English: This marble funeral stele is inscribed. In the right end is a ring, in the left a vase, unfinished. There is a clamp hole in each end near the top. The base and the top do not belong to the stele. CIL VI 23414: D(is) M(anibus) / M(arco) Ogulnio / Iusto filio / pientissimo / vix(it) ann(os) XV mens(es) II d(ies) XXII / M(arcus) Ogulnius / Iustus pater / et sibi fecit; translate: “By the hands of Marco Ogulnius Justus, his loving son, he lived 15 years, 2 months, 22 days.”
This work is free and may be used by anyone for any purpose. If you wish to use this content, you do not need to request permission as long as you follow any licensing requirements mentioned on this page.
The Wikimedia Foundation has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page. This correspondence has been reviewed by a Volunteer Response Team (VRT) member and stored in our permission archive. The correspondence is available to trusted volunteers as ticket #2012021710000834.
== {{int:filedesc}} == {{Walters Art Museum artwork |artist = Roman |title = ''Funeral Stele'' |description = {{en|This marble funeral stele is inscribed. In the right end is a ring, in the left a vase, unfinished. There is a...