မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

လေးစားအပ်ပါသော

ဝီကီပီးဒီးယား မှ
(ကောင်းသောကျက်သရေရှိသော မှ ပြန်ညွှန်းထားသည်)
ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်

ကောင်းသောကျက်သရေရှိသောဟု အဓိပ္ပါယ်ကိုဆောင်သည့် မြန်မာစကားလုံး လေးစားအပ်ပါသောသည် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု သို့မဟုတ် နိုင်ငံတစ်ခုရှိ ရာထူးကြီးမြင့်သူများထံပေးအပ်သည့်ဘွဲ့ဖြစ်ပြီး သံတမန်ရေးရာအမည်များရှေ့တွင် အသုံးပြုသည်။

သုံးစွဲပုံအနေအထား

[ပြင်ဆင်ရန်]

ဤဘွဲ့ကို ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် နိုင်ငံတော်သမ္မတသမ္မတကတော်နိုင်ငံတော်၏အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်နာယကအမျိုးသားလွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ ၊ ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်နာယက၊ မြန်မာနိုင်ငံတော် ဗဟိုဘဏ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၊ အဖွဲ့ဝင်များ၊ မြန်မာနိုင်ငံတော် အစိုးရအဖွဲ့ပြည်နယ်နှင့် တိုင်းဒေသကြီး ဝန်ကြီးချုပ်များ၊ မြို့တော်ဝန်များနှင့် သံတမန်များတွင်သုံးနှုန်းနိုင်သည်။

အထက်ပါပုဂ္ဂိုလ်များကို "လေးစားအပ်ပါသော"ဟူသောစကားလုံးဖြင့် ခေါ်ဝေါ်သုံးနှုန်းခြင်းမျိုးလည်းရှိသည်။ မြန်မာနိုင်ငံ တရားလွှတ်တော်ချုပ် တရားသူကြီးများအား "ရိုသေလေးစားအပ်ပါသော"တရားသူကြီးမင်းဟု ခေါ်ဆိုကြသည်။ Excellencyဟူသည့် အင်္ဂလိပ်စကားလုံးကို ကင်းဝန်မင်းကြီးသည် မြန်မာဘာသာအားဖြင့် ‌‌ကောင်းသောကျက်သရေရှိသောဟု ဘာသာပြန်ဆိုခဲ့သည်။[ကိုးကားချက်လိုသည်]

ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် နိုင်ငံတော်သမ္မတသမ္မတကတော်နိုင်ငံတော်၏အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်နာယကအမျိုးသားလွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ ၊ ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်နာယက၊ မြန်မာနိုင်ငံတော် ဗဟိုဘဏ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၊ အဖွဲ့ဝင်များ၊ မြန်မာနိုင်ငံတော် အစိုးရအဖွဲ့ပြည်နယ်နှင့် တိုင်းဒေသကြီး ဝန်ကြီးချုပ်များ ၊ မြို့တော်ဝန်များနှင့် သံတမန်များ ကို "မိမိ/အဒေါ်" အဖြစ် မြန်မာနိုင်ငံ တရားလွှတ်တော်ချုပ် တရားသူကြီးများအား "ရိုသေလေးစားအပ်ပါသေပုဂ္ဂိုလ်"ဟု ခေါ်ဆိုကြသည်။