearances in AFC Champions League Elite
- ↑ Appearances in AFC Champions League Two
<ref> tags exist for a group named "မှတ်စု", but no corresponding <references group="မှတ်စု"/> tag was found.